| [00:00.000] | 作词 : 无 |
| [00:01.000] | 作曲 : 无 |
| [00:05.97] | 原唱：Lady Gaga / Bradley Cooper |
| [00:08.02] | |
| [00:10.69] | |
| [00:15.93] | Tell me something girl… |
| [00:18.58] | 女孩 对我诉说一些你的真心 |
| [00:20.76] | Are you happy in this modern world？ |
| [00:24.27] | 在这摩登世界里你是否过得开心 |
| [00:25.87] | Or do you need more？ |
| [00:28.08] | 或者你有着更多渴望和求欲 |
| [00:30.74] | Is there something else you’re searching for？ |
| [00:33.75] | 是否有其他你正在不懈去探寻的东西 |
| [00:35.15] | I’m falling |
| [00:37.87] | 我摇摇而坠 |
| [00:40.62] | In all the good times I find myself along and for change |
| [00:47.61] | 在所有我找寻着自己 找寻着改变的快乐时光里 |
| [00:50.66] | And in the bad times I feel myself |
| [00:53.69] | 以及那些我感受着自己的悲伤时刻里 |
| [01:00.13] | |
| [01:06.02] | Tell me something boy… |
| [01:08.34] | 男孩 告诉我一些你的秘密 |
| [01:10.85] | Aren’t you tired trying fill that void |
| [01:14.25] | 你难道不曾厌倦自己总是努力去填满空虚 |
| [01:15.85] | Or do you need more？ |
| [01:17.91] | 或者你有着更多渴望和求欲 |
| [01:20.80] | Ain’t it hard keeping it so hardcore |
| [01:24.13] | 难道不曾觉得让这一切深藏有多么不易 |
| [01:25.18] | I’m falling |
| [01:27.97] | 我摇摇而坠 |
| [01:30.70] | In all the good times I find myself along and for change |
| [01:37.52] | 在所有我找寻着自己 找寻着改变的快乐时光里 |
| [01:40.29] | And in the bad times I feel myself |
| [01:43.87] | 以及那些我感受着自己的悲伤时刻里 |
| [01:45.51] | I’m off the deep end， watch as I dive in |
| [01:49.26] | 我试着脱离深渊困境 看着好似自己渐沉渐溺 |
| [01:50.38] | I’ll never meet the ground |
| [01:52.82] | 我想我永远都无法触及地面 |
| [01:55.20] | Crash through the surface， where they can’t hurt us |
| [01:59.28] | 陨落在那水面之下 那他人无法伤害你我之地 |
| [02:00.06] | We’re far from the shallow now |
| [02:02.65] | 你我已与那近岸浅滩渐行渐远 |
| [02:05.91] | In the shallow， shallow |
| [02:07.77] | 在那滨岸浅区 |
| [02:10.71] | In the shallow， shallow |
| [02:14.10] | 在那近岸之地 |
| [02:15.83] | In the shallow， shallow |
| [02:19.34] | 在那滨岸浅区 |
| [02:20.09] | We’re far from the shallow now |
| [02:22.99] | 你我已与那近岸浅滩渐行渐远 |
| [02:26.06] | |
| [02:27.89] | Wooaaaah |
| [02:31.86] | |
| [02:32.58] | Woaaaaaaaaaaah |
| [02:44.51] | |
| [02:45.25] | I’m off the deep end， watch as I dive in |
| [02:49.17] | 我试着脱离深渊困境 看着好似自己渐沉渐溺 |
| [02:50.22] | I’ll never meet the ground |
| [02:53.32] | 我想我永远都无法触及地面 |
| [02:55.18] | Crash through the surface， where they can’t hurt us |
| [02:58.98] | 陨落在那水面之下 那他人无法伤害你我之地 |
| [02:59.99] | We’re far from the shallow now |
| [03:02.59] | 你我已与那近岸浅滩渐行渐远 |
| [03:05.11] | In the shallow， shallow |
| [03:08.60] | 在那滨岸浅区 |
| [03:10.67] | In the shallow， shallow |
| [03:13.66] | 在那近岸之地 |
| [03:15.68] | In the shallow， shallow |
| [03:18.60] | 在那滨岸浅区 |
| [03:20.07] | We’re far from the shallow now |
| [03:23.46] | 你我已与那浅滩近岸渐行渐远 |
| [03:25.91] |
| [00:00.000] | zuo ci : wu |
| [00:01.000] | zuo qu : wu |
| [00:05.97] | yuan chang: Lady Gaga Bradley Cooper |
| [00:08.02] | |
| [00:10.69] | |
| [00:15.93] | Tell me something girl |
| [00:18.58] | nv hai dui wo su shuo yi xie ni di zhen xin |
| [00:20.76] | Are you happy in this modern world? |
| [00:24.27] | zai zhe mo deng shi jie li ni shi fou guo de kai xin |
| [00:25.87] | Or do you need more? |
| [00:28.08] | huo zhe ni you zhe geng duo ke wang he qiu yu |
| [00:30.74] | Is there something else you' re searching for? |
| [00:33.75] | shi fou you qi ta ni zheng zai bu xie qu tan xun di dong xi |
| [00:35.15] | I' m falling |
| [00:37.87] | wo yao yao er zhui |
| [00:40.62] | In all the good times I find myself along and for change |
