| [00:00.000] | 作曲 : 无 |
| [00:00.012] | 作词 : 无 |
| [00:00.36] | 八王子P - Tomorrow |
| [00:08.86] | 原唱：初音未来 |
| [00:16.30] | 翻唱：南杉 |
| [00:24.0] | 作词：q*Left |
| [00:28.94] | 作曲：八王子P |
| [00:31.0] | 出会いはホントに単纯でさ/相遇时真的很单纯 |
| [00:34.65] | ひとめでキミに落ちてたんだ/初次对上你的眼就喜欢你了 |
| [00:38.33] | こんなキモチははじめてでさ/第一次有这种心情 |
| [00:41.54] | 恋に落ちてたんだ/落入爱河了 |
| [00:45.74] | やっと手にした キミのとなりは/终于得手了 你身边的未知 |
| [00:49.19] | ふたり一绪の帰り道で/在两人一起回家的路上 |
| [00:52.82] | 偶然のふりで“一绪にかえろ？” / 装作偶然地说着 "一起回家吧" |
| [00:56.10] | 不自然じゃないかなぁ/应该不会感觉不自然吧 |
| [01:00.51] | 必死にアピールしてるつもりだけど/虽然想着要拼命推销自己 |
| [01:07.17] | いつまでも 钝感で/但你不论何时 都很迟钝 |
| [01:08.96] | いつまでたっても伝わらないどうして？/不论何时都传达不出去 为什么呢? |
| [01:15.78] | 仆のセカイ キミがとなりに/我的世界 有你在我身边 |
| [01:19.44] | 仆のミライ キミがとなりに/我的未来 有你在我身边 |
| [01:23.10] | いつかキミの1番に/希望有天能成为你心目中的第一名 |
| [01:26.78] | そんなユメが 叶いますように/那种梦想 希望能够实现 |
| [01:36.97] | 叶いますように/希望能够实现 |
| [01:46.5] | 仆の物语に突如现れた/在我的故事中突然出现的 |
| [01:49.83] | 间违いないキミはお姫様/不会有错你就是公主 |
| [01:53.34] | ちょっぴりドジで 世界一かわいい/稍微有点冒失的你 是世界上最可爱的 |
| [01:56.63] | 仆だけのお姫様/只属于我的公主殿下 |
| [02:00.76] | 结构アピールしてるつもりだけど/虽然想着要多多推销自己 |
| [02:07.67] | いつまでも 钝感で/但你不论何时 都很迟钝 |
| [02:09.60] | いつまでたっても気づいてない/不论到何时都没有察觉到 |
| [02:11.66] | わざとなの？/是故意的吗? |
| [02:14.50] | 伝えたい 届けたいんだ/想传达 想要传达出去 |
| [02:18.17] | 仆の気持ち 全部全部/我的心情 全部全部 |
| [02:21.79] | 仆のありったけの爱を/我所有的爱 |
| [02:25.43] | キミの胸に 全部全部/希望能装满你的心 全部全部 |
| [02:29.11] | 仆のセカイ キミがとなりに/我的世界 有你在我身边 |
| [02:32.73] | 仆のミライ キミがとなりに/我的未来 有你在我身边 |
| [02:36.36] | いつかキミの1番に/希望有天能成为你心目中的第一名 |
| [02:39.99] | そんなユメが 叶いますように/那种梦想 希望能够实现 |
| [02:57.97] | さみしくて つらくても/就算感到寂寞 或是痛苦 |
| [03:04.90] | となりにキミがいれば/若有你在我身边 |
| [03:07.94] | 乗り越えられたんだ/就能够跨越过去 |
| [03:14.17] | 伝えたい 届けたいんだ/想传达 想要传达出去 |
| [03:17.73] | 仆の気持ち 全部全部/我的心情 全部全部 |
| [03:21.38] | 仆のありったけの爱を/我所有的爱 |
| [03:25.7] | キミの胸に 全部全部/希望能装满你的心 全部全部 |
| [03:28.67] | 仆のセカイ キミがとなりに/我的世界 有你在我身边 |
| [03:32.26] | 仆のミライ キミがとなりに/我的未来 有你在我身边 |
| [03:35.91] | いつかキミの特别に/希望有天能成为你心中特别的存在 |
| [03:39.58] | そんなユメが 叶いますように/那种梦想 希望能够实现 |
| [03:49.34] | 叶いますように/希望能够实现 |
| [00:00.000] | zuo qu : wu |
| [00:00.012] | zuo ci : wu |
| [00:00.36] | ba wang zi P Tomorrow |
| [00:08.86] | yuan chang: chu yin wei lai |
| [00:16.30] | fan chang: nan shan |
| [00:24.0] | zuo ci: q Left |
| [00:28.94] | zuo qu: ba wang zi P |
| [00:31.0] | chu hui dan chun xiang yu shi zhen de hen dan chun |
| [00:34.65] | luo chu ci dui shang ni de yan jiu xi huan ni le |
| [00:38.33] | di yi ci you zhe zhong xin qing |
| [00:41.54] | lian luo luo ru ai he le |
| [00:45.74] | shou zhong yu de shou le ni shen bian de wei zhi |
| [00:49.19] | yi xu gui dao zai liang ren yi qi hui jia de lu shang |
| [00:52.82] | ou ran" yi xu?" zhuang zuo ou ran di shuo zhe " yi qi hui jia ba" |
| [00:56.10] | bu zi ran ying gai bu hui gan jue bu zi ran ba |
| [01:00.51] | bi si sui ran xiang zhe yao pin ming tui xiao zi ji |
| [01:07.17] | dun gan dan ni bu lun he shi dou hen chi dun |
| [01:08.96] | chuan? bu lun he shi dou chuan da bu chu qu wei shi me ne? |
| [01:15.78] | pu wo de shi jie you ni zai wo shen bian |
| [01:19.44] | pu wo de wei lai you ni zai wo shen bian |
| [01:23.10] | 1 fan xi wang you tian neng cheng wei ni xin mu zhong de di yi ming |
| [01:26.78] | ye na zhong meng xiang xi wang neng gou shi xian |
| [01:36.97] | ye xi wang neng gou shi xian |
