| [00:00.000] | 作曲 : 英雄联盟/The Glitch Mob/Mako/The Word Alive |
| [00:01.000] | 作词 : 英雄联盟/The Glitch Mob/Mako/The Word Alive |
| [00:03.444] | 词:英雄联盟/The Glitch Mob/Mako/The Word Alive |
| [00:05.199] | 曲:英雄联盟/The Glitch Mob/Mako/The Word Alive |
| [00:09.759] | Welcome to the wild no heroes and villains |
| [00:09.759] | 欢迎来到善恶交织的荒原 |
| [00:15.251] | Welcome to the war we've only begun so |
| [00:15.251] | 战争的硝烟在眼前弥漫 |
| [00:20.321] | Pick up your weapon and face it |
| [00:20.321] | 拿起武器没有后悔 |
| [00:23.073] | There's blood on the crown go and take it |
| [00:23.073] | 心中有梦就要捍卫 |
| [00:25.824] | You get one shot to make it out alive so |
| [00:25.824] | 只有这一次证明的机会 |
| [00:31.316] | Higher and higher you chase it |
| [00:31.316] | 抗争命运奋起直追 |
| [00:34.068] | It's deep in your bones go and take it |
| [00:34.068] | 血液燃烧不愿卑微 |
| [00:36.818] | This is your moment now is your time so |
| [00:36.818] | 巅峰时刻,决战交锋 |
| [00:42.321] | Prove yourself and |
| [00:42.321] | 紧握双拳 |
| [00:44.258] | RISE RISE |
| [00:44.258] | 崛起 崛起 |
| [00:47.764] | Make 'em remember you |
| [00:47.764] | 一战我成名 |
| [00:49.504] | RISE |
| [00:49.504] | 崛起 |
| [00:52.756] | Push through hell and |
| [00:52.756] | 勇往直前 |
| [00:54.958] | RISE RISE |
| [00:54.958] | 崛起,崛起 |
| [00:58.614] | They will remember you |
| [00:58.614] | 他们将铭记你 |
| [01:00.365] | RISE |
| [01:00.365] | 崛起 |
| [01:03.872] | Welcome to the climb up reach for the summit |
| [01:03.872] | 历尽万般磨难战意如火 |
| [01:09.362] | Visions pray that one false step lead the end so |
| [01:09.362] | 横扫千军只为铸造传说 |
| [01:14.724] | Higher and higher you chase it |
| [01:14.724] | 抗争命运奋起直追 |
| [01:17.232] | It's deep in your blood go and take it |
| [01:17.232] | 血液燃烧不愿卑微 |
| [01:20.228] | This is your moment take to the skies go |
| [01:20.228] | 你的时刻,请展翅高飞 |
| [01:25.567] | Prove yourself and |
| [01:25.567] | 紧握双拳 |
| [01:27.566] | RISE RISE |
| [01:27.566] | 崛起,崛起 |
| [01:31.070] | Make 'em remember you |
| [01:31.070] | 一战我成名 |
| [01:33.068] | RISE |
| [01:33.068] | 崛起 |
| [01:36.318] | Push through hell and |
| [01:36.318] | 勇往直前 |
| [01:38.314] | RISE RISE |
| [01:38.314] | 崛起,崛起 |
| [01:41.820] | They will remember you |
| [01:41.820] | 他们将铭记你 |
| [01:43.563] | RISE |
| [01:43.563] | 崛起 |
| [01:48.568] | So get along so get along go |
| [01:48.568] | 向前冲,向前冲,Go |
| [01:51.563] | Get along 'long get a move on up |
| [01:51.563] | 向前冲,勇敢攀登 |
| [01:54.312] | So get along so get along go |
| [01:54.312] | 向前冲,向前冲,Go |
| [01:56.820] | Get along 'long get a move on up |
| [01:56.820] | 向前冲,勇敢攀登 |
| [01:58.817] | And as you fight among the death beneath the dirt |
| [01:58.817] | 当你踏入命运注定交汇的漩涡 |
| [02:04.066] | Do you know yet |
| [02:04.066] | 内心可曾觉醒 |
| [02:06.817] | Do you want it |
| [02:06.817] | 内心可有渴望 |
| [02:09.570] | And when the giants call to ask you what you're worth |
