| 作词 : 无 | |
| 作曲 : 无 | |
| Uh | |
| Uh | |
| Yeah, yeah | |
| Yeah, yeah | |
| When I was young, I fell in love | |
| 年轻时候，我坠入爱河 | |
| We used to hold hands, man, that was enough (yeah) | |
| 牵牵手就觉得很满足 | |
| Then we grew up, started to touch | |
| 后来我们长大，开始学会抚摸 | |
| Used to kiss underneath the light | |
| 经常黑暗里接吻 | |
| On the back of the bus (yeah) | |
| 在公交车的后排 | |
| Oh no, your daddy didn't like me much | |
| 你爸爸并不喜欢我 | |
| And he didn't believe me when I said you were the one | |
| 当我说你是我生命中那个人时，他不相信我 | |
| Oh, every day she found a way | |
| 每晚她都会找办法 | |
| Out of the window to sneak out late | |
| 从窗户偷偷溜出来 | |
| She used to meet me on the Eastside | |
| 我们总是在东区见面 | |
| In the city where the sun don't set | |
| 这城市太阳不会下山 | |
| And every day you know that we ride | |
| 你知道我们每天开着 | |
| Through the backstreets in my blue Corvette | |
| 蓝色Corvette穿过街区 | |
| Baby, you know I just wanna leave tonight | |
| 宝贝，你知道我今晚就想离开 | |
| We can go anywhere we want | |
| 我们可以浪迹天涯 | |
| Drive down to the coast, jump in the sea | |
| 驶向海岸，跳入大海 | |
| Just take my hand and come with me, yeah | |
| 只要牵着手和我一起 | |
| We can do anything if we put our minds to it | |
| 只要我们用心，任何事情都能够做到 | |
| Take your old life then you put a line through it | |
| 将你的一生交付于我 | |
| My love is yours if you're willing to take it | |
| 只要你愿意，我的爱都是你的 | |
| Give me your heart 'cause I ain't gonna break it | |
| 把你的心给我，因为我绝不会让你心碎 | |
| So come away, starting today | |
| 所以出发吧，从今天开始 | |
| Start a new life, together in a different place | |
| 在新的地方开始新的生活 | |
| We know that love is how all these ideas came to be | |
| 我们知道，所有这些想法都是因爱而生 | |
| So baby, run away with me | |
| 所以宝贝，和我远走高飞 | |
| Seventeen and we got a dream to have a family | |
| 十七岁，我们就梦想有一个家庭 | |
| A house and everything in between | |
| 有一座房子和一切 | |
| And then, oh, suddenly we turned twenty-three | |
| 就这样，我们到了二十三岁 | |
| Now we got pressure for taking our life more seriously | |
| 开始有了压力，认真看待生活 | |
| We got our dead-end jobs and got bills to pay | |
| 做着沒前途的工作，有着账单要还 | |
| Half our friends are now our enemies | |
| 一半的朋友现在是我们的敌人 | |
| Now I-, I'm thinking back to when I was young | |
| 现在我，我回想起年轻时候 | |
| Back to the day when I was falling in love | |
| 回到我坠入爱河的那一天 | |
| He used to meet me on the Eastside | |
| 我们总是在东区见面 | |
| In the city where the sun don't set | |
| 这城市太阳不会下山 | |
| And every day you know where we ride | |
| 你知道我们每天开着 | |
| Through the backstreets in a blue Corvette | |
| 蓝色Corvette穿过街区 | |
| And baby, you know I just wanna leave tonight | |
| 宝贝，你知道我今晚就想离开 | |
| We can go anywhere we want | |
| 我们可以浪迹天涯 | |
| Drive down to the coast, jump in the sea | |
| 驶向海岸，跳入大海 | |
| Just take my hand and come with me | |
| 只要牵着手和我一起 | |
| Singing | |
| 歌唱 | |
| We can do anything if we put our minds to it | |
| 只要我们用心，任何事情都能够做到 | |
| Take your old life then you put a line through it | |
| 将你的一生交付于我 | |
| My love is yours if you're willing to take it | |
| 只要你愿意，我的爱都是你的 | |
| Give me your heart 'cause I ain't gonna break it | |
