| 作词 : 川崎里実 | |
| 作曲 : 増田武史 | |
| TV动画《赤发的白雪姬》ED1 | |
| 響いて この世界に 同じ想いの鼓動 | |
| 回响在这个世界吧 同一份情意的跳动 | |
| 二人は描いてゆける | |
| 你我二人定能描绘我们的未来 | |
| 温かな陽射し 笑顔咲かせたら | |
| 和煦暖阳已然绽放笑颜 | |
| 足音 重ねながら進もう | |
| 彼此的脚步声交叠同行 | |
| 優しさに触れて 広がる未来は | |
| 因温柔触碰而往远处延伸的未来 | |
| あの時 望んで決めた道 | |
| 正是那时我从心所求决定的道路 | |
| 守りたい人がいると 強く誓えるなら | |
| 若能信誓旦旦 有想守护之人 | |
| 離れていても 力に変わってく | |
| 哪怕相隔两地 他也会化作力量 | |
| 信じて 胸に抱くひたむきな情熱は | |
| 你一定要相信 心中这份由衷的热情 | |
| 輝く導になるよ | |
| 定会化作熠熠生辉的指引 | |
| 響いて この世界に 同じ想いの鼓動 | |
| 回响在这个世界吧 同一份情意的跳动 | |
| 二人は描いてゆける | |
| 你我二人定能描绘我们的未来 | |
| いくつもの迷い どうすればいいの? | |
| 一个个迷惘侵袭而来 霎那间不知如何是好 | |
| 風吹く場所で繰り返して | |
| 在狂风呼啸之地重蹈覆辙 | |
| 立ち止まる時も 焦る気持ちさえ | |
| 在我停滞不前之时 是你原谅我的烦躁 | |
| 全てを包んでくれたから | |
| 是你无条件地包容了我 | |
| 聞こえるよ 名前を呼ぶ 確かなその声が | |
| 萦绕耳畔的是你 轻唤我名的掷地有声 | |
| かけがえのない 勇気をくれたね | |
| 他给我带来了 无可替代的勇气 | |
| 願いはどんな時も 消えない灯になる | |
| 美好心愿无论何时 都会化作永不熄灭的灯火 | |
| 止めずに 想い続けて | |
| 止不住对你的无尽思念 | |
| 自分の羽を広げ 飛び立つ鳥の行方 | |
| 张开自己的翅膀 如振翅翱翔的鸟儿 | |
| 空へと 舞い上がるように | |
| 愿我也能飞往高空 | |
| 信じて 胸に抱くひたむきな情熱は | |
| 你一定要相信 心中这份由衷的热情 | |
| 輝く導になるよ | |
| 定会化作熠熠生辉的指引 | |
| 響いて この世界に 同じ想いの鼓動 | |
| 回响在这个世界吧 同一份情意的跳动 | |
| 二人は描いてゆける | |
| 你我二人定能描绘我们的未来 | |
| 繋いだ絆にのせて | |
| 寄予你我紧相连的羁绊 |
| zuo ci : chuan qi li shi | |
| zuo qu : zeng tian wu shi | |
| TV dong hua chi fa de bai xue ji ED1 | |
| xiang shi jie tong xiang gu dong | |
| hui xiang zai zhe ge shi jie ba tong yi fen qing yi de tiao dong | |
| er ren miao | |
| ni wo er ren ding neng miao hui wo men de wei lai | |
| wen yang she xiao yan xiao | |
| he xu nuan yang yi ran zhan fang xiao yan | |
| zu yin zhong jin | |
| bi ci de jiao bu sheng jiao die tong hang | |
| you chu guang wei lai | |
| yin wen rou chu peng er wang yuan chu yan shen de wei lai | |
| shi wang jue dao | |
| zheng shi na shi wo cong xin suo qiu jue ding de dao lu | |
| shou ren qiang shi | |
| ruo neng xin shi dan dan you xiang shou hu zhi ren | |
| li li bian | |
| na pa xiang ge liang di ta ye hui hua zuo li liang | |
| xin xiong bao qing re | |
| ni yi ding yao xiang xin xin zhong zhe fen you zhong de re qing | |
| hui dao | |
| ding hui hua zuo yi yi sheng hui de zhi yin | |
| xiang shi jie tong xiang gu dong | |
| hui xiang zai zhe ge shi jie ba tong yi fen qing yi de tiao dong | |
| er ren miao | |
| ni wo er ren ding neng miao hui wo men de wei lai | |
| mi ? | |
| yi ge ge mi wang qin xi er lai sha na jian bu zhi ru he shi hao | |
| feng chui chang suo zao fan | |
| zai kuang feng hu xiao zhi di chong dao fu zhe | |
| li zhi shi jiao qi chi | |
| zai wo ting zhi bu qian zhi shi shi ni yuan liang wo de fan zao | |
| quan bao | |
| shi ni wu tiao jian di bao rong le wo | |
| wen ming qian hu que sheng | |
| ying rao er pan de shi ni qing huan wo ming de zhi di you sheng | |
| yong qi | |
| ta gei wo dai lai le wu ke ti dai de yong qi | |
| yuan shi xiao deng | |
| mei hao xin yuan wu lun he shi dou hui hua zuo yong bu xi mie de deng huo | |
| zhi xiang xu | |
| zhi bu zhu dui ni de wu jin si nian | |