| [00:47.61] | zai suo you wo zhao xun zhe zi ji zhao xun zhe gai bian de kuai le shi guang li |
| [00:50.66] | And in the bad times I feel myself |
| [00:53.69] | yi ji nei xie wo gan shou zhe zi ji de bei shang shi ke li |
| [01:00.13] | |
| [01:06.02] | Tell me something boy |
| [01:08.34] | nan hai gao su wo yi xie ni de mi mi |
| [01:10.85] | Aren' t you tired trying fill that void |
| [01:14.25] | ni nan dao bu ceng yan juan zi ji zong shi nu li qu tian man kong xu |
| [01:15.85] | Or do you need more? |
| [01:17.91] | huo zhe ni you zhe geng duo ke wang he qiu yu |
| [01:20.80] | Ain' t it hard keeping it so hardcore |
| [01:24.13] | nan dao bu ceng jue de rang zhe yi qie shen cang you duo me bu yi |
| [01:25.18] | I' m falling |
| [01:27.97] | wo yao yao er zhui |
| [01:30.70] | In all the good times I find myself along and for change |
| [01:37.52] | zai suo you wo zhao xun zhe zi ji zhao xun zhe gai bian de kuai le shi guang li |
| [01:40.29] | And in the bad times I feel myself |
| [01:43.87] | yi ji nei xie wo gan shou zhe zi ji de bei shang shi ke li |
| [01:45.51] | I' m off the deep end, watch as I dive in |
| [01:49.26] | wo shi zhe tuo li shen yuan kun jing kan zhe hao si zi ji jian chen jian ni |
| [01:50.38] | I' ll never meet the ground |
| [01:52.82] | wo xiang wo yong yuan dou wu fa chu ji di mian |
| [01:55.20] | Crash through the surface, where they can' t hurt us |
| [01:59.28] | yun luo zai na shui mian zhi xia na ta ren wu fa shang hai ni wo zhi di |
| [02:00.06] | We' re far from the shallow now |
| [02:02.65] | ni wo yi yu na jin an qian tan jian xing jian yuan |
| [02:05.91] | In the shallow, shallow |
| [02:07.77] | zai na bin an qian qu |
| [02:10.71] | In the shallow, shallow |
| [02:14.10] | zai na jin an zhi di |
| [02:15.83] | In the shallow, shallow |
| [02:19.34] | zai na bin an qian qu |
| [02:20.09] | We' re far from the shallow now |
| [02:22.99] | ni wo yi yu na jin an qian tan jian xing jian yuan |
| [02:26.06] | |
| [02:27.89] | Wooaaaah |
| [02:31.86] | |
| [02:32.58] | Woaaaaaaaaaaah |
| [02:44.51] | |
| [02:45.25] | I' m off the deep end, watch as I dive in |
| [02:49.17] | wo shi zhe tuo li shen yuan kun jing kan zhe hao si zi ji jian chen jian ni |
| [02:50.22] | I' ll never meet the ground |
| [02:53.32] | wo xiang wo yong yuan dou wu fa chu ji di mian |
| [02:55.18] | Crash through the surface, where they can' t hurt us |
| [02:58.98] | yun luo zai na shui mian zhi xia na ta ren wu fa shang hai ni wo zhi di |
| [02:59.99] | We' re far from the shallow now |
| [03:02.59] | ni wo yi yu na jin an qian tan jian xing jian yuan |
| [03:05.11] | In the shallow, shallow |
| [03:08.60] | zai na bin an qian qu |
| [03:10.67] | In the shallow, shallow |
| [03:13.66] | zai na jin an zhi di |
| [03:15.68] | In the shallow, shallow |
| [03:18.60] | zai na bin an qian qu |
| [03:20.07] | We' re far from the shallow now |
| [03:23.46] | ni wo yi yu na qian tan jin an jian xing jian yuan |
| [03:25.91] |
| [00:00.000] | zuò cí : wú |
| [00:01.000] | zuò qǔ : wú |
| [00:05.97] | yuán chàng: Lady Gaga Bradley Cooper |
| [00:08.02] | |
| [00:10.69] | |
| [00:15.93] | Tell me something girl |
| [00:18.58] | nǚ hái duì wǒ sù shuō yī xiē nǐ dí zhēn xīn |
| [00:20.76] | Are you happy in this modern world? |
| [00:24.27] | zài zhè mó dēng shì jiè lǐ nǐ shì fǒu guò de kāi xīn |
