| [00:00.000] | 作词 : 江心诺 |
| [00:01.000] | 作曲 : 浅逸 |
| [00:05.00] | 编曲：浅逸 |
| [00:20.00] | 混音：唐宋 |
| [00:25.00] | 美工：醉微尘 |
| [00:31.54] | 男： |
| [00:31.55] | 秀骨清像① 意无缺② |
| [00:37.17] | 春蚕铁线③ 全神也④ |
| [00:43.13] | 千载之下问谁敢再写 |
| [00:48.40] | 人间只得惊鸿这一瞥 |
| [00:54.17] | 女： |
| [00:54.18] | 凌波至 烟水冽 仿佛兮 直若轻云之蔽月⑤ |
| [01:05.44] | 蝉衫动星屑 飘飖兮若流风之回雪⑥ |
| [01:18.06] | 男： |
| [01:18.07] | 遇一生心尖血 乍相逢便作别 |
| [01:24.05] | 也欢喜 哪怕 非缘是劫 |
| [01:28.93] | 在此后所有寒夜 斟入温酒 亦足可慰我凄切 |
| [01:42.92] | - |
| [02:08.00] | 男： |
| [02:08.01] | 他抚枕⑦ 湿了眼睫 |
| [02:13.60] | 他落墨⑧ 缘起缘灭 |
| [02:19.56] | 千古同是相思客 |
| [02:24.60] | 方成就这一卷痴绝 |
| [02:31.27] | 女： |
| [02:31.28] | 鸣玉鸾 载云车 纡素领 回清扬⑨ 盛年尽谢 |
| [02:42.94] | 寄心于君王 潜处太阴⑩ 当从此长诀 |
| [02:54.68] | 合： |
| [02:54.69] | 遇一生心尖血 乍相逢便作别 |
| [03:00.30] | 也欢喜 哪怕 非缘是劫 |
| [03:05.10] | 在此后所有寒夜 斟入温酒 亦足可慰我凄切 |
| [03:18.17] | 男： |
| [03:18.18] | 蘸取江风猎猎 |
| [03:20.91] | 将一缕芳魂借 |
| [03:23.57] | 绘成故事⑪里一唱三叠 |
| [03:29.08] | 合： |
| [03:29.09] | 岁月无情 将风流横截⑫ 自无名处⑬逆解 |
| [03:35.64] | 留一声长嗟 |
| [03:45.01] | 女： |
| [03:45.02] | 教多情人 长嗟 |
| [03:54.00] | 注释： |
| [03:54.01] | ①秀骨清像：“秀骨清像”一词，最早见于唐代张彦远《历代名画记》所引张怀瓘对南朝大画家陆探微的评论：“陆公参灵酌妙，动与神会……秀骨清像，似觉生动，令人懔懔然若对神明”。陆的作品早已无存。按照张怀瓘这句颇为形象的评语，去衡量魏晋南北朝时代的造型艺术遗品，“秀骨清像”作为一种标准人物造型和风格，原来出现的比陆探微的时代还早。陆探微师于东晋大画家顾恺之（《历代名画记》卷二论传授南北时代）。顾恺之首创“清羸示病之容”的维摩洁像，已经就是“秀骨清像”的类型，其他作品也是。 |
| [03:55.00] | ②意无缺：顾恺之之迹，紧劲联绵，循环超忽，调格逸易，风趋电疾。意存笔先，画尽意在，所以全神气也。——张彦远《论顾陆张吴用笔》，因“意存笔先，画尽意在”，所以“意”无缺。 |
| [03:56.00] | ③春蚕、铁线：顾恺之人物画笔法如春蚕吐丝，轻盈流畅，后世称“铁线描”。 |
| [03:57.00] | ④全神也：出处同② |
| [03:58.00] | ⑤仿佛兮，直若轻云之蔽月：《洛神赋》原文：“仿佛兮若轻云之蔽月”。 |
| [03:59.00] | ⑥飘飖兮若流风之回雪：《洛神赋》原文：“飘飖兮若流风之回雪”。此二句描写洛神出现。 |
| [04:00.00] | ⑦抚枕：甄宓故去后，曹植于曹丕处获得甄宓留下的玉镂金带枕，睹物思人心生感伤。 |
| [04:01.00] | ⑧落墨：指顾恺之作画 |
| [04:02.00] | ⑨鸣玉鸾，载云车，纡素领，回清扬：“鸣玉鸾，载云车”化用自《洛神赋》原文“腾文鱼以警乘，鸣玉銮以偕逝。六龙俨其齐首，载云车之容裔。”“纡素领，回清扬”直引自原文。此句描写洛神离去。 |
| [04:03.00] | ⑩寄心于君王，潜处太阴：化用自《洛神赋》原文“虽潜处于太阴，长寄心于君王。”此句描写洛神向曹植留恋诀别。 |
| [04:04.00] | ⑪故事：指曹植原作《洛神赋》。 |
| [04:05.00] | ⑫岁月无情，将风流横截：顾恺之《洛神赋图》原作已不存，现存为宋摹本。 |
| [04:06.00] | ⑬无名处：摹本《洛神赋图》不书《洛神赋》文，亦无名款。 |
| [00:00.000] | zuo ci : jiang xin nuo |
| [00:01.000] | zuo qu : qian yi |
| [00:05.00] | bian qu: qian yi |
| [00:20.00] | hun yin: tang song |
| [00:25.00] | mei gong: zui wei chen |
| [00:31.54] | nan: |
| [00:31.55] | xiu gu qing xiang yi wu que |
| [00:37.17] | chun can tie xian quan shen ye |
| [00:43.13] | qian zai zhi xia wen shui gan zai xie |
| [00:48.40] | ren jian zhi de jing hong zhe yi pie |
| [00:54.17] | nv: |
| [00:54.18] | ling bo zhi yan shui lie fang fu xi zhi ruo qing yun zhi bi yue |
| [01:05.44] | chan shan dong xing xie piao yao xi ruo liu feng zhi hui xue |
| [01:18.06] | nan: |
| [01:18.07] | yu yi sheng xin jian xue zha xiang feng bian zuo bie |
| [01:24.05] | ye huan xi na pa fei yuan shi jie |
