| 作词 : Slipknot | |
| 作曲 : Slipknot | |
| Go! | |
| 来吧！ | |
| Stapled shut, inside and ouside would and I′m | |
| 隔绝一切 世界内外与我都被封闭 | |
| Sealed in tight, but some irradical | |
| 严格的密封 但也有溢出的 | |
| Construed through pick, closing in and I′m | |
| 关闭我就像微不足道 | |
| Catostrophic, not again | |
| 悲惨的结局 再也不会重复 | |
| Expand quite the pain, and douse in gasoline | |
| 赐我痛苦 再火上浇油 | |
| I′m wicked like a stain, yeah I′m the one who′s insane | |
| 就像一块要被吸走的污垢 我就是痛苦 | |
| It gets me up, I know your sorted little insurrections | |
| 让我奋起 我知道你那不安分的暴动因子 | |
| I′ve got no time to lose, and I′m just caught up in all the cattle | |
| 没空虚度光阴 谋划一场起义 | |
| Frey the stings | |
| 佛蕾（北欧的幸福女神）的痛苦 | |
| Through the sheathes | |
| 剑刺入皮肤 | |
| Hold your breath | |
| 扼住你的呼吸 | |
| And listen! | |
| 侧耳倾听 | |
| I am a worm before I am a man | |
| 在人之前我只是个懦夫 | |
| I was a creature before I could stand | |
| 在直立行走前我只是个牲畜 | |
| I will remember before I forget | |
| 我会记住我忘记的以往 | |
| BEFORE I FORGET THAT! | |
| 在我遗忘之前 | |
| I am a worm before I am a man | |
| 在人之前我只是个懦夫 | |
| I was a creature before I could stand | |
| 在直立行走前我只是个牲畜 | |
| I will remember before I forget | |
| 我会记住我忘记的以往 | |
| BEFORE I FORGET THAT! | |
| 在我遗忘之前 | |
| I′m ripped across the ditch, and settled in the dirt and I′m | |
| 切开河流 活在肮脏中 | |
| Wiggled like a stitch, yet I′m the one who′s hurt | |
| 就像一块抹布被人厌恶 我就是伤害 | |
| Pay attention to your twisted little indiscrestions | |
| 收敛你的轻率 | |
| I′ve got no right to way, I′m just caught up all the battles | |
| 我无路可走 只能策划一场战役 | |
| Locked in flesh | |
| 锁住躯体 | |
| Pushed in place | |
| 将它存放 | |
| Hold your breath | |
| 保持呼吸 | |
| And listen! | |
| 侧耳倾听 | |
| I am a worm before I am a man | |
| 在人之前我只是个懦夫 | |
| I was a creature before I could stand | |
| 在直立行走前我只是个牲畜 | |
| I will remember before I forget | |
| 我会记住我忘记的以往 | |
| BEFORE I FORGET THAT! | |
| 在我忘记之前 | |
| I am a worm before I am a man | |
| 在人之前我只是个懦夫 | |
| I was a creature before I could stand | |
| 在直立行走前我只是个牲畜 | |
| I will remember before I forget | |
| 我会记住我忘记的以往 | |
| BEFORE I FORGET THAT! | |
| 在我忘记之前 | |
| My end | |
| 我的终曲 | |
| It justifies my needs | |
| 阐释了我的渴求 | |
| All I have to do is delay | |
| 我所要做的只是拖延时间 | |
| I′m given time to evade | |
| 在逃亡中虚度着时间 | |
| The end of the road is my end | |
| 路的尽头是我的葬身之地 | |
| It justifies my needs | |
| 阐释了我的渴求 | |
| All I have to do is delay | |
| 我所要做的只是拖延时间 | |
| I′m haven′t time to evade | |
| 在逃亡中虚度着时间 | |
| THE END OF THE ROAD! | |
| 死亡之路 | |
| I am a worm before I am a man | |
| 在人之前我只是个懦夫 | |
| I was a creature before I could stand | |
| 在直立行走前我只是个牲畜 | |
| I will remember before I forget | |
| 我会记住我忘记的以往 | |
| BEFORE I FORGET THAT! | |
| 在我遗忘之前 | |
| I am a worm before I am a man | |
| 在人之前我只是个懦夫 | |
| I was a creature before I could stand | |
| 在直立行走前我只是个牲畜 | |
| I will remember before I forget | |
| 我会记住我忘记的以往 | |
| BEFORE I FORGET THAT! | |
| 在我遗忘之前 | |
| I am a worm before I am a man | |
| 在人之前我只是个懦夫 | |
| I was a creature before I could stand | |
| 在直立行走前我只是个牲畜 | |
| I will remember before I forget | |
| 我会记住我忘记的以往 | |
| BEFORE I FORGET THAT! | |
| 在我遗忘之前 | |
| Yeah, yeah, yeah, yeah | |