| [00:25.87] | Or do you need more? |
| [00:28.08] | huò zhě nǐ yǒu zhe gèng duō kě wàng hé qiú yù |
| [00:30.74] | Is there something else you' re searching for? |
| [00:33.75] | shì fǒu yǒu qí tā nǐ zhèng zài bù xiè qù tàn xún dì dōng xī |
| [00:35.15] | I' m falling |
| [00:37.87] | wǒ yáo yáo ér zhuì |
| [00:40.62] | In all the good times I find myself along and for change |
| [00:47.61] | zài suǒ yǒu wǒ zhǎo xún zhe zì jǐ zhǎo xún zhe gǎi biàn de kuài lè shí guāng lǐ |
| [00:50.66] | And in the bad times I feel myself |
| [00:53.69] | yǐ jí nèi xiē wǒ gǎn shòu zhe zì jǐ de bēi shāng shí kè lǐ |
| [01:00.13] | |
| [01:06.02] | Tell me something boy |
| [01:08.34] | nán hái gào sù wǒ yī xiē nǐ de mì mì |
| [01:10.85] | Aren' t you tired trying fill that void |
| [01:14.25] | nǐ nán dào bù céng yàn juàn zì jǐ zǒng shì nǔ lì qù tián mǎn kōng xū |
| [01:15.85] | Or do you need more? |
| [01:17.91] | huò zhě nǐ yǒu zhe gèng duō kě wàng hé qiú yù |
| [01:20.80] | Ain' t it hard keeping it so hardcore |
| [01:24.13] | nán dào bù céng jué de ràng zhè yī qiè shēn cáng yǒu duō me bù yì |
| [01:25.18] | I' m falling |
| [01:27.97] | wǒ yáo yáo ér zhuì |
| [01:30.70] | In all the good times I find myself along and for change |
| [01:37.52] | zài suǒ yǒu wǒ zhǎo xún zhe zì jǐ zhǎo xún zhe gǎi biàn de kuài lè shí guāng lǐ |
| [01:40.29] | And in the bad times I feel myself |
| [01:43.87] | yǐ jí nèi xiē wǒ gǎn shòu zhe zì jǐ de bēi shāng shí kè lǐ |
| [01:45.51] | I' m off the deep end, watch as I dive in |
| [01:49.26] | wǒ shì zhe tuō lí shēn yuān kùn jìng kàn zhe hǎo sì zì jǐ jiàn chén jiàn nì |
| [01:50.38] | I' ll never meet the ground |
| [01:52.82] | wǒ xiǎng wǒ yǒng yuǎn dōu wú fǎ chù jí dì miàn |
| [01:55.20] | Crash through the surface, where they can' t hurt us |
| [01:59.28] | yǔn luò zài nà shuǐ miàn zhī xià nà tā rén wú fǎ shāng hài nǐ wǒ zhī dì |
| [02:00.06] | We' re far from the shallow now |
| [02:02.65] | nǐ wǒ yǐ yǔ nà jìn àn qiǎn tān jiàn xíng jiàn yuǎn |
| [02:05.91] | In the shallow, shallow |
| [02:07.77] | zài nà bīn àn qiǎn qū |
| [02:10.71] | In the shallow, shallow |
| [02:14.10] | zài nà jìn àn zhī dì |
| [02:15.83] | In the shallow, shallow |
| [02:19.34] | zài nà bīn àn qiǎn qū |
| [02:20.09] | We' re far from the shallow now |
| [02:22.99] | nǐ wǒ yǐ yǔ nà jìn àn qiǎn tān jiàn xíng jiàn yuǎn |
| [02:26.06] | |
| [02:27.89] | Wooaaaah |
| [02:31.86] | |
| [02:32.58] | Woaaaaaaaaaaah |
| [02:44.51] | |
| [02:45.25] | I' m off the deep end, watch as I dive in |
| [02:49.17] | wǒ shì zhe tuō lí shēn yuān kùn jìng kàn zhe hǎo sì zì jǐ jiàn chén jiàn nì |
| [02:50.22] | I' ll never meet the ground |
| [02:53.32] | wǒ xiǎng wǒ yǒng yuǎn dōu wú fǎ chù jí dì miàn |
| [02:55.18] | Crash through the surface, where they can' t hurt us |
| [02:58.98] | yǔn luò zài nà shuǐ miàn zhī xià nà tā rén wú fǎ shāng hài nǐ wǒ zhī dì |
| [02:59.99] | We' re far from the shallow now |
| [03:02.59] | nǐ wǒ yǐ yǔ nà jìn àn qiǎn tān jiàn xíng jiàn yuǎn |
| [03:05.11] | In the shallow, shallow |
| [03:08.60] | zài nà bīn àn qiǎn qū |
| [03:10.67] | In the shallow, shallow |
| [03:13.66] | zài nà jìn àn zhī dì |
| [03:15.68] | In the shallow, shallow |
| [03:18.60] | zài nà bīn àn qiǎn qū |
| [03:20.07] | We' re far from the shallow now |
| [03:23.46] | nǐ wǒ yǐ yǔ nà qiǎn tān jìn àn jiàn xíng jiàn yuǎn |
| [03:25.91] |
YouTube Results (More on YouTube)