| 作曲 : 无 | |
| 作词 : 无 | |
| Are you really here 是你真的在这里 | |
| or am I dreaming 还是我在做梦 | |
| I can’t tell dreams from truth 我分不清梦和现实的区别 | |
| For it’s been so long 因为已经太久了 | |
| since I have seen you 太久都没有和你见面了 | |
| I can hardly remember your face anymore 你的模样已经依稀 | |
| When I get really lonely 当我感到孤独的时候 | |
| And the distance causes only silence 距离带来的只有沉默 | |
| I think of you smiling 我回忆着你的笑容 | |
| with pride in your eyes 你那充满骄傲的眼神 | |
| Lover that sighs 叹息着的爱人啊 | |
| If you want me 如果你想要和我在一起 | |
| satisfy me 就请让我快乐 | |
| If you want me 如果你想要和我在一起 | |
| satisfy me 就请让我快乐 | |
| Are you really sure that you believe me 你能确定你真的相信我 | |
| When others say I lie 即使别人都说我在撒谎吗 | |
| I wonder if you could ever despise me 我想你一定不会怪我 | |
| When you know I really try 当你知道我是这样的努力 | |
| To be a better one 想为你把自己变完美 | |
| to satisfy you 就为了让你满意 | |
| for you’re everything to me 因为你就是我的一切 | |
| And I'll do what you ask me 我愿为你做一切 | |
| If you let me be free 只要你让我感觉自由自在 | |
| If you want me 如果你想要和我在一起 | |
| satisfy me 就请让我快乐 | |
| If you want me 如果你想要和我在一起 | |
| satisfy me 就请让我快乐 | |
| If you want me 如果你想要和我在一起 | |
| satisfy me 就请让我快乐 | |
| If you want me 如果你想要和我在一起 | |
| satisfy me 就请让我快乐 | |
| (satisfy me 就请让我快乐 | |
| If you want me 如果你想要和我在一起 | |
| satisfy me 就请让我快乐) |
| zuo qu : wu | |
| zuo ci : wu | |
| Are you really here shi ni zhen de zai zhe li | |
| or am I dreaming hai shi wo zai zuo meng | |
| I can' t tell dreams from truth wo fen bu qing meng he xian shi de qu bie | |
| For it' s been so long yin wei yi jing tai jiu le | |
| since I have seen you tai jiu dou mei you he ni jian mian le | |
| I can hardly remember your face anymore ni de mu yang yi jing yi xi | |
| When I get really lonely dang wo gan dao gu du de shi hou | |
| And the distance causes only silence ju li dai lai de zhi you chen mo | |
| I think of you smiling wo hui yi zhe ni de xiao rong | |
| with pride in your eyes ni na chong man jiao ao de yan shen | |
| Lover that sighs tan xi zhe de ai ren a | |
| If you want me ru guo ni xiang yao he wo zai yi qi | |
| satisfy me jiu qing rang wo kuai le | |
| If you want me ru guo ni xiang yao he wo zai yi qi | |
| satisfy me jiu qing rang wo kuai le | |
| Are you really sure that you believe me ni neng que ding ni zhen de xiang xin wo | |
| When others say I lie ji shi bie ren dou shuo wo zai sa huang ma | |
| I wonder if you could ever despise me wo xiang ni yi ding bu hui guai wo | |
| When you know I really try dang ni zhi dao wo shi zhe yang de nu li | |
| To be a better one xiang wei ni ba zi ji bian wan mei | |
| to satisfy you jiu wei le rang ni man yi | |
| for you' re everything to me yin wei ni jiu shi wo de yi qie | |
| And I' ll do what you ask me wo yuan wei ni zuo yi qie | |
| If you let me be free zhi yao ni rang wo gan jue zi you zi zai | |
| If you want me ru guo ni xiang yao he wo zai yi qi | |
| satisfy me jiu qing rang wo kuai le | |
| If you want me ru guo ni xiang yao he wo zai yi qi | |
| satisfy me jiu qing rang wo kuai le | |
| If you want me ru guo ni xiang yao he wo zai yi qi | |
| satisfy me jiu qing rang wo kuai le | |
| If you want me ru guo ni xiang yao he wo zai yi qi | |
| satisfy me jiu qing rang wo kuai le | |
| satisfy me jiu qing rang wo kuai le | |
| If you want me ru guo ni xiang yao he wo zai yi qi | |
| satisfy me jiu qing rang wo kuai le |
| zuò qǔ : wú | |
| zuò cí : wú | |
| Are you really here shì nǐ zhēn de zài zhè lǐ | |
| or am I dreaming hái shì wǒ zài zuò mèng | |
| I can' t tell dreams from truth wǒ fēn bù qīng mèng hé xiàn shí de qū bié | |
| For it' s been so long yīn wèi yǐ jīng tài jiǔ le | |
| since I have seen you tài jiǔ dōu méi yǒu hé nǐ jiàn miàn le | |
| I can hardly remember your face anymore nǐ de mú yàng yǐ jīng yī xī | |
| When I get really lonely dāng wǒ gǎn dào gū dú de shí hòu | |
| And the distance causes only silence jù lí dài lái de zhǐ yǒu chén mò | |
| I think of you smiling wǒ huí yì zhe nǐ de xiào róng | |
| with pride in your eyes nǐ nà chōng mǎn jiāo ào de yǎn shén | |
| Lover that sighs tàn xī zhe de ài rén a | |
| If you want me rú guǒ nǐ xiǎng yào hé wǒ zài yì qǐ | |
| satisfy me jiù qǐng ràng wǒ kuài lè | |
| If you want me rú guǒ nǐ xiǎng yào hé wǒ zài yì qǐ | |
| satisfy me jiù qǐng ràng wǒ kuài lè | |
| Are you really sure that you believe me nǐ néng què dìng nǐ zhēn de xiāng xìn wǒ | |
| When others say I lie jí shǐ bié rén dōu shuō wǒ zài sā huǎng ma | |
| I wonder if you could ever despise me wǒ xiǎng nǐ yí dìng bú huì guài wǒ | |
| When you know I really try dāng nǐ zhī dào wǒ shì zhè yàng de nǔ lì | |
| To be a better one xiǎng wèi nǐ bǎ zì jǐ biàn wán měi | |
| to satisfy you jiù wèi le ràng nǐ mǎn yì | |
| for you' re everything to me yīn wèi nǐ jiù shì wǒ de yī qiè | |
| And I' ll do what you ask me wǒ yuàn wèi nǐ zuò yī qiè | |
| If you let me be free zhǐ yào nǐ ràng wǒ gǎn jué zì yóu zì zài | |
| If you want me rú guǒ nǐ xiǎng yào hé wǒ zài yì qǐ | |
| satisfy me jiù qǐng ràng wǒ kuài lè | |
| If you want me rú guǒ nǐ xiǎng yào hé wǒ zài yì qǐ | |
| satisfy me jiù qǐng ràng wǒ kuài lè | |
| If you want me rú guǒ nǐ xiǎng yào hé wǒ zài yì qǐ | |
| satisfy me jiù qǐng ràng wǒ kuài lè | |
| If you want me rú guǒ nǐ xiǎng yào hé wǒ zài yì qǐ | |
| satisfy me jiù qǐng ràng wǒ kuài lè | |
| satisfy me jiù qǐng ràng wǒ kuài lè | |
| If you want me rú guǒ nǐ xiǎng yào hé wǒ zài yì qǐ | |
| satisfy me jiù qǐng ràng wǒ kuài lè |