| ﹝原自欧西歌曲'Do You Know Where You're Going To (Theme From Mahogony)'﹞ | |
| 作曲：Gerry Goffin．Michael Masser | |
| 作词：卢国沾 | |
| 梦中更觉断魂，难解寂寞倍思人， | |
| 长夜苦愁，情自困。 | |
| 梦中与你重逢，梦醒寂寞倍伤神， | |
| 长夜苦愁，怀念君。 | |
| 千里分，万里分，人怀恨， | |
| 两爱侣，相爱深，远远寄吻。 | |
| 两叹息，两别离，情天太狠！ | |
| 今宵孤单，今宵失意，心里有愤。 | |
| 恨天，太作弄人，难解寂寞那堪陈， | |
| 人在天涯，怀怒愤。 | |
| 千里分，万里分，人怀恨， | |
| 两爱侣，相爱深，远远寄吻。 | |
| 两叹息，两别离，情天太狠！ | |
| 今宵孤单，今宵失意，心里有愤。 | |
| 梦中更觉断魂，难解寂寞倍思人， | |
| 长夜苦愁，情自困。 | |
| 梦中与你重逢，梦醒寂寞倍伤神， | |
| 长夜苦愁，怀念君。 |
| yuan zi ou xi ge qu' Do You Know Where You' re Going To Theme From Mahogony' | |
| zuo qu: Gerry Goffin Michael Masser | |
| zuo ci: lu guo zhan | |
| meng zhong geng jue duan hun, nan jie ji mo bei si ren, | |
| chang ye ku chou, qing zi kun. | |
| meng zhong yu ni chong feng, meng xing ji mo bei shang shen, | |
| chang ye ku chou, huai nian jun. | |
| qian li fen, wan li fen, ren huai hen, | |
| liang ai lv, xiang ai shen, yuan yuan ji wen. | |
| liang tan xi, liang bie li, qing tian tai hen! | |
| jin xiao gu dan, jin xiao shi yi, xin li you fen. | |
| hen tian, tai zuo nong ren, nan jie ji mo na kan chen, | |
| ren zai tian ya, huai nu fen. | |
| qian li fen, wan li fen, ren huai hen, | |
| liang ai lv, xiang ai shen, yuan yuan ji wen. | |
| liang tan xi, liang bie li, qing tian tai hen! | |
| jin xiao gu dan, jin xiao shi yi, xin li you fen. | |
| meng zhong geng jue duan hun, nan jie ji mo bei si ren, | |
| chang ye ku chou, qing zi kun. | |
| meng zhong yu ni chong feng, meng xing ji mo bei shang shen, | |
| chang ye ku chou, huai nian jun. |
| yuán zì ōu xī gē qǔ' Do You Know Where You' re Going To Theme From Mahogony' | |
| zuò qǔ: Gerry Goffin Michael Masser | |
| zuò cí: lú guó zhān | |
| mèng zhōng gèng jué duàn hún, nán jiě jì mò bèi sī rén, | |
| cháng yè kǔ chóu, qíng zì kùn. | |
| mèng zhōng yǔ nǐ chóng féng, mèng xǐng jì mò bèi shāng shén, | |
| cháng yè kǔ chóu, huái niàn jūn. | |
| qiān lǐ fēn, wàn lǐ fēn, rén huái hèn, | |
| liǎng ài lǚ, xiāng ài shēn, yuǎn yuǎn jì wěn. | |
| liǎng tàn xī, liǎng bié lí, qíng tiān tài hěn! | |
| jīn xiāo gū dān, jīn xiāo shī yì, xīn lǐ yǒu fèn. | |
| hèn tiān, tài zuō nòng rén, nán jiě jì mò nà kān chén, | |
| rén zài tiān yá, huái nù fèn. | |
| qiān lǐ fēn, wàn lǐ fēn, rén huái hèn, | |
| liǎng ài lǚ, xiāng ài shēn, yuǎn yuǎn jì wěn. | |
| liǎng tàn xī, liǎng bié lí, qíng tiān tài hěn! | |
| jīn xiāo gū dān, jīn xiāo shī yì, xīn lǐ yǒu fèn. | |
| mèng zhōng gèng jué duàn hún, nán jiě jì mò bèi sī rén, | |
| cháng yè kǔ chóu, qíng zì kùn. | |
| mèng zhōng yǔ nǐ chóng féng, mèng xǐng jì mò bèi shāng shén, | |
| cháng yè kǔ chóu, huái niàn jūn. |
YouTube Results (More on YouTube)