| [00:00.57] |
Remember the little ditties we used to sing together when I was a child, |
| [00:05.49] |
Well here's a new one. |
| [00:09.73] |
Some little piggies go to market. |
| [00:12.46] |
Some little piggies stay at home. |
| [00:15.52] |
Some little piggies eat roast beef. |
| [00:17.90] |
(Roast beef) |
| [00:18.82] |
Whilst other little piggies have none. |
| [00:22.69] |
But there's a little piggy that I'm telling you about. |
| [00:26.39] |
It's a secret little piggy, |
| [00:29.58] |
Don't let anyone find out. |
| [00:35.20] |
There's a pig, |
| [00:36.02] |
In the house, |
| [00:36.94] |
(In the house) |
| [00:37.86] |
Here with us. |
| [00:39.09] |
There's a pig, |
| [00:39.96] |
In the house, |
| [00:41.07] |
But we don't want any fuss. |
| [00:43.12] |
With a pig, |
| [00:44.09] |
In the house, |
| [00:45.05] |
Best we keep it to ourselves. |
| [00:47.08] |
It's important you remember in case anybody delves. |
| [00:51.21] |
There's no pig, |
| [00:52.05] |
(But I thought you-) |
| [00:52.49] |
In the house, |
| [00:53.25] |
(-you said) |
| [00:53.54] |
If you think about it thus. |
| [00:55.24] |
There's no pig, |
| [00:56.47] |
In the house, |
| [00:57.39] |
If there's anyone but us. |
| [00:59.43] |
There's no pig in the house, |
| [01:01.46] |
There's just Gilbert, Joyce and you, |
| [01:04.60] |
But when no one else is looking, |
| [01:06.57] |
There's a little piggy too. |
| [01:10.00] |
Pig. |
| [01:10.69] |
No pig. |
| [01:11.66] |
Pig. |
| [01:12.61] |
No pig. |
| [01:13.04] |
You think I've gone loopy-loo. |
| [01:16.68] |
Pig. |
| [01:17.74] |
No pig. |
| [01:18.45] |
Pig. |
| [01:19.11] |
No pig. |
| [01:20.03] |
I know what you're trying to do. |
| [01:23.78] |
Fill my head with nonsense, |
| [01:25.41] |
Then say I've gone berserk. |
| [01:26.93] |
Lock me in the nut-house, |
| [01:28.62] |
Well that's never gonna work! |
| [01:30.26] |
There's no way you are shutting me inside a loony-bin, |
| [01:33.76] |
No not by the hairs, |
| [01:36.49] |
On my chinny chin chin. |
| [01:39.53] |
You wanna put me away, |
| [01:40.30] |
Don't you. |
| [01:40.68] |
No one wants to put you away. |
| [01:42.15] |
Well actually I wouldn't mind- |
| [01:43.37] |
Gilbert! |
| [01:44.04] |
Doctor Swaby put Mrs Beavers away when she |
| [01:45.92] |
Didn't know her times tables or who the PM was. |
| [01:49.15] |
This isn't like Mrs Beavers, love. |
| [01:50.68] |
We're just trying to tell you, |
| [01:51.30] |
There's a pig so in case you see it you know you're not going bananas. |
| [01:54.73] |
(Oh she is going bananas!) |
| [01:55.46] |
I could eat a banana |
| [01:56.85] |
There are no bananas! |
| [01:58.71] |
There's a pig, |
| [01:59.17] |
(There's a pig), |
| [01:59.58] |
In the house, |
| [01:59.94] |
(In the house), |
| [02:00.44] |
It is under our roof! |
| [02:02.03] |
(In the house!) |
| [02:02.64] |
There's a pig, |
| [02:03.15] |
(There's a pig), |
| [02:03.55] |
In the house, |
| [02:03.96] |
(In the house), |
| [02:04.43] |
Take a sniff and there's your proof! |
| [02:06.16] |
There's a pig, |
| [02:06.99] |
(There's a pig), |
| [02:07.49] |
In the house, |
| [02:08.01] |
(In the house), |
| [02:08.47] |
That we must not give away, |
| [02:10.31] |
So if anyone should visit, |
| [02:12.13] |
It's important that you say: |
| [02:14.38] |
There's no pig, |
| [02:14.89] |
(No pig!), |
| [02:15.36] |
