| [00:00.000] | 作词 : 武藤亞季 |
| [00:01.000] | 作曲 : 西賢二 |
| [00:25.084] | 【紫阡】紐を 解いて見えた 心の奥 / 解开捆绑 看见的是心灵深处 |
| [00:37.117] | 【紫阡】誰かのために 自分を傷つけ / 为了某人 而伤害自己 |
| [00:49.156] | 【晓时】小さなこの手で 守れるよう / 用这小小的手 悉心守护吧 |
| [00:59.945] | 【晓时】強く強く 願う / 渐渐强烈的愿望 |
| [01:04.211] | 【晓时】星の流れる夜に / 在这星河流动的夜里 |
| [01:16.005] | 【合唱】夜空に 吸い込まれる / 夜空里吸入的 |
| [01:22.279] | 【合唱】幾千の瞬き / 那一幕幕瞬间 |
| [01:28.051] | 【合唱】いつか あなたに届けに行けますように / 希望总有一天 能够传递给你 |
| [01:39.853] | 【合唱】この歌に乗せるね/ 在这歌声中 |
| [01:46.124] | 【合唱】笑顔の種を/ 乘着笑容的种子呢 |
| [01:52.403] | 【合唱】いつか あなたが花を咲かせますように / 希望总有一天 能够为你盛开 |
| [02:03.687] | |
| [02:30.776] | 【晓时】夜空に 歌を乗せて / 夜空中 那承载着歌声的 |
| [02:37.295] | 【晓时】小さな魔法かける / 小小魔法上搭上了 |
| [02:43.319] | 【晓时】ずっと 一人で苦しまないでほしいいの / “希望永远不要一个人痛苦”的愿望 |
| [02:54.857] | 【紫阡】星空を見上げて / 抬头仰望星空 |
| [03:01.137] | 【紫阡】願いことをするね / 感受到了那份愿望呢 |
| [03:07.157] | 【紫阡】いつか まばゆい 笑顔咲きますように / 希望总有一天 那炫目的笑容能为你盛开 |
| [03:18.953] | |
| [03:43.053] | 【合唱】星空を見上げて/ 抬头仰望星空 |
| [03:49.327] | 【合唱】願いことをするね / 感受到了那份愿望呢 |
| [03:55.102] | 【合唱】いつか まばゆい笑顔咲きますように / 希望总有一天 那炫目的笑容能为你盛开 |
| [00:00.000] | zuo ci : wu teng ya ji |
| [00:01.000] | zuo qu : xi xian er |
| [00:25.084] | zi qian niu jie jian xin ao jie kai kun bang kan jian de shi xin ling shen chu |
| [00:37.117] | zi qian shui zi fen shang wei le mou ren er shang hai zi ji |
| [00:49.156] | xiao shi xiao shou shou yong zhe xiao xiao de shou xi xin shou hu ba |
| [00:59.945] | xiao shi qiang qiang yuan jian jian qiang lie de yuan wang |
| [01:04.211] | xiao shi xing liu ye zai zhe xing he liu dong de ye li |
| [01:16.005] | he chang ye kong xi ru ye kong li xi ru de |
| [01:22.279] | he chang ji qian shun na yi mu mu shun jian |
| [01:28.051] | he chang jie xing xi wang zong you yi tian neng gou chuan di gei ni |
| [01:39.853] | he chang ge cheng zai zhe ge sheng zhong |
| [01:46.124] | he chang xiao yan zhong cheng zhe xiao rong de zhong zi ne |
| [01:52.403] | he chang hua xiao xi wang zong you yi tian neng gou wei ni sheng kai |
| [02:03.687] | |
| [02:30.776] | xiao shi ye kong ge cheng ye kong zhong na cheng zai zhe ge sheng de |
| [02:37.295] | xiao shi xiao mo fa xiao xiao mo fa shang da shang le |
| [02:43.319] | xiao shi yi ren ku " xi wang yong yuan bu yao yi ge ren tong ku" de yuan wang |
| [02:54.857] | zi qian xing kong jian shang tai tou yang wang xing kong |
| [03:01.137] | zi qian yuan gan shou dao le na fen yuan wang ne |
| [03:07.157] | zi qian xiao yan xiao xi wang zong you yi tian na xuan mu di xiao rong neng wei ni sheng kai |
| [03:18.953] | |
| [03:43.053] | he chang xing kong jian shang tai tou yang wang xing kong |
| [03:49.327] | he chang yuan gan shou dao le na fen yuan wang ne |
| [03:55.102] | he chang xiao yan xiao xi wang zong you yi tian na xuan mu di xiao rong neng wei ni sheng kai |
| [00:00.000] | zuò cí : wǔ téng yà jì |
| [00:01.000] | zuò qǔ : xī xián èr |
| [00:25.084] | zǐ qiān niǔ jiě jiàn xīn ào jiě kāi kǔn bǎng kàn jiàn de shì xīn líng shēn chù |
| [00:37.117] | zǐ qiān shuí zì fēn shāng wèi le mǒu rén ér shāng hài zì jǐ |
| [00:49.156] | xiǎo shí xiǎo shǒu shǒu yòng zhè xiǎo xiǎo de shǒu xī xīn shǒu hù ba |
| [00:59.945] | xiǎo shí qiáng qiáng yuàn jiàn jiàn qiáng liè de yuàn wàng |
| [01:04.211] | xiǎo shí xīng liú yè zài zhè xīng hé liú dòng de yè lǐ |
| [01:16.005] | hé chàng yè kōng xī ru yè kōng lǐ xī rù de |
| [01:22.279] | hé chàng jǐ qiān shùn nà yī mù mù shùn jiān |
| [01:28.051] | hé chàng jiè xíng xī wàng zǒng yǒu yì tiān néng gòu chuán dì gěi nǐ |
| [01:39.853] | hé chàng gē chéng zài zhè gē shēng zhōng |
| [01:46.124] | hé chàng xiào yán zhǒng chéng zhe xiào róng de zhǒng zi ne |
| [01:52.403] | hé chàng huā xiào xī wàng zǒng yǒu yì tiān néng gòu wèi nǐ shèng kāi |
| [02:03.687] | |
| [02:30.776] | xiǎo shí yè kōng gē chéng yè kōng zhōng nà chéng zài zhe gē shēng de |
| [02:37.295] | xiǎo shí xiǎo mó fǎ xiǎo xiǎo mó fǎ shàng dā shàng le |
| [02:43.319] | xiǎo shí yī rén kǔ " xī wàng yǒng yuǎn bú yào yí ge rén tòng kǔ" de yuàn wàng |
| [02:54.857] | zǐ qiān xīng kōng jiàn shàng tái tóu yǎng wàng xīng kōng |
| [03:01.137] | zǐ qiān yuàn gǎn shòu dào le nà fèn yuàn wàng ne |
| [03:07.157] | zǐ qiān xiào yán xiào xī wàng zǒng yǒu yì tiān nà xuàn mù dì xiào róng néng wéi nǐ shèng kāi |
| [03:18.953] | |
| [03:43.053] | hé chàng xīng kōng jiàn shàng tái tóu yǎng wàng xīng kōng |
| [03:49.327] | hé chàng yuàn gǎn shòu dào le nà fèn yuàn wàng ne |
| [03:55.102] | hé chàng xiào yán xiào xī wàng zǒng yǒu yì tiān nà xuàn mù dì xiào róng néng wéi nǐ shèng kāi |
YouTube Results (More on YouTube)