Somebody That I Used To Know - Gang Colours Remix Lyrics

Song	Somebody That I Used To Know - Gang Colours Remix
Artist	Gotye
Album	Somebody That I Used To Know
Download	Image LRC TXT

	Now and then I think of when we were together
	我三不五時就會想起我們曾經在一起的時光
	Like when you said you felt so happy you could die
	例如那些你曾說你高興到要升天的時光
	Told myself that you were right for me
	我告訴我自己你很適合我
	But felt so lonely in your company
	但我跟你在一起時常覺得很孤單
	But that was love and it's an ache I still remember
	但那就是愛也是我刻骨銘心的痛
	You can get addicted to a certain kind of sadness
	你可以沉迷於某些悲痛裡
	Like resignation to the end,Always the end
	就像我總是一直順從你直到最後一秒
	So when we found that we could not make sense
	所以當我們發現我們在一起沒意義時
	Well you said that we would still be friends
	你說我們還是可以當朋友
	But I'll admit that I was glad that it was over
	但我會承認我很慶幸這一切都已經結束了
	But you didn't have to cut me off
	但你不需要裝作不認識我
	Make out like it never happened And that we were nothing
	你恢復的像我們從來沒發生過一樣
	And I don't even need your love
	我也根本不需要你的愛
	But you treat me like a stranger And that feels so rough
	但你像個陌生然般的對待我讓我很受傷
	You didn't have to stoop so low
	你其實不用躲著我
	Have your friends collect your records
	叫你的朋友來拿你的錄音帶
	And then change your number
	然後換了你的手機號碼
	I guess that I don't need that though
	我猜我也根本不需要去管那些事
	Now you're just somebody that I used to know
	現在你只是個我曾經認識的人
	Now you're just somebody that I used to know
	現在你只是個我曾經認識的人
	Now you're just somebody that I used to know
	現在你只是個我曾經認識的人
	Now and then I think of all the times you screwed me over
	我經常會覺得你是在耍我
	But had me believing it was always something that I'd done
	而且總是想讓我相信這一切都是我造成的
	And I don't wanna live that way
	我不想再過那樣的生活了
	Reading into every word you say
	每字每句都要分得清清楚楚
	You said that you could let it go
	你說你會放下一切
	And I wouldn't catch you hung up on somebody that you used to know..
	我不想再看到你對我有任何的留戀
	But you didn't have to cut me off
	但你不需要裝作不認識我
	Make out like it never happened And that we were nothing
	你恢復的像我們從來沒發生過一樣
	And I don't even need your love
	我也根本不需要你的愛
	But you treat me like a stranger And that feels so rough
	但你像個陌生然般的對待我讓我很受傷
	You didn't have to stoop so low
	你其實不用躲著我
	Have your friends collect your records
	叫你的朋友來拿你的錄音帶
	And then change your number
	然後換了你的手機號碼
	I guess that I don't need that though
	我猜我也根本不需要去管那些事
	Now you're just somebody that I used to know
	現在你只是個我曾經認識的人
	I used to know
	我曾認識
	That I used to know
	那個我曾認識
	Somebody
	某個人
[00:00.00]	作曲 : Gotye
[00:00.00]	作词 : Gotye

