| [00:00.000] | 作词 : Nima Yaghobi/Cem Anhan |
| [00:00.512] | 作曲 : pzy |
| [00:01.25] | Ladies and gentlemen, |
| [00:02.40] | Welcome to my late night show at the Miami Beach Club! (uhh) |
| [00:05.28] | Ey! |
| [00:06.22] | Shem-Shem all night long |
| [00:09.52] | Bei idéal, ja, Habib |
| [00:13.74] | Ey, deux-deux-neuf, ma ville |
| [00:18.08] | Ich bin im Achtziger-Film |
| [00:22.72] | Ich frag' Sidad (ich frag' Sidad) |
| [00:27.46] | Wie viel' Millen heb'n wir ab? (wie viel' Millen heb'n wir ab?) |
| [00:29.65] | Wie viel soll es diesmal sein? (wie viel soll es diesmal sein?) |
| [00:31.76] | Ey! |
| [00:33.99] | Er sagt, „Bruder—“ (er sagt, „Bruder—“) |
| [00:36.26] | „Du übertreibst!“ („Du übertreibst!“) |
| [00:38.35] | „In der letzten Zeit“ („In der letzten Zeit“) |
| [00:40.61] | Ich hebe zwanzig ab (ah) |
| [00:44.43] | Die Frau am Schalter fragt, „Wie willst du's haben?“ |
| [00:46.34] | Ich sag', „Gelb oder grün, aber bitte keine lila Scheine!“ |
| [00:49.10] | Denn die nimmt doch keiner (ey) |
| [00:51.93] | Ich fahre schwarz (ich fahre schwarz) |
| [00:53.55] | Kauf' im Designerladen (im Designerladen) |
| [00:55.72] | Überteuerten Kram (aber wieso, aber wieso?) |
| [00:58.13] | Ja, weil ich's kann! (rrah) |
| [01:00.32] | Mein Kafa ist leyla, Kafa ist leyla |
| [01:02.73] | Kafa ist leyla, Kafa ist leyla, jaja |
| [01:05.80] | Leyla, leyla |
| [01:06.92] | Leyla, leyla |
| [01:09.27] | Mein Kafa ist leyla, Kafa ist leyla |
| [01:11.26] | Kafa ist leyla, Kafa ist leyla, jaja |
| [01:14.65] | Leyla, leyla |
| [01:15.88] | Leyla, leyla |
| [01:18.05] | Ja, vielleicht mach' ich Fehler, vielleicht mach' ich Fehler |
| [01:19.96] | Vielleicht mach' ich Fehler, vielleicht mach' ich Fehler, jaja |
| [01:23.35] | Das gehört zum Leb'n |
| [01:24.59] | Diggi, das gehört zum Leb'n (ey!) |
| [01:26.78] | Aber bereu'n tu' ich später, bereu'n tu' ich später |
| [01:28.65] | Denn Ekho, ich leb' grad, denn Ekho, ich leb' grad, jaja |
| [01:32.08] | Es stimmt, mein Leben |
| [01:33.37] | Diggi, ja, es stimmt, mein Leben (jaja) |
| [01:35.57] | Ich seh' mein Glas in meinem linken Arm |
| [01:37.37] | Fancy Daytona voll mit Diamant |
| [01:39.38] | Ich hab' sie letzten Monat in Cash gezahlt |
| [01:41.53] | Mein Abi sagt, „Du bist nicht mehr normal!“ |
| [01:44.02] | Von Tag zu Tag, von Stadt zu Stadt |
| [01:46.01] | Von Club zu Club und Nacht für Nacht |
| [01:48.22] | Sie shakt mit dem Arsch, weil ich dafür zahl' |
| [01:50.37] | Ob sie eine Kahba ist, ist mir doch egal |
| [01:52.73] | Also scheiß drauf, steig ein, Brother, fahren in einer Kolonne |
| [01:55.53] | Auf die Goethestraße, kaufen alles, was nicht bei drei auf dem Baum ist |
| [01:58.00] | Hab'n uns alles verdient |
| [01:59.99] | Jahre unser Leben und Knast riskiert |
| [02:02.05] | Der Sprung von der Straße zum Geschäftsmann wurde zwar gemacht |
| [02:05.26] | Doch das heißt noch lang nicht, dass der Krieg endlich aus ist |
| [02:07.27] | Komm, wir stoßen drauf an |
| [02:08.88] | Auf die toten Soldaten! |
| [02:10.46] | Mein Kafa ist leyla, Kafa ist leyla |
| [02:12.55] | Kafa ist leyla, Kafa ist leyla, jaja |
