| [00:00.000] | 作词 : 施鑫文月 |
| [00:00.000] | 作曲 : 施鑫文月 |
| [00:00.000] | 编曲: $HI |
| [00:03.225] | 作词: $HI |
| [00:05.269] | 演唱: $HI |
| [00:11.033] | 小提琴 (Violin): Stanley Liu |
| [00:17.053] | 贝斯 (Bass Guitar): Jessica Erdman |
| [00:17.555] | Mix & Master: Max Chen |
| [00:20.064] | Dreads Benz |
| [00:22.072] | “脏辫，奔驰” |
| [00:22.072] | My friends catching up on the trends |
| [00:24.111] | Who? you! go hard on the flex |
| [00:29.393] | “哪个? 你! 一个二个炫的厉害” |
| [00:29.393] | Say what? Huh? Oh Man not again not gain |
| [00:34.708] | “啥子呢? 又来了又来了” |
| [00:34.708] | Head to toes diamond clothes |
| [00:37.991] | Yo I’m just a poor little man |
| [00:41.253] | “喂，我是个很穷的人哦” |
| [00:41.253] | Who? Me? |
| [00:42.634] | “哪个, 我？” |
| [00:42.634] | Nah dem go hard on the flex |
| [00:44.687] | “不是，那些人都用尽全力去炫” |
| [00:44.687] | Yo I get it |
| [00:46.011] | “我懂咯” |
| [00:46.011] | The litter you get the people give you more creds |
| [00:47.517] | “现在是约炸别人会觉得你越厉害” |
| [00:47.517] | They ain’t bout the context |
| [00:48.500] | “他们从不听内容” |
| [00:48.500] | They just wanna hear the bass drop |
| [00:50.761] | “他们就想听那bass drop的一瞬间” |
| [00:50.761] | Rapping what you don’t got |
| [00:52.368] | “唱一些自己都没有的东西” |
| [00:52.368] | Soaking in environment where you don’t stop |
| [00:53.178] | “沉迷于一个烂醉的环境里” |
| [00:54.178] | Moving your heads and taking the stuff |
| [00:56.438] | “停不下舞蹈 停不下吃东西” |
| [00:56.438] | Escalating to the level where you closer to death |
| [00:59.953] | 上升到一个临近“死亡”的阶段 |
| [00:59.953] | 街上一个二个老几 穿的美 |
| [01:01.709] | 古奇蔻驰包包眼镜还是LV |
| [01:03.971] | 太古里镜子妈都要陶醉 |
| [01:06.795] | 说你丑 你又说你憔悴 |
| [01:09.557] | 哎哟 gou老子穷哦 没得人给我比哦 |
| [01:11.816] | 现在Rapper都牛哦 吼一吼都可以摆脱 |
| [01:14.582] | 浑水摸鱼的Rapper多 唱的都是噪音波 |
| [01:16.590] | 穿的都是冒牌货 |
| [01:18.349] | 走都街上都喊哥 这个哥 那个哥 |
| [01:22.117] | 懂都不懂 还在那儿说； |
| [01:23.406] | HEY |
| [01:26.168] | “我给你说” |
| [01:26.168] | I like your song but people don’t listen to what you just say |
| [01:28.970] | “我很喜欢你的歌但是一般人不会听你讲啥子” |
| [01:28.970] | Huh? I don’t need you to come here and complain |
| [01:35.775] | “啥子呢，我不需要你跑到我这儿来埋怨” |
| [01:35.775] | 瑟 莫躲到老子背后戳我的背 |
| [01:38.789] | 莫戳我的背 |
| [01:40.546] | Listen |
| [01:43.811] | “听我说” |
| [01:43.811] | I know you driving Lamborghini |
| [01:45.854] | “我晓得你开豪车” |
| [01:45.854] | Neon pink Vroom Vroom around the city |
| [01:48.410] | “荧光粉城市里到处彪 |
| [01:48.410] | Go ahead spend the money on the |
| [01:50.669] | “切嘛, 把你的钱全部洒在娱乐上” |
| [01:50.669] | What? spend the money on the |
| [01:53.236] | “切嘛, 把你的钱全部洒在娱乐上” |
| [01:53.236] | Celebrating everyday like a birthday |
| [01:55.792] | “每天都像过生一样” |
| [01:55.792] | Every girl dressed up as a mermaid |
| [01:57.299] | “你身边的女生都穿的像美人鱼” |
| [01:57.299] | Keeping all your cars soigne |
| [01:00.828] | “把你的车都打扫干净” |
| [02:00.828] | 了不起 我也希望白日梦一觉睡了都不用起 |
| [02:03.592] | 听不到 看不到 摸不到的神 |
| [02:05.129] | 你能不能给我生活少挖点儿坑 |
| [02:13.167] | 自己做自己管别个的求 |
| [02:14.925] | 老天爷作证我日夜流血奋斗 |
