Song | ENGEL |
Artist | Rammstein |
Album | MADE IN GERMANY 1995 - 2011 (SPECIAL EDITION) |
Download | Image LRC TXT |
作曲 : Kruspe,Landers,Lindemann,Lo | |
作词 : Rammstein | |
Wer zu Lebzeit gut auf Erden 有谁一生不耽于幻想 | |
wird nach dem Tod ein Engel werden 希望死后成为天使 | |
den Blick gen Himmel fragst du dann 向天堂看了一眼后你问 | |
warum man sie nicht sehen kann 为什么人们看不到他们 | |
erst wenn die Wolken schlafen gehen 只有当云雾睡去 | |
kann man uns am Himmel sehn人们才能在天堂看到我们 | |
wir haben Angst und sind allein 我们带着恐惧并且非常孤独 | |
Gott weiß ich will kein Engel sein上帝知道我不想成为天使... | |
Sie leben hinterm Sonnernschein 他们生活在阳光的背后 | |
getrennt von uns unendlich weit 与我们的距离无边际的遥远 | |
sie müssen sich an Sterne krallen 他们必须紧紧地抓住星星 | |
damit sie nicht vom Himmel fallen 那样好使他们不会从天堂掉下来 | |
erst wenn die Wolken schlafen gehen 只有当云雾睡去 | |
kann man uns am Himmel sehn 人们才能在天堂看到我们 | |
wir haben Angst und sind allein 我们带着恐惧并且非常孤独 | |
Gott weiß ich will kein Engel sein 上帝知道我不想成为天使... | |
Gott weiß ich will kein Engel sein 上帝知道我不想成为天使... | |
Gott weiß ich will kein Engel sein 上帝知道我不想成为天使... | |
Erst wenn die Wolken schlafengehn 只有当云雾睡去 | |
kann man uns am Himmel sehn 人们才能在天堂看到我们 | |
wir haben Angst und sind allein 我们带着恐惧并且非常孤独 | |
Gott weiß ich will kein Engel sein 上帝知道我不想成为天使... | |
Gott weiß ich will kein Engel sein 上帝知道我不想成为天使... | |
Gott weiß ich will kein Engel sein 上帝知道我不想成为天使... | |
Gott weiß ich will kein Engel sein 上帝知道我不想成为天使... |
zuo qu : Kruspe, Landers, Lindemann, Lo | |
zuo ci : Rammstein | |
Wer zu Lebzeit gut auf Erden you shui yi sheng bu dan yu huan xiang | |
wird nach dem Tod ein Engel werden xi wang si hou cheng wei tian shi | |
den Blick gen Himmel fragst du dann xiang tian tang kan le yi yan hou ni wen | |
warum man sie nicht sehen kann wei shi me ren men kan bu dao ta men | |
erst wenn die Wolken schlafen gehen zhi you dang yun wu shui qu | |
kann man uns am Himmel sehn ren men cai neng zai tian tang kan dao wo men | |
wir haben Angst und sind allein wo men dai zhe kong ju bing qie fei chang gu du | |
Gott wei ich will kein Engel sein shang di zhi dao wo bu xiang cheng wei tian shi... | |
Sie leben hinterm Sonnernschein ta men sheng huo zai yang guang de bei hou | |
getrennt von uns unendlich weit yu wo men de ju li wu bian ji de yao yuan | |
sie mü ssen sich an Sterne krallen ta men bi xu jin jin di zhua zhu xing xing | |
damit sie nicht vom Himmel fallen na yang hao shi ta men bu hui cong tian tang diao xia lai | |
erst wenn die Wolken schlafen gehen zhi you dang yun wu shui qu | |
kann man uns am Himmel sehn ren men cai neng zai tian tang kan dao wo men | |
wir haben Angst und sind allein wo men dai zhe kong ju bing qie fei chang gu du | |
Gott wei ich will kein Engel sein shang di zhi dao wo bu xiang cheng wei tian shi... | |
Gott wei ich will kein Engel sein shang di zhi dao wo bu xiang cheng wei tian shi... | |
