| [00:10.275] | 作曲 : 曹俊鸿， |
| [00:11.273] | 作词 : 陈佳明 |
| [00:12.530] | 原唱：张信哲 |
| [00:14.524] | 填词：纪哥尔 |
| [00:29.275] | Halidinmu kolenga bolup， |
| [00:31.668] | 你说了爱过后， |
| [00:32.424] | Qin yurekten suydem dep turep， |
| [00:35.423] | 就要化为幻影么？ |
| [00:36.673] | Ongemde bir korsem dep jursem， |
| [00:39.421] | 现实中寻不到， |
| [00:40.167] | Tuxemdemu yoksen kaidisen， |
| [00:41.919] | 又不曾入我梦的你，在何处？ |
| [00:45.170] | Sihingan yurekte arman， |
| [00:47.163] | 思人之心怀着梦， |
| [00:48.664] | Sahinep oyandep ar tang， |
| [00:50.163] | 在想念伊的清晨， |
| [00:52.170] | Ahu zarini akkunin yalguz angla， |
| [00:54.665] | 孤独聆听天鹅的悲啼， |
| [01:03.667] | yillar boye kolenggen hemra， |
| [01:06.416] | 年复一年你的轮廓清晰可见， |
| [01:06.920] | Yuzup yurdum kollerde tenha， |
| [01:09.920] | 只有我会来到你湖面， |
| [01:11.169] | Puruking bar appak koinekni， |
| [01:13.173] | 沁着你味道的白衬衫， |
| [01:14.421] | Tesalli dep yurimen sahlap， |
| [01:16.415] | 至今仍留存我身边， |
| [01:19.164] | San uqun tunlep yigladim， |
| [01:21.924] | 为心上人，我无数次饮泣， |
| [01:22.669] | Sawir dep yillar qidadim， |
| [01:25.417] | 我忍受了一切， |
| [01:26.666] | Kayta qilla siginsang mini janim， |
| [01:29.919] | 若你思念我，且再啼鸣一次，我的爱人， |
| [01:33.675] | Aarilinga uqup kettengmu， |
| [01:36.172] | 你已飞向你的岛屿了么， |
| [01:38.164] | Yurukingge nakxam yettimu， |
| [01:40.168] | 心儿聆听到我歌声了么， |
| [01:41.920] | Mensiz hu yerda， |
| [01:44.166] | 抚慰我吧， |
| [01:45.415] | Qeksiz yalguzluk qektingmu， |
| [01:47.924] | 当那凉风亲吻着村落， |
| [01:49.171] | Yultuz bolup qahna qimirla， |
| [01:51.416] | 请你变成星星在天空中闪烁， |
| [01:53.419] | Bille bogan qagni unutma， |
| [01:55.917] | 不要忘记我们在一起的时光， |
| [01:57.417] | Guwa asmandiki bulutla， |
| [02:02.421] | 若是爱有天意，我们后会有期， |
| [02:20.415] | Halidinmu kolenga bolup， |
| [02:21.916] | 你说了爱过后， |
| [02:22.672] | Qin yurekten suydem dep turep， |
| [02:25.671] | 就要化为幻影么？ |
| [02:27.666] | Ongemde bir korsem dep jursem， |
| [02:30.172] | 现实中寻不到， |
| [02:30.665] | Tuxemdemu yoksen kaidisen， |
| [02:33.415] | 又不曾入我梦的你，在何处？ |
| [02:34.915] | Sihingan yurekte arman， |
| [02:37.675] | 思人之心怀着梦， |
| [02:39.164] | Sahinep oyandep ar tang， |
| [02:42.417] | 在想念伊的清晨， |
| [02:43.172] | Ahu zarini akkunin yalguz angla， |
| [02:44.675] | 孤独聆听天鹅的悲啼， |
| [02:50.422] | yillar boye kolenggen hemra， |
| [02:52.919] | 年复一年你的轮廓清晰可见， |
| [02:53.171] | Yuzup yurdum kollerde tenha， |
| [02:55.669] | 只有我会来到你湖面， |
| [02:58.417] | Puruking bar appak koinekni， |
| [03:00.421] | 沁着你味道的白衬衫， |
| [03:01.417] | Tesalli dep yurimen sahlap， |
| [03:01.921] | 至今仍留存我身边， |
| [03:05.919] | San uqun tunlep yigladim， |
| [03:07.923] | 为心上人，我无数次饮泣， |
| [03:10.169] | Sawir dep yillar qidadim， |
| [03:11.922] | 我忍受了一切， |
| [03:13.169] | Kayta qilla siginsang mini janim， |
| [03:17.671] | 若你思念我，且再啼鸣一次，我的爱人， |
| [03:20.166] | Aarilinga uqup kettengmu， |
| [03:24.175] | 你已飞向你的岛屿了么， |