| [01:28.93] | zai ci hou suo you han ye zhen ru wen jiu yi zu ke wei wo qi qie |
| [01:42.92] | |
| [02:08.00] | nan: |
| [02:08.01] | ta fu zhen shi le yan jie |
| [02:13.60] | ta luo mo yuan qi yuan mie |
| [02:19.56] | qian gu tong shi xiang si ke |
| [02:24.60] | fang cheng jiu zhe yi juan chi jue |
| [02:31.27] | nv: |
| [02:31.28] | ming yu luan zai yun che yu su ling hui qing yang sheng nian jin xie |
| [02:42.94] | ji xin yu jun wang qian chu tai yin dang cong ci zhang jue |
| [02:54.68] | he: |
| [02:54.69] | yu yi sheng xin jian xue zha xiang feng bian zuo bie |
| [03:00.30] | ye huan xi na pa fei yuan shi jie |
| [03:05.10] | zai ci hou suo you han ye zhen ru wen jiu yi zu ke wei wo qi qie |
| [03:18.17] | nan: |
| [03:18.18] | zhan qu jiang feng lie lie |
| [03:20.91] | jiang yi lv fang hun jie |
| [03:23.57] | hui cheng gu shi li yi chang san die |
| [03:29.08] | he: |
| [03:29.09] | sui yue wu qing jiang feng liu heng jie zi wu ming chu ni jie |
| [03:35.64] | liu yi sheng zhang jie |
| [03:45.01] | nv: |
| [03:45.02] | jiao duo qing ren zhang jie |
| [03:54.00] | zhu shi: |
| [03:54.01] | xiu gu qing xiang:" xiu gu qing xiang" yi ci, zui zao jian yu tang dai zhang yan yuan li dai ming hua ji suo yin zhang huai guan dui nan chao da hua jia lu tan wei de ping lun:" lu gong can ling zhuo miao, dong yu shen hui xiu gu qing xiang, shi jue sheng dong, ling ren lin lin ran ruo dui shen ming". lu de zuo pin zao yi wu cun. an zhao zhang huai guan zhe ju po wei xing xiang de ping yu, qu heng liang wei jin nan bei chao shi dai de zao xing yi shu yi pin," xiu gu qing xiang" zuo wei yi zhong biao zhun ren wu zao xing he feng ge, yuan lai chu xian de bi lu tan wei de shi dai hai zao. lu tan wei shi yu dong jin da hua jia gu kai zhi li dai ming hua ji juan er lun chuan shou nan bei shi dai. gu kai zhi shou chuang" qing lei shi bing zhi rong" de wei mo jie xiang, yi jing jiu shi" xiu gu qing xiang" de lei xing, qi ta zuo pin ye shi. |
| [03:55.00] | yi wu que: gu kai zhi zhi ji, jin jin lian mian, xun huan chao hu, diao ge yi yi, feng qu dian ji. yi cun bi xian, hua jin yi zai, suo yi quan shen qi ye. zhang yan yuan lun gu lu zhang wu yong bi, yin" yi cun bi xian, hua jin yi zai", suo yi" yi" wu que. |
| [03:56.00] | chun can tie xian: gu kai zhi ren wu hua bi fa ru chun can tu si, qing ying liu chang, hou shi cheng" tie xian miao". |
| [03:57.00] | quan shen ye: chu chu tong |
| [03:58.00] | fang fu xi, zhi ruo qing yun zhi bi yue: luo shen fu yuan wen:" fang fu xi ruo qing yun zhi bi yue". |
| [03:59.00] | piao yao xi ruo liu feng zhi hui xue: luo shen fu yuan wen:" piao yao xi ruo liu feng zhi hui xue". ci er ju miao xie luo shen chu xian. |