| [02:18.694] | 那我凭啥子抱怨 |
| [02:21.204] | 我站起来就走 |
| [02:21.956] | 那我凭啥子犯贱 |
| [02:22.458] | 不虚狐朋狗友 |
| [02:23.995] | I know you driving Lamborghini |
| [02:25.998] | “我晓得你开豪车” |
| [02:25.998] | Neon pink Vroom Vroom around the city |
| [02:28.826] | “荧光粉城市里到处彪” |
| [02:28.826] | Go ahead spend the money on the |
| [02:31.337] | “切嘛, 把你的钱全部洒在娱乐上” |
| [02:31.337] | What? spend the money on the |
| [02:33.418] | “切嘛, 把你的钱全部洒在娱乐上” |
| [02:33.418] | Celebrating everyday like a birthday |
| [02:35.928] | “每天都像过生一样” |
| [02:35.928] | Every girl dressed up as a mermaid |
| [02:38.012] | “你身边的女生都穿的像美人鱼” |
| [02:38.012] | Keeping all your cars soigne |
| [02:45.046] | “把你的车都打扫干净” |
| [02:45.046] | 你老几 我老一 你个老二老三ger边坐起 |
| [02:50.687] | 我老一 你老几 那你坐到这儿你就莫放 |
| [02:54.687] | 莫着急 莫着急 滥竽充数骂完我才该骂你 |
| [02:57.761] | 莫着急 莫着急 莫着急 |
| [00:00.000] | zuo ci : shi xin wen yue |
| [00:00.000] | zuo qu : shi xin wen yue |
| [00:00.000] | bian qu: HI |
| [00:03.225] | zuo ci: HI |
| [00:05.269] | yan chang: HI |
| [00:11.033] | xiao ti qin Violin: Stanley Liu |
| [00:17.053] | bei si Bass Guitar: Jessica Erdman |
| [00:17.555] | Mix Master: Max Chen |
| [00:20.064] | Dreads Benz |
| [00:22.072] | " zang bian, ben chi" |
| [00:22.072] | My friends catching up on the trends |
| [00:24.111] | Who? you! go hard on the flex |
| [00:29.393] | " nei ge? ni! yi ge er ge xuan de li hai" |
| [00:29.393] | Say what? Huh? Oh Man not again not gain |
| [00:34.708] | " sha zi ne? you lai le you lai le" |
| [00:34.708] | Head to toes diamond clothes |
| [00:37.991] | Yo I' m just a poor little man |
| [00:41.253] | " wei, wo shi ge hen qiong de ren o" |
| [00:41.253] | Who? Me? |
| [00:42.634] | " nei ge, wo?" |
| [00:42.634] | Nah dem go hard on the flex |
| [00:44.687] | " bu shi, nei xie ren dou yong jin quan li qu xuan" |
| [00:44.687] | Yo I get it |
| [00:46.011] | " wo dong ge" |
| [00:46.011] | The litter you get the people give you more creds |
| [00:47.517] | " xian zai shi yue zha bie ren hui jue de ni yue li hai" |
| [00:47.517] | They ain' t bout the context |
| [00:48.500] | " ta men cong bu ting nei rong" |
| [00:48.500] | They just wanna hear the bass drop |
| [00:50.761] | " ta men jiu xiang ting na bass drop de yi shun jian" |
| [00:50.761] | Rapping what you don' t got |
| [00:52.368] | " chang yi xie zi ji dou mei you de dong xi" |
| [00:52.368] | Soaking in environment where you don' t stop |
| [00:53.178] | " chen mi yu yi ge lan zui de huan jing li" |
| [00:54.178] | Moving your heads and taking the stuff |
| [00:56.438] | " ting bu xia wu dao ting bu xia chi dong xi" |
| [00:56.438] | Escalating to the level where you closer to death |
| [00:59.953] | shang sheng dao yi ge lin jin" si wang" de jie duan |
| [00:59.953] | jie shang yi ge er ge lao ji chuan de mei |
| [01:01.709] | gu qi kou chi bao bao yan jing hai shi LV |
| [01:03.971] | tai gu li jing zi ma dou yao tao zui |
