| 作词 : Sorel | |
| 作曲 : Sorel | |
| Marianne | |
| Tu es si fière que tu n’entends plus | |
| toutes les chansons qui résonnent dans ta rue | |
| tes enfants portent la voix si haute parfois. | |
| Tu es si lasse que de guerre lasse | |
| Tu préfères encore faire la sourde oreille | |
| Plutôt que d’écouter l’amour siffler | |
| Tu ris , tu cries, tu pleures | |
| Et tu ne sais même plus pourquoi. | |
| Tu vis, tu meurs | |
| Moi qui comptait sur toi | |
| Tu dors encore | |
| Et tu ne te réveilles pas. | |
| Marianne dis moi | |
| Quand tu rêves | |
| Que vois tu ? | |
| Des couleurs, un arc en ciel ? | |
| Du soleil dans les rues ? | |
| Des paroles jetées en l’air | |
| des promesses non tenues | |
| Alors reveilles toi ! | |
| Tu es si fière que tu ne comprends pas | |
| les appels au secours et les angoisses | |
| de mon cœur aux aboies | |
| qui bat pour toi. | |
| Tu es si faible que tu ne sens même pas | |
| les fumées qui s’échappent | |
| De ces grands feux de détresse que j’envoies | |
| Tout autour de toi. | |
| Tu ris , tu cries, tu pleures | |
| Et tu ne sais même plus pourquoi. | |
| Tu vis, tu meurs | |
| Moi qui comptait sur toi | |
| Tu dors encore | |
| Et tu ne te réveilles pas. | |
| Marianne dis moi | |
| Quand tu rêves | |
| Que vois tu ? | |
| Des couleurs, un arc en ciel ? | |
| Du soleil dans les rues ? | |
| Des paroles jetées en l’air | |
| des promesses non tenues. | |
| Alors reveilles toi ! | |
| Tu vois tu brules et jamais tu ne t’ éteindras | |
| Tu vois j’en crève de devoir te laisser comme ça | |
| Réveilles toi !! | |
| Mais tu ris , tu cries, tu pleures | |
| tu ne sais même plus pourquoi. | |
| Tu vis, tu meurs | |
| Moi qui comptait sur toi | |
| Tu dors encore | |
| Et tu ne te réveilles pas. | |
| Marianne dis moi | |
| Quand tu rêves | |
| Que vois tu ? | |
| Des couleurs, un arc en ciel ? | |
| Du soleil dans les rues ? | |
| Ou des paroles jetées en l’air | |
| des promesses non tenues | |
| Alors reveilles toi ! | |
| Marianne dis moi | |
| Marianne dis moi | |
| comment tu saignes ? | |
| ce que tu aimes ? | |
| ce que tu vois dans ton sommeil ? | |
| allez dis le moi ! | |
| Marianne tu brules | |
| dis moi encore ce que tu vois | |
| dis moi comment tu saignes | |
| allez dis le moi | |
| lalala | |
| lalala |
| zuo ci : Sorel | |
| zuo qu : Sorel | |
| Marianne | |
| Tu es si fie re que tu n' entends plus | |
| toutes les chansons qui re sonnent dans ta rue | |
| tes enfants portent la voix si haute parfois. | |
| Tu es si lasse que de guerre lasse | |
| Tu pre fe res encore faire la sourde oreille | |
| Plut t que d'e couter l' amour siffler | |
| Tu ris , tu cries, tu pleures | |
| Et tu ne sais m me plus pourquoi. | |
| Tu vis, tu meurs | |
| Moi qui comptait sur toi | |
| Tu dors encore | |
| Et tu ne te re veilles pas. | |
| Marianne dis moi | |
| Quand tu r ves | |
| Que vois tu ? | |
| Des couleurs, un arc en ciel ? | |
| Du soleil dans les rues ? | |
| Des paroles jete es en l' air | |
| des promesses non tenues | |
| Alors reveilles toi ! | |
| Tu es si fie re que tu ne comprends pas | |
| les appels au secours et les angoisses | |
| de mon c ur aux aboies | |
| qui bat pour toi. | |
| Tu es si faible que tu ne sens m me pas | |
| les fume es qui s'e chappent | |
| De ces grands feux de de tresse que j' envoies | |
| Tout autour de toi. | |
| Tu ris , tu cries, tu pleures | |
| Et tu ne sais m me plus pourquoi. | |
| Tu vis, tu meurs | |
| Moi qui comptait sur toi | |