| [04:00.00] | fu zhen: zhen mi gu qu hou, cao zhi yu cao pi chu huo de zhen mi liu xia de yu lou jin dai zhen, du wu si ren xin sheng gan shang. |
| [04:01.00] | luo mo: zhi gu kai zhi zuo hua |
| [04:02.00] | ming yu luan, zai yun che, yu su ling, hui qing yang:" ming yu luan, zai yun che" hua yong zi luo shen fu yuan wen" teng wen yu yi jing cheng, ming yu luan yi xie shi. liu long yan qi qi shou, zai yun che zhi rong yi."" yu su ling, hui qing yang" zhi yin zi yuan wen. ci ju miao xie luo shen li qu. |
| [04:03.00] | ji xin yu jun wang, qian chu tai yin: hua yong zi luo shen fu yuan wen" sui qian chu yu tai yin, zhang ji xin yu jun wang." ci ju miao xie luo shen xiang cao zhi liu lian jue bie. |
| [04:04.00] | gu shi: zhi cao zhi yuan zuo luo shen fu. |
| [04:05.00] | sui yue wu qing, jiang feng liu heng jie: gu kai zhi luo shen fu tu yuan zuo yi bu cun, xian cun wei song mo ben. |
| [04:06.00] | wu ming chu: mo ben luo shen fu tu bu shu luo shen fu wen, yi wu ming kuan. |
| [00:00.000] | zuò cí : jiāng xīn nuò |
| [00:01.000] | zuò qǔ : qiǎn yì |
| [00:05.00] | biān qǔ: qiǎn yì |
| [00:20.00] | hùn yīn: táng sòng |
| [00:25.00] | měi gōng: zuì wēi chén |
| [00:31.54] | nán: |
| [00:31.55] | xiù gǔ qīng xiàng yì wú quē |
| [00:37.17] | chūn cán tiě xiàn quán shén yě |
| [00:43.13] | qiān zǎi zhī xià wèn shuí gǎn zài xiě |
| [00:48.40] | rén jiān zhǐ de jīng hóng zhè yī piē |
| [00:54.17] | nǚ: |
| [00:54.18] | líng bō zhì yān shuǐ liè fǎng fú xī zhí ruò qīng yún zhī bì yuè |
| [01:05.44] | chán shān dòng xīng xiè piāo yáo xī ruò liú fēng zhī huí xuě |
| [01:18.06] | nán: |
| [01:18.07] | yù yī shēng xīn jiān xuè zhà xiāng féng biàn zuò bié |
| [01:24.05] | yě huān xǐ nǎ pà fēi yuán shì jié |
| [01:28.93] | zài cǐ hòu suǒ yǒu hán yè zhēn rù wēn jiǔ yì zú kě wèi wǒ qī qiè |
| [01:42.92] | |
| [02:08.00] | nán: |
| [02:08.01] | tā fǔ zhěn shī le yǎn jié |
| [02:13.60] | tā luò mò yuán qǐ yuán miè |
| [02:19.56] | qiān gǔ tóng shì xiāng sī kè |
| [02:24.60] | fāng chéng jiù zhè yī juàn chī jué |
| [02:31.27] | nǚ: |
| [02:31.28] | míng yù luán zài yún chē yū sù lǐng huí qīng yáng shèng nián jǐn xiè |
| [02:42.94] | jì xīn yú jūn wáng qián chù tài yīn dāng cóng cǐ zhǎng jué |
| [02:54.68] | hé: |
| [02:54.69] | yù yī shēng xīn jiān xuè zhà xiāng féng biàn zuò bié |
| [03:00.30] | yě huān xǐ nǎ pà fēi yuán shì jié |
| [03:05.10] | zài cǐ hòu suǒ yǒu hán yè zhēn rù wēn jiǔ yì zú kě wèi wǒ qī qiè |
| [03:18.17] | nán: |
| [03:18.18] | zhàn qǔ jiāng fēng liè liè |
| [03:20.91] | jiāng yī lǚ fāng hún jiè |
| [03:23.57] | huì chéng gù shì lǐ yí chàng sān dié |
| [03:29.08] | hé: |
| [03:29.09] | suì yuè wú qíng jiāng fēng liú héng jié zì wú míng chù nì jiě |
| [03:35.64] | liú yī shēng zhǎng jiē |