Gott wei ich will kein Engel sein shang di zhi dao wo bu xiang cheng wei tian shi... | |
Erst wenn die Wolken schlafengehn zhi you dang yun wu shui qu | |
kann man uns am Himmel sehn ren men cai neng zai tian tang kan dao wo men | |
wir haben Angst und sind allein wo men dai zhe kong ju bing qie fei chang gu du | |
Gott wei ich will kein Engel sein shang di zhi dao wo bu xiang cheng wei tian shi... | |
Gott wei ich will kein Engel sein shang di zhi dao wo bu xiang cheng wei tian shi... | |
Gott wei ich will kein Engel sein shang di zhi dao wo bu xiang cheng wei tian shi... | |
Gott wei ich will kein Engel sein shang di zhi dao wo bu xiang cheng wei tian shi... |
zuò qǔ : Kruspe, Landers, Lindemann, Lo | |
zuò cí : Rammstein | |
Wer zu Lebzeit gut auf Erden yǒu shuí yī shēng bù dān yú huàn xiǎng | |
wird nach dem Tod ein Engel werden xī wàng sǐ hòu chéng wéi tiān shǐ | |
den Blick gen Himmel fragst du dann xiàng tiān táng kàn le yī yǎn hòu nǐ wèn | |
warum man sie nicht sehen kann wèi shí me rén men kàn bú dào tā men | |
erst wenn die Wolken schlafen gehen zhǐ yǒu dāng yún wù shuì qù | |
kann man uns am Himmel sehn rén men cái néng zài tiān táng kàn dào wǒ men | |
wir haben Angst und sind allein wǒ men dài zhe kǒng jù bìng qiě fēi cháng gū dú | |
Gott wei ich will kein Engel sein shàng dì zhī dào wǒ bù xiǎng chéng wéi tiān shǐ... | |
Sie leben hinterm Sonnernschein tā men shēng huó zài yáng guāng de bèi hòu | |
getrennt von uns unendlich weit yǔ wǒ men de jù lí wú biān jì de yáo yuǎn | |
sie mü ssen sich an Sterne krallen tā men bì xū jǐn jǐn dì zhuā zhù xīng xīng | |
damit sie nicht vom Himmel fallen nà yàng hǎo shǐ tā men bú huì cóng tiān táng diào xià lái | |
erst wenn die Wolken schlafen gehen zhǐ yǒu dāng yún wù shuì qù | |
kann man uns am Himmel sehn rén men cái néng zài tiān táng kàn dào wǒ men | |
wir haben Angst und sind allein wǒ men dài zhe kǒng jù bìng qiě fēi cháng gū dú | |
Gott wei ich will kein Engel sein shàng dì zhī dào wǒ bù xiǎng chéng wéi tiān shǐ... | |
Gott wei ich will kein Engel sein shàng dì zhī dào wǒ bù xiǎng chéng wéi tiān shǐ... | |
Gott wei ich will kein Engel sein shàng dì zhī dào wǒ bù xiǎng chéng wéi tiān shǐ... | |
Erst wenn die Wolken schlafengehn zhǐ yǒu dāng yún wù shuì qù | |
kann man uns am Himmel sehn rén men cái néng zài tiān táng kàn dào wǒ men | |
wir haben Angst und sind allein wǒ men dài zhe kǒng jù bìng qiě fēi cháng gū dú | |
Gott wei ich will kein Engel sein shàng dì zhī dào wǒ bù xiǎng chéng wéi tiān shǐ... | |
Gott wei ich will kein Engel sein shàng dì zhī dào wǒ bù xiǎng chéng wéi tiān shǐ... | |
Gott wei ich will kein Engel sein shàng dì zhī dào wǒ bù xiǎng chéng wéi tiān shǐ... | |
Gott wei ich will kein Engel sein shàng dì zhī dào wǒ bù xiǎng chéng wéi tiān shǐ... |