Astronaut (Naked Version) Lyrics
| Song | Astronaut (Naked Version) |
| Artist | Simple Plan |
| Album | Summer Paradise |
| Download | Image LRC TXT |
| Can anybody hear me 有人能听到我吗? | |
| Oh am I talking to myself 可能只是我在自言自语 | |
| My mind is running empty 我的思绪一片空白 | |
| In the search for someone else 正在寻找那个 | |
| Who doesn't look right through me 对我不视而不见的人 | |
| It's all just static in my head 我的大脑正在静止状态 | |
| Can anybody tell me why 谁能告诉我这是为何 | |
| I'm lonely like a satellite 我就像一颗孤独飘荡的卫星 | |
| 'Cause tonight I'm feeling like an astronaut 因为今晚我感觉就像是一名宇航员 | |
| Sending SOS from this tiny box 从这个小匣子中发出求救信号 | |
| And I lost all signal when I lifted up 当我升空时我失去了所有的信号 | |
| Now I'm stuck out here and the world forgot 如今,我困在一个被世界遗忘的角落 | |
| Can I please come down (come down) 我能否请求降落 | |
| 'Cause I'm tired of drifting round and round 因为我厌倦了无尽的飘荡 | |
| Can I please come down 我能否请求降落 | |
| I'm deafened by the silence 淹没在一片寂静中 | |
| Is it something that I've done 这是我的所作所为吗 | |
| I know that there are millions 我知道还有许多人 | |
| I can't be the only one 我不是唯一一个 | |
| who's so disconnected 如此与世隔绝之人 | |
| It's so different in my head 我的想法如此与众不同 | |
| Can anybody tell me 谁能告诉我这是为何 | |
| Why I'm lonely like a satellite 我就像一颗孤独飘荡的卫星 | |
| 'Cause tonight I'm feeling like an astronaut 因为今晚我感觉就像是一名宇航员 | |
| Sending SOS from this tiny box 从这个小匣子中发出求救信号 | |
| And I lost all signal when I lifted up 当我升空时我失去了所有的信号 | |
| Now I'm stuck out here and the world forgot 如今我在这被世界遗忘之所苦苦坚持 | |
| Can I please come down (come down) 我能否请求降落 | |
| 'Cause I'm tired of drifting round and round 因为我厌倦了无尽的飘荡 | |
| Can I please come down 我能否请求降落 | |
| Now I lie awake and scream in a zero gravity 此刻我无法入睡，在零度重力下嘶喊 | |
| And it's starting to weigh down on me 而这一切正在将我压垮 | |
| Let's abort this mission now 让我终止这项任务 | |
| Can I please come down 我能否请求降落 | |
| So tonight I'm calling all astronauts 所以今晚我呼唤所有宇航员 | |
| Calling lonely people that the world forgot 呼唤那些被世界遗忘的孤独人 | |
| If you hear my voice come pick me up 如果你能听到我的声音,请带走我 | |
| Are you out there 你在那里吗? | |
| 'Cause you're all I've got! 因为你是我唯一拥有的 | |
| And tonight I'm feeling like an astronaut 因为今晚我感觉就像是一名宇航员 | |
| Sending SOS from this tiny box 从这个小匣子中发出求救信号 | |
| And I lost all signal when I lifted up 当我升空时我失去了所有的信号 | |
| Now I'm stuck out here and the world forgot 如今我在这被世界遗忘之所苦苦坚持 | |
| 'Cause tonight I'm feeling like an astronaut 因为今晚我感觉就像是一名宇航员 | |
| Sending SOS from this tiny box 从这个小匣子中发出求救信号 | |
| To the lonely people that the world forgot 向那些被世界遗忘的孤独人 | |
| Are you out there 你在那里吗? | |
| 'Cause you're all I've got! 因为你是我唯一拥有的! | |
| Can I please come down (please please please) 我能否请求降落 | |
| 'Cause I'm tired of drifting round and round 因为我厌倦了无尽的飘荡 | |
| (Tired of drifting round) | |
| Can I please come down (please please please) 我能否请求降落 | |
| Can I please come down 我能否请求降落 | |
| Can I please come down 我能否请求降落 |
| Can anybody hear me you ren neng ting dao wo ma? | |
| Oh am I talking to myself ke neng zhi shi wo zai zi yan zi yu | |
| My mind is running empty wo de si xu yi pian kong bai | |
| In the search for someone else zheng zai xun zhao na ge | |
| Who doesn' t look right through me dui wo bu shi er bu jian de ren | |
| It' s all just static in my head wo de da nao zheng zai jing zhi zhuang tai | |
| Can anybody tell me why shui neng gao su wo zhe shi wei he | |
| I' m lonely like a satellite wo jiu xiang yi ke gu du piao dang de wei xing | |
| ' Cause tonight I' m feeling like an astronaut yin wei jin wan wo gan jue jiu xiang shi yi ming yu hang yuan | |
| Sending SOS from this tiny box cong zhe ge xiao xia zi zhong fa chu qiu jiu xin hao | |
| And I lost all signal when I lifted up dang wo sheng kong shi wo shi qu le suo you de xin hao | |
| Now I' m stuck out here and the world forgot ru jin, wo kun zai yi ge bei shi jie yi wang de jiao luo | |
