| [00:00.000] | 作词 : 肯叔 |
| [00:01.000] | 作曲 : 肯叔 |
| [00:03.703] | I DO IT FOR THE LOVE |
| [00:07.453] | 编曲：肯叔 |
| [00:09.452] | 作曲：肯叔 |
| [00:11.203] | 作词：肯叔 |
| [00:13.203] | 演唱：肯叔，琉盈 |
| [00:14.953] | Countless heavy nights |
| [00:15.453] | 无数个沉重的夜 |
| [00:17.453] | After the cities fall asleep |
| [00:17.703] | 待城市阖上双眼 |
| [00:19.203] | Lock the door and work till I forget time |
| [00:19.703] | 我锁上门，奋斗直到忘却时间 |
| [00:22.702] | Pointer ticks away |
| [00:22.953] | 时针再嘀嗒作响 |
| [00:24.953] | I value every second |
| [00:25.203] | 每分每秒都抓紧不放 |
| [00:26.953] | When I’m still wild and young |
| [00:27.202] | 趁着年轻张扬 |
| [00:28.203] | make my youth burns |
| [00:28.703] | 燃烧青春一场 |
| [00:30.203] | Sometimes I felt lost |
| [00:30.452] | 我曾感到迷茫 |
| [00:32.453] | Not sure if I made the choice right |
| [00:32.703] | 无法坚定所想 |
| [00:34.453] | everyday passed by in black and white |
| [00:34.952] | 黑与白填满流逝的时光 |
| [00:37.702] | One day I realized |
| [00:37.952] | 某天，我突然明⽩ |
| [00:39.953] | Everything comes to him who strives |
| [00:40.452] | 精诚所至金石为开 |
| [00:41.952] | Use your strength to write your life |
| [00:42.452] | 人生要靠实力书写 |
| [00:44.951] | （come on） |
| [00:45.202] | Battlegrounds across the spectrum match up the road to success |
| [00:45.702] | 成功的道路上 遍布着林林总总的战场 |
| [00:48.952] | Be a soldier holding shields and swords for war or just fall back |
| [00:49.451] | 做手持盾牌与剑的战士 成王败寇总要拼死一搏 |
| [00:52.952] | There is no room for mistakes |
| [00:53.202] | 不容差错 |
| [00:54.452] | Just keep going，fight for your space |
| [00:54.953] | 奋力拼搏，争夺属于你的一席之地 |
| [00:56.700] | Chance is for the prepared one |
| [00:56.952] | 机会只留给有准备的⼈ |
| [00:58.202] | along the way |
| [00:58.702] | 一路披荆斩棘 |
| [00:59.201] | no time for breath |
| [00:59.702] | 没有时间喘息 |
| [01:06.951] | （Drop the beat） |
| [01:07.951] | Chorus： |
| [01:11.702] | Never put your head down head down head down |
| [01:12.201] | 永不卑微低头 |
| [01:15.951] | Factor one，go all out |
| [01:16.450] | 一 要全力以赴 |
| [01:17.950] | Factor two，trust yourself |
| [01:18.200] | 二 要相信自已 |
| [01:19.701] | Everybody listen up now |
| [01:20.201] | 所有人给我听好 |
| [01:21.951] | I do it for the love |
| [01:22.451] | 我悉数付出 皆因热爱 |
| [01:23.201] | Never put your head down head down head down |
| [01:23.450] | 永不卑微低头 |
| [01:26.951] | never tend to give up give up give up |
| [01:27.201] | 永不轻言放弃 |
| [01:30.950] | Factor three，down to earth |
| [01:31.451] | 三要脚踏实地 |
| [01:32.951] | Factor four，keep the faith |
| [01:33.202] | 四要坚守信仰 |
| [01:34.950] | Fight fight fight for what I want now |
| [01:35.199] | 为了了梦想而战 |
| [01:37.200] | I do it for the love |
| [01:37.450] | 我悉数付出 皆因热爱 |
| [01:38.200] | Verse： |
| [01:38.451] | The lighting all around |
| [01:38.950] | 灯光铺天盖地 |
| [01:40.200] | Contains different implication |
| [01:40.699] | 暗藏不不同含义 |
| [01:42.450] | Never stop the flashing all the while |
| [01:42.950] | 四周闪烁不不停 |
| [01:45.700] | Disdain，fame and trap |
| [01:46.200] | 名誉，轻视和陷阱 |
| [01:47.950] | leaving my smile for the audiences |
| [01:48.450] | 我留下微笑献给观众 |
