| [ti:Instrumental] | |
| [ar:To The Beginning] | |
| [00:20.301] | あと一度だけ奇迹は起こるだろう |
| [00:22.791] | 奇迹还会最后降临一次吧 |
| [00:26.649] | 优しい声で描く歪んだ未来 |
| [00:29.44] | 在那被温婉声线描摹的扭曲的未来 |
| [00:32.598] | もう谁も泣かない世界のために |
| [00:35.594] | 为了再不会有人哭泣的世界 |
| [00:38.896] | 赤く汚された空のどこにも |
| [00:41.485] | 因着沾染血污的天空 |
| [00:43.973] | 届かず消える叫びと祈り |
| [00:47.934] | 响彻尚未传达便已消逝的呐喊与祷告 |
| [00:51.792] | 慰めは舍ててゆける |
| [00:53.570] | 所以舍弃慰藉挺身前行 |
| [00:55.704] | 绮丽な月の光が |
| [00:57.278] | 迤逦的月光 |
| [01:01.35] | はじまりへと沈みゆくその彼方へ |
| [01:04.234] | 漫向原点和终将湮灭的彼方 |
| [01:07.128] | 闭ざされてゆく瞳で |
| [01:09.161] | 缓缓闭上的眼眸 |
| [01:11.39] | まだ远くへ手をのばす |
| [01:13.171] | 仍往去向远方的手投放目光 |
| [01:15.915] | 君の叹きを信じて |
| [01:19.11] | 信奉着你的叹息 |
| [01:39.642] | 本当は谁が救われたくて |
| [01:42.943] | 其实渴望被谁救赎 |
| [01:45.84] | 迷う心が空に穴を穿つ |
| [01:47.728] | 迷惘的心贯穿苍穹的空洞 |
| [01:51.790] | 君を选んで |
| [01:54.431] | 倘若将你选择 |
| [01:55.802] | たった二人の喜びを探せたなら |
| [01:59.306] | 探寻仅属于你我的喜悦 |
| [02:03.12] | どんな冷たい炎に身を焼かれても |
| [02:06.416] | 纵使这副身躯遭受冰冷刺骨的烈火灼烧頬 |
| [02:10.528] | 笑みの近く |
| [02:11.696] | 笑靥依然触手可及 |
| [02:25.126] | のたうつ梦 |
| [02:26.700] | 翻滚的梦想 |
| [02:27.867] | 命の意味 |
| [02:29.36] | 生命的意义 |
| [02:30.711] | おびえているこの世界を |
| [02:33.555] | 想让这颤抖的世界 |
| [02:35.536] | 澄んだ水の中へ返したい |
| [02:37.921] | 重归那澄明的水中 |
| [02:40.04] | 悲しみだけ消せはしない |
| [02:43.253] | 惟有悲伤无法驱散 |
| [02:45.438] | そんな人の心の理さえ |
| [02:48.180] | 就算是这人心的法则 |
| [02:50.515] | この手で切り裂いて |
| [02:53.968] | 也要亲手把它撕裂 |
| [03:04.228] | きれいな月の光は |
| [03:06.258] | 纯洁的月光 |
| [03:09.560] | ただ静かにはじまりへ朽ちてゆくよ |
| [03:13.166] | 悄然朝着诞生的原点枯萎熄灭 |
| [03:16.161] | 闭ざされた憧れは |
| [03:19.110] | 被压抑的憧憬 |
| [03:21.700] | まだ远くへ暗の中 |
| [03:25.101] | 尚封存于久远的黑暗中 |
| [03:28.111] | 君と生きた日々のすべて |
| [03:31.55] | 与你共同生存过的时光 |
| [03:33.594] | 优しい歌 |
| [03:35.473] | 全都是温柔的歌谣 |
| ti: Instrumental | |
| ar: To The Beginning | |
| [00:20.301] | yi du qi ji qi |
| [00:22.791] | qi ji hai hui zui hou jiang lin yi ci ba |
| [00:26.649] | you sheng miao wai wei lai |
| [00:29.44] | zai na bei wen wan sheng xian miao mo de niu qu de wei lai |
| [00:32.598] | shui qi shi jie |
| [00:35.594] | wei le zai bu hui you ren ku qi de shi jie |
| [00:38.896] | chi wu kong |
| [00:41.485] | yin zhe zhan ran xue wu de tian kong |
| [00:43.973] | jie xiao jiao qi |
| [00:47.934] | xiang che shang wei chuan da bian yi xiao shi de na han yu dao gao |
| [00:51.792] | wei she |