| [01:06.795] | shuo ni chou ni you shuo ni qiao cui |
| [01:09.557] | ai yo gou lao zi qiong o mei de ren gei wo bi o |
| [01:11.816] | xian zai Rapper dou niu o hou yi hou dou ke yi bai tuo |
| [01:14.582] | hun shui mo yu de Rapper duo chang de dou shi zao yin bo |
| [01:16.590] | chuan de dou shi mao pai huo |
| [01:18.349] | zou dou jie shang dou han ge zhe ge ge na ge ge |
| [01:22.117] | dong dou bu dong hai zai na r shuo |
| [01:23.406] | HEY |
| [01:26.168] | " wo gei ni shuo" |
| [01:26.168] | I like your song but people don' t listen to what you just say |
| [01:28.970] | " wo hen xi huan ni de ge dan shi yi ban ren bu hui ting ni jiang sha zi" |
| [01:28.970] | Huh? I don' t need you to come here and complain |
| [01:35.775] | " sha zi ne, wo bu xu yao ni pao dao wo zhe er lai man yuan" |
| [01:35.775] | se mo duo dao lao zi bei hou chuo wo de bei |
| [01:38.789] | mo chuo wo de bei |
| [01:40.546] | Listen |
| [01:43.811] | " ting wo shuo" |
| [01:43.811] | I know you driving Lamborghini |
| [01:45.854] | " wo xiao de ni kai hao che" |
| [01:45.854] | Neon pink Vroom Vroom around the city |
| [01:48.410] | " ying guang fen cheng shi li dao chu biao |
| [01:48.410] | Go ahead spend the money on the |
| [01:50.669] | " qie ma, ba ni de qian quan bu sa zai yu le shang" |
| [01:50.669] | What? spend the money on the |
| [01:53.236] | " qie ma, ba ni de qian quan bu sa zai yu le shang" |
| [01:53.236] | Celebrating everyday like a birthday |
| [01:55.792] | " mei tian du xiang guo sheng yi yang" |
| [01:55.792] | Every girl dressed up as a mermaid |
| [01:57.299] | " ni shen bian de nv sheng dou chuan de xiang mei ren yu" |
| [01:57.299] | Keeping all your cars soigne |
| [01:00.828] | " ba ni de che dou da sao gan jing" |
| [02:00.828] | liao bu qi wo ye xi wang bai ri meng yi jiao shui le dou bu yong qi |
| [02:03.592] | ting bu dao kan bu dao mo bu dao de shen |
| [02:05.129] | ni neng bu neng gei wo sheng huo shao wa dian er keng |
| [02:13.167] | zi ji zuo zi ji guan bie ge de qiu |
| [02:14.925] | lao tian ye zuo zheng wo ri ye liu xie fen dou |
| [02:18.694] | na wo ping sha zi bao yuan |
| [02:21.204] | wo zhan qi lai jiu zou |
| [02:21.956] | na wo ping sha zi fan jian |
| [02:22.458] | bu xu hu peng gou you |
| [02:23.995] | I know you driving Lamborghini |
| [02:25.998] | " wo xiao de ni kai hao che" |
| [02:25.998] | Neon pink Vroom Vroom around the city |
| [02:28.826] | " ying guang fen cheng shi li dao chu biao" |
| [02:28.826] | Go ahead spend the money on the |
| [02:31.337] | " qie ma, ba ni de qian quan bu sa zai yu le shang" |
| [02:31.337] | What? spend the money on the |
| [02:33.418] | " qie ma, ba ni de qian quan bu sa zai yu le shang" |
| [02:33.418] | Celebrating everyday like a birthday |
| [02:35.928] | " mei tian du xiang guo sheng yi yang" |
| [02:35.928] | Every girl dressed up as a mermaid |
| [02:38.012] | " ni shen bian de nv sheng dou chuan de xiang mei ren yu" |