| 把你的心给我，因为我绝不会让你心碎 | |
| So come away, starting today | |
| 所以出发吧，从今天开始 | |
| Start a new life, together in a different place | |
| 在新的地方开始新的生活 | |
| We know that love is how all these ideas came to be | |
| 我们知道，所有这些想法都是因爱而生 | |
| So baby, run away with me | |
| 所以宝贝，和我远走高飞 | |
| Run away, now | |
| 远走高飞就是现在 | |
| Run away, now | |
| 远走高飞就是现在 | |
| Run away, now | |
| 远走高飞就是现在 | |
| Run away, now | |
| 远走高飞就是现在 | |
| Run away, now | |
| 远走高飞就是现在 | |
| Run away, now | |
| 远走高飞就是现在 | |
| He used to meet me on the Eastside | |
| 我们总是在东区见面 | |
| She used to meet me on the Eastside | |
| 我们总是在东区见面 | |
| He used to meet me on the Eastside | |
| 我们总是在东区见面 | |
| She used to meet me on the Eastside | |
| 我们总是在东区见面 | |
| In the city where the sun don't set | |
| 这城市太阳不会下山 |
| zuo ci : wu | |
| zuo qu : wu | |
| Uh | |
| Uh | |
| Yeah, yeah | |
| Yeah, yeah | |
| When I was young, I fell in love | |
| nian qing shi hou, wo zhui ru ai he | |
| We used to hold hands, man, that was enough yeah | |
| qian qian shou jiu jue de hen man zu | |
| Then we grew up, started to touch | |
| hou lai wo men zhang da, kai shi xue hui fu mo | |
| Used to kiss underneath the light | |
| jing chang hei an li jie wen | |
| On the back of the bus yeah | |
| zai gong jiao che de hou pai | |
| Oh no, your daddy didn' t like me much | |
| ni ba ba bing bu xi huan wo | |
| And he didn' t believe me when I said you were the one | |
| dang wo shuo ni shi wo sheng ming zhong na ge ren shi, ta bu xiang xin wo | |
| Oh, every day she found a way | |
| mei wan ta dou hui zhao ban fa | |
| Out of the window to sneak out late | |
| cong chuang hu tou tou liu chu lai | |
| She used to meet me on the Eastside | |
| wo men zong shi zai dong qu jian mian | |
| In the city where the sun don' t set | |
| zhe cheng shi tai yang bu hui xia shan | |
| And every day you know that we ride | |
| ni zhi dao wo men mei tian kai zhe | |
| Through the backstreets in my blue Corvette | |
| lan se Corvette chuan guo jie qu | |
| Baby, you know I just wanna leave tonight | |
| bao bei, ni zhi dao wo jin wan jiu xiang li kai | |
| We can go anywhere we want | |
| wo men ke yi lang ji tian ya | |
| Drive down to the coast, jump in the sea | |
| shi xiang hai an, tiao ru da hai | |
| Just take my hand and come with me, yeah | |
| zhi yao qian zhuo shou he wo yi qi | |
| We can do anything if we put our minds to it | |
| zhi yao wo men yong xin, ren he shi qing dou neng gou zuo dao | |
| Take your old life then you put a line through it | |
| jiang ni de yi sheng jiao fu yu wo | |
| My love is yours if you' re willing to take it | |
| zhi yao ni yuan yi, wo de ai dou shi ni de | |
| Give me your heart ' cause I ain' t gonna break it | |
| ba ni de xin gei wo, yin wei wo jue bu hui rang ni xin sui | |
| So come away, starting today | |
| suo yi chu fa ba, cong jin tian kai shi | |
| Start a new life, together in a different place | |
| zai xin de di fang kai shi xin de sheng huo | |