| [00:53.570] | suo yi she qi wei jie ting shen qian xing |
| [00:55.704] | qi li yue guang |
| [00:57.278] | yi li de yue guang |
| [01:01.35] | shen bi fang |
| [01:04.234] | man xiang yuan dian he zhong jiang yan mie de bi fang |
| [01:07.128] | bi tong |
| [01:09.161] | huan huan bi shang de yan mou |
| [01:11.39] | yuan shou |
| [01:13.171] | reng wang qu xiang yuan fang de shou tou fang mu guang |
| [01:15.915] | jun tan xin |
| [01:19.11] | xin feng zhe ni de tan xi |
| [01:39.642] | ben dang shui jiu |
| [01:42.943] | qi shi ke wang bei shui jiu shu |
| [01:45.84] | mi xin kong xue chuan |
| [01:47.728] | mi wang de xin guan chuan cang qiong de kong dong |
| [01:51.790] | jun xuan |
| [01:54.431] | tang ruo jiang ni xuan ze |
| [01:55.802] | er ren xi tan |
| [01:59.306] | tan xun jin shu yu ni wo de xi yue |
| [02:03.12] | leng yan shen shao |
| [02:06.416] | zong shi zhe fu shen qu zao shou bing leng ci gu de lie huo zhuo shao jia |
| [02:10.528] | xiao jin |
| [02:11.696] | xiao ye yi ran chu shou ke ji |
| [02:25.126] | meng |
| [02:26.700] | fan gun de meng xiang |
| [02:27.867] | ming yi wei |
| [02:29.36] | sheng ming de yi yi |
| [02:30.711] | shi jie |
| [02:33.555] | xiang rang zhe chan dou de shi jie |
| [02:35.536] | cheng shui zhong fan |
| [02:37.921] | zhong gui na cheng ming de shui zhong |
| [02:40.04] | bei xiao |
| [02:43.253] | wei you bei shang wu fa qu san |
| [02:45.438] | ren xin li |
| [02:48.180] | jiu suan shi zhe ren xin de fa ze |
| [02:50.515] | shou qie lie |
| [02:53.968] | ye yao qin shou ba ta si lie |
| [03:04.228] | yue guang |
| [03:06.258] | chun jie de yue guang |
| [03:09.560] | jing xiu |
| [03:13.166] | qiao ran chao zhe dan sheng de yuan dian ku wei xi mie |
| [03:16.161] | bi chong |
| [03:19.110] | bei ya yi de chong jing |
| [03:21.700] | yuan an zhong |
| [03:25.101] | shang feng cun yu jiu yuan de hei an zhong |
| [03:28.111] | jun sheng ri |
| [03:31.55] | yu ni gong tong sheng cun guo de shi guang |
| [03:33.594] | you ge |
| [03:35.473] | quan dou shi wen rou de ge yao |
| ti: Instrumental | |
| ar: To The Beginning | |
| [00:20.301] | yí dù qí jī qǐ |
| [00:22.791] | qí jī hái huì zuì hòu jiàng lín yī cì ba |
| [00:26.649] | yōu shēng miáo wāi wèi lái |
| [00:29.44] | zài nà bèi wēn wǎn shēng xiàn miáo mó de niǔ qū de wèi lái |
| [00:32.598] | shuí qì shì jiè |