| [02:38.012] | Keeping all your cars soigne |
| [02:45.046] | " ba ni de che dou da sao gan jing" |
| [02:45.046] | ni lao ji wo lao yi ni ge lao er lao san ger bian zuo qi |
| [02:50.687] | wo lao yi ni lao ji na ni zuo dao zhe er ni jiu mo fang |
| [02:54.687] | mo zhao ji mo zhao ji lan yu chong shu ma wan wo cai gai ma ni |
| [02:57.761] | mo zhao ji mo zhao ji mo zhao ji |
| [00:00.000] | zuò cí : shī xīn wén yuè |
| [00:00.000] | zuò qǔ : shī xīn wén yuè |
| [00:00.000] | biān qǔ: HI |
| [00:03.225] | zuò cí: HI |
| [00:05.269] | yǎn chàng: HI |
| [00:11.033] | xiǎo tí qín Violin: Stanley Liu |
| [00:17.053] | bèi sī Bass Guitar: Jessica Erdman |
| [00:17.555] | Mix Master: Max Chen |
| [00:20.064] | Dreads Benz |
| [00:22.072] | " zàng biàn, bēn chí" |
| [00:22.072] | My friends catching up on the trends |
| [00:24.111] | Who? you! go hard on the flex |
| [00:29.393] | " něi gè? nǐ! yí gè èr gè xuàn de lì hài" |
| [00:29.393] | Say what? Huh? Oh Man not again not gain |
| [00:34.708] | " shà zi ne? yòu lái le yòu lái le" |
| [00:34.708] | Head to toes diamond clothes |
| [00:37.991] | Yo I' m just a poor little man |
| [00:41.253] | " wèi, wǒ shì gè hěn qióng de rén ó" |
| [00:41.253] | Who? Me? |
| [00:42.634] | " něi gè, wǒ?" |
| [00:42.634] | Nah dem go hard on the flex |
| [00:44.687] | " bú shì, nèi xiē rén dōu yòng jìn quán lì qù xuàn" |
| [00:44.687] | Yo I get it |
| [00:46.011] | " wǒ dǒng gē" |
| [00:46.011] | The litter you get the people give you more creds |
| [00:47.517] | " xiàn zài shì yuē zhà bié rén huì jué de nǐ yuè lì hài" |
| [00:47.517] | They ain' t bout the context |
| [00:48.500] | " tā men cóng bù tīng nèi róng" |
| [00:48.500] | They just wanna hear the bass drop |
| [00:50.761] | " tā men jiù xiǎng tīng nà bass drop de yī shùn jiān" |
| [00:50.761] | Rapping what you don' t got |
| [00:52.368] | " chàng yī xiē zì jǐ dōu méi yǒu de dōng xī" |
| [00:52.368] | Soaking in environment where you don' t stop |
| [00:53.178] | " chén mí yú yí gè làn zuì de huán jìng lǐ" |
| [00:54.178] | Moving your heads and taking the stuff |
| [00:56.438] | " tíng bù xià wǔ dǎo tíng bù xià chī dōng xī" |
| [00:56.438] | Escalating to the level where you closer to death |
| [00:59.953] | shàng shēng dào yí gè lín jìn" sǐ wáng" de jiē duàn |
| [00:59.953] | jiē shàng yī ge èr gè lǎo jǐ chuān de měi |
| [01:01.709] | gǔ qí kòu chí bāo bāo yǎn jìng hái shì LV |
| [01:03.971] | tài gǔ lǐ jìng zi mā dōu yào táo zuì |
| [01:06.795] | shuō nǐ chǒu nǐ yòu shuō nǐ qiáo cuì |
| [01:09.557] | āi yō gou lǎo zi qióng ó méi de rén gěi wǒ bǐ ó |
| [01:11.816] | xiàn zài Rapper dōu niú ó hǒu yī hǒu dōu kě yǐ bǎi tuō |
| [01:14.582] | hún shuǐ mō yú de Rapper duō chàng de dōu shì zào yīn bō |
| [01:16.590] | chuān de dōu shì mào pái huò |
| [01:18.349] | zǒu dōu jiē shàng dōu hǎn gē zhè gè gē nà gè gē |
| [01:22.117] | dǒng dōu bù dǒng hái zài na r shuō |
