| 作词 : 火影忍者 | |
| 作曲 : 郝向阳 | |
| 琳她曾经是我唯一的光明， | |
| リンはかつて私の唯一の光であった。 | |
| 失去了琳之后， | |
| リンを失った後、 | |
| 我所看到的世界就全变成了漆黑的地狱 | |
| 私が見た世界は真っ黒な地獄になった | |
| 这个世界里全是灰烬没有希望， | |
| この世界にはすべての灰が望みがない。 | |
| 即使我顶着斑的名字走遍世界各地， | |
| たとえ私が斑の名前を持って世界の各地を歩いていたとしても | |
| 但是看到的只是更加让我确信这一点， | |
| でも見てるのはもっと確信しているだけ | |
| 就算我拥有着写轮眼还是什么都看不到、 | |
| 私が目輪の目を持っているとしても何も見えない | |
| 什么都没有。 | |
| 何もありません。 | |
| 我颠覆了整个世界只为摆正你的倒影 | |
| 世界を覆すのは君の姿だけに | |
| 我在地狱 宇智波带土 | |
| 私は地獄の智波に土を持っている |
| zuo ci : huo ying ren zhe | |
| zuo qu : hao xiang yang | |
| lin ta ceng jing shi wo wei yi de guang ming, | |
| si wei yi guang. | |
| shi qu le lin zhi hou, | |
| shi hou | |
| wo suo kan dao de shi jie jiu quan bian cheng le qi hei de di yu | |
| si jian shi jie zhen hei di yu | |
| zhe ge shi jie li quan shi hui jin mei you xi wang, | |
| shi jie hui wang. | |
| ji shi wo ding zhe ban de ming zi zou bian shi jie ge di, | |
| si ban ming qian chi shi jie ge di bu | |
| dan shi kan dao de zhi shi geng jia rang wo que xin zhe yi dian, | |
| jian que xin | |
| jiu suan wo yong you zhe xie lun yan hai shi shen me dou kan bu dao | |
| si mu lun mu chi he jian | |
| shen me dou mei you. | |
| he. | |
| wo dian fu le zheng ge shi jie zhi wei bai zheng ni de dao ying | |
| shi jie fu jun zi | |
| wo zai di yu yu zhi bo dai tu | |
| si di yu zhi bo tu chi |
| zuò cí : huǒ yǐng rěn zhě | |
| zuò qǔ : hǎo xiàng yáng | |
| lín tā céng jīng shì wǒ wéi yī de guāng míng, | |
| sī wéi yī guāng. | |
| shī qù le lín zhī hòu, | |
| shī hòu | |
| wǒ suǒ kàn dào de shì jiè jiù quán biàn chéng le qī hēi de dì yù | |
| sī jiàn shì jiè zhēn hēi dì yù | |
| zhè gè shì jiè lǐ quán shì huī jìn méi yǒu xī wàng, | |
| shì jiè huī wàng. | |
| jí shǐ wǒ dǐng zhe bān de míng zì zǒu biàn shì jiè gè dì, | |
| sī bān míng qián chí shì jiè gè dì bù | |
| dàn shì kàn dào de zhǐ shì gèng jiā ràng wǒ què xìn zhè yì diǎn, | |
| jiàn què xìn | |
| jiù suàn wǒ yōng yǒu zhe xiě lún yǎn hái shì shén me dōu kàn bú dào | |
| sī mù lún mù chí hé jiàn | |
| shén me dōu méi yǒu. | |
| hé. | |
| wǒ diān fù le zhěng gè shì jiè zhǐ wèi bǎi zhèng nǐ de dào yǐng | |
| shì jiè fù jūn zī | |
| wǒ zài dì yù yǔ zhì bō dài tǔ | |
| sī dì yù zhì bō tǔ chí |
YouTube Results (More on YouTube)