| Song | En Sound System |
| Artist | Cless Shine |
| Album | Pays des merveilles |
| Download | Image LRC TXT |
| 作词 : Cless Shine | |
| 作曲 : Thierry Sigismeau | |
| EN SOUND SYSTEM | |
| CLESS SHINE | |
| REFRAIN: | |
| En sound system on chante pour les frères et la familia | |
| Que tu sois d’ici ou de Madinina | |
| Si tu kiffes ma vive ce son est fait pour toi | |
| C’est Jah Jah qui nous réunit dans la joie | |
| Ce son c’est pour ceux qui aiment le roots, reggae, ragga | |
| Pour ceux aiment les vapeurs de sensimilia | |
| Spéciale dédicace pour toutes mes sistas | |
| Et ceux qui sont tous les jours au combat | |
| COUPLET 1: | |
| Fin de la semaine | |
| Ce soir on sort y’a un sound system | |
| Pa ni violans’ pé ké ni pwoblem’ | |
| L’ambiance est nice remue sans gène | |
| On oublie les tracas | |
| Jah Jah guide nos pas | |
| Blackman au top c’est ça | |
| Ambians’ ta la ka ba | |
| REFRAIN: | |
| En sound system on chante pour les frères et la familia | |
| Que tu sois d’ici ou de Madinina | |
| Si tu kiffes ma vive ce son est fait pour toi | |
| C’est Jah Jah qui nous réunit dans la joie | |
| Ce son c’est pour ceux qui aiment le roots, reggae, ragga | |
| Pour ceux aiment les vapeurs de sensimilia | |
| Spéciale dédicace pour toutes mes sistas | |
| Et ceux qui sont tous les jours au combat | |
| COUPLET 2: | |
| Big up à tous les gens | |
| Qui sont dans le son depuis longtemps | |
| Et font avancer le mouvement | |
| Simplement et dignement | |
| Tu as besoin d’oublier tes ennuis | |
| De voyager l’espace d’une nuit | |
| Si tu veux être Irie | |
| C’est par ici | |
| REFRAIN: | |
| En sound system on chante pour les frères et la familia | |
| Que tu sois d’ici ou de Madinina | |
| Si tu kiffes ma vive ce son est fait pour toi | |
| C’est Jah Jah qui nous réunit dans la joie | |
| Ce son c’est pour ceux qui aiment le roots, reggae, ragga | |
| Pour ceux aiment les vapeurs de sensimilia | |
| Spéciale dédicace pour toutes mes sistas | |
| Et ceux qui sont tous les jours au combat | |
| COUPLET 3: | |
| Cless Shine pa ka ped’ time | |
| Tout’ moun ka wine oh oh | |
| En sound system pa ni pwoblem | |
| Pa fè wol’ den oh oh | |
| Cless Shine pa ka ped’ time | |
| Tout’ moun ka wine oh oh | |
| En sound system pa ni pwoblem | |
| Pa fè wol’ den oh oh | |
| REFRAIN: | |
| En sound system on chante pour les frères et la familia | |
| Que tu sois d’ici ou de Madinina | |
| Si tu kiffes ma vive ce son est fait pour toi | |
| C’est Jah Jah qui nous réunit dans la joie | |
| Ce son c’est pour ceux qui aiment le roots, reggae, ragga | |
| Pour ceux aiment les vapeurs de sensimilia | |
| Spéciale dédicace pour toutes mes sistas | |
| Et ceux qui sont tous les jours au combat | |
| COUPLET 4: | |
| La eh la | |
| La eh la | |
| La eh la | |
| La eh la | |
| REFRAIN: | |
| En sound system on chante pour les frères et la familia | |
| Que tu sois d’ici ou de Madinina | |
| Si tu kiffes ma vive ce son est fait pour toi | |
| C’est Jah Jah qui nous réunit dans la joie | |
| Ce son c’est pour ceux qui aiment le roots, reggae, ragga | |
| Pour ceux aiment les vapeurs de sensimilia | |
| Spéciale dédicace pour toutes mes sistas | |
