| [00:00.000] | 作曲 : 真部脩一 |
| [00:01.000] | 作词 : 真部脩一 |
| [00:06.694] | 女の子はじめました |
| [00:09.446] | 宛若初为少女时 |
| [00:09.945] | ため息はヴィオロンの调べに似て |
| [00:13.198] | 悠悠的叹息如同提琴曲的曲调一般 |
| [00:13.695] | 赤い実はじけちゃった |
| [00:15.692] | 嫣红的果实已迸裂绽开 |
| [00:16.204] | まだ あなたを知らない |
| [00:23.194] | 只是对你仍然一无所知 |
| [00:26.699] | 「こんなことはじめて」って |
| [00:28.951] | 像这样的事我从未曾经历 |
| [00:29.695] | まなざしは悪の华 咲き乱れて |
| [00:33.202] | 眼神开出罪恶之花 |
| [00:33.202] | 森へと続くバス・ストップ |
| [00:35.698] | 繁花开似锦 向着森林延伸开去公共车站 |
| [00:36.197] | でも あなたはつれない |
| [00:38.694] | 但你这人却太冷酷薄情 |
| [00:38.694] | 络めた肌に脉打つ 恋のシルエット |
| [00:44.695] | 肌肤相亲手有余温 |
| [00:45.693] | 軽い魔法 うそつきな唇 |
| [00:51.450] | 轻施爱情的魔法口不对心的唇 |
| [00:51.696] | そう 重ねてるだけの |
| [00:54.691] | 就这样相互交叠 |
| [00:55.451] | ねえ 神様 わるい子になりたいよ |
| [00:59.694] | 所以说 呐 神啊 我真想变成坏孩子啊 |
| [01:01.193] | いい子にしてるから お愿いだよ |
| [01:06.949] | 我会像好孩子那样听话的求您了 |
| [01:07.695] | ずるいことさせといて いいコトしたいなら |
| [01:13.453] | 虽然是无理的请求倘若您仍想行善 |
| [01:13.951] | スカートひるがえして すぐ帰るよ |
| [01:20.198] | 就扬起裙角立刻回去吧 |
| [01:20.952] | 土曜日は晴れそうだ |
| [01:24.944] | 礼拜六会是个大晴天 |
| [01:25.701] | 神様、いじめないで |
| [01:31.193] | 从此初为神明 |
| [01:32.447] | ああ 恋をはじめたくて |
| [01:35.199] | 第一次嗅到恋爱的气息 |
| [01:35.199] | 上げ初めし前髪の その长さと |
| [01:38.692] | 长发是思念时的距离 占卜的苹果皮 |
| [01:39.195] | 林檎に悬けてちかうよ |
| [01:41.700] | 以及那古老神秘的咒语 |
| [01:41.700] | いま あなたを知りたい |
| [01:43.951] | 想让你知道我的心意 |
| [01:57.693] | 束ねた花に群がる 蝶のピルエット |
| [02:04.194] | 这繁华盛开之地 蝴蝶聚集 |
| [02:04.458] | 暗い灯り 生意気な唇で问いかける |
| [02:12.194] | 听见冷若冰霜的话语 就当心口不一 |
| [02:12.693] | 「あのね」 |
| [02:13.473] | 呐 神大人啊 |
| [02:14.221] | ねえ 神様 わるい子はいらないの? |
| [02:18.472] | 我想要坏孩子的调皮我想我现在是好女孩 |
| [02:19.725] | いい子でいたいけど いまさらだよ |
| [02:25.217] | 好孩子有太多规矩 太难坦白心意 |
| [02:26.225] | こんなコトさせといて 言うこと闻けないわ |
| [02:32.474] | 请你让我随心所欲至少请认真考虑 |
| [02:32.974] | スタートは切れないし あんまりだよ |
| [02:38.719] | 让我开始新的期遇别总不闻不理 |
| [02:40.973] | 神様 わるいこた言わないよ |
| [02:44.523] | 请求神 别告诉我不好的结局 |
| [02:46.266] | 休んでるだけなんじゃ |
| [02:48.517] | 如果你也要休息 我会很努力 |
| [02:49.016] | 日曜日は替わってはくれないか |
| [02:55.518] | 替你来把星期天接替 |
| [02:56.018] | 远虑はいらないさ ゆっくりしててよね |
| [03:01.778] | 请千万不要客气让我从小事做起 |
| [03:02.775] | これからだよ すごいことできそうだ |
| [03:09.020] | 积累一点一滴成就不得了的奇迹 |
| [03:11.017] | 神様、はじめました |
| [03:16.267] | 从此初为神明 |
| [00:00.000] | zuo qu : zhen bu xiu yi |
| [00:01.000] | zuo ci : zhen bu xiu yi |
| [00:06.694] | nv zi |
| [00:09.446] | wan ruo chu wei shao nv shi |
| [00:09.945] | xi diao shi |
| [00:13.198] | you you de tan xi ru tong ti qin qu de qu diao yi ban |
| [00:13.695] | chi shi |
| [00:15.692] | yan hong de guo shi yi beng lie zhan kai |
| [00:16.204] | zhi |
| [00:23.194] | zhi shi dui ni reng ran yi wu suo zhi |
| [00:26.699] | |
| [00:28.951] | xiang zhe yang de shi wo cong wei zeng jing li |
| [00:29.695] | e hua xiao luan |
| [00:33.202] | yan shen kai chu zui e zhi hua |
| [00:33.202] | sen xu |