| [01:49.950] | Have a clear conscience and walk ahead |
| [01:50.450] | 坦荡存于心间 大步前行 |
| [01:53.450] | Life is like a play |
| [01:53.700] | 人生如戏 |
| [01:55.450] | filling different roles and voices |
| [01:55.699] | 充斥着各种角色和声音 |
| [01:57.449] | they put on masks and say you're not acting well |
| [01:57.699] | 总有人隔着面具对我提出质疑 |
| [02:00.700] | But I won't change myself |
| [02:00.949] | 但我只想做我自己 |
| [02:02.949] | I don't care that if you believe me |
| [02:03.449] | 不在乎你们是否相信我 |
| [02:04.949] | I build my brave heart on the peak |
| [02:05.199] | 勇敢的心已矗立在山顶 |
| [02:07.950] | （break down） |
| [02:08.449] | Someone said you wouldn’t make it |
| [02:08.699] | 曾经有人怀疑我的能力 |
| [02:10.199] | But now I have proved that they are wrong |
| [02:10.449] | 如今我用实力证明自己 |
| [02:11.950] | The boy was easy to get hurt，his armor make him tough and strong |
| [02:12.449] | 过去脆弱敏敏感的少年 已经披上盔甲变得坚强 |
| [02:16.199] | Every scar and torture make him suffer also make him grow |
| [02:16.449] | 伤疤与痛楚让他煎熬 却也催他成长 |
| [02:19.949] | All the blood and tears and smiles are woven into his battle song |
| [02:20.200] | 鲜血、眼泪与微笑共同交织成属于他的战歌 |
| [02:30.199] | (Love and peace) |
| [02:31.198] | Chorus： |
| [02:34.949] | Never put your head down head down head down |
| [02:35.198] | 永不卑微低头 |
| [02:38.948] | Factor one，go all out |
| [02:39.448] | 一 要全力以赴 |
| [02:40.949] | Factor two，trust yourself |
| [02:41.198] | 二 要相信自已 |
| [02:42.949] | Everybody listen up now |
| [02:43.198] | 所有人给我听好 |
| [02:44.949] | I do it for the love |
| [02:45.448] | 我悉数付出 皆因热爱 |
| [02:46.448] | Never put your head down head down head down |
| [02:46.698] | 永不卑微低头 |
| [02:49.948] | never tend to give up give up give up |
| [02:50.448] | 永不轻言放弃 |
| [02:54.197] | Factor three，down to earth |
| [02:54.448] | 三要脚踏实地 |
| [02:55.947] | Factor four，keep the faith |
| [02:56.448] | 四要坚守信仰 |
| [02:57.947] | Fight fight fight for what I want now |
| [02:58.447] | 为了梦想而战 |
| [03:00.197] | I do it for the love |
| [03:00.447] | 我悉数付出 皆因热爱 |
| [03:01.448] | Silence is gold |
| [03:01.696] | 沉默是金 |
| [03:02.698] | my capabilities speak for me |
| [03:03.197] | 实力是最好的证明 |
| [03:05.198] | So I go beyond the range of possibility |
| [03:05.447] | 我尝试超越极限 |
| [03:08.698] | though I can never change the world |
| [03:09.197] | 虽然无法改变世界 |
| [03:12.447] | But my life's under my control |
| [03:12.947] | 但我能决定自己的人生 |
| [03:16.197] | （Rap） |
| [03:16.697] | B to the R to the A to the V E， be true I'm walking on fire right now |
| [03:16.947] | B-R-A-V-E浴火重生 勇敢做真实的自己 |
| [03:20.196] | B to the E to the L to I F，break rules I'm holding on my way to break out |
| [03:20.696] | B-E-L-I-F 我行我素 打破常规和信仰 |
| [03:23.947] | to be or not to be |
| [03:24.196] | 生存还是毁灭 |
| [03:25.447] | live intensively or merely exist |
| [03:25.696] | 活出精彩还是苟且偷生 |
| [03:27.197] | it depends on me |
| [03:27.697] | 掌握权在我手里 |
| [03:28.947] | Now it's not a question |
| [03:29.197] | 这不再是问题 |
| [03:30.696] | welcome to Lay's Kingdom |
| [03:30.946] | 欢迎来到张艺兴的王国 |