| Yeah, yeah, yeah, yeah | |
| Yeah, yeah, yeah, OH! | |
| Yeah, yeah, yeah, OH! |
| zuo ci : Slipknot | |
| zuo qu : Slipknot | |
| Go! | |
| lai ba! | |
| Stapled shut, inside and ouside would and I m | |
| ge jue yi qie shi jie nei wai yu wo dou bei feng bi | |
| Sealed in tight, but some irradical | |
| yan ge de mi feng dan ye you yi chu de | |
| Construed through pick, closing in and I m | |
| guan bi wo jiu xiang wei bu zu dao | |
| Catostrophic, not again | |
| bei can de jie ju zai ye bu hui chong fu | |
| Expand quite the pain, and douse in gasoline | |
| ci wo tong ku zai huo shang jiao you | |
| I m wicked like a stain, yeah I m the one who s insane | |
| jiu xiang yi kuai yao bei xi zou de wu gou wo jiu shi tong ku | |
| It gets me up, I know your sorted little insurrections | |
| rang wo fen qi wo zhi dao ni na bu an fen de bao dong yin zi | |
| I ve got no time to lose, and I m just caught up in all the cattle | |
| mei kong xu du guang yin mou hua yi chang qi yi | |
| Frey the stings | |
| fu lei bei ou de xing fu nv shen de tong ku | |
| Through the sheathes | |
| jian ci ru pi fu | |
| Hold your breath | |
| e zhu ni de hu xi | |
| And listen! | |
| ce er qing ting | |
| I am a worm before I am a man | |
| zai ren zhi qian wo zhi shi ge nuo fu | |
| I was a creature before I could stand | |
| zai zhi li xing zou qian wo zhi shi ge sheng chu | |
| I will remember before I forget | |
| wo hui ji zhu wo wang ji de yi wang | |
| BEFORE I FORGET THAT! | |
| zai wo yi wang zhi qian | |
| I am a worm before I am a man | |
| zai ren zhi qian wo zhi shi ge nuo fu | |
| I was a creature before I could stand | |
| zai zhi li xing zou qian wo zhi shi ge sheng chu | |
| I will remember before I forget | |
| wo hui ji zhu wo wang ji de yi wang | |
| BEFORE I FORGET THAT! | |
| zai wo yi wang zhi qian | |
| I m ripped across the ditch, and settled in the dirt and I m | |
| qie kai he liu huo zai ang zang zhong | |
| Wiggled like a stitch, yet I m the one who s hurt | |
| jiu xiang yi kuai ma bu bei ren yan wu wo jiu shi shang hai | |
| Pay attention to your twisted little indiscrestions | |
| shou lian ni de qing shuai | |
| I ve got no right to way, I m just caught up all the battles | |
| wo wu lu ke zou zhi neng ce hua yi chang zhan yi | |
| Locked in flesh | |
| suo zhu qu ti | |
| Pushed in place | |
| jiang ta cun fang | |
| Hold your breath | |
| bao chi hu xi | |
| And listen! | |
| ce er qing ting | |
| I am a worm before I am a man | |
| zai ren zhi qian wo zhi shi ge nuo fu | |
| I was a creature before I could stand | |
| zai zhi li xing zou qian wo zhi shi ge sheng chu | |
| I will remember before I forget | |
| wo hui ji zhu wo wang ji de yi wang | |
| BEFORE I FORGET THAT! | |
| zai wo wang ji zhi qian | |
| I am a worm before I am a man | |
| zai ren zhi qian wo zhi shi ge nuo fu | |
| I was a creature before I could stand | |
| zai zhi li xing zou qian wo zhi shi ge sheng chu | |
| I will remember before I forget | |
| wo hui ji zhu wo wang ji de yi wang | |
| BEFORE I FORGET THAT! | |
| zai wo wang ji zhi qian | |
| My end | |
| wo de zhong qu | |
| It justifies my needs | |