	Now and then I think of when we were together
	wo san bu wu shi jiu hui xiang qi wo men ceng jing zai yi qi de shi guang
	Like when you said you felt so happy you could die
	li ru nei xie ni ceng shuo ni gao xing dao yao sheng tian de shi guang
	Told myself that you were right for me
	wo gao su wo zi ji ni hen shi he wo
	But felt so lonely in your company
	dan wo gen ni zai yi qi shi chang jue de hen gu dan
	But that was love and it' s an ache I still remember
	dan na jiu shi ai ye shi wo ke gu ming xin de tong
	You can get addicted to a certain kind of sadness
	ni ke yi chen mi yu mou xie bei tong li
	Like resignation to the end, Always the end
	jiu xiang wo zong shi yi zhi shun cong ni zhi dao zui hou yi miao
	So when we found that we could not make sense
	suo yi dang wo men fa xian wo men zai yi qi mei yi yi shi
	Well you said that we would still be friends
	ni shuo wo men hai shi ke yi dang peng you
	But I' ll admit that I was glad that it was over
	dan wo hui cheng ren wo hen qing xing zhe yi qie dou yi jing jie shu le
	But you didn' t have to cut me off
	dan ni bu xu yao zhuang zuo bu ren shi wo
	Make out like it never happened And that we were nothing
	ni hui fu de xiang wo men cong lai mei fa sheng guo yi yang
	And I don' t even need your love
	wo ye gen ben bu xu yao ni de ai
	But you treat me like a stranger And that feels so rough
	dan ni xiang ge mo sheng ran ban de dui dai wo rang wo hen shou shang
	You didn' t have to stoop so low
	ni qi shi bu yong duo zhe wo
	Have your friends collect your records
	jiao ni de peng you lai na ni de lu yin dai
	And then change your number
	ran hou huan le ni de shou ji hao ma
	I guess that I don' t need that though
	wo cai wo ye gen ben bu xu yao qu guan nei xie shi
	Now you' re just somebody that I used to know
	xian zai ni zhi shi ge wo ceng jing ren shi de ren
	Now you' re just somebody that I used to know
	xian zai ni zhi shi ge wo ceng jing ren shi de ren
	Now you' re just somebody that I used to know
	xian zai ni zhi shi ge wo ceng jing ren shi de ren
	Now and then I think of all the times you screwed me over
	wo jing chang hui jue de ni shi zai shua wo
	But had me believing it was always something that I' d done
	er qie zong shi xiang rang wo xiang xin zhe yi qie dou shi wo zao cheng de
	And I don' t wanna live that way
	wo bu xiang zai guo na yang de sheng huo le
	Reading into every word you say
	mei zi mei ju dou yao fen de qing qing chu chu
	You said that you could let it go
	ni shuo ni hui fang xia yi qie
	And I wouldn' t catch you hung up on somebody that you used to know..
	wo bu xiang zai kan dao ni dui wo you ren he de liu lian
	But you didn' t have to cut me off
	dan ni bu xu yao zhuang zuo bu ren shi wo
	Make out like it never happened And that we were nothing
	ni hui fu de xiang wo men cong lai mei fa sheng guo yi yang
	And I don' t even need your love
	wo ye gen ben bu xu yao ni de ai
	But you treat me like a stranger And that feels so rough
	dan ni xiang ge mo sheng ran ban de dui dai wo rang wo hen shou shang
	You didn' t have to stoop so low
	ni qi shi bu yong duo zhe wo
	Have your friends collect your records
	jiao ni de peng you lai na ni de lu yin dai
	And then change your number
	ran hou huan le ni de shou ji hao ma
	I guess that I don' t need that though
	wo cai wo ye gen ben bu xu yao qu guan nei xie shi
	Now you' re just somebody that I used to know
	xian zai ni zhi shi ge wo ceng jing ren shi de ren
	I used to know
	wo ceng ren shi
	That I used to know
	na ge wo ceng ren shi
	Somebody
	mou ge ren
[00:00.00]	zuo qu : Gotye
[00:00.00]	zuo ci : Gotye