| [03:35.448] | Never put your head down head down head down |
| [03:35.696] | 永不卑微低头 |
| [03:39.697] | Factor one，go all out |
| [03:39.947] | 一 要全力以赴 |
| [03:41.446] | Factor two，trust yourself |
| [03:41.695] | 二 要相信自已 |
| [03:43.446] | Everybody listen up now |
| [03:43.696] | 所有人给我听好 |
| [03:45.446] | I do it for the love |
| [03:45.946] | 我悉数付出 皆因热爱 |
| [03:50.447] | never tend to give up give up give up |
| [03:50.947] | 永不轻言放弃 |
| [03:54.947] | Factor three，down to earth |
| [03:55.196] | 三要脚踏实地 |
| [03:56.695] | Factor four，keep the faith |
| [03:56.946] | 四要坚守信仰 |
| [03:58.446] | Fight fight fight for what I want now |
| [03:58.945] | 为了梦想而战 |
| [04:00.947] | I do it for the love |
| [04:01.196] | 我悉数付出 皆因热爱 |
| [00:00.000] | zuo ci : ken shu |
| [00:01.000] | zuo qu : ken shu |
| [00:03.703] | I DO IT FOR THE LOVE |
| [00:07.453] | bian qu: ken shu |
| [00:09.452] | zuo qu: ken shu |
| [00:11.203] | zuo ci: ken shu |
| [00:13.203] | yan chang: ken shu, liu ying |
| [00:14.953] | Countless heavy nights |
| [00:15.453] | wu shu ge chen zhong de ye |
| [00:17.453] | After the cities fall asleep |
| [00:17.703] | dai cheng shi he shang shuang yan |
| [00:19.203] | Lock the door and work till I forget time |
| [00:19.703] | wo suo shang men, fen dou zhi dao wang que shi jian |
| [00:22.702] | Pointer ticks away |
| [00:22.953] | shi zhen zai di da zuo xiang |
| [00:24.953] | I value every second |
| [00:25.203] | mei fen mei miao dou zhua jin bu fang |
| [00:26.953] | When I' m still wild and young |
| [00:27.202] | chen zhe nian qing zhang yang |
| [00:28.203] | make my youth burns |
| [00:28.703] | ran shao qing chun yi chang |
| [00:30.203] | Sometimes I felt lost |
| [00:30.452] | wo ceng gan dao mi mang |
| [00:32.453] | Not sure if I made the choice right |
| [00:32.703] | wu fa jian ding suo xiang |
| [00:34.453] | everyday passed by in black and white |
| [00:34.952] | hei yu bai tian man liu shi de shi guang |
| [00:37.702] | One day I realized |
| [00:37.952] | mou tian, wo tu ran ming |
| [00:39.953] | Everything comes to him who strives |
| [00:40.452] | jing cheng suo zhi jin shi wei kai |
| [00:41.952] | Use your strength to write your life |
| [00:42.452] | ren sheng yao kao shi li shu xie |
| [00:44.951] | come on |
| [00:45.202] | Battlegrounds across the spectrum match up the road to success |
| [00:45.702] | cheng gong de dao lu shang bian bu zhe lin lin zong zong de zhan chang |
| [00:48.952] | Be a soldier holding shields and swords for war or just fall back |
| [00:49.451] | zuo shou chi dun pai yu jian de zhan shi cheng wang bai kou zong yao pin si yi bo |
| [00:52.952] | There is no room for mistakes |
| [00:53.202] | bu rong cha cuo |
| [00:54.452] | Just keep going, fight for your space |
| [00:54.953] | fen li pin bo, zheng duo shu yu ni de yi xi zhi di |
| [00:56.700] | Chance is for the prepared one |
| [00:56.952] | ji hui zhi liu gei you zhun bei de |
| [00:58.202] | along the way |
| [00:58.702] | yi lu pi jing zhan ji |
| [00:59.201] | no time for breath |
