I Won't See You Tonight Part 2 Lyrics
| Song | I Won't See You Tonight Part 2 |
| Artist | Avenged Sevenfold |
| Album | Waken The Fallen |
| Download | Image LRC TXT |
| Come back to me, this is unconceivable | |
| 太不可思議了，你回到了我的身邊 | |
| Breaking apart the ones you love | |
| 我可是拆散你與所愛的人 | |
| Hate runs deep for what you've done to us | |
| 你對我們只有深深的仇恨 | |
| Left alone through suicide...suicide | |
| 獨自一人最後只有自戕...自殺 | |
| I just want to die, take away my life | |
| 我只想死去，帶走我的生命吧 | |
| lay by your side, please... | |
| 躺在你的身旁，請...... | |
| Come back to me, this is unconceivable | |
| 太不可思議了，你回到了我的身邊 | |
| Breaking apart the ones you love | |
| 我可是拆散你與所愛的人 | |
| Hate runs deep for what you've done to us | |
| 你對我們只有深深的仇恨 | |
| Left alone through suicide | |
| 獨自一人最後只有自戕 | |
| Look at my face you pierce with a blank stare | |
| 茫然地看著我的臉並以利刃刺穿了我 | |
| No dream could prepare a heart for a lifeless friend. | |
| 沒有懷抱任何夢想與希望的準備一顆心獻給那些沒有生氣的朋友 | |
| He's gone. Nothing will take back time. | |
| 他離開了，不會再回到這裡 | |
| I need him back, but nothing will take back time. | |
| 想要他回來身邊，但什麼也沒有回來 | |
| I can see just fine with you in my life, | |
| 在我的生命中只要看到你好就好 | |
| there by my side as it starts to fade | |
| 但在我的身邊，這些夢想卻開始褪色 | |
| I know this can't be right, stuck in a dream | |
| 停留在夢中不肯醒來我明白這並不正確 | |
| a nightmare full of sorrow | |
| 啊啊......充滿了悲傷的噩夢 | |
| Nightmare - full of pain [x2] | |
| 夢魘，充滿了痛苦 | |
| I look back and see the twisted road | |
| 回首卻看到扭曲的道路 | |
| Best friends and despair took its toll | |
| 最好的朋友們都絕望無比的付著過路費 | |
| Take away [x4] | |
| 帶走吧......帶走這一切 | |
| Sorrow, sank deep inside my blood | |
| 痛苦,深深地沉浸在我的血液中 | |
| all the ones around me, I cared for | |
| and most of all I loved | |
| 我過去在意的,愛著的把我包圍著 | |
| but I can't see myself that way | |
| 但我卻無法看見自己的身影 | |
| please don't forget me | |
| or cry while I'm away | |
| 在我離開後，請別哭泣以及將我遺忘 | |
| Look at my face you pierce with a blank stare | |
| 茫然地看著我的臉並以利刃刺穿了我 | |
| No dream could prepare a heart for a lifeless friend. | |
| 沒有懷抱任何夢想與希望的準備一顆心獻給那些沒有生氣的朋友 | |
| He's gone. Nothing will take back time. | |
| 他離開了，不會再回到這裡 | |
| I need him back, but nothing will take back time. | |
| 想要他回來身邊，但什麼也沒有回來 | |
| I can see just fine with you in my life, | |
| 在我的生命中只要看到你好就好 | |
| there by my side as it starts to fade | |
| 但在我的身邊，這些夢想卻開始褪色 | |
| I know this can't be right, stuck in a dream | |
| 停留在夢中不肯醒來我明白這並不正確 | |
| a nightmare full of sorrow | |
| 啊啊......充滿了悲傷的噩夢 |
| Come back to me, this is unconceivable | |
| tai bu ke si yi le, ni hui dao le wo de shen bian | |
| Breaking apart the ones you love | |
| wo ke shi chai san ni yu suo ai de ren | |
| Hate runs deep for what you' ve done to us | |
| ni dui wo men zhi you shen shen de chou hen | |
| Left alone through suicide... suicide | |
| du zi yi ren zui hou zhi you zi qiang... zi sha | |
| I just want to die, take away my life | |
| wo zhi xiang si qu, dai zou wo de sheng ming ba | |
| lay by your side, please... | |
| tang zai ni de shen pang, qing...... | |
| Come back to me, this is unconceivable | |
| tai bu ke si yi le, ni hui dao le wo de shen bian | |
| Breaking apart the ones you love | |
| wo ke shi chai san ni yu suo ai de ren | |
| Hate runs deep for what you' ve done to us | |