| [03:45.01] | nǚ: |
| [03:45.02] | jiào duō qíng rén zhǎng jiē |
| [03:54.00] | zhù shì: |
| [03:54.01] | xiù gǔ qīng xiàng:" xiù gǔ qīng xiàng" yī cí, zuì zǎo jiàn yú táng dài zhāng yàn yuǎn lì dài míng huà jì suǒ yǐn zhāng huái guàn duì nán cháo dà huà jiā lù tàn wēi de píng lùn:" lù gōng cān líng zhuó miào, dòng yǔ shén huì xiù gǔ qīng xiàng, shì jué shēng dòng, lìng rén lǐn lǐn rán ruò duì shén míng". lù de zuò pǐn zǎo yǐ wú cún. àn zhào zhāng huái guàn zhè jù pō wéi xíng xiàng de píng yǔ, qù héng liáng wèi jìn nán běi cháo shí dài de zào xíng yì shù yí pǐn," xiù gǔ qīng xiàng" zuò wéi yī zhǒng biāo zhǔn rén wù zào xíng hé fēng gé, yuán lái chū xiàn de bǐ lù tàn wēi de shí dài hái zǎo. lù tàn wēi shī yú dōng jìn dà huà jiā gù kǎi zhī lì dài míng huà jì juǎn èr lùn chuán shòu nán běi shí dài. gù kǎi zhī shǒu chuàng" qīng léi shì bìng zhī róng" de wéi mó jié xiàng, yǐ jīng jiù shì" xiù gǔ qīng xiàng" de lèi xíng, qí tā zuò pǐn yě shì. |
| [03:55.00] | yì wú quē: gù kǎi zhī zhī jī, jǐn jìn lián mián, xún huán chāo hū, diào gé yì yì, fēng qū diàn jí. yì cún bǐ xiān, huà jìn yì zài, suǒ yǐ quán shén qì yě. zhāng yàn yuǎn lùn gù lù zhāng wú yòng bǐ, yīn" yì cún bǐ xiān, huà jìn yì zài", suǒ yǐ" yì" wú quē. |
| [03:56.00] | chūn cán tiě xiàn: gù kǎi zhī rén wù huà bǐ fǎ rú chūn cán tǔ sī, qīng yíng liú chàng, hòu shì chēng" tiě xiàn miáo". |
| [03:57.00] | quán shén yě: chū chù tóng |
| [03:58.00] | fǎng fú xī, zhí ruò qīng yún zhī bì yuè: luò shén fù yuán wén:" fǎng fú xī ruò qīng yún zhī bì yuè". |
| [03:59.00] | piāo yáo xī ruò liú fēng zhī huí xuě: luò shén fù yuán wén:" piāo yáo xī ruò liú fēng zhī huí xuě". cǐ èr jù miáo xiě luò shén chū xiàn. |
| [04:00.00] | fǔ zhěn: zhēn mì gù qù hòu, cáo zhí yú cáo pī chù huò dé zhēn mì liú xià de yù lòu jīn dài zhěn, dǔ wù sī rén xīn shēng gǎn shāng. |
| [04:01.00] | luò mò: zhǐ gù kǎi zhī zuò huà |
| [04:02.00] | míng yù luán, zài yún chē, yū sù lǐng, huí qīng yáng:" míng yù luán, zài yún chē" huà yòng zì luò shén fù yuán wén" téng wén yú yǐ jǐng chéng, míng yù luán yǐ xié shì. liù lóng yǎn qí qí shǒu, zài yún chē zhī róng yì."" yū sù lǐng, huí qīng yáng" zhí yǐn zì yuán wén. cǐ jù miáo xiě luò shén lí qù. |
| [04:03.00] | jì xīn yú jūn wáng, qián chù tài yīn: huà yòng zì luò shén fù yuán wén" suī qián chǔ yú tài yīn, zhǎng jì xīn yú jūn wáng." cǐ jù miáo xiě luò shén xiàng cáo zhí liú liàn jué bié. |
| [04:04.00] | gù shì: zhǐ cáo zhí yuán zuò luò shén fù. |
| [04:05.00] | suì yuè wú qíng, jiāng fēng liú héng jié: gù kǎi zhī luò shén fù tú yuán zuò yǐ bù cún, xiàn cún wèi sòng mó běn. |
| [04:06.00] | wú míng chù: mó běn luò shén fù tú bù shū luò shén fù wén, yì wú míng kuǎn. |
YouTube Results (More on YouTube)