| [02:09.570] | 为梦想无悔战斗在这一刻 |
| [02:15.061] | Do you know if |
| [02:15.061] | 你是否知道 |
| [02:17.569] | Win or die you'll |
| [02:17.569] | 是胜是败 |
| [02:21.064] | Prove yourself and |
| [02:21.064] | 紧握双拳 |
| [02:23.072] | RISE RISE |
| [02:23.072] | 崛起 崛起 |
| [02:26.322] | Make 'em remember you |
| [02:26.322] | 一战我成名 |
| [02:28.455] | RISE |
| [02:28.455] | 崛起 |
| [02:31.951] | Push through hell and |
| [02:31.951] | 勇往直前 |
| [02:33.947] | RISE RISE |
| [02:33.947] | 崛起 崛起 |
| [02:37.453] | They will remember you |
| [02:37.453] | 他们将铭记你 |
| [02:39.451] | RISE |
| [02:39.451] | 崛起 崛起 |
| [02:42.958] | Prove yourself and |
| [02:42.958] | 紧握双拳 |
| [02:44.700] | RISE RISE |
| [02:44.700] | 崛起 崛起 |
| [02:46.951] | Pick up your weapon and face it |
| [02:46.951] | 拿起武器没有后悔 |
| [02:50.204] | RISE |
| [02:50.204] | 崛起 |
| [02:52.454] | It's deep in your blood go and take it |
| [02:52.454] | 热血沸腾不愿卑微 |
| [02:53.698] | Push through hell and |
| [02:53.698] | 勇往直前 |
| [02:55.449] | RISE RISE |
| [02:55.449] | 崛起 崛起 |
| [02:59.200] | Higher and higher you chase it |
| [02:59.200] | 抗争命运奋起直追 |
| [03:06.202] | RISE RISE |
| [03:06.202] | 崛起 崛起 |
| [00:00.000] | zuo qu : ying xiong lian meng The Glitch Mob Mako The Word Alive |
| [00:01.000] | zuo ci : ying xiong lian meng The Glitch Mob Mako The Word Alive |
| [00:03.444] | ci: ying xiong lian meng The Glitch Mob Mako The Word Alive |
| [00:05.199] | qu: ying xiong lian meng The Glitch Mob Mako The Word Alive |
| [00:09.759] | Welcome to the wild no heroes and villains |
| [00:09.759] | huan ying lai dao shan e jiao zhi de huang yuan |
| [00:15.251] | Welcome to the war we' ve only begun so |
| [00:15.251] | zhan zheng de xiao yan zai yan qian mi man |
| [00:20.321] | Pick up your weapon and face it |
| [00:20.321] | na qi wu qi mei you hou hui |
| [00:23.073] | There' s blood on the crown go and take it |
| [00:23.073] | xin zhong you meng jiu yao han wei |
| [00:25.824] | You get one shot to make it out alive so |
| [00:25.824] | zhi you zhe yi ci zheng ming de ji hui |
| [00:31.316] | Higher and higher you chase it |
| [00:31.316] | kang zheng ming yun fen qi zhi zhui |
| [00:34.068] | It' s deep in your bones go and take it |
| [00:34.068] | xue ye ran shao bu yuan bei wei |
| [00:36.818] | This is your moment now is your time so |
| [00:36.818] | dian feng shi ke, jue zhan jiao feng |
| [00:42.321] | Prove yourself and |
| [00:42.321] | jin wo shuang quan |
| [00:44.258] | RISE RISE |
| [00:44.258] | jue qi jue qi |
| [00:47.764] | Make ' em remember you |
| [00:47.764] | yi zhan wo cheng ming |
| [00:49.504] | RISE |
| [00:49.504] | jue qi |
| [00:52.756] | Push through hell and |
| [00:52.756] | yong wang zhi qian |
| [00:54.958] | RISE RISE |
| [00:54.958] | jue qi, jue qi |
| [00:58.614] | They will remember you |