| [00:59.702] | mei you shi jian chuan xi |
| [01:06.951] | Drop the beat |
| [01:07.951] | Chorus: |
| [01:11.702] | Never put your head down head down head down |
| [01:12.201] | yong bu bei wei di tou |
| [01:15.951] | Factor one, go all out |
| [01:16.450] | yi yao quan li yi fu |
| [01:17.950] | Factor two, trust yourself |
| [01:18.200] | er yao xiang xin zi yi |
| [01:19.701] | Everybody listen up now |
| [01:20.201] | suo you ren gei wo ting hao |
| [01:21.951] | I do it for the love |
| [01:22.451] | wo xi shu fu chu jie yin re ai |
| [01:23.201] | Never put your head down head down head down |
| [01:23.450] | yong bu bei wei di tou |
| [01:26.951] | never tend to give up give up give up |
| [01:27.201] | yong bu qing yan fang qi |
| [01:30.950] | Factor three, down to earth |
| [01:31.451] | san yao jiao ta shi di |
| [01:32.951] | Factor four, keep the faith |
| [01:33.202] | si yao jian shou xin yang |
| [01:34.950] | Fight fight fight for what I want now |
| [01:35.199] | wei le meng xiang er zhan |
| [01:37.200] | I do it for the love |
| [01:37.450] | wo xi shu fu chu jie yin re ai |
| [01:38.200] | Verse: |
| [01:38.451] | The lighting all around |
| [01:38.950] | deng guang pu tian gai di |
| [01:40.200] | Contains different implication |
| [01:40.699] | an cang bu tong han yi |
| [01:42.450] | Never stop the flashing all the while |
| [01:42.950] | si zhou shan shuo bu ting |
| [01:45.700] | Disdain, fame and trap |
| [01:46.200] | ming yu, qing shi he xian jing |
| [01:47.950] | leaving my smile for the audiences |
| [01:48.450] | wo liu xia wei xiao xian gei guan zhong |
| [01:49.950] | Have a clear conscience and walk ahead |
| [01:50.450] | tan dang cun yu xin jian da bu qian xing |
| [01:53.450] | Life is like a play |
| [01:53.700] | ren sheng ru xi |
| [01:55.450] | filling different roles and voices |
| [01:55.699] | chong chi zhe ge zhong jue se he sheng yin |
| [01:57.449] | they put on masks and say you' re not acting well |
| [01:57.699] | zong you ren ge zhe mian ju dui wo ti chu zhi yi |
| [02:00.700] | But I won' t change myself |
| [02:00.949] | dan wo zhi xiang zuo wo zi ji |
| [02:02.949] | I don' t care that if you believe me |
| [02:03.449] | bu zai hu ni men shi fou xiang xin wo |
| [02:04.949] | I build my brave heart on the peak |
| [02:05.199] | yong gan de xin yi chu li zai shan ding |
| [02:07.950] | break down |
| [02:08.449] | Someone said you wouldn' t make it |
| [02:08.699] | ceng jing you ren huai yi wo de neng li |
| [02:10.199] | But now I have proved that they are wrong |
| [02:10.449] | ru jin wo yong shi li zheng ming zi ji |
| [02:11.950] | The boy was easy to get hurt, his armor make him tough and strong |
| [02:12.449] | guo qu cui ruo min gan de shao nian yi jing pi shang kui jia bian de jian qiang |
| [02:16.199] | Every scar and torture make him suffer also make him grow |
| [02:16.449] | shang ba yu tong chu rang ta jian ao que ye cui ta cheng zhang |
| [02:19.949] | All the blood and tears and smiles are woven into his battle song |
