イケ恋歌
lian ge Lyrics
| Song | イケ恋歌 |
| Artist | L3Project |
| Album | オールナイト れれれでぃお! |
| Download | Image LRC TXT |
| [00:02.84] | イケ恋歌 |
| [00:10.00] | |
| [00:18.89] | 唄：鏡音レン |
| [00:21.53] | 翻譯：油子 |
| [00:24.22] | |
| [00:26.25] | |
| [00:27.25] | 歌うことが 売りですが/我唱歌雖然是為了賣錢 |
| [00:32.51] | かげながら努力 してるのです/但我暗自地在努力著 |
| [00:37.82] | まだまだ 上がいるけれど/還有很多人在我上頭 |
| [00:43.16] | きっと すぐに抜いてみせます/但我一定馬上將他們拋開給你看 |
| [00:47.15] | |
| [00:47.85] | だから… ボクを 見ててください…/所以…請看著我 |
| [00:53.92] | 浮気したら… イヤです…/如果不專一的話…我不喜歡… |
| [00:56.41] | よそ見しないで/請不要往旁邊看 |
| [01:00.33] | |
| [01:01.06] | れれれレンレンにしてやんよ！ …です/不會LELELE LENLENLEN給你的唷! |
| [01:03.73] | ボクの声で魅了する… いいでしょう？/只對我的聲音著迷…就夠了吧? |
| [01:06.40] | れれれ連日聴いてますよねぇ？/LELELE 連續好幾天都聽我的聲音吧? |
| [01:09.00] | ボクもっといけるはず… そうでしょう？/我應該可以更厲害的…對吧? |
| [01:11.74] | ですよねぇ！/是阿! |
| [01:14.85] | |
| [01:25.87] | 愛想のない ボクですが/我是個不親切的人 |
| [01:31.13] | 別に嫌いな わけじゃないんです/但是並不是討厭你喔 |
| [01:36.46] | まだまだ 恋ではないですが/還不到戀愛的感覺 |
| [01:41.75] | どうも 気が乗ってこないのです/實在是無法起勁 |
| [01:45.80] | |
| [01:46.50] | だから… ボクを 本気にして/所以...請真心的對待我 |
| [01:52.47] | 二人きりも… 今では…/現在 只剩下我們2個人 |
| [01:55.07] | 平気ですから/也沒有問題的 |
| [01:59.02] | |
| [01:59.72] | れれれ恋愛感情ですかぁ？/LELELE 戀愛的感覺嗎? |
| [02:02.29] | ボクはよくわかりません… そんなの/我對這些不太了解啦... |
| [02:05.08] | れれれ「恋愛は気の迷いよ！」/LELELE「戀愛是迷茫的!」 |
| [02:07.67] | だって誰か言ってた そうでしょう？/有人這樣說過 是這樣嗎? |
| [02:10.47] | ですよねぇ！/是阿! |
| [02:13.54] | |
| [02:24.22] | (実はめちゃくちゃドキドキしてる/其實我心跳加速的非常快 |
| [02:25.48] | キミの言動にドギマギしてる/對你的一舉一動都很心動 |
| [02:26.77] | ボクの言動はついつい不審/因此我的行為舉止就變得奇怪 |
| [02:28.15] | どうもやっぱり足りない自信/自信實在是不夠 |
| [02:29.50] | やはりヘタレる自分/我果然是個小憋三 |
| [02:30.91] | これも好かれるある意味手段？/難道這也是一個為了迎得喜好的手段? |
| [02:32.26] | ヘタレ街道段位は五段/小憋三街道段位五段 |
| [02:33.62] | なんてこれじゃあ望みは希薄/這樣的話我的希望更薄弱了 |
| [02:35.11] | 予想プランじゃイケてる自分/有預先想好的計劃就可以的我 |
| [02:36.27] | 基本一応”出来てる”気分？/這樣基本上就有"到手了"的感覺? |
| [02:37.54] | 気分だけではまだまだ遠い/不過這種感覺還很遠 |
| [02:38.86] | どうせ歳ではまだまだ中二/畢竟我的年齡才國二而已 |
| [02:40.25] | 逃避だったら得意の分野/逃避是我最會的領域 |
| [02:41.61] | そんな自慢は「どうでもいいや」？/這種的驕傲「隨便了啦」? |
| [02:42.95] | 他力本願には長けてます/我擅長靠著外力 |
| [02:44.22] | みんなの力信じてます！/我相信你們大家的力量!) |
| [02:44.90] | |
| [02:45.60] | だけど… ボクを 好きでいて/所以...請喜歡著我 |
| [02:51.22] | みんないれば… かならず…/有大家在的話…我一定能… |
| [02:53.78] | 天下取れるはず/奪取天下 |
| [02:57.64] | |
| [02:58.34] | れれれ連投してもいいですかぁ？/LELELE連續播放可以嗎? |
| [03:01.01] | ボクの曲をみんなに… 聴かせたい/想讓大家...聽我的歌曲 |
| [03:03.69] | れれれ連続再生ですかぁ？/LELELE連續重播了嗎? |
| [03:06.32] | お礼くらい言おうかな… ありがとう…/是不是該講些什麼呢…謝謝你… |
| [03:09.04] | れれれ恋愛対象なんでしょ？/LELELE是你的戀愛對象吧? |
| [03:11.66] | キミはボクが… 大好きで…/你最喜歡的…是我… |
| [03:13.35] | そうでしょう？/沒有錯吧? |