| [00:58.614] | ta men jiang ming ji ni |
| [01:00.365] | RISE |
| [01:00.365] | jue qi |
| [01:03.872] | Welcome to the climb up reach for the summit |
| [01:03.872] | li jin wan ban mo nan zhan yi ru huo |
| [01:09.362] | Visions pray that one false step lead the end so |
| [01:09.362] | heng sao qian jun zhi wei zhu zao chuan shuo |
| [01:14.724] | Higher and higher you chase it |
| [01:14.724] | kang zheng ming yun fen qi zhi zhui |
| [01:17.232] | It' s deep in your blood go and take it |
| [01:17.232] | xue ye ran shao bu yuan bei wei |
| [01:20.228] | This is your moment take to the skies go |
| [01:20.228] | ni de shi ke, qing zhan chi gao fei |
| [01:25.567] | Prove yourself and |
| [01:25.567] | jin wo shuang quan |
| [01:27.566] | RISE RISE |
| [01:27.566] | jue qi, jue qi |
| [01:31.070] | Make ' em remember you |
| [01:31.070] | yi zhan wo cheng ming |
| [01:33.068] | RISE |
| [01:33.068] | jue qi |
| [01:36.318] | Push through hell and |
| [01:36.318] | yong wang zhi qian |
| [01:38.314] | RISE RISE |
| [01:38.314] | jue qi, jue qi |
| [01:41.820] | They will remember you |
| [01:41.820] | ta men jiang ming ji ni |
| [01:43.563] | RISE |
| [01:43.563] | jue qi |
| [01:48.568] | So get along so get along go |
| [01:48.568] | xiang qian chong, xiang qian chong, Go |
| [01:51.563] | Get along ' long get a move on up |
| [01:51.563] | xiang qian chong, yong gan pan deng |
| [01:54.312] | So get along so get along go |
| [01:54.312] | xiang qian chong, xiang qian chong, Go |
| [01:56.820] | Get along ' long get a move on up |
| [01:56.820] | xiang qian chong, yong gan pan deng |
| [01:58.817] | And as you fight among the death beneath the dirt |
| [01:58.817] | dang ni ta ru ming yun zhu ding jiao hui de xuan wo |
| [02:04.066] | Do you know yet |
| [02:04.066] | nei xin ke zeng jue xing |
| [02:06.817] | Do you want it |
| [02:06.817] | nei xin ke you ke wang |
| [02:09.570] | And when the giants call to ask you what you' re worth |
| [02:09.570] | wei meng xiang wu hui zhan dou zai zhe yi ke |
| [02:15.061] | Do you know if |
| [02:15.061] | ni shi fou zhi dao |
| [02:17.569] | Win or die you' ll |
| [02:17.569] | shi sheng shi bai |
| [02:21.064] | Prove yourself and |
| [02:21.064] | jin wo shuang quan |
| [02:23.072] | RISE RISE |
| [02:23.072] | jue qi jue qi |
| [02:26.322] | Make ' em remember you |
| [02:26.322] | yi zhan wo cheng ming |
| [02:28.455] | RISE |
| [02:28.455] | jue qi |
| [02:31.951] | Push through hell and |
| [02:31.951] | yong wang zhi qian |
| [02:33.947] | RISE RISE |
| [02:33.947] | jue qi jue qi |
| [02:37.453] | They will remember you |
| [02:37.453] | ta men jiang ming ji ni |
| [02:39.451] | RISE |
| [02:39.451] | jue qi jue qi |
| [02:42.958] | Prove yourself and |
| [02:42.958] | jin wo shuang quan |
| [02:44.700] | RISE RISE |