| We know that love is how all these ideas came to be | |
| wo men zhi dao, suo you zhei xie xiang fa dou shi yin ai er sheng | |
| So baby, run away with me | |
| suo yi bao bei, he wo yuan zou gao fei | |
| Seventeen and we got a dream to have a family | |
| shi qi sui, wo men jiu meng xiang you yi ge jia ting | |
| A house and everything in between | |
| you yi zuo fang zi he yi qie | |
| And then, oh, suddenly we turned twentythree | |
| jiu zhe yang, wo men dao le er shi san sui | |
| Now we got pressure for taking our life more seriously | |
| kai shi you le ya li, ren zhen kan dai sheng huo | |
| We got our deadend jobs and got bills to pay | |
| zuo zhe mei qian tu de gong zuo, you zhe zhang dan yao hai | |
| Half our friends are now our enemies | |
| yi ban de peng you xian zai shi wo men de di ren | |
| Now I, I' m thinking back to when I was young | |
| xian zai wo, wo hui xiang qi nian qing shi hou | |
| Back to the day when I was falling in love | |
| hui dao wo zhui ru ai he de na yi tian | |
| He used to meet me on the Eastside | |
| wo men zong shi zai dong qu jian mian | |
| In the city where the sun don' t set | |
| zhe cheng shi tai yang bu hui xia shan | |
| And every day you know where we ride | |
| ni zhi dao wo men mei tian kai zhe | |
| Through the backstreets in a blue Corvette | |
| lan se Corvette chuan guo jie qu | |
| And baby, you know I just wanna leave tonight | |
| bao bei, ni zhi dao wo jin wan jiu xiang li kai | |
| We can go anywhere we want | |
| wo men ke yi lang ji tian ya | |
| Drive down to the coast, jump in the sea | |
| shi xiang hai an, tiao ru da hai | |
| Just take my hand and come with me | |
| zhi yao qian zhuo shou he wo yi qi | |
| Singing | |
| ge chang | |
| We can do anything if we put our minds to it | |
| zhi yao wo men yong xin, ren he shi qing dou neng gou zuo dao | |
| Take your old life then you put a line through it | |
| jiang ni de yi sheng jiao fu yu wo | |
| My love is yours if you' re willing to take it | |
| zhi yao ni yuan yi, wo de ai dou shi ni de | |
| Give me your heart ' cause I ain' t gonna break it | |
| ba ni de xin gei wo, yin wei wo jue bu hui rang ni xin sui | |
| So come away, starting today | |
| suo yi chu fa ba, cong jin tian kai shi | |
| Start a new life, together in a different place | |
| zai xin de di fang kai shi xin de sheng huo | |
| We know that love is how all these ideas came to be | |
| wo men zhi dao, suo you zhei xie xiang fa dou shi yin ai er sheng | |
| So baby, run away with me | |
| suo yi bao bei, he wo yuan zou gao fei | |
| Run away, now | |
| yuan zou gao fei jiu shi xian zai | |
| Run away, now | |
| yuan zou gao fei jiu shi xian zai | |
| Run away, now | |
| yuan zou gao fei jiu shi xian zai | |
| Run away, now | |
| yuan zou gao fei jiu shi xian zai | |
| Run away, now | |
| yuan zou gao fei jiu shi xian zai | |
| Run away, now | |
| yuan zou gao fei jiu shi xian zai | |
| He used to meet me on the Eastside | |
