| [00:00.000] | 作词 : Fela Kuti |
| [00:01.000] | 作曲 : Fela Kuti |
| [06:16.166] | If you call am woman |
| [06:17.789] | African woman no go 'gree |
| [06:20.359] | She go say, she go say, "I be lady, oh" |
| [06:25.494] | |
| [06:34.106] | If you call am woman |
| [06:35.712] | African woman no go 'gree |
| [06:38.317] | She go say, she go say, "I be lady, oh" |
| [06:43.441] | |
| [06:52.117] | If you call am woman |
| [06:53.672] | African woman no go 'gree |
| [06:56.240] | She go say |
| [06:58.472] | (She go say, "I be lady, oh") |
| [07:01.040] | She go say, "I be lady" |
| [07:03.032] | (She go say, "I be lady, oh") |
| [07:05.538] | She go say, "I no be woman" |
| [07:07.564] | (She go say, "I be lady, oh") |
| [07:09.852] | She go say, "Market woman na woman" |
| [07:12.131] | (She go say, "I be lady, oh") |
| [07:14.505] | She go say, "Market woman na woman" |
| [07:16.680] | (She go say, "I be lady, oh") |
| [07:18.932] | She go say, "Market woman na woman" |
| [07:21.230] | (She go say, "I be lady, oh") |
| [07:23.446] | She go say, "I be lady" |
| [07:25.754] | (She go say, "I be lady, oh") |
| [07:28.068] | She go say, "I be lady" |
| [07:30.315] | (She go say, "I be lady, oh") |
| [07:32.839] | She go say, "I be lady" |
| [07:34.868] | (She go say, "I be lady, oh") |
| [07:37.743] | |
| [07:46.448] | I want tell you about lady |
| [07:55.455] | I want tell you about lady |
| [08:08.992] | I want tell you about lady |
| [08:19.309] | |
| [08:20.947] | She go say him equal to man |
| [08:25.427] | She go say him get power like man |
| [08:29.984] | She go say anything man do himself fit do |
| [08:34.551] | She go say him equal to man |
| [08:39.141] | She go say him get power like man |
| [08:43.704] | She go say anything man do himself fit do |
| [08:48.462] | I never tell you finish |
| [08:50.114] | I never tell you finish |
| [08:51.840] | I never tell you finish |
| [08:53.572] | I never tell you finish |
| [08:55.307] | I never tell you |
| [08:57.347] | She go want take cigar before anybody |
| [09:01.943] | She go want make you open door for am |
| [09:06.469] | She go want make man wash plate for am, for kitchen |
| [09:11.028] | She want salute man, she go sit down for chair |
| [09:15.578] | She want salute man, she go sit down for chair |
| [09:20.024] | She want sit down for table before anybody |
| [09:24.616] | She want sit down for table before anybody |
| [09:29.122] | She want a piece of meat before anybody |
| [09:33.694] | She want a piece of meat before anybody |
| [09:38.196] | Call am for dance |
| [09:39.633] | She go dance lady dance |
| [09:42.736] | Call am for dance |
| [09:44.186] | She go dance lady dance |
| [09:46.453] | African woman go dance |
| [09:48.663] | She go dance the fire dance |
| [09:50.997] | African woman go dance |
| [09:53.229] | She go dance the fire dance |
| [09:55.661] | She know him man na master |
| [09:58.294] | She go cook for am |
| [10:00.038] | She go do anything he say |
| [10:02.529] | But lady, no be so |
| [10:04.798] | But lady, no be so |
| [10:07.029] | But lady, no be so |
| [10:09.275] | But lady, no be so |
| [10:12.132] | Lady na master |
| [10:14.411] | Lady na master |
| [10:16.671] | Lady na master |
| [10:18.919] | Call am for dance |
| [10:20.383] | She go dance lady dance |
| [10:23.418] | Call am for dance |
| [10:24.920] | She go dance lady dance |
| [10:27.215] | African woman go dance |
| [10:29.419] | She go dance the fire dance |
| [10:31.728] | African woman go dance |