| chan shi le wo de ke qiu | |
| All I have to do is delay | |
| wo suo yao zuo de zhi shi tuo yan shi jian | |
| I m given time to evade | |
| zai tao wang zhong xu du zhe shi jian | |
| The end of the road is my end | |
| lu de jin tou shi wo de zang shen zhi di | |
| It justifies my needs | |
| chan shi le wo de ke qiu | |
| All I have to do is delay | |
| wo suo yao zuo de zhi shi tuo yan shi jian | |
| I m haven t time to evade | |
| zai tao wang zhong xu du zhe shi jian | |
| THE END OF THE ROAD! | |
| si wang zhi lu | |
| I am a worm before I am a man | |
| zai ren zhi qian wo zhi shi ge nuo fu | |
| I was a creature before I could stand | |
| zai zhi li xing zou qian wo zhi shi ge sheng chu | |
| I will remember before I forget | |
| wo hui ji zhu wo wang ji de yi wang | |
| BEFORE I FORGET THAT! | |
| zai wo yi wang zhi qian | |
| I am a worm before I am a man | |
| zai ren zhi qian wo zhi shi ge nuo fu | |
| I was a creature before I could stand | |
| zai zhi li xing zou qian wo zhi shi ge sheng chu | |
| I will remember before I forget | |
| wo hui ji zhu wo wang ji de yi wang | |
| BEFORE I FORGET THAT! | |
| zai wo yi wang zhi qian | |
| I am a worm before I am a man | |
| zai ren zhi qian wo zhi shi ge nuo fu | |
| I was a creature before I could stand | |
| zai zhi li xing zou qian wo zhi shi ge sheng chu | |
| I will remember before I forget | |
| wo hui ji zhu wo wang ji de yi wang | |
| BEFORE I FORGET THAT! | |
| zai wo yi wang zhi qian | |
| Yeah, yeah, yeah, yeah | |
| Yeah, yeah, yeah, yeah | |
| Yeah, yeah, yeah, OH! | |
| Yeah, yeah, yeah, OH! |
| zuò cí : Slipknot | |
| zuò qǔ : Slipknot | |
| Go! | |
| lái ba! | |
| Stapled shut, inside and ouside would and I m | |
| gé jué yī qiè shì jiè nèi wài yǔ wǒ dōu bèi fēng bì | |
| Sealed in tight, but some irradical | |
| yán gé de mì fēng dàn yě yǒu yì chū de | |
| Construed through pick, closing in and I m | |
| guān bì wǒ jiù xiàng wēi bù zú dào | |
| Catostrophic, not again | |
| bēi cǎn de jié jú zài yě bú huì chóng fù | |
| Expand quite the pain, and douse in gasoline | |
| cì wǒ tòng kǔ zài huǒ shàng jiāo yóu | |
| I m wicked like a stain, yeah I m the one who s insane | |
| jiù xiàng yí kuài yào bèi xī zǒu de wū gòu wǒ jiù shì tòng kǔ | |
| It gets me up, I know your sorted little insurrections | |
| ràng wǒ fèn qǐ wǒ zhī dào nǐ nà bù ān fèn de bào dòng yīn zǐ | |
| I ve got no time to lose, and I m just caught up in all the cattle | |
| méi kòng xū dù guāng yīn móu huà yī chǎng qǐ yì | |
| Frey the stings | |
| fú lěi běi ōu de xìng fú nǚ shén de tòng kǔ | |
| Through the sheathes | |
| jiàn cì rù pí fū | |
| Hold your breath | |
| è zhù nǐ de hū xī | |
| And listen! | |
| cè ěr qīng tīng | |
| I am a worm before I am a man | |
| zài rén zhī qián wǒ zhǐ shì gè nuò fū | |
| I was a creature before I could stand | |
| zài zhí lì xíng zǒu qián wǒ zhǐ shì gè shēng chù | |
| I will remember before I forget | |
| wǒ huì jì zhù wǒ wàng jì de yǐ wǎng | |
| BEFORE I FORGET THAT! | |
| zài wǒ yí wàng zhī qián | |
| I am a worm before I am a man | |
| zài rén zhī qián wǒ zhǐ shì gè nuò fū | |
| I was a creature before I could stand | |