| [03:24.920] | Yurukingge nakxam yettimu， |
| [03:27.668] | 心儿聆听到我歌声了么， |
| [03:28.916] | Mensiz hu yerda， |
| [03:31.666] | 抚慰我吧， |
| [03:32.421] | Qeksiz yalguzluk qektingmu， |
| [03:34.426] | 当那凉风亲吻着村落， |
| [03:35.423] | Yultuz bolup qahna qimirla， |
| [03:38.170] | 请你变成星星在天空中闪烁， |
| [03:40.416] | Bille bogan qagni unutma， |
| [03:42.673] | 不要忘记我们在一起的时光， |
| [03:44.665] | Guwa asmandiki bulutla， |
| [03:47.172] | 若是爱有天意，我们后会有期， |
| [03:50.415] | Aarilinga uqup kettengmu， |
| [03:54.169] | 你已飞向你的岛屿了么， |
| [03:56.669] | Yurukingge nakxam yettimu， |
| [03:58.419] | 心儿聆听到我歌声了么， |
| [04:03.665] | Mensiz hu yerda， |
| [04:04.673] | 抚慰我吧， |
| [04:06.666] | Qeksiz yalguzluk qektingmu， |
| [04:09.174] | 当那凉风亲吻着村落， |
| [04:11.923] | Yultuz bolup qahna qimirla， |
| [04:12.919] | 请你变成星星在天空中闪烁， |
| [04:15.670] | Bille bogan qagni unutma， |
| [04:16.172] | 不要忘记我们在一起的时光， |
| [04:18.676] | Guwa asmandiki bulutla， |
| [04:19.918] | 若是爱有天意，我们后会有期， |
| [00:10.275] | zuo qu : cao jun hong, |
| [00:11.273] | zuo ci : chen jia ming |
| [00:12.530] | yuan chang: zhang xin zhe |
| [00:14.524] | tian ci: ji ge er |
| [00:29.275] | Halidinmu kolenga bolup, |
| [00:31.668] | ni shuo le ai guo hou, |
| [00:32.424] | Qin yurekten suydem dep turep, |
| [00:35.423] | jiu yao hua wei huan ying me? |
| [00:36.673] | Ongemde bir korsem dep jursem, |
| [00:39.421] | xian shi zhong xun bu dao, |
| [00:40.167] | Tuxemdemu yoksen kaidisen, |
| [00:41.919] | you bu ceng ru wo meng de ni, zai he chu? |
| [00:45.170] | Sihingan yurekte arman, |
| [00:47.163] | si ren zhi xin huai zhe meng, |
| [00:48.664] | Sahinep oyandep ar tang, |
| [00:50.163] | zai xiang nian yi de qing chen, |
| [00:52.170] | Ahu zarini akkunin yalguz angla, |
| [00:54.665] | gu du ling ting tian e de bei ti, |
| [01:03.667] | yillar boye kolenggen hemra, |
| [01:06.416] | nian fu yi nian ni de lun kuo qing xi ke jian, |
| [01:06.920] | Yuzup yurdum kollerde tenha, |
| [01:09.920] | zhi you wo hui lai dao ni hu mian, |
| [01:11.169] | Puruking bar appak koinekni, |
| [01:13.173] | qin zhe ni wei dao de bai chen shan, |
| [01:14.421] | Tesalli dep yurimen sahlap, |
| [01:16.415] | zhi jin reng liu cun wo shen bian, |
| [01:19.164] | San uqun tunlep yigladim, |
| [01:21.924] | wei xin shang ren, wo wu shu ci yin qi, |
| [01:22.669] | Sawir dep yillar qidadim, |
| [01:25.417] | wo ren shou le yi qie, |
| [01:26.666] | Kayta qilla siginsang mini janim, |
| [01:29.919] | ruo ni si nian wo, qie zai ti ming yi ci, wo de ai ren, |
| [01:33.675] | Aarilinga uqup kettengmu, |
| [01:36.172] | ni yi fei xiang ni de dao yu le me, |
| [01:38.164] | Yurukingge nakxam yettimu, |
| [01:40.168] | xin er ling ting dao wo ge sheng le me, |
| [01:41.920] | Mensiz hu yerda, |
| [01:44.166] | fu wei wo ba, |
