| 作曲 : 王一珣 | |
| 作词 : 王一珣 | |
| This is a story about us | |
| (这是一个关于我们的故事） | |
| A story that we happened | |
| （一个我们都曾遇见过的故事） | |
| You bought a Superman’s suit | |
| （你买了一件超人的披风） | |
| Jump off the tree in the garden site | |
| （从花园的树上一跃而下） | |
| Looking at the stars in the sky | |
| （我们在那晚看了星空） | |
| Talking about the dream that you saved the world | |
| （说著关于你拯救世界的梦） | |
| The starry sky is the proof of you | |
| （现在那片星空将会为你作证） | |
| Tell me whether you remember the | |
| wishes that night | |
| （告诉我你是否还记得那晚许下的愿望） | |
| Don’t be shy | |
| （别害羞） | |
| And tell me how you could touch the sky | |
| （再告诉我你该如何触摸天空） | |
| Don’t be a liar | |
| （别当一个骗子） | |
| Promise to save the world together | |
| （说好一起拯救世界） | |
| It’s a common day start to believe you can fly | |
| （这只是开始相信你会飞的日常） | |
| Climb up to the ladder top | |
| (爬上梯子顶端) | |
| Rise the hand and catch the star | |
| (举起手，摘下了星星) | |
| go through the colorful rainbow | |
| (穿越了缤纷的彩虹) | |
| bring some story for teddy’s in wardrobe | |
| (在衣橱里带来了一些故事给你的泰迪熊) | |
| time flies like paper plane | |
| (时光飞逝就像纸飞机) | |
| I can watch it whole day | |
| (我可以看着它整天) | |
| Troubles will fly away | |
| (烦恼就会飞走) | |
| Tonight I will go to the Mars | |
| (今晚我会到火星) | |
| Walking under the Aries, and singing with guitar | |
| (走在牡羊座底下弹著吉他唱歌) | |
| Tell me whether you remember the | |
| wishes that night | |
| （告诉我你是否还记得那晚许下的愿望） | |
| Don’t be shy | |
| （别害羞） | |
| And tell me how you could touch the sky | |
| （再告诉我你该如何触摸天空） | |
| Don’t be a liar | |
| （别当一个骗子） | |
| Promise to save the world together | |
| （说好一起拯救世界） | |
| It’s a common day start to believe you can fly | |
| （这只是开始相信你会飞的日常） | |
| Drive a car | |
| (开着车) | |
| Listen to this simple song | |
| (听着这首简单的歌) | |
| whether or not remind your carefree childhood life | |
| (是否想起了你无忧无虑的孩提时光) | |
| just flyaway | |
| (只要飞走) | |
| Don’t be afraid or feel late | |
| (别害怕也别担心太迟了) | |
| That will be better day by day by day by day by day | |
| (它将会一天比一天更好) | |
| Tell me whether you remember the | |
| wishes that night | |
| （告诉我你是否还记得那晚许下的愿望） | |
| Don’t be shy | |
| （别害羞） | |
| And tell me how you could touch the sky | |
| （再告诉我你该如何触摸天空） | |
| Don’t be a liar | |
| （别当一个骗子） | |
| Promise to save the world together | |
| （说好一起拯救世界） | |
| It’s a common day start to believe you can fly | |
| （这只是开始相信你会飞的日常） |
| zuo qu : wang yi xun | |
| zuo ci : wang yi xun | |
| This is a story about us | |
| zhe shi yi ge guan yu wo men de gu shi | |
| A story that we happened | |
| yi ge wo men dou ceng yu jian guo de gu shi | |
| You bought a Superman' s suit | |
| ni mai le yi jian chao ren de pi feng | |
| Jump off the tree in the garden site | |
| cong hua yuan de shu shang yi yue er xia | |
| Looking at the stars in the sky | |
| wo men zai na wan kan le xing kong | |
| Talking about the dream that you saved the world | |
| shuo zhe guan yu ni zheng jiu shi jie de meng | |
| The starry sky is the proof of you | |
| xian zai na pian xing kong jiang hui wei ni zuo zheng | |
| Tell me whether you remember the | |
