| [00:00.000] | 作词 : J0KER |
| [00:00.616] | 作曲 : If These Trees Could Talk |
| [00:01.233] | 采样自：Deus Ex Machina by If Trees Could Talk |
| [00:01.985] | Oh my lord, please forgive me 哦我的上帝，请原谅我 |
| [00:08.000] | Forgive everything that I’ve done 原谅我做的所有事情 |
| [00:14.014] | If there’s another chance I would probably be able to see 如果再给我一次机会我就能看到 |
| [00:17.770] | The real me, I promise this time there’ll be no more hide and seek 真正的我，我保证这次我不会捉迷藏 |
| [00:21.527] | To find the real me, I have to sacrifice something 为了找到真正的我， 我要牺牲 |
| [00:25.429] | Or it’s destiny, it is something that it meant to be 或者这是命运，这是注定的 |
| [00:29.436] | Crying alone, tears streaming down your cheek 独自哭泣，眼泪顺着脸颊流下 |
| [00:33.193] | Please don’t go, just stay with me 请不要走，留在我身边 |
| [00:36.699] | No no no, there must be a mistake 不不不，一定是有个误会 |
| [00:39.705] | You, you don’t have to abandon me and leave 你，你不必抛弃我离开我 |
| [00:44.214] | Please don’t go, I can barely stand on my feet 请不要走，我现在有点站不稳 |
| [00:47.721] | Oh please don’t go, I can’t even feel my heart beat 啊请不要走，我感受不到我的心跳 |
| [00:51.478] | Please don’t go, what would I do without you? 请不要走，我没了你能做什么 |
| [00:55.238] | Oh please don’t go, you are everything that I need 啊请不要走，你是我需要的一切 |
| [00:58.994] | Let’s go back in time to the first time that we meet 让我们回到我们第一次见面的时候 |
| [01:02.500] | We were young and we were just two little kids 我们还是两个小孩 |
| [01:07.419] | Now look, look at everything time did 看看，看看你时间对我们 |
| [01:09.673] | To us, something Is broken 做了什么，有些东西破碎了 |
| [01:11.427] | And now nothing can fix 现在没什么东西能弥补 |
| [01:13.181] | I don’t wanna die 我不想死 |
| [01:14.684] | Wanna cry 不想哭 |
| [01:15.438] | I don’t want you to leave 不想你离开 |
| [01:17.440] | I want a life 我想要一个生活 |
| [01:18.192] | Want a wife 想要妻子 |
| [01:19.193] | Just like you and I 就像我和你 |
| [01:21.196] | What can I do 我能做什么 |
| [01:21.948] | Life is cruel 生活很残酷 |
| [01:23.201] | I don’t need to prove 我不需要证明 |
| [01:24.705] | If you are gone 如果你走了 |
| [01:25.707] | I can’t move 我停止向前 |
| [01:26.708] | So what else can I do 我还能做什么 |
| [01:28.462] | Oh I found it 啊，我找到了 |
| [01:29.714] | I don’t have a bottom line 我是一个没有底线的人 |
| [01:31.469] | To get what I want 为了达到目的 |
| [01:33.475] | I can tell thousands of lies 我可以撒成千的谎 |
| [01:35.729] | Maybe my heart is 也许我的心 |
| [01:36.981] | Already as cold as ice 像冰一样寒冷 |
| [01:38.984] | But I’m still living a life 但我依然过着 |
| [01:40.738] | Just like rolling a dice 像掷色子一样的生活 |
| [01:42.994] | The core of my heart is covered with dirt 我心脏的中心被灰尘遮住 |
| [01:45.000] | All I can remember now is the things that hurt 我能想起来的都是让我受伤的事情 |
| [01:47.002] | When anything tries to harm me 当有任何东西伤害到我 |
| [01:48.755] | As if it triggers the red alert 它就像拉起了红色警报 |
| [01:50.508] | Red alert? 红色警报 |
| [01:52.261] | Such a bad word 这个词太差了 |
| [01:54.266] | Oh stop being a weirdo 啊别做一个怪胎 |
| [01:56.018] | Don’t be a jerk 别做一个混蛋 |
| [01:58.023] | Oh my lord, everything is messed up 啊我的上帝，一切都是那么的混乱 |
| [02:01.528] | I think, again, I just ****** up 我觉得，我又一次，搞砸了 |
