| 作词 : れをる | |
| 作曲 : ギガP | |
| 作詞:Giga | |
| 作曲:Reol | |
| 編曲:Giga | |
| 歌:鏡音リン・レン | |
| 翻譯:89 【搬運時請註明來源,謝謝!】 | |
| 劣等上等 (*1) | |
| (Grow up! Nah mean?) | |
| (Track Giga) | |
| 劣等上等 BRING IT ON | |
| 最讚列島 不眠日本 | |
| 騙小孩玩的Mathematica / 數學程式 | |
| 要露餡就等它露唄 | |
| 反正也沒自尊啊 | |
| 擺出 了不起的 警鐘架勢 | |
| 總在高處圍觀也太沒意思了 | |
| 來啊要再多 浪一點才上好 | |
| 將利爪伸向無趣吧 | |
| 媽媽,果然我還是 | |
| 不想在這種地方就結束掉 | |
| 平淡到快瘋掉的 | |
| 過家家與演戲也都再見吧 | |
| 一直保持這個樣子什麼的 | |
| 熬不下去啊 | |
| 噠噠噠 我要變成大人 | |
| 就在已嘗遍酸甜苦辣的當下 | |
| 啪啪啪 改變的時代 | |
| 也不是只有壞處存在對吧 | |
| 無論是過去、是罪、是罰、都全部 | |
| 用雙手、用愛、咬牙活下去後盡數奉還 | |
| yeah,挑釁 我們no doubt / 毫不猶豫 | |
| 咋老去管那個綠油油的傢伙 | |
| 來吧burn up / 燒起來 | |
| 要到什麼時候才能及格 | |
| 幫我改一改嘛到底哪裡不好啊 | |
| 酒精女人金錢XXXX 禁止被播出的都玩玩 (*2) | |
| 放鬆一下沒啥問題 (*3) ...開玩笑呢黑色幽默嘛 | |
| 讓人不由得想豎起中指的事 | |
| 太多了幾根指頭都不夠所以hands up / 舉起雙手吧 | |
| and what’s up / 以及咋了 | |
| 太混蛋? | |
| 本來就這B樣 bring it on | |
| 「馬馬虎虎」啥的不需要 | |
| 我要貪得無厭一直到死 | |
| 變長的身高 對故鄉拋個飛吻 | |
| 好戲現在才開始上演 給老子瞧好了 | |
| 噠噠噠 我們要變成大人 | |
| 做好反攻準備 對那些差勁的日子 | |
| 眈眈地造成一擊 | |
| 無人可見的未來 又是一個平局吧 | |
| 無論是漏洞、是損失、是偏差、都全部 | |
| 用雙手、活下去!咬牙活下去盡數推翻 | |
| 無法退讓的都是些沒啥意思的事 | |
| 能明白嗎?我的美學 | |
| 這絕不拐彎的拳頭才是(就是這麼忠實) | |
| 唯一的王牌(就是這麼愚直) | |
| 吼叫的劣等 我先出完牌了 再見吧! | |
| 噠噠噠 我要變成大人 | |
| 就在已嘗遍酸甜苦辣的當下 | |
| 燦燦 相交的未來 | |
| 早就不是小孩了你懂的吧 | |
| 時代 機會 不會等待 | |
| 用雙手、奮不顧身、咬牙活下去才上好 | |
| 有愛的時代 | |
| 那麼各位請恕我們先 Bye,Guys! |
| zuo ci : | |
| zuo qu : P | |
| zuo ci: Giga | |
| zuo qu: Reol | |
| bian qu: Giga | |
| ge: jing yin | |
| fan yi: 89 ban yun shi qing zhu ming lai yuan, xie xie! | |
| lie deng shang deng 1 | |
| Grow up! Nah mean? | |
| Track Giga | |
| lie deng shang deng BRING IT ON | |
| zui zan lie dao bu mian ri ben | |
| pian xiao hai wan de Mathematica shu xue cheng shi | |
| yao lu xian jiu deng ta lu bei | |
| fan zheng ye mei zi zun a | |
| bai chu liao bu qi de jing zhong jia shi | |
| zong zai gao chu wei guan ye tai mei yi si le | |
| lai a yao zai duo lang yi dian cai shang hao | |
| jiang li zhao shen xiang wu qu ba | |
| ma ma, guo ran wo hai shi | |
| bu xiang zai zhe zhong di fang jiu jie shu diao | |
| ping dan dao kuai feng diao de | |
| guo jia jia yu yan xi ye dou zai jian ba | |
| yi zhi bao chi zhe ge yang zi shen me de | |
| ao bu xia qu a | |
| da da da wo yao bian cheng da ren | |
| jiu zai yi chang bian suan tian ku la de dang xia | |
| pa pa pa gai bian de shi dai | |
| ye bu shi zhi you huai chu cun zai dui ba | |
| wu lun shi guo qu shi zui shi fa dou quan bu | |