| wo men zong shi zai dong qu jian mian | |
| She used to meet me on the Eastside | |
| wo men zong shi zai dong qu jian mian | |
| He used to meet me on the Eastside | |
| wo men zong shi zai dong qu jian mian | |
| She used to meet me on the Eastside | |
| wo men zong shi zai dong qu jian mian | |
| In the city where the sun don' t set | |
| zhe cheng shi tai yang bu hui xia shan |
| zuò cí : wú | |
| zuò qǔ : wú | |
| Uh | |
| Uh | |
| Yeah, yeah | |
| Yeah, yeah | |
| When I was young, I fell in love | |
| nián qīng shí hòu, wǒ zhuì rù ài hé | |
| We used to hold hands, man, that was enough yeah | |
| qiān qiān shǒu jiù jué de hěn mǎn zú | |
| Then we grew up, started to touch | |
| hòu lái wǒ men zhǎng dà, kāi shǐ xué huì fǔ mō | |
| Used to kiss underneath the light | |
| jīng cháng hēi àn lǐ jiē wěn | |
| On the back of the bus yeah | |
| zài gōng jiāo chē de hòu pái | |
| Oh no, your daddy didn' t like me much | |
| nǐ bà bà bìng bù xǐ huān wǒ | |
| And he didn' t believe me when I said you were the one | |
| dāng wǒ shuō nǐ shì wǒ shēng mìng zhòng nà gè rén shí, tā bù xiāng xìn wǒ | |
| Oh, every day she found a way | |
| měi wǎn tā dōu huì zhǎo bàn fǎ | |
| Out of the window to sneak out late | |
| cóng chuāng hù tōu tōu liū chū lái | |
| She used to meet me on the Eastside | |
| wǒ men zǒng shì zài dōng qū jiàn miàn | |
| In the city where the sun don' t set | |
| zhè chéng shì tài yáng bú huì xià shān | |
| And every day you know that we ride | |
| nǐ zhī dào wǒ men měi tiān kāi zhe | |
| Through the backstreets in my blue Corvette | |
| lán sè Corvette chuān guò jiē qū | |
| Baby, you know I just wanna leave tonight | |
| bǎo bèi, nǐ zhī dào wǒ jīn wǎn jiù xiǎng lí kāi | |
| We can go anywhere we want | |
| wǒ men kě yǐ làng jī tiān yá | |
| Drive down to the coast, jump in the sea | |
| shǐ xiàng hǎi àn, tiào rù dà hǎi | |
| Just take my hand and come with me, yeah | |
| zhǐ yào qiān zhuó shǒu hé wǒ yì qǐ | |
| We can do anything if we put our minds to it | |
| zhǐ yào wǒ men yòng xīn, rèn hé shì qíng dōu néng gòu zuò dào | |
| Take your old life then you put a line through it | |
| jiāng nǐ de yī shēng jiāo fù yú wǒ | |
| My love is yours if you' re willing to take it | |
| zhǐ yào nǐ yuàn yì, wǒ de ài dōu shì nǐ de | |
| Give me your heart ' cause I ain' t gonna break it | |
| bǎ nǐ de xīn gěi wǒ, yīn wèi wǒ jué bú huì ràng nǐ xīn suì | |
| So come away, starting today | |
| suǒ yǐ chū fā ba, cóng jīn tiān kāi shǐ | |
| Start a new life, together in a different place | |
| zài xīn de dì fāng kāi shǐ xīn de shēng huó | |
| We know that love is how all these ideas came to be | |
| wǒ men zhī dào, suǒ yǒu zhèi xiē xiǎng fǎ dōu shì yīn ài ér shēng | |
| So baby, run away with me | |
| suǒ yǐ bǎo bèi, hé wǒ yuǎn zǒu gāo fēi | |
| Seventeen and we got a dream to have a family | |
| shí qī suì, wǒ men jiù mèng xiǎng yǒu yí gè jiā tíng | |
| A house and everything in between | |
| yǒu yī zuò fáng zi hé yī qiè | |