| [01:45.415] | Qeksiz yalguzluk qektingmu, |
| [01:47.924] | dang na liang feng qin wen zhe cun luo, |
| [01:49.171] | Yultuz bolup qahna qimirla, |
| [01:51.416] | qing ni bian cheng xing xing zai tian kong zhong shan shuo, |
| [01:53.419] | Bille bogan qagni unutma, |
| [01:55.917] | bu yao wang ji wo men zai yi qi de shi guang, |
| [01:57.417] | Guwa asmandiki bulutla, |
| [02:02.421] | ruo shi ai you tian yi, wo men hou hui you qi, |
| [02:20.415] | Halidinmu kolenga bolup, |
| [02:21.916] | ni shuo le ai guo hou, |
| [02:22.672] | Qin yurekten suydem dep turep, |
| [02:25.671] | jiu yao hua wei huan ying me? |
| [02:27.666] | Ongemde bir korsem dep jursem, |
| [02:30.172] | xian shi zhong xun bu dao, |
| [02:30.665] | Tuxemdemu yoksen kaidisen, |
| [02:33.415] | you bu ceng ru wo meng de ni, zai he chu? |
| [02:34.915] | Sihingan yurekte arman, |
| [02:37.675] | si ren zhi xin huai zhe meng, |
| [02:39.164] | Sahinep oyandep ar tang, |
| [02:42.417] | zai xiang nian yi de qing chen, |
| [02:43.172] | Ahu zarini akkunin yalguz angla, |
| [02:44.675] | gu du ling ting tian e de bei ti, |
| [02:50.422] | yillar boye kolenggen hemra, |
| [02:52.919] | nian fu yi nian ni de lun kuo qing xi ke jian, |
| [02:53.171] | Yuzup yurdum kollerde tenha, |
| [02:55.669] | zhi you wo hui lai dao ni hu mian, |
| [02:58.417] | Puruking bar appak koinekni, |
| [03:00.421] | qin zhe ni wei dao de bai chen shan, |
| [03:01.417] | Tesalli dep yurimen sahlap, |
| [03:01.921] | zhi jin reng liu cun wo shen bian, |
| [03:05.919] | San uqun tunlep yigladim, |
| [03:07.923] | wei xin shang ren, wo wu shu ci yin qi, |
| [03:10.169] | Sawir dep yillar qidadim, |
| [03:11.922] | wo ren shou le yi qie, |
| [03:13.169] | Kayta qilla siginsang mini janim, |
| [03:17.671] | ruo ni si nian wo, qie zai ti ming yi ci, wo de ai ren, |
| [03:20.166] | Aarilinga uqup kettengmu, |
| [03:24.175] | ni yi fei xiang ni de dao yu le me, |
| [03:24.920] | Yurukingge nakxam yettimu, |
| [03:27.668] | xin er ling ting dao wo ge sheng le me, |
| [03:28.916] | Mensiz hu yerda, |
| [03:31.666] | fu wei wo ba, |
| [03:32.421] | Qeksiz yalguzluk qektingmu, |
| [03:34.426] | dang na liang feng qin wen zhe cun luo, |
| [03:35.423] | Yultuz bolup qahna qimirla, |
| [03:38.170] | qing ni bian cheng xing xing zai tian kong zhong shan shuo, |
| [03:40.416] | Bille bogan qagni unutma, |
| [03:42.673] | bu yao wang ji wo men zai yi qi de shi guang, |
| [03:44.665] | Guwa asmandiki bulutla, |
| [03:47.172] | ruo shi ai you tian yi, wo men hou hui you qi, |
| [03:50.415] | Aarilinga uqup kettengmu, |
| [03:54.169] | ni yi fei xiang ni de dao yu le me, |
| [03:56.669] | Yurukingge nakxam yettimu, |
| [03:58.419] | xin er ling ting dao wo ge sheng le me, |
| [04:03.665] | Mensiz hu yerda, |