| [02:05.285] | Why am I hearing some noises? 我为什么听得到一些奇怪的声音 |
| [02:09.042] | Oh, I did the wrong thing again, and they laughed 啊，我又做错了，他们在笑 |
| [02:12.798] | Please god, give me a new life or let me die上帝啊，请给我新的生活或杀死我 |
| [02:15.805] | I don’t want to be hated, I want to be loved, be liked 我不想被恨，我想被爱被喜欢 |
| [02:20.065] | Maybe the truth is a little hard to accept 也许事实会难接受 |
| [02:23.570] | But I don’t wanna hear, again, any lies 但是我不想再一次听到，任何谎言 |
| [02:27.576] | I don’t wanna die 我不想死 |
| [02:28.578] | Wanna cry 不想哭 |
| [02:29.329] | I don’t want you to leave 不想你离开 |
| [02:32.252] | I want a life 我想要一个生活 |
| [02:33.003] | Want a wife 想要妻子 |
| [02:33.503] | Just like you and I 就像我和你 |
| [02:34.755] | What can I do 我能做什么 |
| [02:36.008] | Life is cruel 生活很残酷 |
| [02:37.261] | I don’t need to prove 我不需要证明 |
| [02:38.767] | If you are gone 如果你走了 |
| [02:39.518] | I can’t move 我停止向前 |
| [02:40.519] | So what else can I do 我还能做什么 |
| [00:00.000] | zuo ci : J0KER |
| [00:00.616] | zuo qu : If These Trees Could Talk |
| [00:01.233] | cai yang zi: Deus Ex Machina by If Trees Could Talk |
| [00:01.985] | Oh my lord, please forgive me o wo de shang di, qing yuan liang wo |
| [00:08.000] | Forgive everything that I' ve done yuan liang wo zuo de suo you shi qing |
| [00:14.014] | If there' s another chance I would probably be able to see ru guo zai gei wo yi ci ji hui wo jiu neng kan dao |
| [00:17.770] | The real me, I promise this time there' ll be no more hide and seek zhen zheng de wo, wo bao zheng zhe ci wo bu hui zhuo mi cang |
| [00:21.527] | To find the real me, I have to sacrifice something wei le zhao dao zhen zheng de wo, wo yao xi sheng |
| [00:25.429] | Or it' s destiny, it is something that it meant to be huo zhe zhe shi ming yun, zhe shi zhu ding de |
| [00:29.436] | Crying alone, tears streaming down your cheek du zi ku qi, yan lei shun zhe lian jia liu xia |
| [00:33.193] | Please don' t go, just stay with me qing bu yao zou, liu zai wo shen bian |
| [00:36.699] | No no no, there must be a mistake bu bu bu, yi ding shi you ge wu hui |
| [00:39.705] | You, you don' t have to abandon me and leave ni, ni bu bi pao qi wo li kai wo |
| [00:44.214] | Please don' t go, I can barely stand on my feet qing bu yao zou, wo xian zai you dian zhan bu wen |
| [00:47.721] | Oh please don' t go, I can' t even feel my heart beat a qing bu yao zou, wo gan shou bu dao wo de xin tiao |
| [00:51.478] | Please don' t go, what would I do without you? qing bu yao zou, wo mei le ni neng zuo shi mo |
| [00:55.238] | Oh please don' t go, you are everything that I need a qing bu yao zou, ni shi wo xu yao de yi qie |
| [00:58.994] | Let' s go back in time to the first time that we meet rang wo men hui dao wo men di yi ci jian mian di shi hou |
| [01:02.500] | We were young and we were just two little kids wo men hai shi liang ge xiao hai |
| [01:07.419] | Now look, look at everything time did kan kan, kan kan ni shi jian dui wo men |
