| 作曲 : 无 | |
| 作词 : 无 | |
| I don't want a lot for Christmas | |
| 圣诞节我想要的不多 | |
| There's just one thing I need | |
| 我需要的只有一样 | |
| I don't care about the presents | |
| 我不在乎那些 | |
| Underneath the Christmas tree | |
| 在圣诞树下的礼物 | |
| I just want you for my own | |
| 我只想单独拥有你 | |
| More than you could ever know | |
| 是你想象不出的 | |
| Make my wish come true | |
| 但愿我的愿望能成真 | |
| All I want for Christmas is... | |
| 圣诞节 我想要的只有 | |
| You | |
| 你 | |
| I don't want a lot for Christmas | |
| 圣诞节我想要的不多 | |
| There's just one thing I need | |
| 我需要的只有一样 | |
| I don't care about the presents | |
| 我不在乎那些 | |
| Underneath the Christmas tree | |
| 在圣诞树下的礼物 | |
| I don't need to hang my stocking | |
| 我不需要挂我的长袜 | |
| There upon the fireplace | |
| 壁炉上挂的 | |
| Santa Claus won't make me happy | |
| 圣诞老人不会使我开心 | |
| With a toy on Christmas day | |
| 在这个圣诞节带着玩具 | |
| I just want you for my own | |
| 我只想单独拥有你 | |
| More than you could ever know | |
| 是你想象不出的 | |
| Make my wish come true | |
| 但愿我的愿望能成真 | |
| All I want for Christmas is you | |
| 圣诞节 我想要的只有你 | |
| Ooh baby | |
| 哦 宝贝 | |
| All the lights are shining | |
| 所有的灯都亮了 | |
| So brightly everywhere | |
| 到处都好明亮 | |
| And the sound of children's | |
| 孩子们的笑声 | |
| Laughter fills the air | |
| 充满着耳朵 | |
| And everyone is singing | |
| 每个人都在歌唱 | |
| I hear those sleigh bells ringing | |
| 我听见雪橇上的铃声在响 | |
| Santa won't you please bring me the one I really need | |
| 圣诞老人 你是否可以给我带来那个我想要的人 | |
| Won't you please bring my baby to me... | |
| 把我宝贝带来我身边好吗 | |
| Oh I don't want a lot this Christmas | |
| 噢 我要求的圣诞节不多 | |
| This is all I'm asking for | |
| 这些已经足够 | |
| I won't ask for much this Christmas | |
| 这个圣诞节我不会要求许多 | |
| I don't even wish for snow | |
| 我甚至没有许愿下雪 | |
| Oh I just want you for my own | |
| 我只想独自拥有你 | |
| More than you could ever know | |
| 比你想象的还要强烈 | |
| Make my wish come true | |
| 希望我的愿望实现 | |
| Baby all I want for Christmas is... | |
| 宝贝 圣诞节 我想要的只有 | |
| You | |
| 你 |
| zuo qu : wu | |
| zuo ci : wu | |
| I don' t want a lot for Christmas | |
| sheng dan jie wo xiang yao de bu duo | |
| There' s just one thing I need | |
| wo xu yao de zhi you yi yang | |
| I don' t care about the presents | |
| wo bu zai hu nei xie | |
| Underneath the Christmas tree | |
| zai sheng dan shu xia de li wu | |
| I just want you for my own | |
| wo zhi xiang dan du yong you ni | |
| More than you could ever know | |
| shi ni xiang xiang bu chu de | |
| Make my wish come true | |
| dan yuan wo de yuan wang neng cheng zhen | |
| All I want for Christmas is... | |
| sheng dan jie wo xiang yao de zhi you | |
| You | |
| ni | |
| I don' t want a lot for Christmas | |
| sheng dan jie wo xiang yao de bu duo | |
| There' s just one thing I need | |
| wo xu yao de zhi you yi yang | |
| I don' t care about the presents | |
| wo bu zai hu nei xie | |
| Underneath the Christmas tree | |
| zai sheng dan shu xia de li wu | |
| I don' t need to hang my stocking | |
| wo bu xu yao gua wo de chang wa | |
| There upon the fireplace | |
| bi lu shang gua de | |
| Santa Claus won' t make me happy | |
| sheng dan lao ren bu hui shi wo kai xin | |
| With a toy on Christmas day | |
| zai zhe ge sheng dan jie dai zhe wan ju | |
| I just want you for my own | |
| wo zhi xiang dan du yong you ni | |
| More than you could ever know | |
| shi ni xiang xiang bu chu de | |
| Make my wish come true | |
| dan yuan wo de yuan wang neng cheng zhen | |
| All I want for Christmas is you | |
| sheng dan jie wo xiang yao de zhi you ni | |
| Ooh baby | |
| o bao bei | |
| All the lights are shining | |
| suo you de deng dou liang le | |
| So brightly everywhere | |
| dao chu dou hao ming liang | |
| And the sound of children' s | |
| hai zi men de xiao sheng | |
| Laughter fills the air | |
| chong man zhe er duo | |
| And everyone is singing | |
| mei ge ren dou zai ge chang | |
| I hear those sleigh bells ringing | |
