| 作词 : Famous Dex | |
| 作曲 : 19kills | |
| Uh, woah | |
| Dexter, huh | |
| Uh, yeah, uh what | |
| 额，什么 | |
| Baby girl, what you doing, | |
| 我的小可爱，你在干嘛呢 | |
| Where your man? (where your man) | |
| 你男人呢？ | |
| Fifty thousand in Japan (fifty thousand in Japan) | |
| 在岛国的一场演出就净赚50000美元 | |
| You know what I’m sayin’ | |
| 你们懂我意思吧 | |
| I ain’t doin’ no playin’, you dig (Dexter) | |
| 我可不是闹着玩的 | |
| Dexter (Dexter) | |
| 我来也 | |
| Ooh, huh, wait, | |
| 哦，稍等 | |
| Uh, yeah, what | |
| 额，什么 | |
| Baby girl, what you doing, where your man? (where your man) | |
| 我的小宝贝，你在干嘛呢，你男人呢？ | |
| Fifty thousand in Japan (fifty thousand in Japan) | |
| 在日本一场演出赚了50000美元 | |
| I ain't doin' no playin', these red bottoms, not no Vans | |
| 我可没有闹着玩，看我的红底鞋，这可不是Vans | |
| And she tellin' all her friends, | |
| 她告诉她的闺蜜们 | |
| I might put 'em on the Gram, aye (yeah, Dexter) | |
| 我可能会把她们的美图po在ins上 | |
| Baby girl, what you doing, | |
| 我的小可爱，你在干嘛呢 | |
| Where your man? (where your man, baby) | |
| 你男人呢？ | |
| Fifty thousand in Japan (fifty thousand in Japan) | |
| 在日本赚了50000美元 | |
| I ain't doin' no playin', these red bottoms, not no Vans | |
| 我可没有开玩笑，看我这双红底鞋，这可不是Vans | |
| And she tellin' all her friends, | |
| 她告诉她的闺蜜们 | |
| I might put 'em on the Gram (uh, yeah, Dexter) | |
| 我可能会把她们po在ins上 | |
| Baby girl, what you doing, | |
| 我的宝贝，你在干嘛呢 | |
| What's your name? (baby girl, what) | |
| 可以知晓你的芳名吗？ | |
| I ain't playin' no games, | |
| 我可没有玩套路 | |
| See these diamonds in my chain (see these diamonds in my chain) | |
| 看见我链子上的钻石了吗 | |
| Get that money to the top, never stop, ooh (Dexter) | |
| 钞票多多，它们永不会停止进入我的腰包 | |
| But I'm the man, Cuban diamonds dance | |
| 但是现在我已不是以前的我了，她的舞姿让她看起来就像是古巴钻石，光彩照人 | |
| Had to **** her friend, I might put it on the Gram | |
| 再和她闺蜜甜蜜一番，我可能会把照片放在ins上吧 | |
| Baby girl, what you doing, where your man? (where your man) | |
| 我的小可爱，你在干嘛，你男人呢？ | |
| Fifty thousand in Japan (fifty thousand in Japan) | |
| 在岛国赚了50000美元 | |
| I ain't doin' no playin', these red bottoms, not no Vans | |
| 我可没有开玩笑，看见我的红底鞋了吗，这可不是Vans | |
| And she tellin' all her friends, | |
| 她告诉她的闺蜜们 | |
| I might put 'em on the Gram, aye (yeah, Dexter) | |
| 我可能会把她们放在ins上 | |
| Baby girl, what you doing, | |
| 我的宝贝，你在干嘛呢 | |
| Where your man? (where your man, baby) | |
| 你男人呢？ | |
| Fifty thousand in Japan (fifty thousand in Japan) | |
| 在日本赚了50000美元 | |
| I ain't doin' no playin', these red bottoms, not no Vans | |
| 我可不是闹着玩的，看见我的红底鞋了吗，这可不是Vans | |
| And she tellin' all her friends, | |
| 她告诉她的闺蜜们 | |
| I might put 'em on the Gram (uh, yeah, Dexter) | |
| 我可能会把她们的照片po在ins上 | |
| Baby, wait (huh), hop up in this Wraith (skr) | |
| 宝贝，稍等，坐进我的劳斯莱斯幻影 | |
| No this not a date, this a cruise, | |
| 这可不是一次约会，而是一次巡游 | |
| But don't debate, wait (baby) | |
| 先别急着反驳，等一下 | |
| It's gettin' late (huh), think it's past 8 (what) | |
| 要迟到了，已经过了8点了 | |
| Took her to my place, | |
| 带她来到我的地盘 | |
| Baby ate me like some cake, wait (huh) | |
| 宝贝请享用我就像享用一块蛋糕一样吧 | |
| Call Jay (Jay), | |
| 打电话给Jay | |
| Don't be cool, money stupid blue (what) | |
| 别装酷了，你们都没有我富 | |
| Your boyfriend is a fool, I'm tryna make you comfortable | |
| 你男友就是一傻b，我能让你更享受 | |
| Baby girl, what you doing, where your man? (where your man) | |
| 我的小可爱，你在干嘛呢，你男人呢 | |
| Fifty thousand in Japan (fifty thousand in Japan) | |
| 在日本赚了50000美元 | |
| I ain't doin' no playin', these red bottoms, not no Vans | |
| 我可不是开玩笑的，看见我的红底鞋了吗，这可不是Vans | |
| And she tellin' all her friends, | |
| 她告诉她的闺蜜们 | |
| I might put 'em on the Gram, aye (yeah, Dexter) | |
| 我可能会把她们放在ins上 | |
| Baby girl, what you doing, | |
| 我的宝贝，你在干啥呢 | |
| Where your man? (where your man, baby) | |
| 你男人呢？ | |
| Fifty thousand in Japan (fifty thousand in Japan) | |
| 在岛国赚了50000美元 | |
| I ain't doin' no playin', these red bottoms, not no Vans | |
| 我可没有弄着玩，看见我的红底鞋了吧，这可不是Vans | |
| And she tellin' all her friends, | |
| 她告诉她的朋友们 | |
| I might put 'em on the Gram (uh, yeah, Dexter) | |
| 我会把她们po在ins上 |
| zuo ci : Famous Dex | |
| zuo qu : 19kills | |
| Uh, woah | |
| Dexter, huh | |
| Uh, yeah, uh what | |
| e, shen me | |
| Baby girl, what you doing, | |
| wo de xiao ke ai, ni zai gan ma ne | |
| Where your man? where your man | |
| ni nan ren ne? | |
| Fifty thousand in Japan fifty thousand in Japan | |
| zai dao guo de yi chang yan chu jiu jing zhuan 50000 mei yuan | |
| You know what I' m sayin' | |
| ni men dong wo yi si ba | |
| I ain' t doin' no playin', you dig Dexter | |
| wo ke bu shi nao zhe wan de | |
| Dexter Dexter | |
| wo lai ye | |
| Ooh, huh, wait, | |
| o, shao deng | |
| Uh, yeah, what | |
| e, shen me | |
| Baby girl, what you doing, where your man? where your man | |
| wo de xiao bao bei, ni zai gan ma ne, ni nan ren ne? | |
| Fifty thousand in Japan fifty thousand in Japan | |
| zai ri ben yi chang yan chu zhuan le 50000 mei yuan | |
| I ain' t doin' no playin', these red bottoms, not no Vans | |
| wo ke mei you nao zhe wan, kan wo de hong di xie, zhe ke bu shi Vans | |
| And she tellin' all her friends, | |
| ta gao su ta de gui mi men | |
| I might put ' em on the Gram, aye yeah, Dexter | |
| wo ke neng hui ba ta men de mei tu po zai ins shang | |
| Baby girl, what you doing, | |
| wo de xiao ke ai, ni zai gan ma ne | |
| Where your man? where your man, baby | |
| ni nan ren ne? | |
| Fifty thousand in Japan fifty thousand in Japan | |
| zai ri ben zhuan le 50000 mei yuan | |
| I ain' t doin' no playin', these red bottoms, not no Vans | |
| wo ke mei you kai wan xiao, kan wo zhe shuang hong di xie, zhe ke bu shi Vans | |
| And she tellin' all her friends, | |
| ta gao su ta de gui mi men | |
| I might put ' em on the Gram uh, yeah, Dexter | |
| wo ke neng hui ba ta men po zai ins shang | |
| Baby girl, what you doing, | |
| wo de bao bei, ni zai gan ma ne | |
| What' s your name? baby girl, what | |
| ke yi zhi xiao ni de fang ming ma? | |
| I ain' t playin' no games, | |
| wo ke mei you wan tao lu | |
| See these diamonds in my chain see these diamonds in my chain | |
| kan jian wo lian zi shang de zuan shi le ma | |
| Get that money to the top, never stop, ooh Dexter | |
| chao piao duo duo, ta men yong bu hui ting zhi jin ru wo de yao bao | |
| But I' m the man, Cuban diamonds dance | |
| dan shi xian zai wo yi bu shi yi qian de wo le, ta de wu zi rang ta kan qi lai jiu xiang shi gu ba zuan shi, guang cai zhao ren | |
| Had to her friend, I might put it on the Gram | |
| zai he ta gui mi tian mi yi fan, wo ke neng hui ba zhao pian fang zai ins shang ba | |
| Baby girl, what you doing, where your man? where your man | |
| wo de xiao ke ai, ni zai gan ma, ni nan ren ne? | |
| Fifty thousand in Japan fifty thousand in Japan | |
| zai dao guo zhuan le 50000 mei yuan | |
| I ain' t doin' no playin', these red bottoms, not no Vans | |
| wo ke mei you kai wan xiao, kan jian wo de hong di xie le ma, zhe ke bu shi Vans | |
| And she tellin' all her friends, | |
| ta gao su ta de gui mi men | |
| I might put ' em on the Gram, aye yeah, Dexter | |
| wo ke neng hui ba ta men fang zai ins shang | |
| Baby girl, what you doing, | |
| wo de bao bei, ni zai gan ma ne | |
| Where your man? where your man, baby | |
| ni nan ren ne? | |
| Fifty thousand in Japan fifty thousand in Japan | |
| zai ri ben zhuan le 50000 mei yuan | |
| I ain' t doin' no playin', these red bottoms, not no Vans | |
| wo ke bu shi nao zhe wan de, kan jian wo de hong di xie le ma, zhe ke bu shi Vans | |
| And she tellin' all her friends, | |
| ta gao su ta de gui mi men | |
| I might put ' em on the Gram uh, yeah, Dexter | |
| wo ke neng hui ba ta men de zhao pian po zai ins shang | |
| Baby, wait huh, hop up in this Wraith skr | |
| bao bei, shao deng, zuo jin wo de lao si lai si huan ying | |
| No this not a date, this a cruise, | |
| zhe ke bu shi yi ci yue hui, er shi yi ci xun you | |
| But don' t debate, wait baby | |
| xian bie ji zhe fan bo, deng yi xia | |
| It' s gettin' late huh, think it' s past 8 what | |
| yao chi dao le, yi jing guo le 8 dian le | |
| Took her to my place, | |
| dai ta lai dao wo de di pan | |
| Baby ate me like some cake, wait huh | |
| bao bei qing xiang yong wo jiu xiang xiang yong yi kuai dan gao yi yang ba | |
| Call Jay Jay, | |
| da dian hua gei Jay | |
| Don' t be cool, money stupid blue what | |
| bie zhuang ku le, ni men dou mei you wo fu | |
| Your boyfriend is a fool, I' m tryna make you comfortable | |
| ni nan you jiu shi yi sha b, wo neng rang ni geng xiang shou | |
| Baby girl, what you doing, where your man? where your man | |
| wo de xiao ke ai, ni zai gan ma ne, ni nan ren ne | |
| Fifty thousand in Japan fifty thousand in Japan | |
| zai ri ben zhuan le 50000 mei yuan | |
| I ain' t doin' no playin', these red bottoms, not no Vans | |
| wo ke bu shi kai wan xiao de, kan jian wo de hong di xie le ma, zhe ke bu shi Vans | |
| And she tellin' all her friends, | |
| ta gao su ta de gui mi men | |
| I might put ' em on the Gram, aye yeah, Dexter | |
| wo ke neng hui ba ta men fang zai ins shang | |
| Baby girl, what you doing, | |
| wo de bao bei, ni zai gan sha ne | |
| Where your man? where your man, baby | |