| [02:20.200] | xian xue yan lei yu wei xiao gong tong jiao zhi cheng shu yu ta de zhan ge |
| [02:30.199] | Love and peace |
| [02:31.198] | Chorus: |
| [02:34.949] | Never put your head down head down head down |
| [02:35.198] | yong bu bei wei di tou |
| [02:38.948] | Factor one, go all out |
| [02:39.448] | yi yao quan li yi fu |
| [02:40.949] | Factor two, trust yourself |
| [02:41.198] | er yao xiang xin zi yi |
| [02:42.949] | Everybody listen up now |
| [02:43.198] | suo you ren gei wo ting hao |
| [02:44.949] | I do it for the love |
| [02:45.448] | wo xi shu fu chu jie yin re ai |
| [02:46.448] | Never put your head down head down head down |
| [02:46.698] | yong bu bei wei di tou |
| [02:49.948] | never tend to give up give up give up |
| [02:50.448] | yong bu qing yan fang qi |
| [02:54.197] | Factor three, down to earth |
| [02:54.448] | san yao jiao ta shi di |
| [02:55.947] | Factor four, keep the faith |
| [02:56.448] | si yao jian shou xin yang |
| [02:57.947] | Fight fight fight for what I want now |
| [02:58.447] | wei le meng xiang er zhan |
| [03:00.197] | I do it for the love |
| [03:00.447] | wo xi shu fu chu jie yin re ai |
| [03:01.448] | Silence is gold |
| [03:01.696] | chen mo shi jin |
| [03:02.698] | my capabilities speak for me |
| [03:03.197] | shi li shi zui hao di zheng ming |
| [03:05.198] | So I go beyond the range of possibility |
| [03:05.447] | wo chang shi chao yue ji xian |
| [03:08.698] | though I can never change the world |
| [03:09.197] | sui ran wu fa gai bian shi jie |
| [03:12.447] | But my life' s under my control |
| [03:12.947] | dan wo neng jue ding zi ji de ren sheng |
| [03:16.197] | Rap |
| [03:16.697] | B to the R to the A to the V E, be true I' m walking on fire right now |
| [03:16.947] | BRAVE yu huo zhong sheng yong gan zuo zhen shi de zi ji |
| [03:20.196] | B to the E to the L to I F, break rules I' m holding on my way to break out |
| [03:20.696] | BELIF wo xing wo su da po chang gui he xin yang |
| [03:23.947] | to be or not to be |
| [03:24.196] | sheng cun hai shi hui mie |
| [03:25.447] | live intensively or merely exist |
| [03:25.696] | huo chu jing cai hai shi gou qie tou sheng |
| [03:27.197] | it depends on me |
| [03:27.697] | zhang wo quan zai wo shou li |
| [03:28.947] | Now it' s not a question |
| [03:29.197] | zhe bu zai shi wen ti |
| [03:30.696] | welcome to Lay' s Kingdom |
| [03:30.946] | huan ying lai dao zhang yi xing de wang guo |
| [03:35.448] | Never put your head down head down head down |
| [03:35.696] | yong bu bei wei di tou |
| [03:39.697] | Factor one, go all out |
| [03:39.947] | yi yao quan li yi fu |
| [03:41.446] | Factor two, trust yourself |
| [03:41.695] | er yao xiang xin zi yi |
| [03:43.446] | Everybody listen up now |
| [03:43.696] | suo you ren gei wo ting hao |
| [03:45.446] | I do it for the love |
| [03:45.946] | wo xi shu fu chu jie yin re ai |
| [03:50.447] | never tend to give up give up give up |
| [03:50.947] | yong bu qing yan fang qi |
| [03:54.947] | Factor three, down to earth |