| zi fen yu guang fei li niao xing fang | |
| zhang kai zi ji de chi bang ru zhen chi ao xiang de niao er | |
| kong wu shang | |
| yuan wo ye neng fei wang gao kong | |
| xin xiong bao qing re | |
| ni yi ding yao xiang xin xin zhong zhe fen you zhong de re qing | |
| hui dao | |
| ding hui hua zuo yi yi sheng hui de zhi yin | |
| xiang shi jie tong xiang gu dong | |
| hui xiang zai zhe ge shi jie ba tong yi fen qing yi de tiao dong | |
| er ren miao | |
| ni wo er ren ding neng miao hui wo men de wei lai | |
| ji ban | |
| ji yu ni wo jin xiang lian de ji ban |
| zuò cí : chuān qí lǐ shí | |
| zuò qǔ : zēng tián wǔ shǐ | |
| TV dòng huà chì fā de bái xuě jī ED1 | |
| xiǎng shì jiè tóng xiǎng gǔ dòng | |
| huí xiǎng zài zhè gè shì jiè ba tóng yī fèn qíng yì de tiào dòng | |
| èr rén miáo | |
| nǐ wǒ èr rén dìng néng miáo huì wǒ men de wèi lái | |
| wēn yáng shè xiào yán xiào | |
| hé xù nuǎn yáng yǐ rán zhàn fàng xiào yán | |
| zú yīn zhòng jìn | |
| bǐ cǐ de jiǎo bù shēng jiāo dié tóng háng | |
| yōu chù guǎng wèi lái | |
| yīn wēn róu chù pèng ér wǎng yuǎn chù yán shēn de wèi lái | |
| shí wàng jué dào | |
| zhèng shì nà shí wǒ cóng xīn suǒ qiú jué dìng de dào lù | |
| shǒu rén qiáng shì | |
| ruò néng xìn shì dàn dàn yǒu xiǎng shǒu hù zhī rén | |
| lí lì biàn | |
| nǎ pà xiāng gé liǎng dì tā yě huì huà zuò lì liàng | |
| xìn xiōng bào qíng rè | |
| nǐ yí dìng yào xiāng xìn xīn zhōng zhè fèn yóu zhōng de rè qíng | |
| huī dǎo | |
| dìng huì huà zuò yì yì shēng huī de zhǐ yǐn | |
| xiǎng shì jiè tóng xiǎng gǔ dòng | |
| huí xiǎng zài zhè gè shì jiè ba tóng yī fèn qíng yì de tiào dòng | |
| èr rén miáo | |
| nǐ wǒ èr rén dìng néng miáo huì wǒ men de wèi lái | |
| mí ? | |
| yí gè gè mí wǎng qīn xí ér lái shà nà jiān bù zhī rú hé shì hǎo | |
| fēng chuī chǎng suǒ zǎo fǎn | |
| zài kuáng fēng hū xiào zhī dì chóng dǎo fù zhé | |
| lì zhǐ shí jiāo qì chí | |
| zài wǒ tíng zhì bù qián zhī shí shì nǐ yuán liàng wǒ de fán zào | |
| quán bāo | |
| shì nǐ wú tiáo jiàn dì bāo róng le wǒ | |
| wén míng qián hū què shēng | |
| yíng rào ěr pàn de shì nǐ qīng huàn wǒ míng de zhì dì yǒu shēng | |
| yǒng qì | |
| tā gěi wǒ dài lái le wú kě tì dài de yǒng qì | |
| yuàn shí xiāo dēng | |
| měi hǎo xīn yuàn wú lùn hé shí dōu huì huà zuò yǒng bù xī miè de dēng huǒ | |
| zhǐ xiǎng xu | |
| zhǐ bú zhù duì nǐ de wú jìn sī niàn | |
| zì fēn yǔ guǎng fēi lì niǎo xíng fāng | |
| zhāng kāi zì jǐ de chì bǎng rú zhèn chì áo xiáng de niǎo ér | |
| kōng wǔ shàng | |
| yuàn wǒ yě néng fēi wǎng gāo kōng | |
| xìn xiōng bào qíng rè | |
| nǐ yí dìng yào xiāng xìn xīn zhōng zhè fèn yóu zhōng de rè qíng | |
| huī dǎo | |
| dìng huì huà zuò yì yì shēng huī de zhǐ yǐn | |
| xiǎng shì jiè tóng xiǎng gǔ dòng | |
| huí xiǎng zài zhè gè shì jiè ba tóng yī fèn qíng yì de tiào dòng | |
| èr rén miáo | |
| nǐ wǒ èr rén dìng néng miáo huì wǒ men de wèi lái | |
| jì bàn | |
| jì yǔ nǐ wǒ jǐn xiāng lián de jī bàn |
YouTube Results (More on YouTube)