Song | Lottie‘s Song |
Artist | JoshuaChiu |
Album | life is so small, but we are too giant. |
Download | Image LRC TXT |
作词 : JoshuaChiu | |
作曲 : JoshuaChiu | |
I drown myself into the drugs | |
还未来得及道别 | |
that I've prepared last night | |
我便让自己服下了 | |
without saying a goodbye | |
昨晚就准备好的毒药 | |
They smelled like aspirin but | |
它们是吃起来 | |
tasted like my candies | |
一股糖果味儿的阿司匹林 | |
I hope they can lead me to peace | |
真希望它们能奏效 | |
I saw everything's in white | |
在这之后 意识化作空白 | |
memories, passers-by | |
过往的记忆 路过的行人 | |
rinse my mind, like flash, no stopping | |
像闪电一般冲刷脑海 丝毫没有停息 | |
Oh why you look grave, just a piece of cake | |
噢 你为何如此沉重 不过是微不足道的离去 | |
Stay quiet, don't cry! It's alright | |
保持安静 别哭 一会就好了 | |
Well I don't need the | |
我想我并不需要 | |
sympathy from their face | |
那些同情的眼神 | |
I play a role of a freak | |
我不过是想扮演好怪人的角色而已 | |
When Mania breaks in | |
当狂躁破门而入之时 | |
please bring me your champagne, stay | |
请你带上香槟 然后留下 | |
just stay | |
留下来 | |
stay | |
陪我 | |
Let's play a game babe | |
宝贝我们来做个游戏吧 | |
ha~ |
zuo ci : JoshuaChiu | |
zuo qu : JoshuaChiu | |
I drown myself into the drugs | |
hai wei lai de ji dao bie | |
that I' ve prepared last night | |
wo bian rang zi ji fu xia le | |
without saying a goodbye | |
zuo wan jiu zhun bei hao de du yao | |
They smelled like aspirin but | |
ta men shi chi qi lai | |
tasted like my candies | |
yi gu tang guo wei r de a si pi lin | |
I hope they can lead me to peace | |
zhen xi wang ta men neng zou xiao | |
I saw everything' s in white | |
zai zhe zhi hou yi shi hua zuo kong bai | |
memories, passersby | |
guo wang de ji yi lu guo de xing ren | |
rinse my mind, like flash, no stopping | |
xiang shan dian yi ban chong shua nao hai si hao mei you ting xi | |
Oh why you look grave, just a piece of cake | |
o ni wei he ru ci chen zhong bu guo shi wei bu zu dao de li qu | |
Stay quiet, don' t cry! It' s alright | |
bao chi an jing bie ku yi hui jiu hao le | |
Well I don' t need the | |
wo xiang wo bing bu xu yao | |
sympathy from their face | |
nei xie tong qing de yan shen | |
I play a role of a freak | |
wo bu guo shi xiang ban yan hao guai ren de jue se er yi | |
When Mania breaks in | |
dang kuang zao po men er ru zhi shi | |
please bring me your champagne, stay | |
qing ni dai shang xiang bin ran hou liu xia | |
just stay | |
liu xia lai | |
stay | |
pei wo | |
Let' s play a game babe | |
bao bei wo men lai zuo ge you xi ba | |
ha |
zuò cí : JoshuaChiu | |
zuò qǔ : JoshuaChiu | |
I drown myself into the drugs | |
hái wèi lái de jí dào bié | |
that I' ve prepared last night | |
wǒ biàn ràng zì jǐ fú xià le | |
without saying a goodbye | |
zuó wǎn jiù zhǔn bèi hǎo de dú yào | |
They smelled like aspirin but | |
tā men shì chī qǐ lái | |
tasted like my candies | |
yī gǔ táng guǒ wèi r de ā sī pǐ lín | |
I hope they can lead me to peace | |
zhēn xī wàng tā men néng zòu xiào | |
I saw everything' s in white | |
zài zhè zhī hòu yì shí huà zuò kòng bái | |
memories, passersby | |
guò wǎng de jì yì lù guò de xíng rén | |
rinse my mind, like flash, no stopping | |
xiàng shǎn diàn yì bān chōng shuā nǎo hǎi sī háo méi yǒu tíng xī | |
Oh why you look grave, just a piece of cake | |
ō nǐ wèi hé rú cǐ chén zhòng bù guò shì wēi bù zú dào de lí qù | |
Stay quiet, don' t cry! It' s alright | |
bǎo chí ān jìng bié kū yī huì jiù hǎo le | |
Well I don' t need the | |
wǒ xiǎng wǒ bìng bù xū yào | |
sympathy from their face | |
nèi xiē tóng qíng de yǎn shén | |
I play a role of a freak | |
wǒ bù guò shì xiǎng bàn yǎn hǎo guài rén de jué sè ér yǐ | |
When Mania breaks in | |
dāng kuáng zào pò mén ér rù zhī shí | |
please bring me your champagne, stay | |
qǐng nǐ dài shàng xiāng bīn rán hòu liú xià | |
just stay | |
liú xià lái | |
stay | |
péi wǒ | |
Let' s play a game babe | |
bǎo bèi wǒ men lái zuò gè yóu xì ba | |
ha |