| [00:02.57] |
Joly |
| [00:03.08] |
Here comes a man in uniform |
| [00:05.04] |
What brings you to this place? |
| [00:06.15] |
Valjean |
| [00:06.95] |
I come here as a volunteer |
| [00:07.81] |
Joly |
| [00:08.96] |
Approach and show your face. |
| [00:10.28] |
Sentry |
| [00:10.78] |
You wear an army uniform. |
| [00:12.09] |
Valjean |
| [00:12.50] |
That's why they let me through. |
| [00:13.76] |
Joly |
| [00:14.52] |
You've got some years behind you sir. |
| [00:16.23] |
Valjean |
| [00:16.49] |
There's much that I can do. |
| [00:18.06] |
Joly |
| [00:18.47] |
You see that prisoner over there? |
| [00:20.43] |
Grantaire |
| [00:20.64] |
A volunteer like you! |
| [00:22.01] |
Combeferre |
| [00:22.42] |
A spy who calls himself Javert! |
| [00:24.13] |
Grantaire |
| [00:24.39] |
He's going to get it too... |
| [00:25.70] |
Sentry |
| [00:26.30] |
They're getting ready to attack! |
| [00:27.61] |
Enjolras |
| [00:28.12] |
Take this and use it well! |
| [00:30.03] |
But if you shoot us in the back, |
| [00:31.75] |
You'll never live to tell. |
| [00:34.30] |
Random Voices |
| [00:34.91] |
Platoon of sappers advancing toward the barricade! |
| [00:37.54] |
Troops behind them, fifty men or more! |
| [00:48.55] |
Enjolras |
| [00:49.62] |
FIRE! |
| [00:50.70] |
Feuilly |
| [00:53.41] |
Sniper! |
| [01:09.39] |
Lesgles |
| [01:15.30] |
See how they run away! |
| [01:16.57] |
Grantaire |
| [01:16.81] |
By God we've won the day! |
| [01:17.77] |
Enjolras |
| [01:17.88] |
They will be back again, |
| [01:19.08] |
Make an attack again. |
| [01:21.31] |
For your presence of mind |
| [01:22.58] |
For the deed you have done |
| [01:23.94] |
I will thank you M'sieur |
| [01:25.16] |
When our battle is won. |
| [01:26.42] |
Valjean |
| [01:30.83] |
Give me no thanks M'sieur |
| [01:32.13] |
There is something that you can do. |
| [01:33.60] |
Enjolras |
| [01:33.89] |
If it is in my power... |
| [01:34.81] |
Valjean |
| [01:35.66] |
Give me the spy Javert |
| [01:37.17] |
Let me take care of him |
| [01:38.37] |
Javert |
| [01:38.67] |
The law is inside out |
| [01:39.79] |
The world is upside down |
| [01:41.70] |
Enjolras |
| [01:43.52] |
Do what you have to do, |
| [01:44.73] |
The man belongs to you. |
| [01:47.46] |
The enemy may be regrouping. Hold yourself in readiness. |
| [01:50.39] |
Come my friends, back to your positions. |
| [01:53.37] |
The night is falling fast... |
| [01:57.08] |
|