| 作词：Red I/Jeff C./Nasty | |
| 作曲：Red I/Dj钛 | |
| 编曲：Dj钛 合唱：纪晓君/家家/Nasty | |
| Red i： | |
| Formosa is the place where it all began | |
| We have been spreading good love all over the land | |
| Our people's got flow, soul | |
| You gotta let our culture take you, gotta take control | |
| If you wanna good music , come follow me | |
| We got red i, Jeff, NasTy MC, we are giving you the music that will make you feel auspicious | |
| Supercalaragalistic mother fucking liscious！ | |
| （福尔摩沙是万物生命的起源，我们在这土地上散播情感 | |
| 我们的族人有灵魂，川流不息 | |
| 让母亲的文化引领你，自主一切 | |
| 要美好的音乐请跟我来 | |
| 我们有念唱者red i 、Jeff和 NasTy，我们的音乐象征福气吉利 | |
| 无上喜悦性灵雷鬼！） | |
| NasTy： | |
| 请你看看这是什么样的一个地方 | |
| 我才不管什么立场或维持现状 | |
| 聪明人只看蒋公和孙中山 | |
| 不能否认，人生还不就这样 | |
| 当我在台北101大楼的四周开车兜风 | |
| 驾着我的Audi A4，如果马子嫌空间小 | |
| 不用多说，那就换一台 BMW 750 | |
| 看你要怎么做，才可能气势比我有钱人还 秋 | |
| 只要 money money，你也可以跟我一样 | |
| 这种现实状况不知你有没有想过 | |
| 这种社会由不得你来抱怨 | |
| 只要有钱，我就他妈有地位 | |
| 穷光蛋是没罪，可是看了令人讨厌 | |
| 如果你够聪明，就来看看我怎么赚钱 | |
| Jeff： | |
| 朋友，你在说什么？你哪来的钱？ | |
| 去你的，告诉我，你爸爸是谁？ | |
| 他很有钱，他卖车吗？比起你来，我真是可怜 | |
| 我车子房子和钱，什么都没有，还被你耻笑，我真是可怜 | |
| 朋友，你是恶人你很秋，名车、辣妹、有钱老爸，你到底还有什么？ | |
| Red i： | |
| Got the vibes, set you on fire, plenty work, never never tire | |
| We three be grooving so easily | |
| Got the goods, give it to your neighborhood | |
| Loud and clear, you know it's understood | |
| We are so strong, we are writing history | |
| （兴奋颤动如火灼烧，我们三人怎样都快活 | |
| 你有好东西，就要分给兄弟 | |
| 大声又清晰，我们被听见被了解，我们正在写历史） | |
| NasTy： | |
| 有钱虽然很爽，但它并不是从天而降 | |
| 并不像你们想的一样，一样容易简单 | |
| 无一不是用血汗，多少个无奈和努力一起拼来的 | |
| 工作不只赚钱，认真的态度才是最重要 | |
| 谁不是为了生活和前途全力的付出 | |
| 但人的懒惰、怨天尤人实在让我想吐 | |
| 话说回来，谁没有无助的时候 | |
| 必须尽力克服眼前的障碍物 | |
| 每个人都有自己扮演的角色 | |
| 一件事情会有很多不同的角度 | |
| 经验的取得是看你调适的程度 | |
| 谁不想快快乐乐的享福 | |
| 但还是学着习惯苦干实干的态度 | |
| 因为这些都攸关着各位的前途 | |
| Jeff： | |
| 朋友，你说的话我懂了 | |
| 好了，你说的那些话很实在 | |
| 你在问我的事？我15岁一个人来台北 | |
| 在这里没有家也没有钱 | |
| 帮我？谢谢你，朋友，谢谢你帮我 | |
| 我其实没那么凶，我其实人很善良 | |
| 我现在知道了，其实你也很不赖，是讲义气的人 | |
| 我们是朋友，现在 | |
| NasTy：我看就这样，别再争论，别再为了一个面子斗嘴逞强 | |
| Jeff：你不是恶人，是朋友，你说的那些话很对 | |
| NasTy：这种现象，不管怎么样，尽力做好自己就是好的方向 | |
| Jeff：你不是恶人，是朋友，你说的那些话很对 | |
| Red i： | |
| Got the vibes, set you on fire, plenty work, never never tire | |
| We three be grooving so easily | |
| Got the goods, give it to your neighborhood | |
| Loud and clear, you know it's understood | |
| We are so strong, we are writing history | |
| （兴奋颤动如火灼烧，我们三人怎样都快活 | |
| 你有好东西，就要分给兄弟 | |
| 大声又清晰，我们被听见被了解，我们正在写历史） |
| zuo ci: Red I Jeff C. Nasty | |
| zuo qu: Red I Dj tai | |
| bian qu: Dj tai he chang: ji xiao jun jia jia Nasty | |
| Red i: | |
| Formosa is the place where it all began | |
| We have been spreading good love all over the land | |
| Our people' s got flow, soul | |
| You gotta let our culture take you, gotta take control | |
| If you wanna good music , come follow me | |
| We got red i, Jeff, NasTy MC, we are giving you the music that will make you feel auspicious | |
| Supercalaragalistic mother fucking liscious! | |
| fu er mo sha shi wan wu sheng ming de qi yuan, wo men zai zhe tu di shang san bo qing gan | |