| [02:15.60] | Leyla, leyla |
| [02:16.92] | Leyla, leyla |
| [02:19.09] | Mein Kafa ist leyla, Kafa ist leyla |
| [02:21.02] | Kafa ist leyla, Kafa ist leyla, jaja |
| [02:23.46] | Leyla, leyla |
| [02:25.70] | Leyla, leyla |
| [02:27.84] | Ja, vielleicht mach' ich Fehler, vielleicht mach' ich Fehler |
| [02:29.78] | Vielleicht mach' ich Fehler, vielleicht mach' ich Fehler, jaja |
| [02:33.19] | Das gehört zum Leb'n |
| [02:34.57] | Diggi, das gehört zum Leb'n (ey!) |
| [02:36.62] | Aber bereu'n tu' ich später, bereu'n tu' ich später |
| [02:38.53] | Denn Ekho, ich leb' grad, denn Ekho, ich leb' grad, jaja |
| [02:41.78] | Es stimmt, mein Leben |
| [02:43.22] | Diggi, ja, es stimmt, mein Leben (ey!) |
| [02:45.39] | Mein Kafa ist leyla – leyla, leyla |
| [02:47.08] | Ich kauf' mir 'ne Datejust – Rolex Datejust |
| [02:49.42] | Einfach so, weil ich es kann – ja, weil ich's kann |
| [02:51.42] | Ja, weil ich's kann (braa) |
| [02:54.09] | Ja, die Puta shakt, shakt, shakt, shakt, shakt, ja |
| [02:56.52] | Ja, die Puta shakt, shakt, shakt, shakt einfach so, weil sie es kann |
| [02:59.31] | Weil sie es kann |
| [03:02.02] | La la la la la la la la la |
| [03:04.90] | La la la la la la la la la la la la la |
| [03:10.07] | La la la la la la la la la |
| [03:13.55] | La la la la la la la la la la la la la, ah! |
| [03:19.06] | Mein Kafa ist leyla, Kafa ist leyla |
| [03:22.21] | Kafa ist leyla, Kafa ist leyla, jaja |
| [03:25.32] | Leyla, leyla |
| [03:26.69] | Leyla, leyla |
| [03:28.84] | Mein Kafa ist leyla, Kafa ist leyla |
| [03:30.95] | Kafa ist leyla, Kafa ist leyla, jaja |
| [03:34.23] | Leyla, leyla |
| [03:35.49] | Leyla, leyla |
| [03:37.64] | Ja, vielleicht mach' ich Fehler, vielleicht mach' ich Fehler |
| [03:39.62] | Vielleicht mach' ich Fehler, vielleicht mach' ich Fehler, jaja |
| [03:43.03] | Das gehört zum Leb'n |
| [03:44.36] | Diggi, das gehört zum Leb'n (ey!) |
| [03:46.47] | Aber bereu'n tu' ich später, bereu'n tu' ich später |
| [03:48.30] | Denn Ekho, ich leb' grad, denn Ekho, ich leb' grad, jaja |
| [03:51.84] | Es stimmt, mein Leben (ja) |
| [00:00.000] | zuo ci : Nima Yaghobi Cem Anhan |
| [00:00.512] | zuo qu : pzy |
| [00:01.25] | Ladies and gentlemen, |
| [00:02.40] | Welcome to my late night show at the Miami Beach Club! uhh |
| [00:05.28] | Ey! |
| [00:06.22] | ShemShem all night long |
| [00:09.52] | Bei ide al, ja, Habib |
| [00:13.74] | Ey, deuxdeuxneuf, ma ville |
| [00:18.08] | Ich bin im AchtzigerFilm |
| [00:22.72] | Ich frag' Sidad ich frag' Sidad |
| [00:27.46] | Wie viel' Millen heb' n wir ab? wie viel' Millen heb' n wir ab? |
| [00:29.65] | Wie viel soll es diesmal sein? wie viel soll es diesmal sein? |
| [00:31.76] | Ey! |
| [00:33.99] | Er sagt, Bruder" er sagt, Bruder" |
| [00:36.26] | Du ü bertreibst!" Du ü bertreibst!" |
| [00:38.35] | In der letzten Zeit" In der letzten Zeit" |
| [00:40.61] | Ich hebe zwanzig ab ah |
| [00:44.43] | Die Frau am Schalter fragt, Wie willst du' s haben?" |
| [00:46.34] | Ich sag', Gelb oder grü n, aber bitte keine lila Scheine!" |
| [00:49.10] | Denn die nimmt doch keiner ey |