| [02:44.700] | jue qi jue qi |
| [02:46.951] | Pick up your weapon and face it |
| [02:46.951] | na qi wu qi mei you hou hui |
| [02:50.204] | RISE |
| [02:50.204] | jue qi |
| [02:52.454] | It' s deep in your blood go and take it |
| [02:52.454] | re xue fei teng bu yuan bei wei |
| [02:53.698] | Push through hell and |
| [02:53.698] | yong wang zhi qian |
| [02:55.449] | RISE RISE |
| [02:55.449] | jue qi jue qi |
| [02:59.200] | Higher and higher you chase it |
| [02:59.200] | kang zheng ming yun fen qi zhi zhui |
| [03:06.202] | RISE RISE |
| [03:06.202] | jue qi jue qi |
| [00:00.000] | zuò qǔ : yīng xióng lián méng The Glitch Mob Mako The Word Alive |
| [00:01.000] | zuò cí : yīng xióng lián méng The Glitch Mob Mako The Word Alive |
| [00:03.444] | cí: yīng xióng lián méng The Glitch Mob Mako The Word Alive |
| [00:05.199] | qū: yīng xióng lián méng The Glitch Mob Mako The Word Alive |
| [00:09.759] | Welcome to the wild no heroes and villains |
| [00:09.759] | huān yíng lái dào shàn è jiāo zhī de huāng yuán |
| [00:15.251] | Welcome to the war we' ve only begun so |
| [00:15.251] | zhàn zhēng de xiāo yān zài yǎn qián mí màn |
| [00:20.321] | Pick up your weapon and face it |
| [00:20.321] | ná qǐ wǔ qì méi yǒu hòu huǐ |
| [00:23.073] | There' s blood on the crown go and take it |
| [00:23.073] | xīn zhōng yǒu mèng jiù yào hàn wèi |
| [00:25.824] | You get one shot to make it out alive so |
| [00:25.824] | zhǐ yǒu zhè yī cì zhèng míng de jī huì |
| [00:31.316] | Higher and higher you chase it |
| [00:31.316] | kàng zhēng mìng yùn fèn qǐ zhí zhuī |
| [00:34.068] | It' s deep in your bones go and take it |
| [00:34.068] | xuè yè rán shāo bù yuàn bēi wēi |
| [00:36.818] | This is your moment now is your time so |
| [00:36.818] | diān fēng shí kè, jué zhàn jiāo fēng |
| [00:42.321] | Prove yourself and |
| [00:42.321] | jǐn wò shuāng quán |
| [00:44.258] | RISE RISE |
| [00:44.258] | jué qǐ jué qǐ |
| [00:47.764] | Make ' em remember you |
| [00:47.764] | yī zhàn wǒ chéng míng |
| [00:49.504] | RISE |
| [00:49.504] | jué qǐ |
| [00:52.756] | Push through hell and |
| [00:52.756] | yǒng wǎng zhí qián |
| [00:54.958] | RISE RISE |
| [00:54.958] | jué qǐ, jué qǐ |
| [00:58.614] | They will remember you |
| [00:58.614] | tā men jiāng míng jì nǐ |
| [01:00.365] | RISE |
| [01:00.365] | jué qǐ |
| [01:03.872] | Welcome to the climb up reach for the summit |
| [01:03.872] | lì jìn wàn bān mó nàn zhàn yì rú huǒ |
| [01:09.362] | Visions pray that one false step lead the end so |
| [01:09.362] | héng sǎo qiān jūn zhǐ wèi zhù zào chuán shuō |
| [01:14.724] | Higher and higher you chase it |
| [01:14.724] | kàng zhēng mìng yùn fèn qǐ zhí zhuī |
| [01:17.232] | It' s deep in your blood go and take it |
| [01:17.232] | xuè yè rán shāo bù yuàn bēi wēi |
| [01:20.228] | This is your moment take to the skies go |