| [00:35.594] | wèi le zài bú huì yǒu rén kū qì de shì jiè |
| [00:38.896] | chì wū kōng |
| [00:41.485] | yīn zhe zhān rǎn xuè wū de tiān kōng |
| [00:43.973] | jiè xiāo jiào qí |
| [00:47.934] | xiǎng chè shàng wèi chuán dá biàn yǐ xiāo shì de nà hǎn yǔ dǎo gào |
| [00:51.792] | wèi shě |
| [00:53.570] | suǒ yǐ shě qì wèi jiè tǐng shēn qián xíng |
| [00:55.704] | qǐ lì yuè guāng |
| [00:57.278] | yǐ lǐ de yuè guāng |
| [01:01.35] | shěn bǐ fāng |
| [01:04.234] | màn xiàng yuán diǎn hé zhōng jiāng yān miè de bǐ fāng |
| [01:07.128] | bì tóng |
| [01:09.161] | huǎn huǎn bì shang de yǎn móu |
| [01:11.39] | yuǎn shǒu |
| [01:13.171] | réng wǎng qù xiàng yuǎn fāng de shǒu tóu fàng mù guāng |
| [01:15.915] | jūn tàn xìn |
| [01:19.11] | xìn fèng zhe nǐ de tàn xī |
| [01:39.642] | běn dāng shuí jiù |
| [01:42.943] | qí shí kě wàng bèi shuí jiù shú |
| [01:45.84] | mí xīn kōng xué chuān |
| [01:47.728] | mí wǎng de xīn guàn chuān cāng qióng de kōng dòng |
| [01:51.790] | jūn xuǎn |
| [01:54.431] | tǎng ruò jiāng nǐ xuǎn zé |
| [01:55.802] | èr rén xǐ tàn |
| [01:59.306] | tàn xún jǐn shǔ yú nǐ wǒ de xǐ yuè |
| [02:03.12] | lěng yán shēn shāo |
| [02:06.416] | zòng shǐ zhè fù shēn qū zāo shòu bīng lěng cì gǔ de liè huǒ zhuó shāo jiá |
| [02:10.528] | xiào jìn |
| [02:11.696] | xiào yè yī rán chù shǒu kě jí |
| [02:25.126] | mèng |
| [02:26.700] | fān gǔn de mèng xiǎng |
| [02:27.867] | mìng yì wèi |
| [02:29.36] | shēng mìng de yì yì |
| [02:30.711] | shì jiè |
| [02:33.555] | xiǎng ràng zhè chàn dǒu de shì jiè |
| [02:35.536] | chéng shuǐ zhōng fǎn |
| [02:37.921] | zhòng guī nà chéng míng de shuǐ zhōng |
| [02:40.04] | bēi xiāo |
| [02:43.253] | wéi yǒu bēi shāng wú fǎ qū sàn |
| [02:45.438] | rén xīn lǐ |
| [02:48.180] | jiù suàn shì zhè rén xīn de fǎ zé |
| [02:50.515] | shǒu qiè liè |
| [02:53.968] | yě yào qīn shǒu bà tā sī liè |
| [03:04.228] | yuè guāng |
| [03:06.258] | chún jié de yuè guāng |
| [03:09.560] | jìng xiǔ |
| [03:13.166] | qiǎo rán cháo zhe dàn shēng de yuán diǎn kū wěi xī miè |
| [03:16.161] | bì chōng |
| [03:19.110] | bèi yā yì de chōng jǐng |
| [03:21.700] | yuǎn àn zhōng |
| [03:25.101] | shàng fēng cún yú jiǔ yuǎn de hēi àn zhōng |
| [03:28.111] | jūn shēng rì |
| [03:31.55] | yǔ nǐ gòng tóng shēng cún guò de shí guāng |
| [03:33.594] | yōu gē |
| [03:35.473] | quán dōu shì wēn róu de gē yáo |
YouTube Results (More on YouTube)