| wo men de zu ren you ling hun, chuan liu bu xi | |
| rang mu qin de wen hua yin ling ni, zi zhu yi qie | |
| yao mei hao de yin yue qing gen wo lai | |
| wo men you nian chang zhe red i Jeff he NasTy, wo men de yin yue xiang zheng fu qi ji li | |
| wu shang xi yue xing ling lei gui! | |
| NasTy: | |
| qing ni kan kan zhe shi shen me yang de yi ge di fang | |
| wo cai bu guan shen me li chang huo wei chi xian zhuang | |
| cong ming ren zhi kan jiang gong he sun zhong shan | |
| bu neng fou ren, ren sheng huan bu jiu zhe yang | |
| dang wo zai tai bei 101 da lou de si zhou kai che dou feng | |
| jia zhe wo de Audi A4, ru guo ma zi xian kong jian xiao | |
| bu yong duo shuo, na jiu huan yi tai BMW 750 | |
| kan ni yao zen me zuo, cai ke neng qi shi bi wo you qian ren hai qiu | |
| zhi yao money money, ni ye ke yi gen wo yi yang | |
| zhe zhong xian shi zhuang kuang bu zhi ni you mei you xiang guo | |
| zhe zhong she hui you bu de ni lai bao yuan | |
| zhi yao you qian, wo jiu ta ma you di wei | |
| qiong guang dan shi mei zui, ke shi kan le ling ren tao yan | |
| ru guo ni gou cong ming, jiu lai kan kan wo zen me zhuan qian | |
| Jeff: | |
| peng you, ni zai shuo shi mo? ni na lai de qian? | |
| qu ni de, gao su wo, ni ba ba shi shui? | |
| ta hen you qian, ta mai che ma? bi qi ni lai, wo zhen shi ke lian | |
| wo che zi fang zi he qian, shen me dou mei you, hai bei ni chi xiao, wo zhen shi ke lian | |
| peng you, ni shi e ren ni hen qiu, ming che la mei you qian lao ba, ni dao di hai you shen me? | |
| Red i: | |
| Got the vibes, set you on fire, plenty work, never never tire | |
| We three be grooving so easily | |
| Got the goods, give it to your neighborhood | |
| Loud and clear, you know it' s understood | |
| We are so strong, we are writing history | |
| xing fen chan dong ru huo zhuo shao, wo men san ren zen yang dou kuai huo | |
| ni you hao dong xi, jiu yao fen gei xiong di | |
| da sheng you qing xi, wo men bei ting jian bei liao jie, wo men zheng zai xie li shi | |
| NasTy: | |
| you qian sui ran hen shuang, dan ta bing bu shi cong tian er jiang | |
| bing bu xiang ni men xiang de yi yang, yi yang rong yi jian dan | |
| wu yi bu shi yong xue han, duo shao ge wu nai he nu li yi qi pin lai de | |
| gong zuo bu zhi zhuan qian, ren zhen de tai du cai shi zui zhong yao | |
| shui bu shi wei le sheng huo he qian tu quan li de fu chu | |
| dan ren de lan duo yuan tian you ren shi zai rang wo xiang tu | |
| hua shuo hui lai, shui mei you wu zhu de shi hou | |
| bi xu jin li ke fu yan qian de zhang ai wu | |
| mei ge ren dou you zi ji ban yan de jue se | |
| yi jian shi qing hui you hen duo bu tong de jiao du | |
| jing yan de qu de shi kan ni tiao shi de cheng du | |
| shui bu xiang kuai kuai le le de xiang fu | |
| dan hai shi xue zhe xi guan ku gan shi gan de tai du | |
| yin wei zhei xie dou you guan zhe ge wei de qian tu | |
| Jeff: | |
| peng you, ni shuo de hua wo dong le | |
| hao le, ni shuo de nei xie hua hen shi zai | |