| zài zhí lì xíng zǒu qián wǒ zhǐ shì gè shēng chù | |
| I will remember before I forget | |
| wǒ huì jì zhù wǒ wàng jì de yǐ wǎng | |
| BEFORE I FORGET THAT! | |
| zài wǒ yí wàng zhī qián | |
| I m ripped across the ditch, and settled in the dirt and I m | |
| qiē kāi hé liú huó zài āng zāng zhōng | |
| Wiggled like a stitch, yet I m the one who s hurt | |
| jiù xiàng yí kuài mā bù bèi rén yàn wù wǒ jiù shì shāng hài | |
| Pay attention to your twisted little indiscrestions | |
| shōu liǎn nǐ de qīng shuài | |
| I ve got no right to way, I m just caught up all the battles | |
| wǒ wú lù kě zǒu zhǐ néng cè huà yī chǎng zhàn yì | |
| Locked in flesh | |
| suǒ zhù qū tǐ | |
| Pushed in place | |
| jiāng tā cún fàng | |
| Hold your breath | |
| bǎo chí hū xī | |
| And listen! | |
| cè ěr qīng tīng | |
| I am a worm before I am a man | |
| zài rén zhī qián wǒ zhǐ shì gè nuò fū | |
| I was a creature before I could stand | |
| zài zhí lì xíng zǒu qián wǒ zhǐ shì gè shēng chù | |
| I will remember before I forget | |
| wǒ huì jì zhù wǒ wàng jì de yǐ wǎng | |
| BEFORE I FORGET THAT! | |
| zài wǒ wàng jì zhī qián | |
| I am a worm before I am a man | |
| zài rén zhī qián wǒ zhǐ shì gè nuò fū | |
| I was a creature before I could stand | |
| zài zhí lì xíng zǒu qián wǒ zhǐ shì gè shēng chù | |
| I will remember before I forget | |
| wǒ huì jì zhù wǒ wàng jì de yǐ wǎng | |
| BEFORE I FORGET THAT! | |
| zài wǒ wàng jì zhī qián | |
| My end | |
| wǒ de zhōng qū | |
| It justifies my needs | |
| chǎn shì le wǒ de kě qiú | |
| All I have to do is delay | |
| wǒ suǒ yào zuò de zhǐ shì tuō yán shí jiān | |
| I m given time to evade | |
| zài táo wáng zhōng xū dù zhe shí jiān | |
| The end of the road is my end | |
| lù de jìn tóu shì wǒ de zàng shēn zhī dì | |
| It justifies my needs | |
| chǎn shì le wǒ de kě qiú | |
| All I have to do is delay | |
| wǒ suǒ yào zuò de zhǐ shì tuō yán shí jiān | |
| I m haven t time to evade | |
| zài táo wáng zhōng xū dù zhe shí jiān | |
| THE END OF THE ROAD! | |
| sǐ wáng zhī lù | |
| I am a worm before I am a man | |
| zài rén zhī qián wǒ zhǐ shì gè nuò fū | |
| I was a creature before I could stand | |
| zài zhí lì xíng zǒu qián wǒ zhǐ shì gè shēng chù | |
| I will remember before I forget | |
| wǒ huì jì zhù wǒ wàng jì de yǐ wǎng | |
| BEFORE I FORGET THAT! | |
| zài wǒ yí wàng zhī qián | |
| I am a worm before I am a man | |
| zài rén zhī qián wǒ zhǐ shì gè nuò fū | |
| I was a creature before I could stand | |
| zài zhí lì xíng zǒu qián wǒ zhǐ shì gè shēng chù | |
| I will remember before I forget | |
| wǒ huì jì zhù wǒ wàng jì de yǐ wǎng | |
| BEFORE I FORGET THAT! | |
| zài wǒ yí wàng zhī qián | |
| I am a worm before I am a man | |
| zài rén zhī qián wǒ zhǐ shì gè nuò fū | |
| I was a creature before I could stand | |
| zài zhí lì xíng zǒu qián wǒ zhǐ shì gè shēng chù | |
| I will remember before I forget | |
| wǒ huì jì zhù wǒ wàng jì de yǐ wǎng | |
| BEFORE I FORGET THAT! | |
| zài wǒ yí wàng zhī qián | |
| Yeah, yeah, yeah, yeah | |
| Yeah, yeah, yeah, yeah | |
| Yeah, yeah, yeah, OH! | |
| Yeah, yeah, yeah, OH! |
YouTube Results (More on YouTube)