| [00:35.698] | fan hua kai shi jin xiang zhe sen lin yan shen kai qu gong gong che zhan |
| [00:36.197] | |
| [00:38.694] | dan ni zhe ren que tai leng ku bo qing |
| [00:38.694] | luo ji mai da lian |
| [00:44.695] | ji fu xiang qin shou you yu wen |
| [00:45.693] | zhi mo fa chun |
| [00:51.450] | qing shi ai qing de mo fa kou bu dui xin de chun |
| [00:51.696] | zhong |
| [00:54.691] | jiu zhe yang xiang hu jiao die |
| [00:55.451] | shen yang zi |
| [00:59.694] | suo yi shuo na shen a wo zhen xiang bian cheng huai hai zi a |
| [01:01.193] | zi yuan |
| [01:06.949] | wo hui xiang hao hai zi na yang ting hua de qiu nin le |
| [01:07.695] | |
| [01:13.453] | sui ran shi wu li de qing qiu tang ruo nin reng xiang xing shan |
| [01:13.951] | gui |
| [01:20.198] | jiu yang qi qun jiao li ke hui qu ba |
| [01:20.952] | tu yao ri qing |
| [01:24.944] | li bai liu hui shi ge da qing tian |
| [01:25.701] | shen yang |
| [01:31.193] | cong ci chu wei shen ming |
| [01:32.447] | lian |
| [01:35.199] | di yi ci xiu dao lian ai de qi xi |
| [01:35.199] | shang chu qian fa zhang |
| [01:38.692] | chang fa shi si nian shi de ju li zhan bu de ping guo pi |
| [01:39.195] | lin qin xuan |
| [01:41.700] | yi ji na gu lao shen mi de zhou yu |
| [01:41.700] | zhi |
| [01:43.951] | xiang rang ni zhi dao wo de xin yi |
| [01:57.693] | shu hua qun die |
| [02:04.194] | zhe fan hua sheng kai zhi di hu die ju ji |
| [02:04.458] | an deng sheng yi qi chun wen |
| [02:12.194] | ting jian leng ruo bing shuang de hua yu jiu dang xin kou bu yi |
| [02:12.693] | |
| [02:13.473] | na shen da ren a |
| [02:14.221] | shen yang zi? |
| [02:18.472] | wo xiang yao huai hai zi de tiao pi wo xiang wo xian zai shi hao nv hai |
| [02:19.725] | zi |
| [02:25.217] | hao hai zi you tai duo gui ju tai nan tan bai xin yi |
| [02:26.225] | yan wen |
| [02:32.474] | qing ni rang wo sui xin suo yu zhi shao qing ren zhen kao lv |
| [02:32.974] | qie |
| [02:38.719] | rang wo kai shi xin de qi yu bie zong bu wen bu li |
| [02:40.973] | shen yang yan |
| [02:44.523] | qing qiu shen bie gao su wo bu hao de jie ju |
| [02:46.266] | xiu |
| [02:48.517] | ru guo ni ye yao xiu xi wo hui hen nu li |
| [02:49.016] | ri yao ri ti |
| [02:55.518] | ti ni lai ba xing qi tian jie ti |
| [02:56.018] | yuan lv |
| [03:01.778] | qing qian wan bu yao ke qi rang wo cong xiao shi zuo qi |
| [03:02.775] | |
| [03:09.020] | ji lei yi dian yi di cheng jiu bu de le de qi ji |
| [03:11.017] | shen yang |
| [03:16.267] | cong ci chu wei shen ming |
| [00:00.000] | zuò qǔ : zhēn bù xiū yī |
| [00:01.000] | zuò cí : zhēn bù xiū yī |
| [00:06.694] | nǚ zi |
| [00:09.446] | wǎn ruò chū wèi shào nǚ shí |
| [00:09.945] | xī diào shì |
| [00:13.198] | yōu yōu de tàn xī rú tóng tí qín qǔ de qǔ diào yì bān |
| [00:13.695] | chì shí |
| [00:15.692] | yān hóng de guǒ shí yǐ bèng liè zhàn kāi |