| [01:23.406] | HEY |
| [01:26.168] | " wǒ gěi nǐ shuō" |
| [01:26.168] | I like your song but people don' t listen to what you just say |
| [01:28.970] | " wǒ hěn xǐ huān nǐ de gē dàn shì yì bān rén bú huì tīng nǐ jiǎng shà zi" |
| [01:28.970] | Huh? I don' t need you to come here and complain |
| [01:35.775] | " shà zi ne, wǒ bù xū yào nǐ pǎo dào wǒ zhè ér lái mán yuàn" |
| [01:35.775] | sè mò duǒ dào lǎo zi bèi hòu chuō wǒ de bèi |
| [01:38.789] | mò chuō wǒ de bèi |
| [01:40.546] | Listen |
| [01:43.811] | " tīng wǒ shuō" |
| [01:43.811] | I know you driving Lamborghini |
| [01:45.854] | " wǒ xiǎo de nǐ kāi háo chē" |
| [01:45.854] | Neon pink Vroom Vroom around the city |
| [01:48.410] | " yíng guāng fěn chéng shì lǐ dào chù biāo |
| [01:48.410] | Go ahead spend the money on the |
| [01:50.669] | " qiè ma, bǎ nǐ de qián quán bù sǎ zài yú lè shàng" |
| [01:50.669] | What? spend the money on the |
| [01:53.236] | " qiè ma, bǎ nǐ de qián quán bù sǎ zài yú lè shàng" |
| [01:53.236] | Celebrating everyday like a birthday |
| [01:55.792] | " měi tiān dū xiàng guò shēng yí yàng" |
| [01:55.792] | Every girl dressed up as a mermaid |
| [01:57.299] | " nǐ shēn biān de nǚ shēng dōu chuān de xiàng měi rén yú" |
| [01:57.299] | Keeping all your cars soigne |
| [01:00.828] | " bǎ nǐ de chē dōu dǎ sǎo gān jìng" |
| [02:00.828] | liǎo bù qǐ wǒ yě xī wàng bái rì mèng yī jiào shuì le dōu bù yòng qǐ |
| [02:03.592] | tīng bu dào kàn bú dào mō bú dào de shén |
| [02:05.129] | nǐ néng bù néng gěi wǒ shēng huó shǎo wā diǎn ér kēng |
| [02:13.167] | zì jǐ zuò zì jǐ guǎn bié gè de qiú |
| [02:14.925] | lǎo tiān yé zuò zhèng wǒ rì yè liú xiě fèn dòu |
| [02:18.694] | nà wǒ píng shà zi bào yuàn |
| [02:21.204] | wǒ zhàn qǐ lái jiù zǒu |
| [02:21.956] | nà wǒ píng shà zi fàn jiàn |
| [02:22.458] | bù xū hú péng gǒu yǒu |
| [02:23.995] | I know you driving Lamborghini |
| [02:25.998] | " wǒ xiǎo de nǐ kāi háo chē" |
| [02:25.998] | Neon pink Vroom Vroom around the city |
| [02:28.826] | " yíng guāng fěn chéng shì lǐ dào chù biāo" |
| [02:28.826] | Go ahead spend the money on the |
| [02:31.337] | " qiè ma, bǎ nǐ de qián quán bù sǎ zài yú lè shàng" |
| [02:31.337] | What? spend the money on the |
| [02:33.418] | " qiè ma, bǎ nǐ de qián quán bù sǎ zài yú lè shàng" |
| [02:33.418] | Celebrating everyday like a birthday |
| [02:35.928] | " měi tiān dū xiàng guò shēng yí yàng" |
| [02:35.928] | Every girl dressed up as a mermaid |
| [02:38.012] | " nǐ shēn biān de nǚ shēng dōu chuān de xiàng měi rén yú" |
| [02:38.012] | Keeping all your cars soigne |
| [02:45.046] | " bǎ nǐ de chē dōu dǎ sǎo gān jìng" |
| [02:45.046] | nǐ lǎo jǐ wǒ lǎo yī nǐ gè lǎo èr lǎo sān ger biān zuò qǐ |
| [02:50.687] | wǒ lǎo yī nǐ lǎo jǐ nà nǐ zuò dào zhè ér nǐ jiù mò fàng |
| [02:54.687] | mò zháo jí mò zháo jí làn yú chōng shù mà wán wǒ cái gāi mà nǐ |
| [02:57.761] | mò zháo jí mò zháo jí mò zháo jí |
YouTube Results (More on YouTube)