| [04:04.673] | fu wei wo ba, |
| [04:06.666] | Qeksiz yalguzluk qektingmu, |
| [04:09.174] | dang na liang feng qin wen zhe cun luo, |
| [04:11.923] | Yultuz bolup qahna qimirla, |
| [04:12.919] | qing ni bian cheng xing xing zai tian kong zhong shan shuo, |
| [04:15.670] | Bille bogan qagni unutma, |
| [04:16.172] | bu yao wang ji wo men zai yi qi de shi guang, |
| [04:18.676] | Guwa asmandiki bulutla, |
| [04:19.918] | ruo shi ai you tian yi, wo men hou hui you qi, |
| [00:10.275] | zuò qǔ : cáo jùn hóng, |
| [00:11.273] | zuò cí : chén jiā míng |
| [00:12.530] | yuán chàng: zhāng xìn zhé |
| [00:14.524] | tián cí: jì gē ěr |
| [00:29.275] | Halidinmu kolenga bolup, |
| [00:31.668] | nǐ shuō le ài guò hòu, |
| [00:32.424] | Qin yurekten suydem dep turep, |
| [00:35.423] | jiù yào huà wéi huàn yǐng me? |
| [00:36.673] | Ongemde bir korsem dep jursem, |
| [00:39.421] | xiàn shí zhōng xún bú dào, |
| [00:40.167] | Tuxemdemu yoksen kaidisen, |
| [00:41.919] | yòu bù céng rù wǒ mèng de nǐ, zài hé chǔ? |
| [00:45.170] | Sihingan yurekte arman, |
| [00:47.163] | sī rén zhī xīn huái zhe mèng, |
| [00:48.664] | Sahinep oyandep ar tang, |
| [00:50.163] | zài xiǎng niàn yī de qīng chén, |
| [00:52.170] | Ahu zarini akkunin yalguz angla, |
| [00:54.665] | gū dú líng tīng tiān é de bēi tí, |
| [01:03.667] | yillar boye kolenggen hemra, |
| [01:06.416] | nián fù yī nián nǐ de lún kuò qīng xī kě jiàn, |
| [01:06.920] | Yuzup yurdum kollerde tenha, |
| [01:09.920] | zhǐ yǒu wǒ huì lái dào nǐ hú miàn, |
| [01:11.169] | Puruking bar appak koinekni, |
| [01:13.173] | qìn zhe nǐ wèi dào de bái chèn shān, |
| [01:14.421] | Tesalli dep yurimen sahlap, |
| [01:16.415] | zhì jīn réng liú cún wǒ shēn biān, |
| [01:19.164] | San uqun tunlep yigladim, |
| [01:21.924] | wèi xīn shàng rén, wǒ wú shù cì yǐn qì, |
| [01:22.669] | Sawir dep yillar qidadim, |
| [01:25.417] | wǒ rěn shòu le yī qiè, |
| [01:26.666] | Kayta qilla siginsang mini janim, |
| [01:29.919] | ruò nǐ sī niàn wǒ, qiě zài tí míng yī cì, wǒ de ài rén, |
| [01:33.675] | Aarilinga uqup kettengmu, |
| [01:36.172] | nǐ yǐ fēi xiàng nǐ de dǎo yǔ le me, |
| [01:38.164] | Yurukingge nakxam yettimu, |
| [01:40.168] | xīn ér líng tīng dào wǒ gē shēng le me, |
| [01:41.920] | Mensiz hu yerda, |
| [01:44.166] | fǔ wèi wǒ ba, |
| [01:45.415] | Qeksiz yalguzluk qektingmu, |
| [01:47.924] | dāng nà liáng fēng qīn wěn zhe cūn luò, |
| [01:49.171] | Yultuz bolup qahna qimirla, |
| [01:51.416] | qǐng nǐ biàn chéng xīng xīng zài tiān kōng zhōng shǎn shuò, |
| [01:53.419] | Bille bogan qagni unutma, |
| [01:55.917] | bú yào wàng jì wǒ men zài yì qǐ de shí guāng, |
| [01:57.417] | Guwa asmandiki bulutla, |
| [02:02.421] | ruò shì ài yǒu tiān yì, wǒ men hòu huì yǒu qī, |
| [02:20.415] | Halidinmu kolenga bolup, |