| [03:55.196] | san yao jiao ta shi di |
| [03:56.695] | Factor four, keep the faith |
| [03:56.946] | si yao jian shou xin yang |
| [03:58.446] | Fight fight fight for what I want now |
| [03:58.945] | wei le meng xiang er zhan |
| [04:00.947] | I do it for the love |
| [04:01.196] | wo xi shu fu chu jie yin re ai |
| [00:00.000] | zuò cí : kěn shū |
| [00:01.000] | zuò qǔ : kěn shū |
| [00:03.703] | I DO IT FOR THE LOVE |
| [00:07.453] | biān qǔ: kěn shū |
| [00:09.452] | zuò qǔ: kěn shū |
| [00:11.203] | zuò cí: kěn shū |
| [00:13.203] | yǎn chàng: kěn shū, liú yíng |
| [00:14.953] | Countless heavy nights |
| [00:15.453] | wú shù gè chén zhòng de yè |
| [00:17.453] | After the cities fall asleep |
| [00:17.703] | dài chéng shì hé shàng shuāng yǎn |
| [00:19.203] | Lock the door and work till I forget time |
| [00:19.703] | wǒ suǒ shàng mén, fèn dòu zhí dào wàng què shí jiān |
| [00:22.702] | Pointer ticks away |
| [00:22.953] | shí zhēn zài dī dā zuò xiǎng |
| [00:24.953] | I value every second |
| [00:25.203] | měi fēn měi miǎo dōu zhuā jǐn bù fàng |
| [00:26.953] | When I' m still wild and young |
| [00:27.202] | chèn zhe nián qīng zhāng yáng |
| [00:28.203] | make my youth burns |
| [00:28.703] | rán shāo qīng chūn yī chǎng |
| [00:30.203] | Sometimes I felt lost |
| [00:30.452] | wǒ céng gǎn dào mí máng |
| [00:32.453] | Not sure if I made the choice right |
| [00:32.703] | wú fǎ jiān dìng suǒ xiǎng |
| [00:34.453] | everyday passed by in black and white |
| [00:34.952] | hēi yǔ bái tián mǎn liú shì de shí guāng |
| [00:37.702] | One day I realized |
| [00:37.952] | mǒu tiān, wǒ tū rán míng |
| [00:39.953] | Everything comes to him who strives |
| [00:40.452] | jīng chéng suǒ zhì jīn shí wèi kāi |
| [00:41.952] | Use your strength to write your life |
| [00:42.452] | rén shēng yào kào shí lì shū xiě |
| [00:44.951] | come on |
| [00:45.202] | Battlegrounds across the spectrum match up the road to success |
| [00:45.702] | chéng gōng de dào lù shàng biàn bù zhe lín lín zǒng zǒng de zhàn chǎng |
| [00:48.952] | Be a soldier holding shields and swords for war or just fall back |
| [00:49.451] | zuò shǒu chí dùn pái yǔ jiàn de zhàn shì chéng wáng bài kòu zǒng yào pīn sǐ yī bó |
| [00:52.952] | There is no room for mistakes |
| [00:53.202] | bù róng chā cuò |
| [00:54.452] | Just keep going, fight for your space |
| [00:54.953] | fèn lì pīn bó, zhēng duó shǔ yú nǐ de yī xí zhī dì |
| [00:56.700] | Chance is for the prepared one |
| [00:56.952] | jī huì zhǐ liú gěi yǒu zhǔn bèi de |
| [00:58.202] | along the way |
| [00:58.702] | yí lù pī jīng zhǎn jí |
| [00:59.201] | no time for breath |
| [00:59.702] | méi yǒu shí jiān chuǎn xī |
| [01:06.951] | Drop the beat |
| [01:07.951] | Chorus: |
| [01:11.702] | Never put your head down head down head down |
| [01:12.201] | yǒng bù bēi wēi dī tóu |
| [01:15.951] | Factor one, go all out |
| [01:16.450] | yī yào quán lì yǐ fù |
| [01:17.950] | Factor two, trust yourself |
| [01:18.200] | èr yào xiāng xìn zì yǐ |