| ni dui wo men zhi you shen shen de chou hen | |
| Left alone through suicide | |
| du zi yi ren zui hou zhi you zi qiang | |
| Look at my face you pierce with a blank stare | |
| mang ran di kan zhe wo de lian bing yi li ren ci chuan le wo | |
| No dream could prepare a heart for a lifeless friend. | |
| mei you huai bao ren he meng xiang yu xi wang de zhun bei yi ke xin xian gei nei xie mei you sheng qi de peng you | |
| He' s gone. Nothing will take back time. | |
| ta li kai le, bu hui zai hui dao zhe li | |
| I need him back, but nothing will take back time. | |
| xiang yao ta hui lai shen bian, dan shen me ye mei you hui lai | |
| I can see just fine with you in my life, | |
| zai wo de sheng ming zhong zhi yao kan dao ni hao jiu hao | |
| there by my side as it starts to fade | |
| dan zai wo de shen bian, zhe xie meng xiang que kai shi tui shai | |
| I know this can' t be right, stuck in a dream | |
| ting liu zai meng zhong bu ken xing lai wo ming bai zhe bing bu zheng que | |
| a nightmare full of sorrow | |
| a a...... chong man le bei shang de e meng | |
| Nightmare full of pain x2 | |
| meng yan, chong man le tong ku | |
| I look back and see the twisted road | |
| hui shou que kan dao niu qu de dao lu | |
| Best friends and despair took its toll | |
| zui hao de peng you men dou jue wang wu bi de fu zhe guo lu fei | |
| Take away x4 | |
| dai zou ba...... dai zou zhe yi qie | |
| Sorrow, sank deep inside my blood | |
| tong ku, shen shen di chen jin zai wo de xue ye zhong | |
| all the ones around me, I cared for | |
| and most of all I loved | |
| wo guo qu zai yi de, ai zhe de ba wo bao wei zhe | |
| but I can' t see myself that way | |
| dan wo que wu fa kan jian zi ji de shen ying | |
| please don' t forget me | |
| or cry while I' m away | |
| zai wo li kai hou, qing bie ku qi yi ji jiang wo yi wang | |
| Look at my face you pierce with a blank stare | |
| mang ran di kan zhe wo de lian bing yi li ren ci chuan le wo | |
| No dream could prepare a heart for a lifeless friend. | |
| mei you huai bao ren he meng xiang yu xi wang de zhun bei yi ke xin xian gei nei xie mei you sheng qi de peng you | |
| He' s gone. Nothing will take back time. | |
| ta li kai le, bu hui zai hui dao zhe li | |
| I need him back, but nothing will take back time. | |
| xiang yao ta hui lai shen bian, dan shen me ye mei you hui lai | |
| I can see just fine with you in my life, | |
| zai wo de sheng ming zhong zhi yao kan dao ni hao jiu hao | |
| there by my side as it starts to fade | |
| dan zai wo de shen bian, zhe xie meng xiang que kai shi tui shai | |
| I know this can' t be right, stuck in a dream | |
| ting liu zai meng zhong bu ken xing lai wo ming bai zhe bing bu zheng que | |
| a nightmare full of sorrow | |
| a a...... chong man le bei shang de e meng |
| Come back to me, this is unconceivable | |
| tài bù kě sī yì le, nǐ huí dào le wǒ de shēn biān | |
| Breaking apart the ones you love | |
| wǒ kě shì chāi sàn nǐ yǔ suǒ ài de rén | |
| Hate runs deep for what you' ve done to us | |
| nǐ duì wǒ men zhǐ yǒu shēn shēn de chóu hèn | |
| Left alone through suicide... suicide | |
| dú zì yī rén zuì hòu zhǐ yǒu zì qiāng... zì shā | |
| I just want to die, take away my life | |