| yong shuang shou yong ai yao ya huo xia qu hou jin shu feng hai | |
| yeah, tiao xin wo men no doubt hao bu you yu | |
| za lao qu guan na ge lv you you de jia huo | |
| lai ba burn up shao qi lai | |
| yao dao shen me shi hou cai neng ji ge | |
| bang wo gai yi gai ma dao di na li bu hao a | |
| jiu jing nv ren jin qian XXXX jin zhi bei bo chu de dou wan wan 2 | |
| fang song yi xia mei sha wen ti 3 ... kai wan xiao ne hei se you mo ma | |
| rang ren bu you de xiang shu qi zhong zhi de shi | |
| tai duo le ji gen zhi tou dou bu gou suo yi hands up ju qi shuang shou ba | |
| and what' s up yi ji za le | |
| tai hun dan? | |
| ben lai jiu zhe B yang bring it on | |
| ma ma hu hu sha de bu xu yao | |
| wo yao tan de wu yan yi zhi dao si | |
| bian zhang de shen gao dui gu xiang pao ge fei wen | |
| hao xi xian zai cai kai shi shang yan gei lao zi qiao hao le | |
| da da da wo men yao bian cheng da ren | |
| zuo hao fan gong zhun bei dui nei xie cha jin de ri zi | |
| dan dan di zao cheng yi ji | |
| wu ren ke jian de wei lai you shi yi ge ping ju ba | |
| wu lun shi lou dong shi sun shi shi pian cha dou quan bu | |
| yong shuang shou huo xia qu! yao ya huo xia qu jin shu tui fan | |
| wu fa tui rang de dou shi xie mei sha yi si de shi | |
| neng ming bai ma? wo de mei xue | |
| zhe jue bu guai wan de quan tou cai shi jiu shi zhe me zhong shi | |
| wei yi de wang pai jiu shi zhe me yu zhi | |
| hou jiao de lie deng wo xian chu wan pai le zai jian ba! | |
| da da da wo yao bian cheng da ren | |
| jiu zai yi chang bian suan tian ku la de dang xia | |
| can can xiang jiao de wei lai | |
| zao jiu bu shi xiao hai le ni dong de ba | |
| shi dai ji hui bu hui deng dai | |
| yong shuang shou fen bu gu shen yao ya huo xia qu cai shang hao | |
| you ai de shi dai | |
| na me ge wei qing shu wo men xian Bye, Guys! |
| zuò cí : | |
| zuò qǔ : P | |
| zuò cí: Giga | |
| zuò qǔ: Reol | |
| biān qū: Giga | |
| gē: jìng yīn | |
| fān yì: 89 bān yùn shí qǐng zhù míng lái yuán, xiè xiè! | |
| liè děng shàng děng 1 | |
| Grow up! Nah mean? | |
| Track Giga | |
| liè děng shàng děng BRING IT ON | |
| zuì zàn liè dǎo bù mián rì běn | |
| piàn xiǎo hái wán de Mathematica shù xué chéng shì | |
| yào lù xiàn jiù děng tā lù bei | |
| fǎn zhèng yě méi zì zūn a | |
| bǎi chū liǎo bù qǐ de jǐng zhōng jià shì | |
| zǒng zài gāo chù wéi guān yě tài méi yì sī le | |