| [00:51.93] | Ich fahre schwarz ich fahre schwarz |
| [00:53.55] | Kauf' im Designerladen im Designerladen |
| [00:55.72] | Ü berteuerten Kram aber wieso, aber wieso? |
| [00:58.13] | Ja, weil ich' s kann! rrah |
| [01:00.32] | Mein Kafa ist leyla, Kafa ist leyla |
| [01:02.73] | Kafa ist leyla, Kafa ist leyla, jaja |
| [01:05.80] | Leyla, leyla |
| [01:06.92] | Leyla, leyla |
| [01:09.27] | Mein Kafa ist leyla, Kafa ist leyla |
| [01:11.26] | Kafa ist leyla, Kafa ist leyla, jaja |
| [01:14.65] | Leyla, leyla |
| [01:15.88] | Leyla, leyla |
| [01:18.05] | Ja, vielleicht mach' ich Fehler, vielleicht mach' ich Fehler |
| [01:19.96] | Vielleicht mach' ich Fehler, vielleicht mach' ich Fehler, jaja |
| [01:23.35] | Das geh rt zum Leb' n |
| [01:24.59] | Diggi, das geh rt zum Leb' n ey! |
| [01:26.78] | Aber bereu' n tu' ich sp ter, bereu' n tu' ich sp ter |
| [01:28.65] | Denn Ekho, ich leb' grad, denn Ekho, ich leb' grad, jaja |
| [01:32.08] | Es stimmt, mein Leben |
| [01:33.37] | Diggi, ja, es stimmt, mein Leben jaja |
| [01:35.57] | Ich seh' mein Glas in meinem linken Arm |
| [01:37.37] | Fancy Daytona voll mit Diamant |
| [01:39.38] | Ich hab' sie letzten Monat in Cash gezahlt |
| [01:41.53] | Mein Abi sagt, Du bist nicht mehr normal!" |
| [01:44.02] | Von Tag zu Tag, von Stadt zu Stadt |
| [01:46.01] | Von Club zu Club und Nacht fü r Nacht |
| [01:48.22] | Sie shakt mit dem Arsch, weil ich dafü r zahl' |
| [01:50.37] | Ob sie eine Kahba ist, ist mir doch egal |
| [01:52.73] | Also schei drauf, steig ein, Brother, fahren in einer Kolonne |
| [01:55.53] | Auf die Goethestra e, kaufen alles, was nicht bei drei auf dem Baum ist |
| [01:58.00] | Hab' n uns alles verdient |
| [01:59.99] | Jahre unser Leben und Knast riskiert |
| [02:02.05] | Der Sprung von der Stra e zum Gesch ftsmann wurde zwar gemacht |
| [02:05.26] | Doch das hei t noch lang nicht, dass der Krieg endlich aus ist |
| [02:07.27] | Komm, wir sto en drauf an |
| [02:08.88] | Auf die toten Soldaten! |
| [02:10.46] | Mein Kafa ist leyla, Kafa ist leyla |
| [02:12.55] | Kafa ist leyla, Kafa ist leyla, jaja |
| [02:15.60] | Leyla, leyla |
| [02:16.92] | Leyla, leyla |
| [02:19.09] | Mein Kafa ist leyla, Kafa ist leyla |
| [02:21.02] | Kafa ist leyla, Kafa ist leyla, jaja |
| [02:23.46] | Leyla, leyla |
| [02:25.70] | Leyla, leyla |
| [02:27.84] | Ja, vielleicht mach' ich Fehler, vielleicht mach' ich Fehler |
| [02:29.78] | Vielleicht mach' ich Fehler, vielleicht mach' ich Fehler, jaja |
| [02:33.19] | Das geh rt zum Leb' n |
| [02:34.57] | Diggi, das geh rt zum Leb' n ey! |
| [02:36.62] | Aber bereu' n tu' ich sp ter, bereu' n tu' ich sp ter |
| [02:38.53] | Denn Ekho, ich leb' grad, denn Ekho, ich leb' grad, jaja |
| [02:41.78] | Es stimmt, mein Leben |
| [02:43.22] | Diggi, ja, es stimmt, mein Leben ey! |
| [02:45.39] | Mein Kafa ist leyla leyla, leyla |
| [02:47.08] | Ich kauf' mir ' ne Datejust Rolex Datejust |
| [02:49.42] | Einfach so, weil ich es kann ja, weil ich' s kann |
| [02:51.42] | Ja, weil ich' s kann braa |
| [02:54.09] | Ja, die Puta shakt, shakt, shakt, shakt, shakt, ja |
