| 作词 : MUE無依 | |
| 作曲 : 籽三 | |
| 陰陽師・宵月夜の宴 | |
| 作编曲/混音：籽三 | |
| 作词：MUE無依 | |
| 演唱：镜音铃 | |
| 调教：他城P | |
| 曲绘人设：籽三 | |
| 插图授权：鱼咸太郎，八月葉Byuey，易_君 | |
| PV：小藕花儿 | |
| 真夏の蝉しぐれ 鈴の音交わって | |
| 盛夏的蝉鸣交织着铃铛的响声 | |
| 始まる 子供の影踏み遊び | |
| 小孩子们开始踩影子游戏 | |
| 弦音鳴らした都の空の下 | |
| 平安京的天空之下响起弓箭离弦之声 | |
| 誰かが口ずさむ 古いお伽噺 | |
| 有谁正轻声念着古老的童话 | |
| それぞれの道 歩いてきて | |
| 我们曾走在各自的道路上 | |
| 出逢えた僕らは | |
| 如今在这里相遇 | |
| 桜の如き刹那の生の中 | |
| 此生如樱花般转瞬便会凋零 | |
| 袖振り合うも多生の縁 されば | |
| 萍水相逢亦是前世因缘 所以 | |
| あやかしも人も皆集まれ | |
| 今夜是人是妖皆集结于此 | |
| 今宵 共に遊び明かしましょう | |
| 让我们一起欢畅到天明 | |
| -----间奏---- | |
| 真夏の蝉しぐれ 鈴の音交わって | |
| 盛夏的蝉鸣交织着铃铛的响声 | |
| 明かりを灯して 月は雲隠れ | |
| 灯火被点亮 月亮藏在云朵背后 | |
| 暮れゆく日々を眺めて | |
| 望着岁月不停流逝 | |
| 募ってしまう思い | |
| 思绪种种也随之累积 | |
| たとえ 儚き浮世と知ってても | |
| 即便知晓这浮世如梦幻 | |
| 世迷い言も酒に混ぜて 今は | |
| 仍要将牢骚也掺进酒里一饮而尽 | |
| 歌えや騒げ 声高らかに | |
| 现在就尽情喧闹 纵声歌唱吧 | |
| 風に乗せて 遠くまで響け | |
| 让声音乘风飞向远处 | |
| 桜の如き刹那の生の中 | |
| 生命如樱花般转瞬便凋零 | |
| 袖振り合うも多生の縁 されば | |
| 萍水相逢亦是前世因缘 所以 | |
| あやかしも人も皆集まれ | |
| 是人是妖皆集结于此 |
| zuo ci : MUE wu yi | |
| zuo qu : zi san | |
| yin yang shi xiao yue ye yan | |
| zuo bian qu hun yin: zi san | |
| zuo ci: MUE wu yi | |
| yan chang: jing yin ling | |
| tiao jiao: ta cheng P | |
| qu hui ren she: zi san | |
| cha tu shou quan: yu xian tai lang, ba yue ye Byuey, yi _ jun | |
| PV: xiao ou hua er | |
| zhen xia chan ling yin jiao | |
| sheng xia de chan ming jiao zhi zhe ling dang de xiang sheng | |
| shi zi gong ying ta you | |
| xiao hai zi men kai shi cai ying zi you xi | |
| xian yin ming dou kong xia | |
| ping an jing de tian kong zhi xia xiang qi gong jian li xian zhi sheng | |
| shui kou gu jia xin | |
| you shui zheng qing sheng nian zhe gu lao de tong hua | |
| dao bu | |
| wo men ceng zou zai ge zi de dao lu shang | |
| chu feng pu | |
| ru jin zai zhe li xiang yu | |
| ying ru cha na sheng zhong | |
| ci sheng ru ying hua ban zhuan shun bian hui diao ling | |
| xiu zhen he duo sheng yuan | |
| ping shui xiang feng yi shi qian shi yin yuan suo yi | |
| ren jie ji | |
| jin ye shi ren shi yao jie ji jie yu ci | |
| jin xiao gong you ming | |
| rang wo men yi qi huan chang dao tian ming | |
| jian zou | |
| zhen xia chan ling yin jiao | |
| sheng xia de chan ming jiao zhi zhe ling dang de xiang sheng | |
| ming deng yue yun yin | |
| deng huo bei dian liang yue liang cang zai yun duo bei hou | |
| mu ri tiao | |
| wang zhe sui yue bu ting liu shi | |
| mu si | |
| si xu zhong zhong ye sui zhi lei ji | |
| meng fu shi zhi | |
| ji bian zhi xiao zhe fu shi ru meng huan | |
| shi mi yan jiu hun jin | |