| Can I please come down come down wo neng fou qing qiu xiang luo | |
| ' Cause I' m tired of drifting round and round yin wei wo yan juan liao wu jin de piao dang | |
| Can I please come down wo neng fou qing qiu xiang luo | |
| I' m deafened by the silence yan mo zai yi pian ji jing zhong | |
| Is it something that I' ve done zhe shi wo de suo zuo suo wei ma | |
| I know that there are millions wo zhi dao hai you xu duo ren | |
| I can' t be the only one wo bu shi wei yi yi ge | |
| who' s so disconnected ru ci yu shi ge jue zhi ren | |
| It' s so different in my head wo de xiang fa ru ci yu zhong bu tong | |
| Can anybody tell me shui neng gao su wo zhe shi wei he | |
| Why I' m lonely like a satellite wo jiu xiang yi ke gu du piao dang de wei xing | |
| ' Cause tonight I' m feeling like an astronaut yin wei jin wan wo gan jue jiu xiang shi yi ming yu hang yuan | |
| Sending SOS from this tiny box cong zhe ge xiao xia zi zhong fa chu qiu jiu xin hao | |
| And I lost all signal when I lifted up dang wo sheng kong shi wo shi qu le suo you de xin hao | |
| Now I' m stuck out here and the world forgot ru jin wo zai zhe bei shi jie yi wang zhi suo ku ku jian chi | |
| Can I please come down come down wo neng fou qing qiu xiang luo | |
| ' Cause I' m tired of drifting round and round yin wei wo yan juan liao wu jin de piao dang | |
| Can I please come down wo neng fou qing qiu xiang luo | |
| Now I lie awake and scream in a zero gravity ci ke wo wu fa ru shui, zai ling du zhong li xia si han | |
| And it' s starting to weigh down on me er zhe yi qie zheng zai jiang wo ya kua | |
| Let' s abort this mission now rang wo zhong zhi zhe xiang ren wu | |
| Can I please come down wo neng fou qing qiu xiang luo | |
| So tonight I' m calling all astronauts suo yi jin wan wo hu huan suo you yu hang yuan | |
| Calling lonely people that the world forgot hu huan nei xie bei shi jie yi wang de gu du ren | |
| If you hear my voice come pick me up ru guo ni neng ting dao wo de sheng yin, qing dai zou wo | |
| Are you out there ni zai na li ma? | |
| ' Cause you' re all I' ve got! yin wei ni shi wo wei yi yong you de | |
| And tonight I' m feeling like an astronaut yin wei jin wan wo gan jue jiu xiang shi yi ming yu hang yuan | |
| Sending SOS from this tiny box cong zhe ge xiao xia zi zhong fa chu qiu jiu xin hao | |
| And I lost all signal when I lifted up dang wo sheng kong shi wo shi qu le suo you de xin hao | |
| Now I' m stuck out here and the world forgot ru jin wo zai zhe bei shi jie yi wang zhi suo ku ku jian chi | |
| ' Cause tonight I' m feeling like an astronaut yin wei jin wan wo gan jue jiu xiang shi yi ming yu hang yuan | |
| Sending SOS from this tiny box cong zhe ge xiao xia zi zhong fa chu qiu jiu xin hao | |
| To the lonely people that the world forgot xiang nei xie bei shi jie yi wang de gu du ren | |
| Are you out there ni zai na li ma? | |
| ' Cause you' re all I' ve got! yin wei ni shi wo wei yi yong you de! | |
| Can I please come down please please please wo neng fou qing qiu xiang luo | |
| ' Cause I' m tired of drifting round and round yin wei wo yan juan liao wu jin de piao dang | |
| Tired of drifting round | |
| Can I please come down please please please wo neng fou qing qiu xiang luo | |
| Can I please come down wo neng fou qing qiu xiang luo | |
| Can I please come down wo neng fou qing qiu xiang luo |
| Can anybody hear me yǒu rén néng tīng dào wǒ ma? | |
| Oh am I talking to myself kě néng zhǐ shì wǒ zài zì yán zì yǔ | |
| My mind is running empty wǒ de sī xù yī piàn kòng bái | |
| In the search for someone else zhèng zài xún zhǎo nà gè | |
| Who doesn' t look right through me duì wǒ bù shì ér bú jiàn de rén | |
| It' s all just static in my head wǒ de dà nǎo zhèng zài jìng zhǐ zhuàng tài | |
| Can anybody tell me why shuí néng gào sù wǒ zhè shì wèi hé | |
| I' m lonely like a satellite wǒ jiù xiàng yī kē gū dú piāo dàng de wèi xīng | |