| [03:14.32] | れれれ恋愛いたしますよね？/LELELE可以戀愛吧? |
| [03:16.31] | |
| [03:17.01] | ボクと！！…………/跟我!!………… |
| [03:18.86] | 生意気で スミマセン！ /太自大了 對不起! |
| [03:25.50] | |
| [03:30.80] | -END- |
| [03:36.70] |
| [00:02.84] | lian ge |
| [00:10.00] | |
| [00:18.89] | bei: jing yin |
| [00:21.53] | fan yi: you zi |
| [00:24.22] | |
| [00:26.25] | |
| [00:27.25] | ge mai wo chang ge sui ran shi wei le mai qian |
| [00:32.51] | nu li dan wo an zi di zai nu li zhe |
| [00:37.82] | shang hai you hen duo ren zai wo shang tou |
| [00:43.16] | ba dan wo yi ding ma shang jiang ta men pao kai gei ni kan |
| [00:47.15] | |
| [00:47.85] | jian suo yi qing kan zhe wo |
| [00:53.92] | fu qi ru guo bu zhuan yi de hua wo bu xi huan |
| [00:56.41] | jian qing bu yao wang pang bian kan |
| [01:00.33] | |
| [01:01.06] | ! bu hui LELELE LENLENLEN gei ni de yo! |
| [01:03.73] | sheng mei le ? zhi dui wo de sheng yin zhe mi jiu gou le ba? |
| [01:06.40] | lian ri ting? LELELE lian xu hao ji tian du ting wo de sheng yin ba? |
| [01:09.00] | ? wo ying gai ke yi geng li hai de dui ba? |
| [01:11.74] | ! shi a! |
| [01:14.85] | |
| [01:25.87] | ai xiang wo shi ge bu qin qie de ren |
| [01:31.13] | bie xian dan shi bing bu shi tao yan ni o |
| [01:36.46] | lian hai bu dao lian ai de gan jue |
| [01:41.75] | qi cheng shi zai shi wu fa qi jin |
| [01:45.80] | |
| [01:46.50] | ben qi suo yi... qing zhen xin de dui dai wo |
| [01:52.47] | er ren jin xian zai zhi sheng xia wo men 2 ge ren |
| [01:55.07] | ping qi ye mei you wen ti de |
| [01:59.02] | |
| [01:59.72] | lian ai gan qing? LELELE lian ai de gan jue ma? |
| [02:02.29] | wo dui zhe xie bu tai liao jie la... |
| [02:05.08] | lian ai qi mi! LELELE lian ai shi mi mang de! |
| [02:07.67] | shui yan ? you ren zhe yang shuo guo shi zhe yang ma? |
| [02:10.47] | ! shi a! |
| [02:13.54] | |
| [02:24.22] | shi qi shi wo xin tiao jia su de fei chang kuai |
| [02:25.48] | yan dong dui ni de yi ju yi dong dou hen xin dong |
| [02:26.77] | yan dong bu shen yin ci wo de xing wei ju zhi jiu bian de qi guai |
| [02:28.15] | zu zi xin zi xin shi zai shi bu gou |
| [02:29.50] | zi fen wo guo ran shi ge xiao bie san |
| [02:30.91] | hao yi wei shou duan? nan dao zhe ye shi yi ge wei le ying de xi hao de shou duan? |
| [02:32.26] | jie dao duan wei wu duan xiao bie san jie dao duan wei wu duan |
| [02:33.62] | wang xi bao zhe yang de hua wo de xi wang geng bo ruo le |
| [02:35.11] | yu xiang zi fen you yu xian xiang hao de ji hua jiu ke yi de wo |