| Et ceux qui sont tous les jours au combat |
| zuo ci : Cless Shine | |
| zuo qu : Thierry Sigismeau | |
| EN SOUND SYSTEM | |
| CLESS SHINE | |
| REFRAIN: | |
| En sound system on chante pour les fre res et la familia | |
| Que tu sois d' ici ou de Madinina | |
| Si tu kiffes ma vive ce son est fait pour toi | |
| C' est Jah Jah qui nous re unit dans la joie | |
| Ce son c' est pour ceux qui aiment le roots, reggae, ragga | |
| Pour ceux aiment les vapeurs de sensimilia | |
| Spe ciale de dicace pour toutes mes sistas | |
| Et ceux qui sont tous les jours au combat | |
| COUPLET 1: | |
| Fin de la semaine | |
| Ce soir on sort y' a un sound system | |
| Pa ni violans' pe ke ni pwoblem' | |
| L' ambiance est nice remue sans ge ne | |
| On oublie les tracas | |
| Jah Jah guide nos pas | |
| Blackman au top c' est a | |
| Ambians' ta la ka ba | |
| REFRAIN: | |
| En sound system on chante pour les fre res et la familia | |
| Que tu sois d' ici ou de Madinina | |
| Si tu kiffes ma vive ce son est fait pour toi | |
| C' est Jah Jah qui nous re unit dans la joie | |
| Ce son c' est pour ceux qui aiment le roots, reggae, ragga | |
| Pour ceux aiment les vapeurs de sensimilia | |
| Spe ciale de dicace pour toutes mes sistas | |
| Et ceux qui sont tous les jours au combat | |
| COUPLET 2: | |
| Big up a tous les gens | |
| Qui sont dans le son depuis longtemps | |
| Et font avancer le mouvement | |
| Simplement et dignement | |
| Tu as besoin d' oublier tes ennuis | |
| De voyager l' espace d' une nuit | |
| Si tu veux tre Irie | |
| C' est par ici | |
| REFRAIN: | |
| En sound system on chante pour les fre res et la familia | |
| Que tu sois d' ici ou de Madinina | |
| Si tu kiffes ma vive ce son est fait pour toi | |
| C' est Jah Jah qui nous re unit dans la joie | |
| Ce son c' est pour ceux qui aiment le roots, reggae, ragga | |
| Pour ceux aiment les vapeurs de sensimilia | |
| Spe ciale de dicace pour toutes mes sistas | |
| Et ceux qui sont tous les jours au combat | |
| COUPLET 3: | |
| Cless Shine pa ka ped' time | |
| Tout' moun ka wine oh oh | |
| En sound system pa ni pwoblem | |
| Pa fe wol' den oh oh | |
| Cless Shine pa ka ped' time | |
| Tout' moun ka wine oh oh | |
| En sound system pa ni pwoblem | |
| Pa fe wol' den oh oh | |
| REFRAIN: | |
| En sound system on chante pour les fre res et la familia | |
| Que tu sois d' ici ou de Madinina | |
| Si tu kiffes ma vive ce son est fait pour toi | |
| C' est Jah Jah qui nous re unit dans la joie | |
| Ce son c' est pour ceux qui aiment le roots, reggae, ragga | |
| Pour ceux aiment les vapeurs de sensimilia | |
| Spe ciale de dicace pour toutes mes sistas | |
| Et ceux qui sont tous les jours au combat | |
| COUPLET 4: | |
| La eh la | |
| La eh la | |
| La eh la | |
| La eh la | |
| REFRAIN: | |
| En sound system on chante pour les fre res et la familia | |
| Que tu sois d' ici ou de Madinina | |
| Si tu kiffes ma vive ce son est fait pour toi | |
| C' est Jah Jah qui nous re unit dans la joie | |
| Ce son c' est pour ceux qui aiment le roots, reggae, ragga | |
| Pour ceux aiment les vapeurs de sensimilia | |
| Spe ciale de dicace pour toutes mes sistas | |
| Et ceux qui sont tous les jours au combat |