| [00:16.204] | zhī |
| [00:23.194] | zhǐ shì duì nǐ réng rán yī wú suǒ zhī |
| [00:26.699] | |
| [00:28.951] | xiàng zhè yàng de shì wǒ cóng wèi zēng jīng lì |
| [00:29.695] | è huá xiào luàn |
| [00:33.202] | yǎn shén kāi chū zuì è zhī huā |
| [00:33.202] | sēn xu |
| [00:35.698] | fán huā kāi shì jǐn xiàng zhe sēn lín yán shēn kāi qù gōng gòng chē zhàn |
| [00:36.197] | |
| [00:38.694] | dàn nǐ zhè rén què tài lěng kù bó qíng |
| [00:38.694] | luò jī mài dǎ liàn |
| [00:44.695] | jī fū xiāng qīn shǒu yǒu yú wēn |
| [00:45.693] | zhì mó fǎ chún |
| [00:51.450] | qīng shī ài qíng de mó fǎ kǒu bú duì xīn de chún |
| [00:51.696] | zhòng |
| [00:54.691] | jiù zhè yàng xiāng hù jiāo dié |
| [00:55.451] | shén yàng zi |
| [00:59.694] | suǒ yǐ shuō nà shén a wǒ zhēn xiǎng biàn chéng huài hái zi a |
| [01:01.193] | zi yuàn |
| [01:06.949] | wǒ huì xiàng hǎo hái zi nà yàng tīng huà de qiú nín le |
| [01:07.695] | |
| [01:13.453] | suī rán shì wú lǐ de qǐng qiú tǎng ruò nín réng xiǎng xíng shàn |
| [01:13.951] | guī |
| [01:20.198] | jiù yáng qǐ qún jiǎo lì kè huí qù ba |
| [01:20.952] | tǔ yào rì qíng |
| [01:24.944] | lǐ bài liù huì shì gè dà qíng tiān |
| [01:25.701] | shén yàng |
| [01:31.193] | cóng cǐ chū wèi shén míng |
| [01:32.447] | liàn |
| [01:35.199] | dì yī cì xiù dào liàn ài de qì xī |
| [01:35.199] | shàng chū qián fà zhǎng |
| [01:38.692] | cháng fà shì sī niàn shí de jù lí zhān bǔ de píng guǒ pí |
| [01:39.195] | lín qín xuán |
| [01:41.700] | yǐ jí nà gǔ lǎo shén mì de zhòu yǔ |
| [01:41.700] | zhī |
| [01:43.951] | xiǎng ràng nǐ zhī dào wǒ de xīn yì |
| [01:57.693] | shù huā qún dié |
| [02:04.194] | zhè fán huá shèng kāi zhī dì hú dié jù jí |
| [02:04.458] | àn dēng shēng yì qì chún wèn |
| [02:12.194] | tīng jiàn lěng ruò bīng shuāng de huà yǔ jiù dāng xīn kǒu bù yī |
| [02:12.693] | |
| [02:13.473] | nà shén dà rén a |
| [02:14.221] | shén yàng zi? |
| [02:18.472] | wǒ xiǎng yào huài hái zi de tiáo pí wǒ xiǎng wǒ xiàn zài shì hǎo nǚ hái |
| [02:19.725] | zi |
| [02:25.217] | hǎo hái zi yǒu tài duō guī jǔ tài nán tǎn bái xīn yì |
| [02:26.225] | yán wén |
| [02:32.474] | qǐng nǐ ràng wǒ suí xīn suǒ yù zhì shǎo qǐng rèn zhēn kǎo lǜ |
| [02:32.974] | qiè |
| [02:38.719] | ràng wǒ kāi shǐ xīn de qī yù bié zǒng bù wén bù lǐ |
| [02:40.973] | shén yàng yán |
| [02:44.523] | qǐng qiú shén bié gào sù wǒ bù hǎo de jié jú |
| [02:46.266] | xiū |
| [02:48.517] | rú guǒ nǐ yě yào xiū xī wǒ huì hěn nǔ lì |
| [02:49.016] | rì yào rì tì |
| [02:55.518] | tì nǐ lái bǎ xīng qī tiān jiē tì |
| [02:56.018] | yuǎn lǜ |
| [03:01.778] | qǐng qiān wàn bú yào kè qì ràng wǒ cóng xiǎo shì zuò qǐ |
| [03:02.775] | |
| [03:09.020] | jī lěi yì diǎn yī dī chéng jiù bù dé le de qí jī |
| [03:11.017] | shén yàng |
| [03:16.267] | cóng cǐ chū wèi shén míng |
YouTube Results (More on YouTube)