| And then, oh, suddenly we turned twentythree | |
| jiù zhè yàng, wǒ men dào le èr shí sān suì | |
| Now we got pressure for taking our life more seriously | |
| kāi shǐ yǒu le yā lì, rèn zhēn kàn dài shēng huó | |
| We got our deadend jobs and got bills to pay | |
| zuò zhe méi qián tú de gōng zuò, yǒu zhe zhàng dān yào hái | |
| Half our friends are now our enemies | |
| yī bàn de péng yǒu xiàn zài shì wǒ men de dí rén | |
| Now I, I' m thinking back to when I was young | |
| xiàn zài wǒ, wǒ huí xiǎng qǐ nián qīng shí hòu | |
| Back to the day when I was falling in love | |
| huí dào wǒ zhuì rù ài hé de nà yì tiān | |
| He used to meet me on the Eastside | |
| wǒ men zǒng shì zài dōng qū jiàn miàn | |
| In the city where the sun don' t set | |
| zhè chéng shì tài yáng bú huì xià shān | |
| And every day you know where we ride | |
| nǐ zhī dào wǒ men měi tiān kāi zhe | |
| Through the backstreets in a blue Corvette | |
| lán sè Corvette chuān guò jiē qū | |
| And baby, you know I just wanna leave tonight | |
| bǎo bèi, nǐ zhī dào wǒ jīn wǎn jiù xiǎng lí kāi | |
| We can go anywhere we want | |
| wǒ men kě yǐ làng jī tiān yá | |
| Drive down to the coast, jump in the sea | |
| shǐ xiàng hǎi àn, tiào rù dà hǎi | |
| Just take my hand and come with me | |
| zhǐ yào qiān zhuó shǒu hé wǒ yì qǐ | |
| Singing | |
| gē chàng | |
| We can do anything if we put our minds to it | |
| zhǐ yào wǒ men yòng xīn, rèn hé shì qíng dōu néng gòu zuò dào | |
| Take your old life then you put a line through it | |
| jiāng nǐ de yī shēng jiāo fù yú wǒ | |
| My love is yours if you' re willing to take it | |
| zhǐ yào nǐ yuàn yì, wǒ de ài dōu shì nǐ de | |
| Give me your heart ' cause I ain' t gonna break it | |
| bǎ nǐ de xīn gěi wǒ, yīn wèi wǒ jué bú huì ràng nǐ xīn suì | |
| So come away, starting today | |
| suǒ yǐ chū fā ba, cóng jīn tiān kāi shǐ | |
| Start a new life, together in a different place | |
| zài xīn de dì fāng kāi shǐ xīn de shēng huó | |
| We know that love is how all these ideas came to be | |
| wǒ men zhī dào, suǒ yǒu zhèi xiē xiǎng fǎ dōu shì yīn ài ér shēng | |
| So baby, run away with me | |
| suǒ yǐ bǎo bèi, hé wǒ yuǎn zǒu gāo fēi | |
| Run away, now | |
| yuǎn zǒu gāo fēi jiù shì xiàn zài | |
| Run away, now | |
| yuǎn zǒu gāo fēi jiù shì xiàn zài | |
| Run away, now | |
| yuǎn zǒu gāo fēi jiù shì xiàn zài | |
| Run away, now | |
| yuǎn zǒu gāo fēi jiù shì xiàn zài | |
| Run away, now | |
| yuǎn zǒu gāo fēi jiù shì xiàn zài | |
| Run away, now | |
| yuǎn zǒu gāo fēi jiù shì xiàn zài | |
| He used to meet me on the Eastside | |
| wǒ men zǒng shì zài dōng qū jiàn miàn | |
| She used to meet me on the Eastside | |
| wǒ men zǒng shì zài dōng qū jiàn miàn | |
| He used to meet me on the Eastside | |
| wǒ men zǒng shì zài dōng qū jiàn miàn | |
| She used to meet me on the Eastside | |
| wǒ men zǒng shì zài dōng qū jiàn miàn | |
| In the city where the sun don' t set | |
| zhè chéng shì tài yáng bú huì xià shān |
YouTube Results (More on YouTube)