| [02:36.27] | ji ben yi ying" chu lai" qi fen? zhe yang ji ben shang jiu you" dao shou le" de gan jue? |
| [02:37.54] | qi fen yuan bu guo zhe zhong gan jue hai hen yuan |
| [02:38.86] | sui zhong er bi jing wo de nian ling cai guo er er yi |
| [02:40.25] | tao bi de yi fen ye tao bi shi wo zui hui de ling yu |
| [02:41.61] | zi man? zhe zhong de jiao ao sui bian liao la? |
| [02:42.95] | ta li ben yuan zhang wo shan zhang kao zhe wai li |
| [02:44.22] | li xin! wo xiang xin ni men da jia de li liang! |
| [02:44.90] | |
| [02:45.60] | hao suo yi... qing xi huan zhe wo |
| [02:51.22] | you da jia zai de hua wo yi ding neng |
| [02:53.78] | tian xia qu duo qu tian xia |
| [02:57.64] | |
| [02:58.34] | lian tou? LELELE lian xu bo fang ke yi ma? |
| [03:01.01] | qu ting xiang rang da jia... ting wo de ge qu |
| [03:03.69] | lian xu zai sheng? LELELE lian xu chong bo le ma? |
| [03:06.32] | li yan shi bu shi gai jiang xie shen me ne xie xie ni |
| [03:09.04] | lian ai dui xiang? LELELE shi ni de lian ai dui xiang ba? |
| [03:11.66] | da hao ni zui xi huan de shi wo |
| [03:13.35] | ? mei you cuo ba? |
| [03:14.32] | lian ai? LELELE ke yi lian ai ba? |
| [03:16.31] | |
| [03:17.01] | !! gen wo!! |
| [03:18.86] | sheng yi qi ! tai zi da le dui bu qi! |
| [03:25.50] | |
| [03:30.80] | END |
| [03:36.70] |
| [00:02.84] | liàn gē |
| [00:10.00] | |
| [00:18.89] | bei: jìng yīn |
| [00:21.53] | fān yì: yóu zǐ |
| [00:24.22] | |
| [00:26.25] | |
| [00:27.25] | gē mài wǒ chàng gē suī rán shì wèi le mài qián |
| [00:32.51] | nǔ lì dàn wǒ àn zì dì zài nǔ lì zhe |
| [00:37.82] | shàng hái yǒu hěn duō rén zài wǒ shàng tóu |
| [00:43.16] | bá dàn wǒ yí dìng mǎ shàng jiāng tā men pāo kāi gěi nǐ kàn |
| [00:47.15] | |
| [00:47.85] | jiàn suǒ yǐ qǐng kàn zhe wǒ |
| [00:53.92] | fú qì rú guǒ bù zhuān yī de huà wǒ bù xǐ huān |
| [00:56.41] | jiàn qǐng bú yào wǎng páng biān kàn |
| [01:00.33] | |
| [01:01.06] | ! bù huì LELELE LENLENLEN gěi nǐ de yō! |
| [01:03.73] | shēng mèi le ? zhǐ duì wǒ de shēng yīn zhe mí jiù gòu le ba? |
| [01:06.40] | lián rì tīng? LELELE lián xù hǎo jǐ tiān dū tīng wǒ de shēng yīn ba? |
| [01:09.00] | ? wǒ yīng gāi kě yǐ gèng lì hài de duì ba? |
| [01:11.74] | ! shì ā! |
| [01:14.85] | |
| [01:25.87] | ài xiǎng wǒ shì gè bù qīn qiè de rén |
| [01:31.13] | bié xián dàn shì bìng bú shì tǎo yàn nǐ ō |
| [01:36.46] | liàn hái bú dào liàn ài de gǎn jué |
| [01:41.75] | qì chéng shí zài shì wú fǎ qǐ jìn |
| [01:45.80] | |