In the house, |
| [02:15.89] |
(In the house), |
| [02:16.69] |
In case anyone complains. |
| [02:18.12] |
There's no pig, |
| [02:18.93] |
(No pig!) |
| [02:19.54] |
In the house, |
| [02:20.10] |
(In the house), |
| [02:20.70] |
It's a problem with the drains. |
| [02:22.08] |
There's no pig, |
| [02:23.50] |
In the house, |
| [02:24.23] |
There's just Gilbert, Joyce and you. |
| [02:26.16] |
(There's just me and both of you!) |
| [02:27.54] |
But when no one else is looking, |
| [02:29.19] |
There's a little piggy too! |
| [02:31.27] |
There now! Isn't that simple. |
| [02:32.96] |
(Yeah!) |
| [02:33.65] |
Now,let's supposing that nosey Mrs Tilbrook was to come round again, |
| [02:38.00] |
What do we say? |
| [02:40.48] |
Pig! |
| [02:41.17] |
No pig! |
| [02:42.37] |
Pig! |
| [02:43.00] |
No pig! |
| [02:44.25] |
Can it do me any harm? |
| [02:46.34] |
(No mother no!) |
| [02:47.70] |
Pig! |
| [02:48.00] |
No pig! |
| [02:49.00] |
Pig! |
| [02:50.20] |
No pig! |
| [02:51.00] |
Shouldn't it be on a farm? |
| [02:54.38] |
Can't be that hygienic, |
| [02:55.89] |
There's diseases you can get. |
| [02:57.68] |
What's wrong with a budgie, |
| [02:59.21] |
Or a little furry pet? |
| [03:01.04] |
It won't be stopping long so I've been promised by my spouse, |
| [03:04.30] |
So let's just pretend, |
| [03:07.00] |
There's no pig in our house. |
| [03:10.38] |
There's no pig in our house. |
| [03:13.75] |
There's no pig in our house. |
| [03:15.27] |
There! I believe we are all of one mind. |
| [03:17.16] |
Yeah, Bonkers! |
| [03:18.36] |
Now,show her the creature. |
| [03:25.00] |
There's no pig, |
| [03:26.34] |
In the house! |
| [03:27.22] |
She's escaped from her sty. |
| [03:29.10] |
There's no pig, |
| [03:29.81] |
In the house! |
| [03:30.83] |
Well they say that pigs might fly. |
| [03:33.10] |
She can't just escape, |
| [03:34.74] |
She'll be dirtying my floor. |
| [03:36.96] |
(Ding, dong) |
| [03:38.20] |
And of course with perfect timing, |
| [03:39.77] |
Now there's someone at the door. |
| [03:41.57] |
Who is it? |
| [03:42.24] |
Oh it's Veronica Allardyce, |
| [03:43.46] |
It's time for her lesson. |
| [03:44.70] |
Send her away! |
| [03:45.46] |
That might arouse suspicion, |
| [03:46.93] |
I'll see to Veronica, |
| [03:47.64] |
You see to that pig. |
| [03:50.60] |
Good morning Veronica! |
| [03:54.00] |
There's a pig in this house, |
| [03:55.34] |
In this house here with us. |
| [03:56.35] |
There's a pig in this house, |
| [03:57.27] |
But we don't want any fuss. |
| [03:58.19] |
With a pig in this house, |
| [03:59.21] |
Best we keep it to ourselves. |
| [04:00.07] |
It's important you remember in case anybody delves. |
| [04:02.52] |
That's lovely mother. |
| [04:04.37] |
Ours is a very musical family. |
| [04:07.09] |
We sing all the time. |
| [04:09.00] |
Your house smells! |
| [04:10.42] |
Our house doesn't smell! |
| [04:12.77] |
My mother says poor people's houses smell. |
| [04:15.45] |
Your mother is a font of wisdom and compassion. |
| [04:17.41] |
Ow my coat! |
| [04:18.68] |
Best to leave it on, |
| [04:19.21] |
Poor people's houses are also cold. |
| [04:20.89] |
Now, play. |
| [04:22.82] |
(I can't find her!) |
| [04:23.55] |
Play! |
| [04:28.19] |
Found the pig! |
| [04:29.29] |
In the house |
| [04:30.07] |
She's in there, |
| [04:30.98] |
In the loo. |
| [04:31.91] |
Very good, |