| ' Cause tonight I' m feeling like an astronaut yīn wèi jīn wǎn wǒ gǎn jué jiù xiàng shì yī míng yǔ háng yuán | |
| Sending SOS from this tiny box cóng zhè gè xiǎo xiá zi zhōng fā chū qiú jiù xìn hào | |
| And I lost all signal when I lifted up dāng wǒ shēng kōng shí wǒ shī qù le suǒ yǒu de xìn hào | |
| Now I' m stuck out here and the world forgot rú jīn, wǒ kùn zài yí gè bèi shì jiè yí wàng de jiǎo luò | |
| Can I please come down come down wǒ néng fǒu qǐng qiú xiáng luò | |
| ' Cause I' m tired of drifting round and round yīn wèi wǒ yàn juàn liǎo wú jǐn de piāo dàng | |
| Can I please come down wǒ néng fǒu qǐng qiú xiáng luò | |
| I' m deafened by the silence yān mò zài yī piàn jì jìng zhōng | |
| Is it something that I' ve done zhè shì wǒ de suǒ zuò suǒ wéi ma | |
| I know that there are millions wǒ zhī dào hái yǒu xǔ duō rén | |
| I can' t be the only one wǒ bú shì wéi yī yí gè | |
| who' s so disconnected rú cǐ yǔ shì gé jué zhī rén | |
| It' s so different in my head wǒ de xiǎng fǎ rú cǐ yǔ zhòng bù tóng | |
| Can anybody tell me shuí néng gào sù wǒ zhè shì wèi hé | |
| Why I' m lonely like a satellite wǒ jiù xiàng yī kē gū dú piāo dàng de wèi xīng | |
| ' Cause tonight I' m feeling like an astronaut yīn wèi jīn wǎn wǒ gǎn jué jiù xiàng shì yī míng yǔ háng yuán | |
| Sending SOS from this tiny box cóng zhè gè xiǎo xiá zi zhōng fā chū qiú jiù xìn hào | |
| And I lost all signal when I lifted up dāng wǒ shēng kōng shí wǒ shī qù le suǒ yǒu de xìn hào | |
| Now I' m stuck out here and the world forgot rú jīn wǒ zài zhè bèi shì jiè yí wàng zhī suǒ kǔ kǔ jiān chí | |
| Can I please come down come down wǒ néng fǒu qǐng qiú xiáng luò | |
| ' Cause I' m tired of drifting round and round yīn wèi wǒ yàn juàn liǎo wú jǐn de piāo dàng | |
| Can I please come down wǒ néng fǒu qǐng qiú xiáng luò | |
| Now I lie awake and scream in a zero gravity cǐ kè wǒ wú fǎ rù shuì, zài líng dù zhòng lì xià sī hǎn | |
| And it' s starting to weigh down on me ér zhè yī qiè zhèng zài jiāng wǒ yā kuǎ | |
| Let' s abort this mission now ràng wǒ zhōng zhǐ zhè xiàng rèn wù | |
| Can I please come down wǒ néng fǒu qǐng qiú xiáng luò | |
| So tonight I' m calling all astronauts suǒ yǐ jīn wǎn wǒ hū huàn suǒ yǒu yǔ háng yuán | |
| Calling lonely people that the world forgot hū huàn nèi xiē bèi shì jiè yí wàng de gū dú rén | |
| If you hear my voice come pick me up rú guǒ nǐ néng tīng dào wǒ de shēng yīn, qǐng dài zǒu wǒ | |
| Are you out there nǐ zài nà li ma? | |
| ' Cause you' re all I' ve got! yīn wèi nǐ shì wǒ wéi yī yōng yǒu de | |
| And tonight I' m feeling like an astronaut yīn wèi jīn wǎn wǒ gǎn jué jiù xiàng shì yī míng yǔ háng yuán | |
| Sending SOS from this tiny box cóng zhè gè xiǎo xiá zi zhōng fā chū qiú jiù xìn hào | |
| And I lost all signal when I lifted up dāng wǒ shēng kōng shí wǒ shī qù le suǒ yǒu de xìn hào | |
| Now I' m stuck out here and the world forgot rú jīn wǒ zài zhè bèi shì jiè yí wàng zhī suǒ kǔ kǔ jiān chí | |
| ' Cause tonight I' m feeling like an astronaut yīn wèi jīn wǎn wǒ gǎn jué jiù xiàng shì yī míng yǔ háng yuán | |
| Sending SOS from this tiny box cóng zhè gè xiǎo xiá zi zhōng fā chū qiú jiù xìn hào | |
| To the lonely people that the world forgot xiàng nèi xiē bèi shì jiè yí wàng de gū dú rén | |
| Are you out there nǐ zài nà li ma? | |
| ' Cause you' re all I' ve got! yīn wèi nǐ shì wǒ wéi yī yōng yǒu de! | |
| Can I please come down please please please wǒ néng fǒu qǐng qiú xiáng luò | |
| ' Cause I' m tired of drifting round and round yīn wèi wǒ yàn juàn liǎo wú jǐn de piāo dàng | |
| Tired of drifting round | |
| Can I please come down please please please wǒ néng fǒu qǐng qiú xiáng luò | |
| Can I please come down wǒ néng fǒu qǐng qiú xiáng luò | |
| Can I please come down wǒ néng fǒu qǐng qiú xiáng luò |
YouTube Results (More on YouTube)