| [01:46.50] | běn qì suǒ yǐ... qǐng zhēn xīn de duì dài wǒ |
| [01:52.47] | èr rén jīn xiàn zài zhǐ shèng xià wǒ men 2 gè rén |
| [01:55.07] | píng qì yě méi yǒu wèn tí de |
| [01:59.02] | |
| [01:59.72] | liàn ài gǎn qíng? LELELE liàn ài de gǎn jué ma? |
| [02:02.29] | wǒ duì zhè xiē bù tài liǎo jiě la... |
| [02:05.08] | liàn ài qì mí! LELELE liàn ài shì mí máng de! |
| [02:07.67] | shuí yán ? yǒu rén zhè yàng shuō guò shì zhè yàng ma? |
| [02:10.47] | ! shì ā! |
| [02:13.54] | |
| [02:24.22] | shí qí shí wǒ xīn tiào jiā sù de fēi cháng kuài |
| [02:25.48] | yán dòng duì nǐ de yī jǔ yī dòng dōu hěn xīn dòng |
| [02:26.77] | yán dòng bù shěn yīn cǐ wǒ de xíng wèi jǔ zhǐ jiù biàn dé qí guài |
| [02:28.15] | zú zì xìn zì xìn shí zài shì bù gòu |
| [02:29.50] | zì fēn wǒ guǒ rán shì gè xiǎo biē sān |
| [02:30.91] | hǎo yì wèi shǒu duàn? nán dào zhè yě shì yī gè wèi le yíng dé xǐ hào de shǒu duàn? |
| [02:32.26] | jiē dào duàn wèi wǔ duàn xiǎo biē sān jiē dào duàn wèi wǔ duàn |
| [02:33.62] | wàng xī báo zhè yàng de huà wǒ de xī wàng gèng bó ruò le |
| [02:35.11] | yǔ xiǎng zì fēn yǒu yù xiān xiǎng hǎo de jì huà jiù kě yǐ de wǒ |
| [02:36.27] | jī běn yī yīng" chū lái" qì fēn? zhè yàng jī běn shàng jiù yǒu" dào shǒu le" de gǎn jué? |
| [02:37.54] | qì fēn yuǎn bù guò zhè zhǒng gǎn jué hái hěn yuǎn |
| [02:38.86] | suì zhōng èr bì jìng wǒ de nián líng cái guó èr ér yǐ |
| [02:40.25] | táo bì dé yì fēn yě táo bì shì wǒ zuì huì de lǐng yù |
| [02:41.61] | zì màn? zhè zhǒng de jiāo ào suí biàn liǎo la? |
| [02:42.95] | tā lì běn yuàn zhǎng wǒ shàn zhǎng kào zhe wài lì |
| [02:44.22] | lì xìn! wǒ xiāng xìn nǐ men dà jiā de lì liàng! |
| [02:44.90] | |
| [02:45.60] | hǎo suǒ yǐ... qǐng xǐ huān zhe wǒ |
| [02:51.22] | yǒu dà jiā zài de huà wǒ yí dìng néng |
| [02:53.78] | tiān xià qǔ duó qǔ tiān xià |
| [02:57.64] | |
| [02:58.34] | lián tóu? LELELE lián xù bō fàng kě yǐ ma? |
| [03:01.01] | qū tīng xiǎng ràng dà jiā... tīng wǒ de gē qǔ |
| [03:03.69] | lián xu zài shēng? LELELE lián xù chóng bō le ma? |
| [03:06.32] | lǐ yán shì bú shì gāi jiǎng xiē shén me ne xiè xiè nǐ |
| [03:09.04] | liàn ài duì xiàng? LELELE shì nǐ de liàn ài duì xiàng ba? |
| [03:11.66] | dà hǎo nǐ zuì xǐ huān de shì wǒ |
| [03:13.35] | ? méi yǒu cuò ba? |
| [03:14.32] | liàn ài? LELELE kě yǐ liàn ài ba? |
| [03:16.31] | |
| [03:17.01] | !! gēn wǒ!! |
| [03:18.86] | shēng yì qì ! tài zì dà le duì bù qǐ! |
| [03:25.50] | |
| [03:30.80] | END |
| [03:36.70] |
Similar Songs
YouTube Results (More on YouTube)