| [04:33.07] |
Here's a knife. |
| [04:33.94] |
Go and do what you must do! |
| [04:36.02] |
Dicekal Veronica, |
| [04:37.08] |
Next forte love. |
| [04:38.66] |
And we'll have ham, |
| [04:39.89] |
We'll have chops, |
| [04:40.75] |
We'll have tripe and so much more! |
| [04:44.11] |
(Ding, dong. Ding, dong) |
| [04:46.24] |
And again with perfect timing, |
| [04:47.20] |
Someone else is at the door. |
| [04:49.64] |
Oh, Gestapo! |
| [04:51.10] |
Gestapo, minister of meat! |
| [04:52.84] |
What's he doing here? |
| [04:53.88] |
Pig! |
| [04:54.10] |
No Pig! |
| [04:55.50] |
Pig! |
| [04:56.00] |
No Pig! |
| [04:57.00] |
Is it Doctor Swaby come to take me away? |
| [04:59.12] |
(No it's not you they'll be taking away!) |
| [05:00.71] |
Pig! |
| [05:01.24] |
No Pig! |
| [05:02.08] |
(Oh shut up!) |
| [05:02.37] |
Pig! |
| [05:02.89] |
No Pig! |
| [05:03.70] |
It's no good mother, |
| [05:04.29] |
We have no choice but to answer it! |
| [05:07.60] |
Mr Wormold. |
| [05:08.00] |
I have an appointment. |
| [05:09.00] |
Please come in, |
| [05:10.00] |
This is my, err, wife and her mother. |
| [05:14.11] |
There's no pig in this house, |
| [05:15.21] |
If you think about it thus. |
| [05:16.42] |
There's no pig in this house, |
| [05:17.35] |
If there's anyone but us. |
| [05:18.25] |
There's no pig in this house, |
| [05:19.33] |
Just me and all of you. |
| [05:20.34] |
But when no one else is looking, |
| [05:21.46] |
(But there is somebody looking!) |
| [05:22.62] |
But when no one else is looking, |
| [05:23.38] |
There's a little piggy too! |
| [05:24.62] |
Oh that's lovely mother dear. |
| [05:26.44] |
Now. |
| [05:27.00] |
It's time for your nap. |
| [05:28.39] |
Veronica love, |
| [05:29.22] |
Where are you going? |
| [05:30.18] |
To the toilet. |
| [05:31.35] |
No! |
| [05:33.11] |
A pig! |
| [05:34.18] |
No pig. |
| [05:35.71] |
Pig, |
| [05:36.05] |
No pig. |
| [05:36.92] |
They think I've gone loopy loo. |
| [05:40.00] |
(There's a pig!) |
| [05:40.65] |
Pig, |
| [05:41.58] |
No pig. |
| [05:42.61] |
Pig, |
| [05:43.15] |
No pig. |
| [05:44.27] |
I know what they're trying to do. |
| [05:48.50] |
A pig in the house, |
| [05:50.20] |
What an absurd notion, |
| [05:51.69] |
The very idea. |
| [05:52.52] |
That's enough practice today dear. |
| [05:55.03] |
And don't think I won't report this incident to your mother,as I'm sure she's already told you! |
| [05:59.00] |
Only poor people lie. |
| [06:01.00] |
Children! |
| [06:03.34] |
They have such overactive imaginations! |
| [06:05.60] |
I'm sorry about your foot Mr Wormold, |
| [06:07.34] |
I promise to be more careful with the other one. |
| [06:09.04] |
Oh that won't be necessary! |
| [06:11.32] |
Magic fingers indeed! |
| [06:14.00] |
There's a pig, |
| [06:15.52] |
In the house. |
| [06:16.29] |
But it isn't going to stay! |
| [06:18.33] |
There's a pig, |
| [06:19.13] |
In the house. |
| [06:20.15] |
That you have to put away! |
| [06:22.24] |
Pig, |
| [06:22.75] |
No pig. |
| [06:24.00] |
There's a pig in the house. |
| [06:25.78] |
There's a pig in the house. |
| [06:27.51] |
There's a pig in the house, |
| [06:29.30] |
Leaving chaos in it's way! |
| [06:33.00] |
I thought by now you might have learned. |
| [06:35.00] |
I think that rotten smells returned. |
| [06:36.60] |
Because as far as I'm concerned, |
| [06:38.79] |
I've had as much as I can take! |