| 作词 : Sofin Pailan | |
| 作曲 : Sofin Pailan | |
| Mahalateng no mako talacuaw talatokos | |
| 記得你總是帶著我 穿山越嶺都帶著我 | |
| o yaci ’ofilay to kamay iso ko sako diheko ako | |
| 長滿老繭的雙手 給我溫暖的雙手 | |
| i faloco’ ako I caka li caciyaw kiso | |
| 記憶裡你總是沉默 而我卻沒問為什麼 | |
| ya cilihadayay a pisin i so pasuwal sa’ecelen wawa | |
| 你慈祥溫柔的面容 對我說聲努力加油 | |
| ha-i-yan-ho-in-ha-o-wa-ha-i-yan | |
| ha-i-yan- ha-i-yan | |
| o wa’ay ako i tokay kaleteng ko ’afala awa ko mafanaay | |
| 我走在大都市穿梭 肩膀沉重卻沒人懂 | |
| ta mahaleteng ako ko pisin iso pasuwal sa’ecelen wawa | |
| 忽然就想起你面容 對我說聲努力加油 | |
| ha-i-yan-ho-in-ha-o-wa-ha-i-yan | |
| ha-i-yan- ha-i-yan | |
| su’elina talacuwa to kiso I cuwa ko mama tawal ako ko tawa iso | |
| 就算你已遠走 我會記得你笑容 | |
| ano malalom kako i mahalateng ko tawa iso | |
| 當我悲傷或失落 我會記得你笑容 | |
| ha-i-yan-ho-in-ha-o-wa-ha-i-yan | |
| ha-i-yan- ha-i-yan |
| zuo ci : Sofin Pailan | |
| zuo qu : Sofin Pailan | |
| Mahalateng no mako talacuaw talatokos | |
| ji de ni zong shi dai zhe wo chuan shan yue ling dou dai zhe wo | |
| o yaci ' ofilay to kamay iso ko sako diheko ako | |
| zhang man lao jian de shuang shou gei wo wen nuan de shuang shou | |
| i faloco' ako I caka li caciyaw kiso | |
| ji yi li ni zong shi chen mo er wo que mei wen wei shen me | |
| ya cilihadayay a pisin i so pasuwal sa' ecelen wawa | |
| ni ci xiang wen rou de mian rong dui wo shuo sheng nu li jia you | |
| haiyanhoinhaowahaiyan | |
| haiyan haiyan | |
| o wa' ay ako i tokay kaleteng ko ' afala awa ko mafanaay | |
| wo zou zai da du shi chuan suo jian bang chen zhong que mei ren dong | |
| ta mahaleteng ako ko pisin iso pasuwal sa' ecelen wawa | |
| hu ran jiu xiang qi ni mian rong dui wo shuo sheng nu li jia you | |
| haiyanhoinhaowahaiyan | |
| haiyan haiyan | |
| su' elina talacuwa to kiso I cuwa ko mama tawal ako ko tawa iso | |
| jiu suan ni yi yuan zou wo hui ji de ni xiao rong | |
| ano malalom kako i mahalateng ko tawa iso | |
| dang wo bei shang huo shi luo wo hui ji de ni xiao rong | |
| haiyanhoinhaowahaiyan | |
| haiyan haiyan |
| zuò cí : Sofin Pailan | |
| zuò qǔ : Sofin Pailan | |
| Mahalateng no mako talacuaw talatokos | |
| jì dé nǐ zǒng shì dài zhe wǒ chuān shān yuè lǐng dōu dài zhe wǒ | |
| o yaci ' ofilay to kamay iso ko sako diheko ako | |
| zhǎng mǎn lǎo jiǎn de shuāng shǒu gěi wǒ wēn nuǎn de shuāng shǒu | |
| i faloco' ako I caka li caciyaw kiso | |
| jì yì lǐ nǐ zǒng shì chén mò ér wǒ què méi wèn wèi shén me | |
| ya cilihadayay a pisin i so pasuwal sa' ecelen wawa | |
| nǐ cí xiáng wēn róu de miàn róng duì wǒ shuō shēng nǔ lì jiā yóu | |
| haiyanhoinhaowahaiyan | |
| haiyan haiyan | |
| o wa' ay ako i tokay kaleteng ko ' afala awa ko mafanaay | |
| wǒ zǒu zài dà dū shì chuān suō jiān bǎng chén zhòng què méi rén dǒng | |
| ta mahaleteng ako ko pisin iso pasuwal sa' ecelen wawa | |
| hū rán jiù xiǎng qǐ nǐ miàn róng duì wǒ shuō shēng nǔ lì jiā yóu | |
| haiyanhoinhaowahaiyan | |
| haiyan haiyan | |
| su' elina talacuwa to kiso I cuwa ko mama tawal ako ko tawa iso | |
| jiù suàn nǐ yǐ yuǎn zǒu wǒ huì jì dé nǐ xiào róng | |
| ano malalom kako i mahalateng ko tawa iso | |
| dāng wǒ bēi shāng huò shī luò wǒ huì jì dé nǐ xiào róng | |
| haiyanhoinhaowahaiyan | |
| haiyan haiyan |
YouTube Results (More on YouTube)