| [01:09.673] | To us, something Is broken zuo le shen me, you xie dong xi po sui le |
| [01:11.427] | And now nothing can fix xian zai mei shen me dong xi neng mi bu |
| [01:13.181] | I don' t wanna die wo bu xiang si |
| [01:14.684] | Wanna cry bu xiang ku |
| [01:15.438] | I don' t want you to leave bu xiang ni li kai |
| [01:17.440] | I want a life wo xiang yao yi ge sheng huo |
| [01:18.192] | Want a wife xiang yao qi zi |
| [01:19.193] | Just like you and I jiu xiang wo he ni |
| [01:21.196] | What can I do wo neng zuo shi mo |
| [01:21.948] | Life is cruel sheng huo hen can ku |
| [01:23.201] | I don' t need to prove wo bu xu yao zheng ming |
| [01:24.705] | If you are gone ru guo ni zou le |
| [01:25.707] | I can' t move wo ting zhi xiang qian |
| [01:26.708] | So what else can I do wo hai neng zuo shi mo |
| [01:28.462] | Oh I found it a, wo zhao dao le |
| [01:29.714] | I don' t have a bottom line wo shi yi ge mei you di xian de ren |
| [01:31.469] | To get what I want wei le da dao mu di |
| [01:33.475] | I can tell thousands of lies wo ke yi sa cheng qian de huang |
| [01:35.729] | Maybe my heart is ye xu wo de xin |
| [01:36.981] | Already as cold as ice xiang bing yi yang han leng |
| [01:38.984] | But I' m still living a life dan wo yi ran guo zhe |
| [01:40.738] | Just like rolling a dice xiang zhi shai zi yi yang de sheng huo |
| [01:42.994] | The core of my heart is covered with dirt wo xin zang de zhong xin bei hui chen zhe zhu |
| [01:45.000] | All I can remember now is the things that hurt wo neng xiang qi lai de dou shi rang wo shou shang de shi qing |
| [01:47.002] | When anything tries to harm me dang you ren he dong xi shang hai dao wo |
| [01:48.755] | As if it triggers the red alert ta jiu xiang la qi le hong se jing bao |
| [01:50.508] | Red alert? hong se jing bao |
| [01:52.261] | Such a bad word zhe ge ci tai cha le |
| [01:54.266] | Oh stop being a weirdo a bie zuo yi ge guai tai |
| [01:56.018] | Don' t be a jerk bie zuo yi ge hun dan |
| [01:58.023] | Oh my lord, everything is messed up a wo de shang di, yi qie dou shi na me de hun luan |
| [02:01.528] | I think, again, I just up wo jue de, wo you yi ci, gao za le |
| [02:05.285] | Why am I hearing some noises? wo wei shi me ting de dao yi xie qi guai de sheng yin |
| [02:09.042] | Oh, I did the wrong thing again, and they laughed a, wo you zuo cuo le, ta men zai xiao |
| [02:12.798] | Please god, give me a new life or let me die shang di a, qing gei wo xin de sheng huo huo sha si wo |
| [02:15.805] | I don' t want to be hated, I want to be loved, be liked wo bu xiang bei hen, wo xiang bei ai bei xi huan |
| [02:20.065] | Maybe the truth is a little hard to accept ye xu shi shi hui nan jie shou |
| [02:23.570] | But I don' t wanna hear, again, any lies dan shi wo bu xiang zai yi ci ting dao, ren he huang yan |
| [02:27.576] | I don' t wanna die wo bu xiang si |
| [02:28.578] | Wanna cry bu xiang ku |
| [02:29.329] | I don' t want you to leave bu xiang ni li kai |
| [02:32.252] | I want a life wo xiang yao yi ge sheng huo |
