| 夕鹤的咏叹调 | |
| 再见了 | |
| (日)国伊玖磨曲 | |
| 夕鹤是根据日本民间 | |
| 传说创作的歌剧 | |
| 它叙述了一个贫苦农民 | |
| 救了一只仙鹤 | |
| 为了报答救命之恩 | |
| 仙鹤化为美女 | |
| 同农民结成了夫妻 | |
| 并且在夜间 | |
| 偷偷拔下身上的羽毛 | |
| 织成贵重的千丝纺 | |
| 但是农民在他人的唆使下 | |
| 变得贪得无厌 | |
| 还违背了 | |
| 他保证在妻子织布时 | |
| 不偷看她的诺言 | |
| 致使她重又变成仙鹤 | |
| 无限痛苦和惋惜地 | |
| 返回了天空 | |
| 她凄切地唱道: | |
| 亲人啊,你多保重 | |
| 愿你永远安康 | |
| 我要去的地方 | |
| 你永远不能去 | |
| 我再也不会变成人的模样 | |
| 别了,不论我飞向哪里 | |
| 你将永远在我心上 |
| xi he de yong tan diao | |
| zai jian le | |
| ri guo yi jiu mo qu | |
| xi he shi gen ju ri ben min jian | |
| chuan shuo chuang zuo de ge ju | |
| ta xu shu le yi ge pin ku nong min | |
| jiu le yi zhi xian he | |
| wei le bao da jiu ming zhi en | |
| xian he hua wei mei nv | |
| tong nong min jie cheng le fu qi | |
| bing qie zai ye jian | |
| tou tou ba xia shen shang de yu mao | |
| zhi cheng gui zhong de qian si fang | |
| dan shi nong min zai ta ren de suo shi xia | |
| bian de tan de wu yan | |
| hai wei bei le | |
| ta bao zheng zai qi zi zhi bu shi | |
| bu tou kan ta de nuo yan | |
| zhi shi ta chong you bian cheng xian he | |
| wu xian tong ku he wan xi di | |
| fan hui le tian kong | |
| ta qi qie di chang dao: | |
| qin ren a, ni duo bao zhong | |
| yuan ni yong yuan an kang | |
| wo yao qu de di fang | |
| ni yong yuan bu neng qu | |
| wo zai ye bu hui bian cheng ren de mu yang | |
| bie le, bu lun wo fei xiang na li | |
| ni jiang yong yuan zai wo xin shang |
| xī hè de yǒng tàn diào | |
| zài jiàn le | |
| rì guó yī jiǔ mó qū | |
| xī hè shì gēn jù rì běn mín jiān | |
| chuán shuō chuàng zuò de gē jù | |
| tā xù shù le yí gè pín kǔ nóng mín | |
| jiù le yì zhī xiān hè | |
| wèi le bào dá jiù mìng zhī ēn | |
| xiān hè huà wéi měi nǚ | |
| tóng nóng mín jié chéng le fū qī | |
| bìng qiě zài yè jiān | |
| tōu tōu bá xià shēn shàng de yǔ máo | |
| zhī chéng guì zhòng de qiān sī fǎng | |
| dàn shì nóng mín zài tā rén de suō shǐ xià | |
| biàn de tān de wú yàn | |
| hái wéi bèi le | |
| tā bǎo zhèng zài qī zǐ zhī bù shí | |
| bù tōu kàn tā de nuò yán | |
| zhì shǐ tā chóng yòu biàn chéng xiān hè | |
| wú xiàn tòng kǔ hé wǎn xī dì | |
| fǎn huí le tiān kōng | |
| tā qī qiè dì chàng dào: | |
| qīn rén a, nǐ duō bǎo zhòng | |
| yuàn nǐ yǒng yuǎn ān kāng | |
| wǒ yào qù de dì fāng | |
| nǐ yǒng yuǎn bù néng qù | |
| wǒ zài yě bú huì biàn chéng rén de mú yàng | |
| bié le, bù lùn wǒ fēi xiàng nǎ lǐ | |
| nǐ jiāng yǒng yuǎn zài wǒ xīn shàng |