| [00:00.000] | 作词 : Kukri |
| [00:01.000] | 作曲 : Kukri |
| [00:43.948] | Bruce Lee： |
| [00:43.948] | I said Empty your mind |
| [00:45.571] | 我意思首先放松大脑 |
| [00:47.603] | be formless |
| [00:48.658] | 让一切无状 |
| [00:49.663] | shapeless |
| [00:49.968] | 让一切无形 |
| [00:50.219] | like water |
| [00:51.731] | 就像水那样 |
| [00:51.982] | Now you put water into a cup |
| [00:52.988] | 现在把水倒入茶杯 |
| [00:54.549] | it becomes the cup |
| [00:55.552] | 它便是茶杯 |
| [00:55.803] | you put water into a bottle |
| [00:56.556] | 把水倒入空瓶 |
| [00:57.058] | it becomes the bottle |
| [00:57.058] | 它便是瓶身 |
| [00:58.063] | you put it in a teapot |
| [00:58.063] | 把它倒入茶盏 |
| [00:59.318] | it becomes the teapot |
| [00:59.572] | 它便是茶盏 |
| [01:01.330] | Now water can flow |
| [01:01.588] | 水能载舟 |
| [01:03.094] | or it can crash |
| [01:03.345] | 亦能覆舟 |
| [01:06.105] | Be water my friend |
| [01:06.358] | 像水一样，我的朋友 |
| [00:00.000] | zuo ci : Kukri |
| [00:01.000] | zuo qu : Kukri |
| [00:43.948] | Bruce Lee: |
| [00:43.948] | I said Empty your mind |
| [00:45.571] | wo yi si shou xian fang song da nao |
| [00:47.603] | be formless |
| [00:48.658] | rang yi qie wu zhuang |
| [00:49.663] | shapeless |
| [00:49.968] | rang yi qie wu xing |
| [00:50.219] | like water |
| [00:51.731] | jiu xiang shui na yang |
| [00:51.982] | Now you put water into a cup |
| [00:52.988] | xian zai ba shui dao ru cha bei |
| [00:54.549] | it becomes the cup |
| [00:55.552] | ta bian shi cha bei |
| [00:55.803] | you put water into a bottle |
| [00:56.556] | ba shui dao ru kong ping |
| [00:57.058] | it becomes the bottle |
| [00:57.058] | ta bian shi ping shen |
| [00:58.063] | you put it in a teapot |
| [00:58.063] | ba ta dao ru cha zhan |
| [00:59.318] | it becomes the teapot |
| [00:59.572] | ta bian shi cha zhan |
| [01:01.330] | Now water can flow |
| [01:01.588] | shui neng zai zhou |
| [01:03.094] | or it can crash |
| [01:03.345] | yi neng fu zhou |
| [01:06.105] | Be water my friend |
| [01:06.358] | xiang shui yi yang, wo de peng you |
| [00:00.000] | zuò cí : Kukri |
| [00:01.000] | zuò qǔ : Kukri |
| [00:43.948] | Bruce Lee: |
| [00:43.948] | I said Empty your mind |
| [00:45.571] | wǒ yì sī shǒu xiān fàng sōng dà nǎo |
| [00:47.603] | be formless |
| [00:48.658] | ràng yī qiè wú zhuàng |
| [00:49.663] | shapeless |
| [00:49.968] | ràng yī qiè wú xíng |
| [00:50.219] | like water |
| [00:51.731] | jiù xiàng shuǐ nà yàng |
| [00:51.982] | Now you put water into a cup |
| [00:52.988] | xiàn zài bǎ shuǐ dào rù chá bēi |
| [00:54.549] | it becomes the cup |
| [00:55.552] | tā biàn shì chá bēi |
| [00:55.803] | you put water into a bottle |
| [00:56.556] | bǎ shuǐ dào rù kōng píng |
| [00:57.058] | it becomes the bottle |
| [00:57.058] | tā biàn shì píng shēn |
| [00:58.063] | you put it in a teapot |
| [00:58.063] | bǎ tā dào rù chá zhǎn |
| [00:59.318] | it becomes the teapot |
| [00:59.572] | tā biàn shì chá zhǎn |
| [01:01.330] | Now water can flow |
| [01:01.588] | shuǐ néng zài zhōu |
| [01:03.094] | or it can crash |
| [01:03.345] | yì néng fù zhōu |
| [01:06.105] | Be water my friend |
| [01:06.358] | xiàng shuǐ yí yàng, wǒ de péng yǒu |
YouTube Results (More on YouTube)