| [01:19.701] | Everybody listen up now |
| [01:20.201] | suǒ yǒu rén gěi wǒ tīng hǎo |
| [01:21.951] | I do it for the love |
| [01:22.451] | wǒ xī shǔ fù chū jiē yīn rè ài |
| [01:23.201] | Never put your head down head down head down |
| [01:23.450] | yǒng bù bēi wēi dī tóu |
| [01:26.951] | never tend to give up give up give up |
| [01:27.201] | yǒng bù qīng yán fàng qì |
| [01:30.950] | Factor three, down to earth |
| [01:31.451] | sān yào jiǎo tā shi dì |
| [01:32.951] | Factor four, keep the faith |
| [01:33.202] | sì yào jiān shǒu xìn yǎng |
| [01:34.950] | Fight fight fight for what I want now |
| [01:35.199] | wèi le mèng xiǎng ér zhàn |
| [01:37.200] | I do it for the love |
| [01:37.450] | wǒ xī shǔ fù chū jiē yīn rè ài |
| [01:38.200] | Verse: |
| [01:38.451] | The lighting all around |
| [01:38.950] | dēng guāng pū tiān gài dì |
| [01:40.200] | Contains different implication |
| [01:40.699] | àn cáng bù tóng hán yì |
| [01:42.450] | Never stop the flashing all the while |
| [01:42.950] | sì zhōu shǎn shuò bù tíng |
| [01:45.700] | Disdain, fame and trap |
| [01:46.200] | míng yù, qīng shì hé xiàn jǐng |
| [01:47.950] | leaving my smile for the audiences |
| [01:48.450] | wǒ liú xià wēi xiào xiàn gěi guān zhòng |
| [01:49.950] | Have a clear conscience and walk ahead |
| [01:50.450] | tǎn dàng cún yú xīn jiān dà bù qián xíng |
| [01:53.450] | Life is like a play |
| [01:53.700] | rén shēng rú xì |
| [01:55.450] | filling different roles and voices |
| [01:55.699] | chōng chì zhe gè zhǒng jué sè hé shēng yīn |
| [01:57.449] | they put on masks and say you' re not acting well |
| [01:57.699] | zǒng yǒu rén gé zhe miàn jù duì wǒ tí chū zhì yí |
| [02:00.700] | But I won' t change myself |
| [02:00.949] | dàn wǒ zhǐ xiǎng zuò wǒ zì jǐ |
| [02:02.949] | I don' t care that if you believe me |
| [02:03.449] | bù zài hu nǐ men shì fǒu xiāng xìn wǒ |
| [02:04.949] | I build my brave heart on the peak |
| [02:05.199] | yǒng gǎn de xīn yǐ chù lì zài shān dǐng |
| [02:07.950] | break down |
| [02:08.449] | Someone said you wouldn' t make it |
| [02:08.699] | céng jīng yǒu rén huái yí wǒ de néng lì |
| [02:10.199] | But now I have proved that they are wrong |
| [02:10.449] | rú jīn wǒ yòng shí lì zhèng míng zì jǐ |
| [02:11.950] | The boy was easy to get hurt, his armor make him tough and strong |
| [02:12.449] | guò qù cuì ruò mǐn gǎn de shào nián yǐ jīng pī shàng kuī jiǎ biàn de jiān qiáng |
| [02:16.199] | Every scar and torture make him suffer also make him grow |
| [02:16.449] | shāng bā yǔ tòng chǔ ràng tā jiān áo què yě cuī tā chéng zhǎng |
| [02:19.949] | All the blood and tears and smiles are woven into his battle song |
| [02:20.200] | xiān xuè yǎn lèi yǔ wēi xiào gòng tóng jiāo zhī chéng shǔ yú tā de zhàn gē |
| [02:30.199] | Love and peace |
| [02:31.198] | Chorus: |
| [02:34.949] | Never put your head down head down head down |
| [02:35.198] | yǒng bù bēi wēi dī tóu |
| [02:38.948] | Factor one, go all out |
| [02:39.448] | yī yào quán lì yǐ fù |
| [02:40.949] | Factor two, trust yourself |