| [02:33.003] | Want a wife xiang yao qi zi |
| [02:33.503] | Just like you and I jiu xiang wo he ni |
| [02:34.755] | What can I do wo neng zuo shi mo |
| [02:36.008] | Life is cruel sheng huo hen can ku |
| [02:37.261] | I don' t need to prove wo bu xu yao zheng ming |
| [02:38.767] | If you are gone ru guo ni zou le |
| [02:39.518] | I can' t move wo ting zhi xiang qian |
| [02:40.519] | So what else can I do wo hai neng zuo shi mo |
| [00:00.000] | zuò cí : J0KER |
| [00:00.616] | zuò qǔ : If These Trees Could Talk |
| [00:01.233] | cǎi yàng zì: Deus Ex Machina by If Trees Could Talk |
| [00:01.985] | Oh my lord, please forgive me ó wǒ de shàng dì, qǐng yuán liàng wǒ |
| [00:08.000] | Forgive everything that I' ve done yuán liàng wǒ zuò de suǒ yǒu shì qíng |
| [00:14.014] | If there' s another chance I would probably be able to see rú guǒ zài gěi wǒ yī cì jī huì wǒ jiù néng kàn dào |
| [00:17.770] | The real me, I promise this time there' ll be no more hide and seek zhēn zhèng de wǒ, wǒ bǎo zhèng zhè cì wǒ bú huì zhuō mí cáng |
| [00:21.527] | To find the real me, I have to sacrifice something wèi le zhǎo dào zhēn zhèng de wǒ, wǒ yào xī shēng |
| [00:25.429] | Or it' s destiny, it is something that it meant to be huò zhě zhè shì mìng yùn, zhè shì zhù dìng de |
| [00:29.436] | Crying alone, tears streaming down your cheek dú zì kū qì, yǎn lèi shùn zhe liǎn jiá liú xià |
| [00:33.193] | Please don' t go, just stay with me qǐng bú yào zǒu, liú zài wǒ shēn biān |
| [00:36.699] | No no no, there must be a mistake bù bù bù, yí dìng shì yǒu gè wù huì |
| [00:39.705] | You, you don' t have to abandon me and leave nǐ, nǐ bù bì pāo qì wǒ lí kāi wǒ |
| [00:44.214] | Please don' t go, I can barely stand on my feet qǐng bú yào zǒu, wǒ xiàn zài yǒu diǎn zhàn bù wěn |
| [00:47.721] | Oh please don' t go, I can' t even feel my heart beat a qǐng bú yào zǒu, wǒ gǎn shòu bú dào wǒ de xīn tiào |
| [00:51.478] | Please don' t go, what would I do without you? qǐng bú yào zǒu, wǒ méi le nǐ néng zuò shí mǒ |
| [00:55.238] | Oh please don' t go, you are everything that I need a qǐng bú yào zǒu, nǐ shì wǒ xū yào de yī qiè |
| [00:58.994] | Let' s go back in time to the first time that we meet ràng wǒ men huí dào wǒ men dì yī cì jiàn miàn dí shí hòu |
| [01:02.500] | We were young and we were just two little kids wǒ men hái shì liǎng gè xiǎo hái |
| [01:07.419] | Now look, look at everything time did kàn kàn, kàn kàn nǐ shí jiān duì wǒ men |
| [01:09.673] | To us, something Is broken zuò le shén me, yǒu xiē dōng xī pò suì le |
| [01:11.427] | And now nothing can fix xiàn zài méi shén me dōng xī néng mí bǔ |
| [01:13.181] | I don' t wanna die wǒ bù xiǎng sǐ |
| [01:14.684] | Wanna cry bù xiǎng kū |
| [01:15.438] | I don' t want you to leave bù xiǎng nǐ lí kāi |
| [01:17.440] | I want a life wǒ xiǎng yào yí gè shēng huó |
| [01:18.192] | Want a wife xiǎng yào qī zǐ |
| [01:19.193] | Just like you and I jiù xiàng wǒ hé nǐ |
| [01:21.196] | What can I do wǒ néng zuò shí mǒ |