| [10:33.979] | She go dance the fire dance |
| [10:36.430] | She know him man na master |
| [10:39.054] | She go cook for am |
| [10:40.783] | She go do anything he say |
| [10:43.252] | But lady, no be so |
| [10:45.514] | But lady, no be so |
| [10:47.813] | But lady, no be so |
| [10:50.048] | But lady, no be so |
| [10:52.824] | Lady na master |
| [10:55.124] | Lady na master |
| [10:57.392] | Lady na master |
| [10:59.664] | Lady na master |
| [11:01.177] | If you call am woman |
| [11:02.815] | African woman no go 'gree |
| [11:05.394] | She go say |
| [11:07.702] | (She go say, "I be lady, oh") |
| [11:10.268] | She go say, "I be lady" |
| [11:12.294] | (She go say, "I be lady, oh") |
| [11:14.841] | She go say, "I no be woman" |
| [11:16.857] | (She go say, "I be lady, oh") |
| [11:19.122] | She go say, "Market woman na woman" |
| [11:21.397] | (She go say, "I be lady, oh") |
| [11:23.682] | She go say, "I be lady" |
| [11:25.978] | (She go say, "I be lady, oh") |
| [11:28.242] | She go say, "I be lady" |
| [11:30.557] | (She go say, "I be lady, oh") |
| [11:32.832] | She go say, "I be lady" |
| [11:35.138] | (She go say, "I be lady, oh") |
| [11:37.990] |
| [00:00.000] | zuo ci : Fela Kuti |
| [00:01.000] | zuo qu : Fela Kuti |
| [06:16.166] | If you call am woman |
| [06:17.789] | African woman no go ' gree |
| [06:20.359] | She go say, she go say, " I be lady, oh" |
| [06:25.494] | |
| [06:34.106] | If you call am woman |
| [06:35.712] | African woman no go ' gree |
| [06:38.317] | She go say, she go say, " I be lady, oh" |
| [06:43.441] | |
| [06:52.117] | If you call am woman |
| [06:53.672] | African woman no go ' gree |
| [06:56.240] | She go say |
| [06:58.472] | She go say, " I be lady, oh" |
| [07:01.040] | She go say, " I be lady" |
| [07:03.032] | She go say, " I be lady, oh" |
| [07:05.538] | She go say, " I no be woman" |
| [07:07.564] | She go say, " I be lady, oh" |
| [07:09.852] | She go say, " Market woman na woman" |
| [07:12.131] | She go say, " I be lady, oh" |
| [07:14.505] | She go say, " Market woman na woman" |
| [07:16.680] | She go say, " I be lady, oh" |
| [07:18.932] | She go say, " Market woman na woman" |
| [07:21.230] | She go say, " I be lady, oh" |
| [07:23.446] | She go say, " I be lady" |
| [07:25.754] | She go say, " I be lady, oh" |
| [07:28.068] | She go say, " I be lady" |
| [07:30.315] | She go say, " I be lady, oh" |
| [07:32.839] | She go say, " I be lady" |
| [07:34.868] | She go say, " I be lady, oh" |
| [07:37.743] | |
| [07:46.448] | I want tell you about lady |
| [07:55.455] | I want tell you about lady |
| [08:08.992] | I want tell you about lady |
| [08:19.309] | |
| [08:20.947] | She go say him equal to man |
| [08:25.427] | She go say him get power like man |
| [08:29.984] | She go say anything man do himself fit do |
| [08:34.551] | She go say him equal to man |
| [08:39.141] | She go say him get power like man |
| [08:43.704] | She go say anything man do himself fit do |
| [08:48.462] | I never tell you finish |
| [08:50.114] | I never tell you finish |
| [08:51.840] | I never tell you finish |
| [08:53.572] | I never tell you finish |
| [08:55.307] | I never tell you |
| [08:57.347] | She go want take cigar before anybody |
| [09:01.943] | She go want make you open door for am |
| [09:06.469] | She go want make man wash plate for am, for kitchen |
| [09:11.028] | She want salute man, she go sit down for chair |
| [09:15.578] | She want salute man, she go sit down for chair |
| [09:20.024] | She want sit down for table before anybody |