| ni zai wen wo de shi? wo 15 sui yi ge ren lai tai bei | |
| zai zhe li mei you jia ye mei you qian | |
| bang wo? xie xie ni, peng you, xie xie ni bang wo | |
| wo qi shi mei na me xiong, wo qi shi ren hen shan liang | |
| wo xian zai zhi dao le, qi shi ni ye hen bu lai, shi jiang yi qi de ren | |
| wo men shi peng you, xian zai | |
| NasTy: wo kan jiu zhe yang, bie zai zheng lun, bie zai wei le yi ge mian zi dou zui cheng qiang | |
| Jeff: ni bu shi e ren, shi peng you, ni shuo de nei xie hua hen dui | |
| NasTy: zhe zhong xian xiang, bu guan zen me yang, jin li zuo hao zi ji jiu shi hao de fang xiang | |
| Jeff: ni bu shi e ren, shi peng you, ni shuo de nei xie hua hen dui | |
| Red i: | |
| Got the vibes, set you on fire, plenty work, never never tire | |
| We three be grooving so easily | |
| Got the goods, give it to your neighborhood | |
| Loud and clear, you know it' s understood | |
| We are so strong, we are writing history | |
| xing fen chan dong ru huo zhuo shao, wo men san ren zen yang dou kuai huo | |
| ni you hao dong xi, jiu yao fen gei xiong di | |
| da sheng you qing xi, wo men bei ting jian bei liao jie, wo men zheng zai xie li shi |
| zuò cí: Red I Jeff C. Nasty | |
| zuò qǔ: Red I Dj tài | |
| biān qǔ: Dj tài hé chàng: jì xiǎo jūn jiā jiā Nasty | |
| Red i: | |
| Formosa is the place where it all began | |
| We have been spreading good love all over the land | |
| Our people' s got flow, soul | |
| You gotta let our culture take you, gotta take control | |
| If you wanna good music , come follow me | |
| We got red i, Jeff, NasTy MC, we are giving you the music that will make you feel auspicious | |
| Supercalaragalistic mother fucking liscious! | |
| fú ěr mó shā shì wàn wù shēng mìng de qǐ yuán, wǒ men zài zhè tǔ dì shàng sàn bō qíng gǎn | |
| wǒ men de zú rén yǒu líng hún, chuān liú bù xī | |
| ràng mǔ qīn de wén huà yǐn lǐng nǐ, zì zhǔ yī qiè | |
| yào měi hǎo de yīn yuè qǐng gēn wǒ lái | |
| wǒ men yǒu niàn chàng zhě red i Jeff hé NasTy, wǒ men de yīn yuè xiàng zhēng fú qì jí lì | |
| wú shàng xǐ yuè xìng líng léi guǐ! | |
| NasTy: | |
| qǐng nǐ kàn kàn zhè shì shén me yàng de yí gè dì fāng | |
| wǒ cái bù guǎn shén me lì chǎng huò wéi chí xiàn zhuàng | |
| cōng míng rén zhǐ kàn jiǎng gōng hé sūn zhōng shān | |
| bù néng fǒu rèn, rén shēng huán bù jiù zhè yàng | |
| dāng wǒ zài tái běi 101 dà lóu de sì zhōu kāi chē dōu fēng | |
| jià zhe wǒ de Audi A4, rú guǒ mǎ zǐ xián kōng jiān xiǎo | |
| bù yòng duō shuō, nà jiù huàn yī tái BMW 750 | |
| kàn nǐ yào zěn me zuò, cái kě néng qì shì bǐ wǒ yǒu qián rén hái qiū | |
| zhǐ yào money money, nǐ yě kě yǐ gēn wǒ yí yàng | |
| zhè zhǒng xiàn shí zhuàng kuàng bù zhī nǐ yǒu méi yǒu xiǎng guò | |
| zhè zhǒng shè huì yóu bù dé nǐ lái bào yuàn | |
| zhǐ yào yǒu qián, wǒ jiù tā mā yǒu dì wèi | |
| qióng guāng dàn shì méi zuì, kě shì kàn le lìng rén tǎo yàn | |
| rú guǒ nǐ gòu cōng míng, jiù lái kàn kàn wǒ zěn me zhuàn qián | |
| Jeff: | |
| péng yǒu, nǐ zài shuō shí mǒ? nǐ nǎ lái de qián? | |