| [01:21.948] | Life is cruel shēng huó hěn cán kù |
| [01:23.201] | I don' t need to prove wǒ bù xū yào zhèng míng |
| [01:24.705] | If you are gone rú guǒ nǐ zǒu le |
| [01:25.707] | I can' t move wǒ tíng zhǐ xiàng qián |
| [01:26.708] | So what else can I do wǒ hái néng zuò shí mǒ |
| [01:28.462] | Oh I found it a, wǒ zhǎo dào le |
| [01:29.714] | I don' t have a bottom line wǒ shì yí gè méi yǒu dǐ xiàn de rén |
| [01:31.469] | To get what I want wèi le dá dào mù dì |
| [01:33.475] | I can tell thousands of lies wǒ kě yǐ sǎ chéng qiān de huǎng |
| [01:35.729] | Maybe my heart is yě xǔ wǒ de xīn |
| [01:36.981] | Already as cold as ice xiàng bīng yí yàng hán lěng |
| [01:38.984] | But I' m still living a life dàn wǒ yī rán guò zhe |
| [01:40.738] | Just like rolling a dice xiàng zhì shǎi zi yí yàng de shēng huó |
| [01:42.994] | The core of my heart is covered with dirt wǒ xīn zàng de zhōng xīn bèi huī chén zhē zhù |
| [01:45.000] | All I can remember now is the things that hurt wǒ néng xiǎng qǐ lái de dōu shì ràng wǒ shòu shāng de shì qíng |
| [01:47.002] | When anything tries to harm me dāng yǒu rèn hé dōng xī shāng hài dào wǒ |
| [01:48.755] | As if it triggers the red alert tā jiù xiàng lā qǐ le hóng sè jǐng bào |
| [01:50.508] | Red alert? hóng sè jǐng bào |
| [01:52.261] | Such a bad word zhè gè cí tài chà le |
| [01:54.266] | Oh stop being a weirdo a bié zuò yí gè guài tāi |
| [01:56.018] | Don' t be a jerk bié zuò yí gè hún dàn |
| [01:58.023] | Oh my lord, everything is messed up a wǒ de shàng dì, yī qiè dōu shì nà me de hùn luàn |
| [02:01.528] | I think, again, I just up wǒ jué de, wǒ yòu yī cì, gǎo zá le |
| [02:05.285] | Why am I hearing some noises? wǒ wèi shí me tīng dé dào yī xiē qí guài de shēng yīn |
| [02:09.042] | Oh, I did the wrong thing again, and they laughed a, wǒ yòu zuò cuò le, tā men zài xiào |
| [02:12.798] | Please god, give me a new life or let me die shàng dì a, qǐng gěi wǒ xīn de shēng huó huò shā sǐ wǒ |
| [02:15.805] | I don' t want to be hated, I want to be loved, be liked wǒ bù xiǎng bèi hèn, wǒ xiǎng bèi ài bèi xǐ huān |
| [02:20.065] | Maybe the truth is a little hard to accept yě xǔ shì shí huì nán jiē shòu |
| [02:23.570] | But I don' t wanna hear, again, any lies dàn shì wǒ bù xiǎng zài yī cì tīng dào, rèn hé huǎng yán |
| [02:27.576] | I don' t wanna die wǒ bù xiǎng sǐ |
| [02:28.578] | Wanna cry bù xiǎng kū |
| [02:29.329] | I don' t want you to leave bù xiǎng nǐ lí kāi |
| [02:32.252] | I want a life wǒ xiǎng yào yí gè shēng huó |
| [02:33.003] | Want a wife xiǎng yào qī zǐ |
| [02:33.503] | Just like you and I jiù xiàng wǒ hé nǐ |
| [02:34.755] | What can I do wǒ néng zuò shí mǒ |
| [02:36.008] | Life is cruel shēng huó hěn cán kù |
| [02:37.261] | I don' t need to prove wǒ bù xū yào zhèng míng |
| [02:38.767] | If you are gone rú guǒ nǐ zǒu le |
| [02:39.518] | I can' t move wǒ tíng zhǐ xiàng qián |
| [02:40.519] | So what else can I do wǒ hái néng zuò shí mǒ |
YouTube Results (More on YouTube)