| [01:20.228] | nǐ de shí kè, qǐng zhǎn chì gāo fēi |
| [01:25.567] | Prove yourself and |
| [01:25.567] | jǐn wò shuāng quán |
| [01:27.566] | RISE RISE |
| [01:27.566] | jué qǐ, jué qǐ |
| [01:31.070] | Make ' em remember you |
| [01:31.070] | yī zhàn wǒ chéng míng |
| [01:33.068] | RISE |
| [01:33.068] | jué qǐ |
| [01:36.318] | Push through hell and |
| [01:36.318] | yǒng wǎng zhí qián |
| [01:38.314] | RISE RISE |
| [01:38.314] | jué qǐ, jué qǐ |
| [01:41.820] | They will remember you |
| [01:41.820] | tā men jiāng míng jì nǐ |
| [01:43.563] | RISE |
| [01:43.563] | jué qǐ |
| [01:48.568] | So get along so get along go |
| [01:48.568] | xiàng qián chōng, xiàng qián chōng, Go |
| [01:51.563] | Get along ' long get a move on up |
| [01:51.563] | xiàng qián chōng, yǒng gǎn pān dēng |
| [01:54.312] | So get along so get along go |
| [01:54.312] | xiàng qián chōng, xiàng qián chōng, Go |
| [01:56.820] | Get along ' long get a move on up |
| [01:56.820] | xiàng qián chōng, yǒng gǎn pān dēng |
| [01:58.817] | And as you fight among the death beneath the dirt |
| [01:58.817] | dāng nǐ tà rù mìng yùn zhù dìng jiāo huì de xuán wō |
| [02:04.066] | Do you know yet |
| [02:04.066] | nèi xīn kě zēng jué xǐng |
| [02:06.817] | Do you want it |
| [02:06.817] | nèi xīn kě yǒu kě wàng |
| [02:09.570] | And when the giants call to ask you what you' re worth |
| [02:09.570] | wèi mèng xiǎng wú huǐ zhàn dòu zài zhè yī kè |
| [02:15.061] | Do you know if |
| [02:15.061] | nǐ shì fǒu zhī dào |
| [02:17.569] | Win or die you' ll |
| [02:17.569] | shì shèng shì bài |
| [02:21.064] | Prove yourself and |
| [02:21.064] | jǐn wò shuāng quán |
| [02:23.072] | RISE RISE |
| [02:23.072] | jué qǐ jué qǐ |
| [02:26.322] | Make ' em remember you |
| [02:26.322] | yī zhàn wǒ chéng míng |
| [02:28.455] | RISE |
| [02:28.455] | jué qǐ |
| [02:31.951] | Push through hell and |
| [02:31.951] | yǒng wǎng zhí qián |
| [02:33.947] | RISE RISE |
| [02:33.947] | jué qǐ jué qǐ |
| [02:37.453] | They will remember you |
| [02:37.453] | tā men jiāng míng jì nǐ |
| [02:39.451] | RISE |
| [02:39.451] | jué qǐ jué qǐ |
| [02:42.958] | Prove yourself and |
| [02:42.958] | jǐn wò shuāng quán |
| [02:44.700] | RISE RISE |
| [02:44.700] | jué qǐ jué qǐ |
| [02:46.951] | Pick up your weapon and face it |
| [02:46.951] | ná qǐ wǔ qì méi yǒu hòu huǐ |
| [02:50.204] | RISE |
| [02:50.204] | jué qǐ |
| [02:52.454] | It' s deep in your blood go and take it |
| [02:52.454] | rè xuè fèi téng bù yuàn bēi wēi |
| [02:53.698] | Push through hell and |
| [02:53.698] | yǒng wǎng zhí qián |
| [02:55.449] | RISE RISE |
| [02:55.449] | jué qǐ jué qǐ |
| [02:59.200] | Higher and higher you chase it |
| [02:59.200] | kàng zhēng mìng yùn fèn qǐ zhí zhuī |
| [03:06.202] | RISE RISE |
| [03:06.202] | jué qǐ jué qǐ |