| qù nǐ de, gào sù wǒ, nǐ bà bà shì shuí? | |
| tā hěn yǒu qián, tā mài chē ma? bǐ qǐ nǐ lái, wǒ zhēn shì kě lián | |
| wǒ chē zǐ fáng zi hé qián, shén me dōu méi yǒu, hái bèi nǐ chǐ xiào, wǒ zhēn shì kě lián | |
| péng yǒu, nǐ shì è rén nǐ hěn qiū, míng chē là mèi yǒu qián lǎo bà, nǐ dào dǐ hái yǒu shén me? | |
| Red i: | |
| Got the vibes, set you on fire, plenty work, never never tire | |
| We three be grooving so easily | |
| Got the goods, give it to your neighborhood | |
| Loud and clear, you know it' s understood | |
| We are so strong, we are writing history | |
| xīng fèn chàn dòng rú huǒ zhuó shāo, wǒ men sān rén zěn yàng dōu kuài huó | |
| nǐ yǒu hǎo dōng xī, jiù yào fēn gěi xiōng dì | |
| dà shēng yòu qīng xī, wǒ men bèi tīng jiàn bèi liǎo jiě, wǒ men zhèng zài xiě lì shǐ | |
| NasTy: | |
| yǒu qián suī rán hěn shuǎng, dàn tā bìng bú shì cóng tiān ér jiàng | |
| bìng bù xiàng nǐ men xiǎng de yí yàng, yí yàng róng yì jiǎn dān | |
| wú yī bú shì yòng xuè hàn, duō shǎo gè wú nài hé nǔ lì yì qǐ pīn lái de | |
| gōng zuò bù zhǐ zhuàn qián, rèn zhēn de tài dù cái shì zuì zhòng yào | |
| shuí bú shì wèi le shēng huó hé qián tú quán lì de fù chū | |
| dàn rén de lǎn duò yuàn tiān yóu rén shí zài ràng wǒ xiǎng tǔ | |
| huà shuō huí lái, shuí méi yǒu wú zhù de shí hòu | |
| bì xū jìn lì kè fú yǎn qián de zhàng ài wù | |
| měi ge rén dōu yǒu zì jǐ bàn yǎn de jué sè | |
| yī jiàn shì qíng huì yǒu hěn duō bù tóng de jiǎo dù | |
| jīng yàn de qǔ de shì kàn nǐ tiáo shì de chéng dù | |
| shuí bù xiǎng kuài kuài lè lè de xiǎng fú | |
| dàn hái shì xué zhe xí guàn kǔ gàn shí gàn de tài dù | |
| yīn wèi zhèi xiē dōu yōu guān zhe gè wèi de qián tú | |
| Jeff: | |
| péng yǒu, nǐ shuō de huà wǒ dǒng le | |
| hǎo le, nǐ shuō de nèi xiē huà hěn shí zài | |
| nǐ zài wèn wǒ de shì? wǒ 15 suì yí ge rén lái tái běi | |
| zài zhè lǐ méi yǒu jiā yě méi yǒu qián | |
| bāng wǒ? xiè xiè nǐ, péng yǒu, xiè xiè nǐ bāng wǒ | |
| wǒ qí shí méi nà me xiōng, wǒ qí shí rén hěn shàn liáng | |
| wǒ xiàn zài zhī dào le, qí shí nǐ yě hěn bù lài, shì jiǎng yì qi de rén | |
| wǒ men shì péng yǒu, xiàn zài | |
| NasTy: wǒ kàn jiù zhè yàng, bié zài zhēng lùn, bié zài wèi le yí gè miàn zi dòu zuǐ chěng qiáng | |
| Jeff: nǐ bú shì è rén, shì péng yǒu, nǐ shuō de nèi xiē huà hěn duì | |
| NasTy: zhè zhǒng xiàn xiàng, bù guǎn zěn me yàng, jìn lì zuò hǎo zì jǐ jiù shì hǎo de fāng xiàng | |
| Jeff: nǐ bú shì è rén, shì péng yǒu, nǐ shuō de nèi xiē huà hěn duì | |
| Red i: | |
| Got the vibes, set you on fire, plenty work, never never tire | |
| We three be grooving so easily | |
| Got the goods, give it to your neighborhood | |
| Loud and clear, you know it' s understood | |
| We are so strong, we are writing history | |
| xīng fèn chàn dòng rú huǒ zhuó shāo, wǒ men sān rén zěn yàng dōu kuài huó | |
| nǐ yǒu hǎo dōng xī, jiù yào fēn gěi xiōng dì | |
| dà shēng yòu qīng xī, wǒ men bèi tīng jiàn bèi liǎo jiě, wǒ men zhèng zài xiě lì shǐ |
YouTube Results (More on YouTube)