| reng yao jiang lao sao ye can jin jiu li yi yin er jin | |
| ge sao sheng gao | |
| xian zai jiu jin qing xuan nao zong sheng ge chang ba | |
| feng cheng yuan xiang | |
| rang sheng yin cheng feng fei xiang yuan chu | |
| ying ru cha na sheng zhong | |
| sheng ming ru ying hua ban zhuan shun bian diao ling | |
| xiu zhen he duo sheng yuan | |
| ping shui xiang feng yi shi qian shi yin yuan suo yi | |
| ren jie ji | |
| shi ren shi yao jie ji jie yu ci |
| zuò cí : MUE wú yī | |
| zuò qǔ : zǐ sān | |
| yīn yáng shī xiāo yuè yè yàn | |
| zuò biān qǔ hùn yīn: zǐ sān | |
| zuò cí: MUE wú yī | |
| yǎn chàng: jìng yīn líng | |
| tiáo jiào: tā chéng P | |
| qū huì rén shè: zǐ sān | |
| chā tú shòu quán: yú xián tài láng, bā yuè yè Byuey, yì _ jūn | |
| PV: xiǎo ǒu huā ér | |
| zhēn xià chán líng yīn jiāo | |
| shèng xià de chán míng jiāo zhī zhe líng dāng de xiǎng shēng | |
| shǐ zi gōng yǐng tà yóu | |
| xiǎo hái zi men kāi shǐ cǎi yǐng zi yóu xì | |
| xián yīn míng dōu kōng xià | |
| píng ān jīng de tiān kōng zhī xià xiǎng qǐ gōng jiàn lí xián zhī shēng | |
| shuí kǒu gǔ jiā xin | |
| yǒu shuí zhèng qīng shēng niàn zhe gǔ lǎo de tóng huà | |
| dào bù | |
| wǒ men céng zǒu zài gè zì de dào lù shàng | |
| chū féng pú | |
| rú jīn zài zhè lǐ xiāng yù | |
| yīng rú chà nà shēng zhōng | |
| cǐ shēng rú yīng huā bān zhuǎn shùn biàn huì diāo líng | |
| xiù zhèn hé duō shēng yuán | |
| píng shuǐ xiàng féng yì shì qián shì yīn yuán suǒ yǐ | |
| rén jiē jí | |
| jīn yè shì rén shì yāo jiē jí jié yú cǐ | |
| jīn xiāo gòng yóu míng | |
| ràng wǒ men yì qǐ huān chàng dào tiān míng | |
| jiàn zòu | |
| zhēn xià chán líng yīn jiāo | |
| shèng xià de chán míng jiāo zhī zhe líng dāng de xiǎng shēng | |
| míng dēng yuè yún yǐn | |
| dēng huǒ bèi diǎn liàng yuè liàng cáng zài yún duǒ bèi hòu | |
| mù rì tiào | |
| wàng zhe suì yuè bù tíng liú shì | |
| mù sī | |
| sī xù zhǒng zhǒng yě suí zhī lěi jī | |
| méng fú shì zhī | |
| jí biàn zhī xiǎo zhè fú shì rú mèng huàn | |
| shì mí yán jiǔ hùn jīn | |
| réng yào jiāng láo sāo yě càn jìn jiǔ lǐ yī yǐn ér jìn | |
| gē sāo shēng gāo | |
| xiàn zài jiù jìn qíng xuān nào zòng shēng gē chàng ba | |
| fēng chéng yuǎn xiǎng | |
| ràng shēng yīn chéng fēng fēi xiàng yuǎn chù | |
| yīng rú chà nà shēng zhōng | |
| shēng mìng rú yīng huā bān zhuǎn shùn biàn diāo líng | |
| xiù zhèn hé duō shēng yuán | |
| píng shuǐ xiàng féng yì shì qián shì yīn yuán suǒ yǐ | |
| rén jiē jí | |
| shì rén shì yāo jiē jí jié yú cǐ |
YouTube Results (More on YouTube)