| [01:46.5] | pu wu yu tu ru xian zai wo de gu shi zhong tu ran chu xian de |
| [01:49.83] | jian wei ji yang bu hui you cuo ni jiu shi gong zhu |
| [01:53.34] | shi jie yi shao wei you dian mao shi de ni shi shi jie shang zui ke ai de |
| [01:56.63] | pu ji yang zhi shu yu wo de gong zhu dian xia |
| [02:00.76] | jie gou sui ran xiang zhe yao duo duo tui xiao zi ji |
| [02:07.67] | dun gan dan ni bu lun he shi dou hen chi dun |
| [02:09.60] | qi bu lun dao he shi dou mei you cha jue dao |
| [02:11.66] | ? shi gu yi de ma? |
| [02:14.50] | chuan jie xiang chuan da xiang yao chuan da chu qu |
| [02:18.17] | pu qi chi quan bu quan bu wo de xin qing quan bu quan bu |
| [02:21.79] | pu ai wo suo you de ai |
| [02:25.43] | xiong quan bu quan bu xi wang neng zhuang man ni de xin quan bu quan bu |
| [02:29.11] | pu wo de shi jie you ni zai wo shen bian |
| [02:32.73] | pu wo de wei lai you ni zai wo shen bian |
| [02:36.36] | 1 fan xi wang you tian neng cheng wei ni xin mu zhong de di yi ming |
| [02:39.99] | ye na zhong meng xiang xi wang neng gou shi xian |
| [02:57.97] | jiu suan gan dao ji mo huo shi tong ku |
| [03:04.90] | ruo you ni zai wo shen bian |
| [03:07.94] | cheng yue jiu neng gou kua yue guo qu |
| [03:14.17] | chuan jie xiang chuan da xiang yao chuan da chu qu |
| [03:17.73] | pu qi chi quan bu quan bu wo de xin qing quan bu quan bu |
| [03:21.38] | pu ai wo suo you de ai |
| [03:25.7] | xiong quan bu quan bu xi wang neng zhuang man ni de xin quan bu quan bu |
| [03:28.67] | pu wo de shi jie you ni zai wo shen bian |
| [03:32.26] | pu wo de wei lai you ni zai wo shen bian |
| [03:35.91] | te bie xi wang you tian neng cheng wei ni xin zhong te bie de cun zai |
| [03:39.58] | ye na zhong meng xiang xi wang neng gou shi xian |
| [03:49.34] | ye xi wang neng gou shi xian |
| [00:00.000] | zuò qǔ : wú |
| [00:00.012] | zuò cí : wú |
| [00:00.36] | bā wáng zǐ P Tomorrow |
| [00:08.86] | yuán chàng: chū yīn wèi lái |
| [00:16.30] | fān chàng: nán shān |
| [00:24.0] | zuò cí: q Left |
| [00:28.94] | zuò qǔ: bā wáng zǐ P |
| [00:31.0] | chū huì dān chún xiāng yù shí zhēn de hěn dān chún |
| [00:34.65] | luò chū cì duì shàng nǐ de yǎn jiù xǐ huān nǐ le |
| [00:38.33] | dì yī cì yǒu zhè zhǒng xīn qíng |
| [00:41.54] | liàn luò luò rù ài hé le |
| [00:45.74] | shǒu zhōng yú dé shǒu le nǐ shēn biān de wèi zhī |
| [00:49.19] | yī xù guī dào zài liǎng rén yì qǐ huí jiā de lù shàng |
| [00:52.82] | ǒu rán" yī xù?" zhuāng zuò ǒu rán dì shuō zhe " yì qǐ huí jiā ba" |
| [00:56.10] | bù zì rán yīng gāi bú huì gǎn jué bù zì rán ba |
| [01:00.51] | bì sǐ suī rán xiǎng zhe yào pīn mìng tuī xiāo zì jǐ |
| [01:07.17] | dùn gǎn dàn nǐ bù lùn hé shí dōu hěn chí dùn |
| [01:08.96] | chuán? bù lùn hé shí dōu chuán dá bù chū qù wèi shí me ne? |
| [01:15.78] | pū wǒ de shì jiè yǒu nǐ zài wǒ shēn biān |
| [01:19.44] | pū wǒ de wèi lái yǒu nǐ zài wǒ shēn biān |
| [01:23.10] | 1 fān xī wàng yǒu tiān néng chéng wéi nǐ xīn mù zhōng de dì yī míng |
| [01:26.78] | yè nà zhǒng mèng xiǎng xī wàng néng gòu shí xiàn |
| [01:36.97] | yè xī wàng néng gòu shí xiàn |
| [01:46.5] | pū wù yǔ tū rú xiàn zài wǒ de gù shì zhōng tū rán chū xiàn de |
| [01:49.83] | jiān wéi jī yàng bú huì yǒu cuò nǐ jiù shì gōng zhