| 太阳你朗朗笑脸,小溪你美妙琴弦, | |
| 你抚爱就像这吹拂柳丝春风, | |
| 你祝福就像这满山开遍杜鹃。 | |
| 唔,母亲,唔,中国, | |
| 我多么眷恋你,眷恋你, | |
| 从遥远童年,直到今天。 | |
| 大海我无边思念,白云我青春信笺, | |
| 我歌声就像这绵音乐绵飘洒秋雨, | |
| 我心儿就像这年年归去大雁。 | |
| 唔,母亲,唔,中国, | |
| 我多么依恋你,依恋你, | |
| 从盼归现,直到永远。 |
| tai yang ni lang lang xiao lian, xiao xi ni mei miao qin xian, | |
| ni fu ai jiu xiang zhe chui fu liu si chun feng, | |
| ni zhu fu jiu xiang zhe man shan kai bian du juan. | |
| wu, mu qin, wu, zhong guo, | |
| wo duo me juan lian ni, juan lian ni, | |
| cong yao yuan tong nian, zhi dao jin tian. | |
| da hai wo wu bian si nian, bai yun wo qing chun xin jian, | |
| wo ge sheng jiu xiang zhe mian yin yue mian piao sa qiu yu, | |
| wo xin er jiu xiang zhe nian nian gui qu da yan. | |
| wu, mu qin, wu, zhong guo, | |
| wo duo me yi lian ni, yi lian ni, | |
| cong pan gui xian, zhi dao yong yuan. |
| tài yáng nǐ lǎng lǎng xiào liǎn, xiǎo xī nǐ měi miào qín xián, | |
| nǐ fǔ ài jiù xiàng zhè chuī fú liǔ sī chūn fēng, | |
| nǐ zhù fú jiù xiàng zhè mǎn shān kāi biàn dù juān. | |
| wú, mǔ qīn, wú, zhōng guó, | |
| wǒ duō me juàn liàn nǐ, juàn liàn nǐ, | |
| cóng yáo yuǎn tóng nián, zhí dào jīn tiān. | |
| dà hǎi wǒ wú biān sī niàn, bái yún wǒ qīng chūn xìn jiān, | |
| wǒ gē shēng jiù xiàng zhè mián yīn yuè mián piāo sǎ qiū yǔ, | |
| wǒ xīn ér jiù xiàng zhè nián nián guī qù dà yàn. | |
| wú, mǔ qīn, wú, zhōng guó, | |
| wǒ duō me yī liàn nǐ, yī liàn nǐ, | |
| cóng pàn guī xiàn, zhí dào yǒng yuǎn. |