| wǒ zhǐ xiǎng sǐ qù, dài zǒu wǒ de shēng mìng ba | |
| lay by your side, please... | |
| tǎng zài nǐ de shēn páng, qǐng...... | |
| Come back to me, this is unconceivable | |
| tài bù kě sī yì le, nǐ huí dào le wǒ de shēn biān | |
| Breaking apart the ones you love | |
| wǒ kě shì chāi sàn nǐ yǔ suǒ ài de rén | |
| Hate runs deep for what you' ve done to us | |
| nǐ duì wǒ men zhǐ yǒu shēn shēn de chóu hèn | |
| Left alone through suicide | |
| dú zì yī rén zuì hòu zhǐ yǒu zì qiāng | |
| Look at my face you pierce with a blank stare | |
| máng rán dì kàn zhe wǒ de liǎn bìng yǐ lì rèn cì chuān le wǒ | |
| No dream could prepare a heart for a lifeless friend. | |
| méi yǒu huái bào rèn hé mèng xiǎng yǔ xī wàng de zhǔn bèi yī kē xīn xiàn gěi nèi xiē méi yǒu shēng qì de péng yǒu | |
| He' s gone. Nothing will take back time. | |
| tā lí kāi le, bù huì zài huí dào zhè lǐ | |
| I need him back, but nothing will take back time. | |
| xiǎng yào tā huí lái shēn biān, dàn shén me yě méi yǒu huí lái | |
| I can see just fine with you in my life, | |
| zài wǒ de shēng mìng zhòng zhǐ yào kàn dào nǐ hǎo jiù hǎo | |
| there by my side as it starts to fade | |
| dàn zài wǒ de shēn biān, zhè xiē mèng xiǎng què kāi shǐ tuì shǎi | |
| I know this can' t be right, stuck in a dream | |
| tíng liú zài mèng zhōng bù kěn xǐng lái wǒ míng bái zhè bìng bù zhèng què | |
| a nightmare full of sorrow | |
| a a...... chōng mǎn le bēi shāng de è mèng | |
| Nightmare full of pain x2 | |
| mèng yǎn, chōng mǎn le tòng kǔ | |
| I look back and see the twisted road | |
| huí shǒu què kàn dào niǔ qū de dào lù | |
| Best friends and despair took its toll | |
| zuì hǎo de péng yǒu men dōu jué wàng wú bǐ de fù zhe guò lù fèi | |
| Take away x4 | |
| dài zǒu ba...... dài zǒu zhè yī qiè | |
| Sorrow, sank deep inside my blood | |
| tòng kǔ, shēn shēn dì chén jìn zài wǒ de xuè yè zhōng | |
| all the ones around me, I cared for | |
| and most of all I loved | |
| wǒ guò qù zài yì de, ài zhe de bǎ wǒ bāo wéi zhe | |
| but I can' t see myself that way | |
| dàn wǒ què wú fǎ kàn jiàn zì jǐ de shēn yǐng | |
| please don' t forget me | |
| or cry while I' m away | |
| zài wǒ lí kāi hòu, qǐng bié kū qì yǐ jí jiāng wǒ yí wàng | |
| Look at my face you pierce with a blank stare | |
| máng rán dì kàn zhe wǒ de liǎn bìng yǐ lì rèn cì chuān le wǒ | |
| No dream could prepare a heart for a lifeless friend. | |
| méi yǒu huái bào rèn hé mèng xiǎng yǔ xī wàng de zhǔn bèi yī kē xīn xiàn gěi nèi xiē méi yǒu shēng qì de péng yǒu | |
| He' s gone. Nothing will take back time. | |
| tā lí kāi le, bù huì zài huí dào zhè lǐ | |
| I need him back, but nothing will take back time. | |
| xiǎng yào tā huí lái shēn biān, dàn shén me yě méi yǒu huí lái | |
| I can see just fine with you in my life, | |
| zài wǒ de shēng mìng zhòng zhǐ yào kàn dào nǐ hǎo jiù hǎo | |
| there by my side as it starts to fade | |
| dàn zài wǒ de shēn biān, zhè xiē mèng xiǎng què kāi shǐ tuì shǎi | |
| I know this can' t be right, stuck in a dream | |
| tíng liú zài mèng zhōng bù kěn xǐng lái wǒ míng bái zhè bìng bù zhèng què | |
| a nightmare full of sorrow | |
| a a...... chōng mǎn le bēi shāng de è mèng |
Similar Songs
YouTube Results (More on YouTube)