| [02:56.52] | Ja, die Puta shakt, shakt, shakt, shakt einfach so, weil sie es kann |
| [02:59.31] | Weil sie es kann |
| [03:02.02] | La la la la la la la la la |
| [03:04.90] | La la la la la la la la la la la la la |
| [03:10.07] | La la la la la la la la la |
| [03:13.55] | La la la la la la la la la la la la la, ah! |
| [03:19.06] | Mein Kafa ist leyla, Kafa ist leyla |
| [03:22.21] | Kafa ist leyla, Kafa ist leyla, jaja |
| [03:25.32] | Leyla, leyla |
| [03:26.69] | Leyla, leyla |
| [03:28.84] | Mein Kafa ist leyla, Kafa ist leyla |
| [03:30.95] | Kafa ist leyla, Kafa ist leyla, jaja |
| [03:34.23] | Leyla, leyla |
| [03:35.49] | Leyla, leyla |
| [03:37.64] | Ja, vielleicht mach' ich Fehler, vielleicht mach' ich Fehler |
| [03:39.62] | Vielleicht mach' ich Fehler, vielleicht mach' ich Fehler, jaja |
| [03:43.03] | Das geh rt zum Leb' n |
| [03:44.36] | Diggi, das geh rt zum Leb' n ey! |
| [03:46.47] | Aber bereu' n tu' ich sp ter, bereu' n tu' ich sp ter |
| [03:48.30] | Denn Ekho, ich leb' grad, denn Ekho, ich leb' grad, jaja |
| [03:51.84] | Es stimmt, mein Leben ja |
| [00:00.000] | zuò cí : Nima Yaghobi Cem Anhan |
| [00:00.512] | zuò qǔ : pzy |
| [00:01.25] | Ladies and gentlemen, |
| [00:02.40] | Welcome to my late night show at the Miami Beach Club! uhh |
| [00:05.28] | Ey! |
| [00:06.22] | ShemShem all night long |
| [00:09.52] | Bei idé al, ja, Habib |
| [00:13.74] | Ey, deuxdeuxneuf, ma ville |
| [00:18.08] | Ich bin im AchtzigerFilm |
| [00:22.72] | Ich frag' Sidad ich frag' Sidad |
| [00:27.46] | Wie viel' Millen heb' n wir ab? wie viel' Millen heb' n wir ab? |
| [00:29.65] | Wie viel soll es diesmal sein? wie viel soll es diesmal sein? |
| [00:31.76] | Ey! |
| [00:33.99] | Er sagt, Bruder" er sagt, Bruder" |
| [00:36.26] | Du ü bertreibst!" Du ü bertreibst!" |
| [00:38.35] | In der letzten Zeit" In der letzten Zeit" |
| [00:40.61] | Ich hebe zwanzig ab ah |
| [00:44.43] | Die Frau am Schalter fragt, Wie willst du' s haben?" |
| [00:46.34] | Ich sag', Gelb oder grü n, aber bitte keine lila Scheine!" |
| [00:49.10] | Denn die nimmt doch keiner ey |
| [00:51.93] | Ich fahre schwarz ich fahre schwarz |
| [00:53.55] | Kauf' im Designerladen im Designerladen |
| [00:55.72] | Ü berteuerten Kram aber wieso, aber wieso? |
| [00:58.13] | Ja, weil ich' s kann! rrah |
| [01:00.32] | Mein Kafa ist leyla, Kafa ist leyla |
| [01:02.73] | Kafa ist leyla, Kafa ist leyla, jaja |
| [01:05.80] | Leyla, leyla |
| [01:06.92] | Leyla, leyla |
| [01:09.27] | Mein Kafa ist leyla, Kafa ist leyla |
| [01:11.26] | Kafa ist leyla, Kafa ist leyla, jaja |
| [01:14.65] | Leyla, leyla |
| [01:15.88] | Leyla, leyla |
| [01:18.05] | Ja, vielleicht mach' ich Fehler, vielleicht mach' ich Fehler |
| [01:19.96] | Vielleicht mach' ich Fehler, vielleicht mach' ich Fehler, jaja |
| [01:23.35] | Das geh rt zum Leb' n |
| [01:24.59] | Diggi, das geh rt zum Leb' n ey! |
| [01:26.78] | Aber bereu' n tu' ich sp ter, bereu' n tu' ich sp ter |
| [01:28.65] | Denn Ekho, ich leb' grad, denn Ekho, ich leb' grad, jaja |
| [01:32.08] | Es stimmt, mein Leben |
| [01:33.37] | Diggi, ja, es stimmt, mein Leben jaja |
| [01:35.57] | Ich seh' mein Glas in meinem linken Arm |