| [09:24.616] | She want sit down for table before anybody |
| [09:29.122] | She want a piece of meat before anybody |
| [09:33.694] | She want a piece of meat before anybody |
| [09:38.196] | Call am for dance |
| [09:39.633] | She go dance lady dance |
| [09:42.736] | Call am for dance |
| [09:44.186] | She go dance lady dance |
| [09:46.453] | African woman go dance |
| [09:48.663] | She go dance the fire dance |
| [09:50.997] | African woman go dance |
| [09:53.229] | She go dance the fire dance |
| [09:55.661] | She know him man na master |
| [09:58.294] | She go cook for am |
| [10:00.038] | She go do anything he say |
| [10:02.529] | But lady, no be so |
| [10:04.798] | But lady, no be so |
| [10:07.029] | But lady, no be so |
| [10:09.275] | But lady, no be so |
| [10:12.132] | Lady na master |
| [10:14.411] | Lady na master |
| [10:16.671] | Lady na master |
| [10:18.919] | Call am for dance |
| [10:20.383] | She go dance lady dance |
| [10:23.418] | Call am for dance |
| [10:24.920] | She go dance lady dance |
| [10:27.215] | African woman go dance |
| [10:29.419] | She go dance the fire dance |
| [10:31.728] | African woman go dance |
| [10:33.979] | She go dance the fire dance |
| [10:36.430] | She know him man na master |
| [10:39.054] | She go cook for am |
| [10:40.783] | She go do anything he say |
| [10:43.252] | But lady, no be so |
| [10:45.514] | But lady, no be so |
| [10:47.813] | But lady, no be so |
| [10:50.048] | But lady, no be so |
| [10:52.824] | Lady na master |
| [10:55.124] | Lady na master |
| [10:57.392] | Lady na master |
| [10:59.664] | Lady na master |
| [11:01.177] | If you call am woman |
| [11:02.815] | African woman no go ' gree |
| [11:05.394] | She go say |
| [11:07.702] | She go say, " I be lady, oh" |
| [11:10.268] | She go say, " I be lady" |
| [11:12.294] | She go say, " I be lady, oh" |
| [11:14.841] | She go say, " I no be woman" |
| [11:16.857] | She go say, " I be lady, oh" |
| [11:19.122] | She go say, " Market woman na woman" |
| [11:21.397] | She go say, " I be lady, oh" |
| [11:23.682] | She go say, " I be lady" |
| [11:25.978] | She go say, " I be lady, oh" |
| [11:28.242] | She go say, " I be lady" |
| [11:30.557] | She go say, " I be lady, oh" |
| [11:32.832] | She go say, " I be lady" |
| [11:35.138] | She go say, " I be lady, oh" |
| [11:37.990] |
| [00:00.000] | zuò cí : Fela Kuti |
| [00:01.000] | zuò qǔ : Fela Kuti |
| [06:16.166] | If you call am woman |
| [06:17.789] | African woman no go ' gree |
| [06:20.359] | She go say, she go say, " I be lady, oh" |
| [06:25.494] | |
| [06:34.106] | If you call am woman |
| [06:35.712] | African woman no go ' gree |
| [06:38.317] | She go say, she go say, " I be lady, oh" |
| [06:43.441] | |
| [06:52.117] | If you call am woman |
| [06:53.672] | African woman no go ' gree |
| [06:56.240] | She go say |
| [06:58.472] | She go say, " I be lady, oh" |
| [07:01.040] | She go say, " I be lady" |
| [07:03.032] | She go say, " I be lady, oh" |
| [07:05.538] | She go say, " I no be woman" |
| [07:07.564] | She go say, " I be lady, oh" |
| [07:09.852] | She go say, " Market woman na woman" |
| [07:12.131] | She go say, " I be lady, oh" |
| [07:14.505] | She go say, " Market woman na woman" |
| [07:16.680] | She go say, " I be lady, oh" |
| [07:18.932] | She go say, " Market woman na woman" |
| [07:21.230] | She go say, " I be lady, oh" |
| [07:23.446] | She go say, " I be lady" |
| [07:25.754] | She go say, " I be lady, oh" |
| [07:28.068] | She go say, " I be lady" |