| lái a yào zài duō làng yī diǎn cái shàng hǎo | |
| jiāng lì zhǎo shēn xiàng wú qù ba | |
| mā mā, guǒ rán wǒ hái shì | |
| bù xiǎng zài zhè zhǒng dì fāng jiù jié shù diào | |
| píng dàn dào kuài fēng diào de | |
| guò jiā jiā yǔ yǎn xì yě dōu zài jiàn ba | |
| yī zhí bǎo chí zhè gè yàng zi shén me de | |
| áo bù xià qù a | |
| dā dā dā wǒ yào biàn chéng dà rén | |
| jiù zài yǐ cháng biàn suān tián kǔ là de dāng xià | |
| pā pā pā gǎi biàn de shí dài | |
| yě bú shì zhǐ yǒu huài chù cún zài duì ba | |
| wú lùn shì guò qù shì zuì shì fá dōu quán bù | |
| yòng shuāng shǒu yòng ài yǎo yá huó xià qù hòu jǐn shù fèng hái | |
| yeah, tiāo xìn wǒ men no doubt háo bù yóu yù | |
| zǎ lǎo qù guǎn nà gè lǜ yóu yóu de jiā huǒ | |
| lái ba burn up shāo qǐ lái | |
| yào dào shén me shí hòu cái néng jí gé | |
| bāng wǒ gǎi yī gǎi ma dào dǐ nǎ lǐ bù hǎo a | |
| jiǔ jīng nǚ rén jīn qián XXXX jìn zhǐ bèi bō chū de dōu wán wán 2 | |
| fàng sōng yī xià méi shà wèn tí 3 ... kāi wán xiào ne hēi sè yōu mò ma | |
| ràng rén bù yóu de xiǎng shù qǐ zhōng zhǐ de shì | |
| tài duō le jǐ gēn zhǐ tóu dōu bù gòu suǒ yǐ hands up jǔ qǐ shuāng shǒu ba | |
| and what' s up yǐ jí zǎ le | |
| tài hún dàn? | |
| běn lái jiù zhè B yàng bring it on | |
| mǎ mǎ hǔ hǔ shà de bù xū yào | |
| wǒ yào tān dé wú yàn yī zhí dào sǐ | |
| biàn zhǎng de shēn gāo duì gù xiāng pāo gè fēi wěn | |
| hǎo xì xiàn zài cái kāi shǐ shàng yǎn gěi lǎo zi qiáo hǎo le | |
| dā dā dā wǒ men yào biàn chéng dà rén | |
| zuò hǎo fǎn gōng zhǔn bèi duì nèi xiē chà jìn de rì zi | |
| dān dān dì zào chéng yī jī | |
| wú rén kě jiàn de wèi lái yòu shì yī gè píng jú ba | |
| wú lùn shì lòu dòng shì sǔn shī shì piān chā dōu quán bù | |
| yòng shuāng shǒu huó xià qù! yǎo yá huó xià qù jǐn shù tuī fān | |
| wú fǎ tuì ràng de dōu shì xiē méi shà yì sī de shì | |
| néng míng bái ma? wǒ de měi xué | |
| zhè jué bù guǎi wān de quán tóu cái shì jiù shì zhè me zhōng shí | |
| wéi yī de wáng pái jiù shì zhè me yú zhí | |
| hǒu jiào de liè děng wǒ xiān chū wán pái le zài jiàn ba! | |
| dā dā dā wǒ yào biàn chéng dà rén | |
| jiù zài yǐ cháng biàn suān tián kǔ là de dāng xià | |
| càn càn xiāng jiāo de wèi lái | |
| zǎo jiù bú shì xiǎo hái le nǐ dǒng de ba | |
| shí dài jī huì bù huì děng dài | |
| yòng shuāng shǒu fèn bù gù shēn yǎo yá huó xià qù cái shàng hǎo | |
| yǒu ài de shí dài | |
| nà me gè wèi qǐng shù wǒ men xiān Bye, Guys! |