| [02:41.198] | èr yào xiāng xìn zì yǐ |
| [02:42.949] | Everybody listen up now |
| [02:43.198] | suǒ yǒu rén gěi wǒ tīng hǎo |
| [02:44.949] | I do it for the love |
| [02:45.448] | wǒ xī shǔ fù chū jiē yīn rè ài |
| [02:46.448] | Never put your head down head down head down |
| [02:46.698] | yǒng bù bēi wēi dī tóu |
| [02:49.948] | never tend to give up give up give up |
| [02:50.448] | yǒng bù qīng yán fàng qì |
| [02:54.197] | Factor three, down to earth |
| [02:54.448] | sān yào jiǎo tā shi dì |
| [02:55.947] | Factor four, keep the faith |
| [02:56.448] | sì yào jiān shǒu xìn yǎng |
| [02:57.947] | Fight fight fight for what I want now |
| [02:58.447] | wèi le mèng xiǎng ér zhàn |
| [03:00.197] | I do it for the love |
| [03:00.447] | wǒ xī shǔ fù chū jiē yīn rè ài |
| [03:01.448] | Silence is gold |
| [03:01.696] | chén mò shì jīn |
| [03:02.698] | my capabilities speak for me |
| [03:03.197] | shí lì shì zuì hǎo dí zhèng míng |
| [03:05.198] | So I go beyond the range of possibility |
| [03:05.447] | wǒ cháng shì chāo yuè jí xiàn |
| [03:08.698] | though I can never change the world |
| [03:09.197] | suī rán wú fǎ gǎi biàn shì jiè |
| [03:12.447] | But my life' s under my control |
| [03:12.947] | dàn wǒ néng jué dìng zì jǐ de rén shēng |
| [03:16.197] | Rap |
| [03:16.697] | B to the R to the A to the V E, be true I' m walking on fire right now |
| [03:16.947] | BRAVE yù huǒ zhòng shēng yǒng gǎn zuò zhēn shí de zì jǐ |
| [03:20.196] | B to the E to the L to I F, break rules I' m holding on my way to break out |
| [03:20.696] | BELIF wǒ xíng wǒ sù dǎ pò cháng guī hé xìn yǎng |
| [03:23.947] | to be or not to be |
| [03:24.196] | shēng cún hái shì huǐ miè |
| [03:25.447] | live intensively or merely exist |
| [03:25.696] | huó chū jīng cǎi hái shì gǒu qiě tōu shēng |
| [03:27.197] | it depends on me |
| [03:27.697] | zhǎng wò quán zài wǒ shǒu lǐ |
| [03:28.947] | Now it' s not a question |
| [03:29.197] | zhè bù zài shì wèn tí |
| [03:30.696] | welcome to Lay' s Kingdom |
| [03:30.946] | huān yíng lái dào zhāng yì xìng de wáng guó |
| [03:35.448] | Never put your head down head down head down |
| [03:35.696] | yǒng bù bēi wēi dī tóu |
| [03:39.697] | Factor one, go all out |
| [03:39.947] | yī yào quán lì yǐ fù |
| [03:41.446] | Factor two, trust yourself |
| [03:41.695] | èr yào xiāng xìn zì yǐ |
| [03:43.446] | Everybody listen up now |
| [03:43.696] | suǒ yǒu rén gěi wǒ tīng hǎo |
| [03:45.446] | I do it for the love |
| [03:45.946] | wǒ xī shǔ fù chū jiē yīn rè ài |
| [03:50.447] | never tend to give up give up give up |
| [03:50.947] | yǒng bù qīng yán fàng qì |
| [03:54.947] | Factor three, down to earth |
| [03:55.196] | sān yào jiǎo tā shi dì |
| [03:56.695] | Factor four, keep the faith |
| [03:56.946] | sì yào jiān shǒu xìn yǎng |
| [03:58.446] | Fight fight fight for what I want now |
| [03:58.945] | wèi le mèng xiǎng ér zhàn |
| [04:00.947] | I do it for the love |
| [04:01.196] | wǒ xī shǔ fù chū jiē yīn rè ài |
YouTube Results (More on YouTube)