| wo ting jian xue qiao shang de ling sheng zai xiang | |
| Santa won' t you please bring me the one I really need | |
| sheng dan lao ren ni shi fou ke yi gei wo dai lai na ge wo xiang yao de ren | |
| Won' t you please bring my baby to me... | |
| ba wo bao bei dai lai wo shen bian hao ma | |
| Oh I don' t want a lot this Christmas | |
| o wo yao qiu de sheng dan jie bu duo | |
| This is all I' m asking for | |
| zhei xie yi jing zu gou | |
| I won' t ask for much this Christmas | |
| zhe ge sheng dan jie wo bu hui yao qiu xu duo | |
| I don' t even wish for snow | |
| wo shen zhi mei you xu yuan xia xue | |
| Oh I just want you for my own | |
| wo zhi xiang du zi yong you ni | |
| More than you could ever know | |
| bi ni xiang xiang de hai yao qiang lie | |
| Make my wish come true | |
| xi wang wo de yuan wang shi xian | |
| Baby all I want for Christmas is... | |
| bao bei sheng dan jie wo xiang yao de zhi you | |
| You | |
| ni |
| zuò qǔ : wú | |
| zuò cí : wú | |
| I don' t want a lot for Christmas | |
| shèng dàn jié wǒ xiǎng yào de bù duō | |
| There' s just one thing I need | |
| wǒ xū yào de zhǐ yǒu yí yàng | |
| I don' t care about the presents | |
| wǒ bù zài hu nèi xiē | |
| Underneath the Christmas tree | |
| zài shèng dàn shù xià de lǐ wù | |
| I just want you for my own | |
| wǒ zhǐ xiǎng dān dú yōng yǒu nǐ | |
| More than you could ever know | |
| shì nǐ xiǎng xiàng bù chū de | |
| Make my wish come true | |
| dàn yuàn wǒ de yuàn wàng néng chéng zhēn | |
| All I want for Christmas is... | |
| shèng dàn jié wǒ xiǎng yào de zhǐ yǒu | |
| You | |
| nǐ | |
| I don' t want a lot for Christmas | |
| shèng dàn jié wǒ xiǎng yào de bù duō | |
| There' s just one thing I need | |
| wǒ xū yào de zhǐ yǒu yí yàng | |
| I don' t care about the presents | |
| wǒ bù zài hu nèi xiē | |
| Underneath the Christmas tree | |
| zài shèng dàn shù xià de lǐ wù | |
| I don' t need to hang my stocking | |
| wǒ bù xū yào guà wǒ de cháng wà | |
| There upon the fireplace | |
| bì lú shàng guà de | |
| Santa Claus won' t make me happy | |
| shèng dàn lǎo rén bú huì shǐ wǒ kāi xīn | |
| With a toy on Christmas day | |
| zài zhè gè shèng dàn jié dài zhe wán jù | |
| I just want you for my own | |
| wǒ zhǐ xiǎng dān dú yōng yǒu nǐ | |
| More than you could ever know | |
| shì nǐ xiǎng xiàng bù chū de | |
| Make my wish come true | |
| dàn yuàn wǒ de yuàn wàng néng chéng zhēn | |
| All I want for Christmas is you | |
| shèng dàn jié wǒ xiǎng yào de zhǐ yǒu nǐ | |
| Ooh baby | |
| ó bǎo bèi | |
| All the lights are shining | |
| suǒ yǒu de dēng dōu liàng le | |
| So brightly everywhere | |
| dào chù dōu hǎo míng liàng | |
| And the sound of children' s | |
| hái zi men de xiào shēng | |
| Laughter fills the air | |
| chōng mǎn zhe ěr duǒ | |
| And everyone is singing | |
| měi ge rén dōu zài gē chàng | |
| I hear those sleigh bells ringing | |
| wǒ tīng jiàn xuě qiāo shàng de líng shēng zài xiǎng | |
| Santa won' t you please bring me the one I really need | |
| shèng dàn lǎo rén nǐ shì fǒu kě yǐ gěi wǒ dài lái nà gè wǒ xiǎng yào de rén | |
| Won' t you please bring my baby to me... | |
| bǎ wǒ bǎo bèi dài lái wǒ shēn biān hǎo ma | |
| Oh I don' t want a lot this Christmas | |
| ō wǒ yāo qiú de shèng dàn jié bù duō | |
| This is all I' m asking for | |
| zhèi xiē yǐ jīng zú gòu | |
| I won' t ask for much this Christmas | |
| zhè gè shèng dàn jié wǒ bú huì yāo qiú xǔ duō | |
| I don' t even wish for snow | |
| wǒ shèn zhì méi yǒu xǔ yuàn xià xuě | |
| Oh I just want you for my own | |
| wǒ zhǐ xiǎng dú zì yōng yǒu nǐ | |
| More than you could ever know | |
| bǐ nǐ xiǎng xiàng de hái yào qiáng liè | |
| Make my wish come true | |
| xī wàng wǒ de yuàn wàng shí xiàn | |
| Baby all I want for Christmas is... | |
| bǎo bèi shèng dàn jié wǒ xiǎng yào de zhǐ yǒu | |
| You | |
| nǐ |
YouTube Results (More on YouTube)