| [01:37.37] | Fancy Daytona voll mit Diamant |
| [01:39.38] | Ich hab' sie letzten Monat in Cash gezahlt |
| [01:41.53] | Mein Abi sagt, Du bist nicht mehr normal!" |
| [01:44.02] | Von Tag zu Tag, von Stadt zu Stadt |
| [01:46.01] | Von Club zu Club und Nacht fü r Nacht |
| [01:48.22] | Sie shakt mit dem Arsch, weil ich dafü r zahl' |
| [01:50.37] | Ob sie eine Kahba ist, ist mir doch egal |
| [01:52.73] | Also schei drauf, steig ein, Brother, fahren in einer Kolonne |
| [01:55.53] | Auf die Goethestra e, kaufen alles, was nicht bei drei auf dem Baum ist |
| [01:58.00] | Hab' n uns alles verdient |
| [01:59.99] | Jahre unser Leben und Knast riskiert |
| [02:02.05] | Der Sprung von der Stra e zum Gesch ftsmann wurde zwar gemacht |
| [02:05.26] | Doch das hei t noch lang nicht, dass der Krieg endlich aus ist |
| [02:07.27] | Komm, wir sto en drauf an |
| [02:08.88] | Auf die toten Soldaten! |
| [02:10.46] | Mein Kafa ist leyla, Kafa ist leyla |
| [02:12.55] | Kafa ist leyla, Kafa ist leyla, jaja |
| [02:15.60] | Leyla, leyla |
| [02:16.92] | Leyla, leyla |
| [02:19.09] | Mein Kafa ist leyla, Kafa ist leyla |
| [02:21.02] | Kafa ist leyla, Kafa ist leyla, jaja |
| [02:23.46] | Leyla, leyla |
| [02:25.70] | Leyla, leyla |
| [02:27.84] | Ja, vielleicht mach' ich Fehler, vielleicht mach' ich Fehler |
| [02:29.78] | Vielleicht mach' ich Fehler, vielleicht mach' ich Fehler, jaja |
| [02:33.19] | Das geh rt zum Leb' n |
| [02:34.57] | Diggi, das geh rt zum Leb' n ey! |
| [02:36.62] | Aber bereu' n tu' ich sp ter, bereu' n tu' ich sp ter |
| [02:38.53] | Denn Ekho, ich leb' grad, denn Ekho, ich leb' grad, jaja |
| [02:41.78] | Es stimmt, mein Leben |
| [02:43.22] | Diggi, ja, es stimmt, mein Leben ey! |
| [02:45.39] | Mein Kafa ist leyla leyla, leyla |
| [02:47.08] | Ich kauf' mir ' ne Datejust Rolex Datejust |
| [02:49.42] | Einfach so, weil ich es kann ja, weil ich' s kann |
| [02:51.42] | Ja, weil ich' s kann braa |
| [02:54.09] | Ja, die Puta shakt, shakt, shakt, shakt, shakt, ja |
| [02:56.52] | Ja, die Puta shakt, shakt, shakt, shakt einfach so, weil sie es kann |
| [02:59.31] | Weil sie es kann |
| [03:02.02] | La la la la la la la la la |
| [03:04.90] | La la la la la la la la la la la la la |
| [03:10.07] | La la la la la la la la la |
| [03:13.55] | La la la la la la la la la la la la la, ah! |
| [03:19.06] | Mein Kafa ist leyla, Kafa ist leyla |
| [03:22.21] | Kafa ist leyla, Kafa ist leyla, jaja |
| [03:25.32] | Leyla, leyla |
| [03:26.69] | Leyla, leyla |
| [03:28.84] | Mein Kafa ist leyla, Kafa ist leyla |
| [03:30.95] | Kafa ist leyla, Kafa ist leyla, jaja |
| [03:34.23] | Leyla, leyla |
| [03:35.49] | Leyla, leyla |
| [03:37.64] | Ja, vielleicht mach' ich Fehler, vielleicht mach' ich Fehler |
| [03:39.62] | Vielleicht mach' ich Fehler, vielleicht mach' ich Fehler, jaja |
| [03:43.03] | Das geh rt zum Leb' n |
| [03:44.36] | Diggi, das geh rt zum Leb' n ey! |
| [03:46.47] | Aber bereu' n tu' ich sp ter, bereu' n tu' ich sp ter |
| [03:48.30] | Denn Ekho, ich leb' grad, denn Ekho, ich leb' grad, jaja |
| [03:51.84] | Es stimmt, mein Leben ja |