	Now and then I think of when we were together
	wǒ sān bù wǔ shí jiù huì xiǎng qǐ wǒ men céng jīng zài yì qǐ de shí guāng
	Like when you said you felt so happy you could die
	lì rú nèi xiē nǐ céng shuō nǐ gāo xìng dào yào shēng tiān de shí guāng
	Told myself that you were right for me
	wǒ gào sù wǒ zì jǐ nǐ hěn shì hé wǒ
	But felt so lonely in your company
	dàn wǒ gēn nǐ zài yì qǐ shí cháng jué de hěn gū dān
	But that was love and it' s an ache I still remember
	dàn nà jiù shì ài yě shì wǒ kè gǔ míng xīn de tòng
	You can get addicted to a certain kind of sadness
	nǐ kě yǐ chén mí yú mǒu xiē bēi tòng lǐ
	Like resignation to the end, Always the end
	jiù xiàng wǒ zǒng shì yī zhí shùn cóng nǐ zhí dào zuì hòu yī miǎo
	So when we found that we could not make sense
	suǒ yǐ dāng wǒ men fā xiàn wǒ men zài yì qǐ méi yì yì shí
	Well you said that we would still be friends
	nǐ shuō wǒ men hái shì kě yǐ dāng péng yǒu
	But I' ll admit that I was glad that it was over
	dàn wǒ huì chéng rèn wǒ hěn qìng xìng zhè yī qiè dōu yǐ jīng jié shù le
	But you didn' t have to cut me off
	dàn nǐ bù xū yào zhuāng zuò bù rèn shí wǒ
	Make out like it never happened And that we were nothing
	nǐ huī fù de xiàng wǒ men cóng lái méi fā shēng guò yī yàng
	And I don' t even need your love
	wǒ yě gēn běn bù xū yào nǐ de ài
	But you treat me like a stranger And that feels so rough
	dàn nǐ xiàng gè mò shēng rán bān de duì dài wǒ ràng wǒ hěn shòu shāng
	You didn' t have to stoop so low
	nǐ qí shí bù yòng duǒ zhe wǒ
	Have your friends collect your records
	jiào nǐ de péng yǒu lái ná nǐ de lù yīn dài
	And then change your number
	rán hòu huàn le nǐ de shǒu jī hào mǎ
	I guess that I don' t need that though
	wǒ cāi wǒ yě gēn běn bù xū yào qù guǎn nèi xiē shì
	Now you' re just somebody that I used to know
	xiàn zài nǐ zhǐ shì gè wǒ céng jīng rèn shí de rén
	Now you' re just somebody that I used to know
	xiàn zài nǐ zhǐ shì gè wǒ céng jīng rèn shí de rén
	Now you' re just somebody that I used to know
	xiàn zài nǐ zhǐ shì gè wǒ céng jīng rèn shí de rén
	Now and then I think of all the times you screwed me over
	wǒ jīng cháng huì jué dé nǐ shì zài shuǎ wǒ
	But had me believing it was always something that I' d done
	ér qiě zǒng shì xiǎng ràng wǒ xiāng xìn zhè yī qiè dōu shì wǒ zào chéng de
	And I don' t wanna live that way
	wǒ bù xiǎng zài guò nà yàng de shēng huó le
	Reading into every word you say
	měi zì měi jù dōu yào fēn de qīng qīng chǔ chǔ
	You said that you could let it go
	nǐ shuō nǐ huì fàng xià yī qiè
	And I wouldn' t catch you hung up on somebody that you used to know..
	wǒ bù xiǎng zài kàn dào nǐ duì wǒ yǒu rèn hé de liú liàn
	But you didn' t have to cut me off
	dàn nǐ bù xū yào zhuāng zuò bù rèn shí wǒ
	Make out like it never happened And that we were nothing
	nǐ huī fù de xiàng wǒ men cóng lái méi fā shēng guò yī yàng
	And I don' t even need your love
	wǒ yě gēn běn bù xū yào nǐ de ài
	But you treat me like a stranger And that feels so rough
	dàn nǐ xiàng gè mò shēng rán bān de duì dài wǒ ràng wǒ hěn shòu shāng
	You didn' t have to stoop so low
	nǐ qí shí bù yòng duǒ zhe wǒ
	Have your friends collect your records
	jiào nǐ de péng yǒu lái ná nǐ de lù yīn dài
	And then change your number
	rán hòu huàn le nǐ de shǒu jī hào mǎ
	I guess that I don' t need that though
	wǒ cāi wǒ yě gēn běn bù xū yào qù guǎn nèi xiē shì
	Now you' re just somebody that I used to know
	xiàn zài nǐ zhǐ shì gè wǒ céng jīng rèn shí de rén
	I used to know
	wǒ céng rèn shí
	That I used to know
	nà gè wǒ céng rèn shí
	Somebody
	mǒu gè rén
[00:00.00]	zuò qǔ : Gotye
[00:00.00]	zuò cí : Gotye

Somebody That I Used To Know - Gang Colours Remix Lyrics

Similar Songs

YouTube Results (More on YouTube)