| [07:30.315] | She go say, " I be lady, oh" |
| [07:32.839] | She go say, " I be lady" |
| [07:34.868] | She go say, " I be lady, oh" |
| [07:37.743] | |
| [07:46.448] | I want tell you about lady |
| [07:55.455] | I want tell you about lady |
| [08:08.992] | I want tell you about lady |
| [08:19.309] | |
| [08:20.947] | She go say him equal to man |
| [08:25.427] | She go say him get power like man |
| [08:29.984] | She go say anything man do himself fit do |
| [08:34.551] | She go say him equal to man |
| [08:39.141] | She go say him get power like man |
| [08:43.704] | She go say anything man do himself fit do |
| [08:48.462] | I never tell you finish |
| [08:50.114] | I never tell you finish |
| [08:51.840] | I never tell you finish |
| [08:53.572] | I never tell you finish |
| [08:55.307] | I never tell you |
| [08:57.347] | She go want take cigar before anybody |
| [09:01.943] | She go want make you open door for am |
| [09:06.469] | She go want make man wash plate for am, for kitchen |
| [09:11.028] | She want salute man, she go sit down for chair |
| [09:15.578] | She want salute man, she go sit down for chair |
| [09:20.024] | She want sit down for table before anybody |
| [09:24.616] | She want sit down for table before anybody |
| [09:29.122] | She want a piece of meat before anybody |
| [09:33.694] | She want a piece of meat before anybody |
| [09:38.196] | Call am for dance |
| [09:39.633] | She go dance lady dance |
| [09:42.736] | Call am for dance |
| [09:44.186] | She go dance lady dance |
| [09:46.453] | African woman go dance |
| [09:48.663] | She go dance the fire dance |
| [09:50.997] | African woman go dance |
| [09:53.229] | She go dance the fire dance |
| [09:55.661] | She know him man na master |
| [09:58.294] | She go cook for am |
| [10:00.038] | She go do anything he say |
| [10:02.529] | But lady, no be so |
| [10:04.798] | But lady, no be so |
| [10:07.029] | But lady, no be so |
| [10:09.275] | But lady, no be so |
| [10:12.132] | Lady na master |
| [10:14.411] | Lady na master |
| [10:16.671] | Lady na master |
| [10:18.919] | Call am for dance |
| [10:20.383] | She go dance lady dance |
| [10:23.418] | Call am for dance |
| [10:24.920] | She go dance lady dance |
| [10:27.215] | African woman go dance |
| [10:29.419] | She go dance the fire dance |
| [10:31.728] | African woman go dance |
| [10:33.979] | She go dance the fire dance |
| [10:36.430] | She know him man na master |
| [10:39.054] | She go cook for am |
| [10:40.783] | She go do anything he say |
| [10:43.252] | But lady, no be so |
| [10:45.514] | But lady, no be so |
| [10:47.813] | But lady, no be so |
| [10:50.048] | But lady, no be so |
| [10:52.824] | Lady na master |
| [10:55.124] | Lady na master |
| [10:57.392] | Lady na master |
| [10:59.664] | Lady na master |
| [11:01.177] | If you call am woman |
| [11:02.815] | African woman no go ' gree |
| [11:05.394] | She go say |
| [11:07.702] | She go say, " I be lady, oh" |
| [11:10.268] | She go say, " I be lady" |
| [11:12.294] | She go say, " I be lady, oh" |
| [11:14.841] | She go say, " I no be woman" |
| [11:16.857] | She go say, " I be lady, oh" |
| [11:19.122] | She go say, " Market woman na woman" |
| [11:21.397] | She go say, " I be lady, oh" |
| [11:23.682] | She go say, " I be lady" |
| [11:25.978] | She go say, " I be lady, oh" |
| [11:28.242] | She go say, " I be lady" |
| [11:30.557] | She go say, " I be lady, oh" |
| [11:32.832] | She go say, " I be lady" |
| [11:35.138] | She go say, " I be lady, oh" |
| [11:37.990] |