| wishes that night | |
| gao su wo ni shi fou hai ji de na wan xu xia de yuan wang | |
| Don' t be shy | |
| bie hai xiu | |
| And tell me how you could touch the sky | |
| zai gao su wo ni gai ru he chu mo tian kong | |
| Don' t be a liar | |
| bie dang yi ge pian zi | |
| Promise to save the world together | |
| shuo hao yi qi zheng jiu shi jie | |
| It' s a common day start to believe you can fly | |
| zhe zhi shi kai shi xiang xin ni hui fei de ri chang | |
| Climb up to the ladder top | |
| pa shang ti zi ding duan | |
| Rise the hand and catch the star | |
| ju qi shou, zhai xia le xing xing | |
| go through the colorful rainbow | |
| chuan yue le bin fen de cai hong | |
| bring some story for teddy' s in wardrobe | |
| zai yi chu li dai lai le yi xie gu shi gei ni de tai di xiong | |
| time flies like paper plane | |
| shi guang fei shi jiu xiang zhi fei ji | |
| I can watch it whole day | |
| wo ke yi kan zhe ta zheng tian | |
| Troubles will fly away | |
| fan nao jiu hui fei zou | |
| Tonight I will go to the Mars | |
| jin wan wo hui dao huo xing | |
| Walking under the Aries, and singing with guitar | |
| zou zai mu yang zuo di xia dan zhe ji ta chang ge | |
| Tell me whether you remember the | |
| wishes that night | |
| gao su wo ni shi fou hai ji de na wan xu xia de yuan wang | |
| Don' t be shy | |
| bie hai xiu | |
| And tell me how you could touch the sky | |
| zai gao su wo ni gai ru he chu mo tian kong | |
| Don' t be a liar | |
| bie dang yi ge pian zi | |
| Promise to save the world together | |
| shuo hao yi qi zheng jiu shi jie | |
| It' s a common day start to believe you can fly | |
| zhe zhi shi kai shi xiang xin ni hui fei de ri chang | |
| Drive a car | |
| kai zhe che | |
| Listen to this simple song | |
| ting zhe zhe shou jian dan de ge | |
| whether or not remind your carefree childhood life | |
| shi fou xiang qi le ni wu you wu lv de hai ti shi guang | |
| just flyaway | |
| zhi yao fei zou | |
| Don' t be afraid or feel late | |
| bie hai pa ye bie dan xin tai chi le | |
| That will be better day by day by day by day by day | |
| ta jiang hui yi tian bi yi tian geng hao | |
| Tell me whether you remember the | |
| wishes that night | |
| gao su wo ni shi fou hai ji de na wan xu xia de yuan wang | |
| Don' t be shy | |
| bie hai xiu | |
| And tell me how you could touch the sky | |
| zai gao su wo ni gai ru he chu mo tian kong | |
| Don' t be a liar | |
| bie dang yi ge pian zi | |
| Promise to save the world together | |
| shuo hao yi qi zheng jiu shi jie | |
| It' s a common day start to believe you can fly | |
| zhe zhi shi kai shi xiang xin ni hui fei de ri chang |
| zuò qǔ : wáng yī xún | |
| zuò cí : wáng yī xún | |
| This is a story about us | |
| zhè shì yí gè guān yú wǒ men de gù shì | |
| A story that we happened | |
| yí gè wǒ men dōu céng yù jiàn guò de gù shì | |
| You bought a Superman' s suit | |
| nǐ mǎi le yī jiàn chāo rén de pī fēng | |
| Jump off the tree in the garden site | |
| cóng huā yuán de shù shàng yī yuè ér xià | |