| ni nan ren ne? | |
| Fifty thousand in Japan fifty thousand in Japan | |
| zai dao guo zhuan le 50000 mei yuan | |
| I ain' t doin' no playin', these red bottoms, not no Vans | |
| wo ke mei you nong zhe wan, kan jian wo de hong di xie le ba, zhe ke bu shi Vans | |
| And she tellin' all her friends, | |
| ta gao su ta de peng you men | |
| I might put ' em on the Gram uh, yeah, Dexter | |
| wo hui ba ta men po zai ins shang |
| zuò cí : Famous Dex | |
| zuò qǔ : 19kills | |
| Uh, woah | |
| Dexter, huh | |
| Uh, yeah, uh what | |
| é, shén me | |
| Baby girl, what you doing, | |
| wǒ de xiǎo kě ài, nǐ zài gàn ma ne | |
| Where your man? where your man | |
| nǐ nán rén ne? | |
| Fifty thousand in Japan fifty thousand in Japan | |
| zài dǎo guó de yī chǎng yǎn chū jiù jìng zhuàn 50000 měi yuán | |
| You know what I' m sayin' | |
| nǐ men dǒng wǒ yì sī ba | |
| I ain' t doin' no playin', you dig Dexter | |
| wǒ kě bú shì nào zhe wán de | |
| Dexter Dexter | |
| wǒ lái yě | |
| Ooh, huh, wait, | |
| ó, shāo děng | |
| Uh, yeah, what | |
| é, shén me | |
| Baby girl, what you doing, where your man? where your man | |
| wǒ de xiǎo bǎo bèi, nǐ zài gàn ma ne, nǐ nán rén ne? | |
| Fifty thousand in Japan fifty thousand in Japan | |
| zài rì běn yī chǎng yǎn chū zhuàn le 50000 měi yuán | |
| I ain' t doin' no playin', these red bottoms, not no Vans | |
| wǒ kě méi yǒu nào zhe wán, kàn wǒ de hóng dǐ xié, zhè kě bú shì Vans | |
| And she tellin' all her friends, | |
| tā gào sù tā de guī mì men | |
| I might put ' em on the Gram, aye yeah, Dexter | |
| wǒ kě néng huì bǎ tā men de měi tú po zài ins shàng | |
| Baby girl, what you doing, | |
| wǒ de xiǎo kě ài, nǐ zài gàn ma ne | |
| Where your man? where your man, baby | |
| nǐ nán rén ne? | |
| Fifty thousand in Japan fifty thousand in Japan | |
| zài rì běn zhuàn le 50000 měi yuán | |
| I ain' t doin' no playin', these red bottoms, not no Vans | |
| wǒ kě méi yǒu kāi wán xiào, kàn wǒ zhè shuāng hóng dǐ xié, zhè kě bú shì Vans | |
| And she tellin' all her friends, | |
| tā gào sù tā de guī mì men | |
| I might put ' em on the Gram uh, yeah, Dexter | |
| wǒ kě néng huì bǎ tā men po zài ins shàng | |
| Baby girl, what you doing, | |
| wǒ de bǎo bèi, nǐ zài gàn ma ne | |
| What' s your name? baby girl, what | |
| kě yǐ zhī xiǎo nǐ de fāng míng ma? | |
| I ain' t playin' no games, | |
| wǒ kě méi yǒu wán tào lù | |
| See these diamonds in my chain see these diamonds in my chain | |
| kàn jiàn wǒ liàn zǐ shàng de zuàn shí le ma | |
| Get that money to the top, never stop, ooh Dexter | |
| chāo piào duō duō, tā men yǒng bú huì tíng zhǐ jìn rù wǒ de yāo bāo | |
| But I' m the man, Cuban diamonds dance | |
| dàn shì xiàn zài wǒ yǐ bú shì yǐ qián de wǒ le, tā de wǔ zī ràng tā kàn qǐ lái jiù xiàng shì gǔ bā zuàn shí, guāng cǎi zhào rén | |
| Had to her friend, I might put it on the Gram | |
| zài hé tā guī mì tián mì yī fān, wǒ kě néng huì bǎ zhào piān fàng zài ins shàng ba | |
| Baby girl, what you doing, where your man? where your man | |