| Tu dors encore | |
| Et tu ne te re veilles pas. | |
| Marianne dis moi | |
| Quand tu r ves | |
| Que vois tu ? | |
| Des couleurs, un arc en ciel ? | |
| Du soleil dans les rues ? | |
| Des paroles jete es en l' air | |
| des promesses non tenues. | |
| Alors reveilles toi ! | |
| Tu vois tu brules et jamais tu ne t' e teindras | |
| Tu vois j' en cre ve de devoir te laisser comme a | |
| Re veilles toi !! | |
| Mais tu ris , tu cries, tu pleures | |
| tu ne sais m me plus pourquoi. | |
| Tu vis, tu meurs | |
| Moi qui comptait sur toi | |
| Tu dors encore | |
| Et tu ne te re veilles pas. | |
| Marianne dis moi | |
| Quand tu r ves | |
| Que vois tu ? | |
| Des couleurs, un arc en ciel ? | |
| Du soleil dans les rues ? | |
| Ou des paroles jete es en l' air | |
| des promesses non tenues | |
| Alors reveilles toi ! | |
| Marianne dis moi | |
| Marianne dis moi | |
| comment tu saignes ? | |
| ce que tu aimes ? | |
| ce que tu vois dans ton sommeil ? | |
| allez dis le moi ! | |
| Marianne tu brules | |
| dis moi encore ce que tu vois | |
| dis moi comment tu saignes | |
| allez dis le moi | |
| lalala | |
| lalala |
| zuò cí : Sorel | |
| zuò qǔ : Sorel | |
| Marianne | |
| Tu es si fiè re que tu n' entends plus | |
| toutes les chansons qui ré sonnent dans ta rue | |
| tes enfants portent la voix si haute parfois. | |
| Tu es si lasse que de guerre lasse | |
| Tu pré fè res encore faire la sourde oreille | |
| Plut t que d'é couter l' amour siffler | |
| Tu ris , tu cries, tu pleures | |
| Et tu ne sais m me plus pourquoi. | |
| Tu vis, tu meurs | |
| Moi qui comptait sur toi | |
| Tu dors encore | |
| Et tu ne te ré veilles pas. | |
| Marianne dis moi | |
| Quand tu r ves | |
| Que vois tu ? | |
| Des couleurs, un arc en ciel ? | |
| Du soleil dans les rues ? | |
| Des paroles jeté es en l' air | |
| des promesses non tenues | |
| Alors reveilles toi ! | |
| Tu es si fiè re que tu ne comprends pas | |
| les appels au secours et les angoisses | |
| de mon c ur aux aboies | |
| qui bat pour toi. | |
| Tu es si faible que tu ne sens m me pas | |
| les fumé es qui s'é chappent | |
| De ces grands feux de dé tresse que j' envoies | |
| Tout autour de toi. | |
| Tu ris , tu cries, tu pleures | |
| Et tu ne sais m me plus pourquoi. | |
| Tu vis, tu meurs | |
| Moi qui comptait sur toi | |
| Tu dors encore | |
| Et tu ne te ré veilles pas. | |
| Marianne dis moi | |
| Quand tu r ves | |
| Que vois tu ? | |
| Des couleurs, un arc en ciel ? | |
| Du soleil dans les rues ? | |
| Des paroles jeté es en l' air | |
| des promesses non tenues. | |
| Alors reveilles toi ! | |
| Tu vois tu brules et jamais tu ne t' é teindras | |
| Tu vois j' en crè ve de devoir te laisser comme a | |
| Ré veilles toi !! | |
| Mais tu ris , tu cries, tu pleures | |
| tu ne sais m me plus pourquoi. | |
| Tu vis, tu meurs | |
| Moi qui comptait sur toi | |
| Tu dors encore | |
| Et tu ne te ré veilles pas. | |
| Marianne dis moi | |
| Quand tu r ves | |
| Que vois tu ? | |
| Des couleurs, un arc en ciel ? | |
| Du soleil dans les rues ? | |
| Ou des paroles jeté es en l' air | |
| des promesses non tenues | |
| Alors reveilles toi ! | |
| Marianne dis moi | |
| Marianne dis moi | |
| comment tu saignes ? | |
| ce que tu aimes ? | |
| ce que tu vois dans ton sommeil ? | |
| allez dis le moi ! | |
| Marianne tu brules | |
| dis moi encore ce que tu vois | |
| dis moi comment tu saignes | |
| allez dis le moi | |
| lalala | |
| lalala |