| [02:21.916] | nǐ shuō le ài guò hòu, |
| [02:22.672] | Qin yurekten suydem dep turep, |
| [02:25.671] | jiù yào huà wéi huàn yǐng me? |
| [02:27.666] | Ongemde bir korsem dep jursem, |
| [02:30.172] | xiàn shí zhōng xún bú dào, |
| [02:30.665] | Tuxemdemu yoksen kaidisen, |
| [02:33.415] | yòu bù céng rù wǒ mèng de nǐ, zài hé chǔ? |
| [02:34.915] | Sihingan yurekte arman, |
| [02:37.675] | sī rén zhī xīn huái zhe mèng, |
| [02:39.164] | Sahinep oyandep ar tang, |
| [02:42.417] | zài xiǎng niàn yī de qīng chén, |
| [02:43.172] | Ahu zarini akkunin yalguz angla, |
| [02:44.675] | gū dú líng tīng tiān é de bēi tí, |
| [02:50.422] | yillar boye kolenggen hemra, |
| [02:52.919] | nián fù yī nián nǐ de lún kuò qīng xī kě jiàn, |
| [02:53.171] | Yuzup yurdum kollerde tenha, |
| [02:55.669] | zhǐ yǒu wǒ huì lái dào nǐ hú miàn, |
| [02:58.417] | Puruking bar appak koinekni, |
| [03:00.421] | qìn zhe nǐ wèi dào de bái chèn shān, |
| [03:01.417] | Tesalli dep yurimen sahlap, |
| [03:01.921] | zhì jīn réng liú cún wǒ shēn biān, |
| [03:05.919] | San uqun tunlep yigladim, |
| [03:07.923] | wèi xīn shàng rén, wǒ wú shù cì yǐn qì, |
| [03:10.169] | Sawir dep yillar qidadim, |
| [03:11.922] | wǒ rěn shòu le yī qiè, |
| [03:13.169] | Kayta qilla siginsang mini janim, |
| [03:17.671] | ruò nǐ sī niàn wǒ, qiě zài tí míng yī cì, wǒ de ài rén, |
| [03:20.166] | Aarilinga uqup kettengmu, |
| [03:24.175] | nǐ yǐ fēi xiàng nǐ de dǎo yǔ le me, |
| [03:24.920] | Yurukingge nakxam yettimu, |
| [03:27.668] | xīn ér líng tīng dào wǒ gē shēng le me, |
| [03:28.916] | Mensiz hu yerda, |
| [03:31.666] | fǔ wèi wǒ ba, |
| [03:32.421] | Qeksiz yalguzluk qektingmu, |
| [03:34.426] | dāng nà liáng fēng qīn wěn zhe cūn luò, |
| [03:35.423] | Yultuz bolup qahna qimirla, |
| [03:38.170] | qǐng nǐ biàn chéng xīng xīng zài tiān kōng zhōng shǎn shuò, |
| [03:40.416] | Bille bogan qagni unutma, |
| [03:42.673] | bú yào wàng jì wǒ men zài yì qǐ de shí guāng, |
| [03:44.665] | Guwa asmandiki bulutla, |
| [03:47.172] | ruò shì ài yǒu tiān yì, wǒ men hòu huì yǒu qī, |
| [03:50.415] | Aarilinga uqup kettengmu, |
| [03:54.169] | nǐ yǐ fēi xiàng nǐ de dǎo yǔ le me, |
| [03:56.669] | Yurukingge nakxam yettimu, |
| [03:58.419] | xīn ér líng tīng dào wǒ gē shēng le me, |
| [04:03.665] | Mensiz hu yerda, |
| [04:04.673] | fǔ wèi wǒ ba, |
| [04:06.666] | Qeksiz yalguzluk qektingmu, |
| [04:09.174] | dāng nà liáng fēng qīn wěn zhe cūn luò, |
| [04:11.923] | Yultuz bolup qahna qimirla, |
| [04:12.919] | qǐng nǐ biàn chéng xīng xīng zài tiān kōng zhōng shǎn shuò, |
| [04:15.670] | Bille bogan qagni unutma, |
| [04:16.172] | bú yào wàng jì wǒ men zài yì qǐ de shí guāng, |
| [04:18.676] | Guwa asmandiki bulutla, |
| [04:19.918] | ruò shì ài yǒu tiān yì, wǒ men hòu huì yǒu qī, |
YouTube Results (More on YouTube)