| wǒ de xiǎo kě ài, nǐ zài gàn ma, nǐ nán rén ne? | |
| Fifty thousand in Japan fifty thousand in Japan | |
| zài dǎo guó zhuàn le 50000 měi yuán | |
| I ain' t doin' no playin', these red bottoms, not no Vans | |
| wǒ kě méi yǒu kāi wán xiào, kàn jiàn wǒ de hóng dǐ xié le ma, zhè kě bú shì Vans | |
| And she tellin' all her friends, | |
| tā gào sù tā de guī mì men | |
| I might put ' em on the Gram, aye yeah, Dexter | |
| wǒ kě néng huì bǎ tā men fàng zài ins shàng | |
| Baby girl, what you doing, | |
| wǒ de bǎo bèi, nǐ zài gàn ma ne | |
| Where your man? where your man, baby | |
| nǐ nán rén ne? | |
| Fifty thousand in Japan fifty thousand in Japan | |
| zài rì běn zhuàn le 50000 měi yuán | |
| I ain' t doin' no playin', these red bottoms, not no Vans | |
| wǒ kě bú shì nào zhe wán de, kàn jiàn wǒ de hóng dǐ xié le ma, zhè kě bú shì Vans | |
| And she tellin' all her friends, | |
| tā gào sù tā de guī mì men | |
| I might put ' em on the Gram uh, yeah, Dexter | |
| wǒ kě néng huì bǎ tā men de zhào piān po zài ins shàng | |
| Baby, wait huh, hop up in this Wraith skr | |
| bǎo bèi, shāo děng, zuò jìn wǒ de láo sī lái sī huàn yǐng | |
| No this not a date, this a cruise, | |
| zhè kě bú shì yī cì yuē huì, ér shì yī cì xún yóu | |
| But don' t debate, wait baby | |
| xiān bié jí zhe fǎn bó, děng yī xià | |
| It' s gettin' late huh, think it' s past 8 what | |
| yào chí dào le, yǐ jīng guò le 8 diǎn le | |
| Took her to my place, | |
| dài tā lái dào wǒ de dì pán | |
| Baby ate me like some cake, wait huh | |
| bǎo bèi qǐng xiǎng yòng wǒ jiù xiàng xiǎng yòng yí kuài dàn gāo yí yàng ba | |
| Call Jay Jay, | |
| dǎ diàn huà gěi Jay | |
| Don' t be cool, money stupid blue what | |
| bié zhuāng kù le, nǐ men dōu méi yǒu wǒ fù | |
| Your boyfriend is a fool, I' m tryna make you comfortable | |
| nǐ nán yǒu jiù shì yī shǎ b, wǒ néng ràng nǐ gèng xiǎng shòu | |
| Baby girl, what you doing, where your man? where your man | |
| wǒ de xiǎo kě ài, nǐ zài gàn ma ne, nǐ nán rén ne | |
| Fifty thousand in Japan fifty thousand in Japan | |
| zài rì běn zhuàn le 50000 měi yuán | |
| I ain' t doin' no playin', these red bottoms, not no Vans | |
| wǒ kě bú shì kāi wán xiào de, kàn jiàn wǒ de hóng dǐ xié le ma, zhè kě bú shì Vans | |
| And she tellin' all her friends, | |
| tā gào sù tā de guī mì men | |
| I might put ' em on the Gram, aye yeah, Dexter | |
| wǒ kě néng huì bǎ tā men fàng zài ins shàng | |
| Baby girl, what you doing, | |
| wǒ de bǎo bèi, nǐ zài gàn shà ne | |
| Where your man? where your man, baby | |
| nǐ nán rén ne? | |
| Fifty thousand in Japan fifty thousand in Japan | |
| zài dǎo guó zhuàn le 50000 měi yuán | |
| I ain' t doin' no playin', these red bottoms, not no Vans | |
| wǒ kě méi yǒu nòng zhe wán, kàn jiàn wǒ de hóng dǐ xié le ba, zhè kě bú shì Vans | |
| And she tellin' all her friends, | |
| tā gào sù tā de péng yǒu men | |
| I might put ' em on the Gram uh, yeah, Dexter | |
| wǒ huì bǎ tā men po zài ins shàng |
YouTube Results (More on YouTube)