| Looking at the stars in the sky | |
| wǒ men zài nà wǎn kàn le xīng kōng | |
| Talking about the dream that you saved the world | |
| shuō zhe guān yú nǐ zhěng jiù shì jiè de mèng | |
| The starry sky is the proof of you | |
| xiàn zài nà piàn xīng kōng jiāng huì wèi nǐ zuò zhèng | |
| Tell me whether you remember the | |
| wishes that night | |
| gào sù wǒ nǐ shì fǒu hái jì de nà wǎn xǔ xià de yuàn wàng | |
| Don' t be shy | |
| bié hài xiū | |
| And tell me how you could touch the sky | |
| zài gào sù wǒ nǐ gāi rú hé chù mō tiān kōng | |
| Don' t be a liar | |
| bié dāng yí gè piàn zi | |
| Promise to save the world together | |
| shuō hǎo yì qǐ zhěng jiù shì jiè | |
| It' s a common day start to believe you can fly | |
| zhè zhǐ shì kāi shǐ xiāng xìn nǐ huì fēi de rì cháng | |
| Climb up to the ladder top | |
| pá shàng tī zi dǐng duān | |
| Rise the hand and catch the star | |
| jǔ qǐ shǒu, zhāi xià le xīng xīng | |
| go through the colorful rainbow | |
| chuān yuè le bīn fēn de cǎi hóng | |
| bring some story for teddy' s in wardrobe | |
| zài yī chú lǐ dài lái le yī xiē gù shì gěi nǐ de tài dí xióng | |
| time flies like paper plane | |
| shí guāng fēi shì jiù xiàng zhǐ fēi jī | |
| I can watch it whole day | |
| wǒ kě yǐ kàn zhe tā zhěng tiān | |
| Troubles will fly away | |
| fán nǎo jiù huì fēi zǒu | |
| Tonight I will go to the Mars | |
| jīn wǎn wǒ huì dào huǒ xīng | |
| Walking under the Aries, and singing with guitar | |
| zǒu zài mǔ yáng zuò dǐ xià dàn zhe jí tā chàng gē | |
| Tell me whether you remember the | |
| wishes that night | |
| gào sù wǒ nǐ shì fǒu hái jì de nà wǎn xǔ xià de yuàn wàng | |
| Don' t be shy | |
| bié hài xiū | |
| And tell me how you could touch the sky | |
| zài gào sù wǒ nǐ gāi rú hé chù mō tiān kōng | |
| Don' t be a liar | |
| bié dāng yí gè piàn zi | |
| Promise to save the world together | |
| shuō hǎo yì qǐ zhěng jiù shì jiè | |
| It' s a common day start to believe you can fly | |
| zhè zhǐ shì kāi shǐ xiāng xìn nǐ huì fēi de rì cháng | |
| Drive a car | |
| kāi zhe chē | |
| Listen to this simple song | |
| tīng zhe zhè shǒu jiǎn dān de gē | |
| whether or not remind your carefree childhood life | |
| shì fǒu xiǎng qǐ le nǐ wú yōu wú lǜ de hái tí shí guāng | |
| just flyaway | |
| zhǐ yào fēi zǒu | |
| Don' t be afraid or feel late | |
| bié hài pà yě bié dān xīn tài chí le | |
| That will be better day by day by day by day by day | |
| tā jiāng huì yì tiān bǐ yì tiān gèng hǎo | |
| Tell me whether you remember the | |
| wishes that night | |
| gào sù wǒ nǐ shì fǒu hái jì de nà wǎn xǔ xià de yuàn wàng | |
| Don' t be shy | |
| bié hài xiū | |
| And tell me how you could touch the sky | |
| zài gào sù wǒ nǐ gāi rú hé chù mō tiān kōng | |
| Don' t be a liar | |
| bié dāng yí gè piàn zi | |
| Promise to save the world together | |
| shuō hǎo yì qǐ zhěng jiù shì jiè | |
| It' s a common day start to believe you can fly | |
| zhè zhǐ shì kāi shǐ xiāng xìn nǐ huì fēi de rì cháng |
YouTube Results (More on YouTube)