| 作词 : Sofin Pailan | |
| 作曲 : Sofin Pailan | |
| 今天起了一個大清早 昨夜狂歡疲憊忘了洗澡 | |
| 氣象預報說天氣會很好 所以決定去海邊逍遙 | |
| 收音機裡又傳來人放炮 心情不美麗只好轉頻道 | |
| 人生很多麻煩事環繞 需要一個溫暖的擁抱 | |
| 噢！唉呀呀！喔！愛的抱抱 | |
| 麻煩吶！你們說嘿! 麻煩吶！大聲說嘿! | |
| 人生總是麻煩吶對不對！ MAFANA要你們大聲說嘿！ | |
| 這世界已是非顛倒 北極熊打算移居去南極島 | |
| 有人說過經濟會更好 什麼都漲我錢包卻蕭條 | |
| 麻煩吶！你們說嘿! 麻煩吶！大聲說嘿! | |
| 人生總是麻煩吶對不對！ MAFANA要你們大聲說嘿！ | |
| 讓我說個故事給你聽 這個故事是這樣說的 | |
| 六個愛玩音樂的傻瓜 他們後來組成了一個Band | |
| 組了Band之後要取名字 他們不知道要叫什麼 | |
| 後來決定叫做MAFANA MAFANA就是不知道 | |
| 麻煩吶！你們說嘿! 麻煩吶！大聲說嘿! | |
| 人生總是麻煩吶對不對！ MAFANA要你們大聲說嘿！ | |
| Say Hey ！Say Ho ！Say Yeah ！ Yeah hey | |
| Say Hey ！Say Ho ！Say Yeah ！ Yeah hey |
| zuo ci : Sofin Pailan | |
| zuo qu : Sofin Pailan | |
| jin tian qi le yi ge da qing zao zuo ye kuang huan pi bei wang le xi zao | |
| qi xiang yu bao shuo tian qi hui hen hao suo yi jue ding qu hai bian xiao yao | |
| shou yin ji li you chuan lai ren fang pao xin qing bu mei li zhi hao zhuan pin dao | |
| ren sheng hen duo ma fan shi huan rao xu yao yi ge wen nuan de yong bao | |
| o! ai ya ya! o! ai de bao bao | |
| ma fan na! ni men shuo hei! ma fan na! da sheng shuo hei! | |
| ren sheng zong shi ma fan na dui bu dui! MAFANA yao ni men da sheng shuo hei! | |
| zhe shi jie yi shi fei dian dao bei ji xiong da suan yi ju qu nan ji dao | |
| you ren shuo guo jing ji hui geng hao shen me dou zhang wo qian bao que xiao tiao | |
| ma fan na! ni men shuo hei! ma fan na! da sheng shuo hei! | |
| ren sheng zong shi ma fan na dui bu dui! MAFANA yao ni men da sheng shuo hei! | |
| rang wo shuo ge gu shi gei ni ting zhe ge gu shi shi zhe yang shuo de | |
| liu ge ai wan yin le de sha gua ta men hou lai zu cheng le yi ge Band | |
| zu le Band zhi hou yao qu ming zi ta men bu zhi dao yao jiao shen me | |
| hou lai jue ding jiao zuo MAFANA MAFANA jiu shi bu zhi dao | |
| ma fan na! ni men shuo hei! ma fan na! da sheng shuo hei! | |
| ren sheng zong shi ma fan na dui bu dui! MAFANA yao ni men da sheng shuo hei! | |
| Say Hey ! Say Ho ! Say Yeah ! Yeah hey | |
| Say Hey ! Say Ho ! Say Yeah ! Yeah hey |
| zuò cí : Sofin Pailan | |
| zuò qǔ : Sofin Pailan | |
| jīn tiān qǐ le yī gè dà qīng zǎo zuó yè kuáng huān pí bèi wàng le xǐ zǎo | |
| qì xiàng yù bào shuō tiān qì huì hěn hǎo suǒ yǐ jué dìng qù hǎi biān xiāo yáo | |
| shōu yīn jī lǐ yòu chuán lái rén fàng pào xīn qíng bù měi lì zhǐ hǎo zhuǎn pín dào | |
| rén shēng hěn duō má fán shì huán rào xū yào yī gè wēn nuǎn de yōng bào | |
| ō! āi yā yā! ō! ài de bào bào | |
| má fán nà! nǐ men shuō hēi! má fán nà! dà shēng shuō hēi! | |
| rén shēng zǒng shì má fán nà duì bù duì! MAFANA yào nǐ men dà shēng shuō hēi! | |
| zhè shì jiè yǐ shì fēi diān dào běi jí xióng dǎ suàn yí jū qù nán jí dǎo | |
| yǒu rén shuō guò jīng jì huì gèng hǎo shén me dōu zhǎng wǒ qián bāo què xiāo tiáo | |
| má fán nà! nǐ men shuō hēi! má fán nà! dà shēng shuō hēi! | |
| rén shēng zǒng shì má fán nà duì bù duì! MAFANA yào nǐ men dà shēng shuō hēi! | |
| ràng wǒ shuō gè gù shì gěi nǐ tīng zhè gè gù shì shì zhè yàng shuō de | |
| liù gè ài wán yīn lè de shǎ guā tā men hòu lái zǔ chéng le yī gè Band | |
| zǔ le Band zhī hòu yào qǔ míng zì tā men bù zhī dào yào jiào shén me | |
| hòu lái jué dìng jiào zuò MAFANA MAFANA jiù shì bù zhī dào | |
| má fán nà! nǐ men shuō hēi! má fán nà! dà shēng shuō hēi! | |
| rén shēng zǒng shì má fán nà duì bù duì! MAFANA yào nǐ men dà shēng shuō hēi! | |
| Say Hey ! Say Ho ! Say Yeah ! Yeah hey | |
| Say Hey ! Say Ho ! Say Yeah ! Yeah hey |
YouTube Results (More on YouTube)