| zuò cí : Cless Shine | |
| zuò qǔ : Thierry Sigismeau | |
| EN SOUND SYSTEM | |
| CLESS SHINE | |
| REFRAIN: | |
| En sound system on chante pour les frè res et la familia | |
| Que tu sois d' ici ou de Madinina | |
| Si tu kiffes ma vive ce son est fait pour toi | |
| C' est Jah Jah qui nous ré unit dans la joie | |
| Ce son c' est pour ceux qui aiment le roots, reggae, ragga | |
| Pour ceux aiment les vapeurs de sensimilia | |
| Spé ciale dé dicace pour toutes mes sistas | |
| Et ceux qui sont tous les jours au combat | |
| COUPLET 1: | |
| Fin de la semaine | |
| Ce soir on sort y' a un sound system | |
| Pa ni violans' pé ké ni pwoblem' | |
| L' ambiance est nice remue sans gè ne | |
| On oublie les tracas | |
| Jah Jah guide nos pas | |
| Blackman au top c' est a | |
| Ambians' ta la ka ba | |
| REFRAIN: | |
| En sound system on chante pour les frè res et la familia | |
| Que tu sois d' ici ou de Madinina | |
| Si tu kiffes ma vive ce son est fait pour toi | |
| C' est Jah Jah qui nous ré unit dans la joie | |
| Ce son c' est pour ceux qui aiment le roots, reggae, ragga | |
| Pour ceux aiment les vapeurs de sensimilia | |
| Spé ciale dé dicace pour toutes mes sistas | |
| Et ceux qui sont tous les jours au combat | |
| COUPLET 2: | |
| Big up à tous les gens | |
| Qui sont dans le son depuis longtemps | |
| Et font avancer le mouvement | |
| Simplement et dignement | |
| Tu as besoin d' oublier tes ennuis | |
| De voyager l' espace d' une nuit | |
| Si tu veux tre Irie | |
| C' est par ici | |
| REFRAIN: | |
| En sound system on chante pour les frè res et la familia | |
| Que tu sois d' ici ou de Madinina | |
| Si tu kiffes ma vive ce son est fait pour toi | |
| C' est Jah Jah qui nous ré unit dans la joie | |
| Ce son c' est pour ceux qui aiment le roots, reggae, ragga | |
| Pour ceux aiment les vapeurs de sensimilia | |
| Spé ciale dé dicace pour toutes mes sistas | |
| Et ceux qui sont tous les jours au combat | |
| COUPLET 3: | |
| Cless Shine pa ka ped' time | |
| Tout' moun ka wine oh oh | |
| En sound system pa ni pwoblem | |
| Pa fè wol' den oh oh | |
| Cless Shine pa ka ped' time | |
| Tout' moun ka wine oh oh | |
| En sound system pa ni pwoblem | |
| Pa fè wol' den oh oh | |
| REFRAIN: | |
| En sound system on chante pour les frè res et la familia | |
| Que tu sois d' ici ou de Madinina | |
| Si tu kiffes ma vive ce son est fait pour toi | |
| C' est Jah Jah qui nous ré unit dans la joie | |
| Ce son c' est pour ceux qui aiment le roots, reggae, ragga | |
| Pour ceux aiment les vapeurs de sensimilia | |
| Spé ciale dé dicace pour toutes mes sistas | |
| Et ceux qui sont tous les jours au combat | |
| COUPLET 4: | |
| La eh la | |
| La eh la | |
| La eh la | |
| La eh la | |
| REFRAIN: | |
| En sound system on chante pour les frè res et la familia | |
| Que tu sois d' ici ou de Madinina | |
| Si tu kiffes ma vive ce son est fait pour toi | |
| C' est Jah Jah qui nous ré unit dans la joie | |
| Ce son c' est pour ceux qui aiment le roots, reggae, ragga | |
| Pour ceux aiment les vapeurs de sensimilia | |
| Spé ciale dé dicace pour toutes mes sistas | |
| Et ceux qui sont tous les jours au combat |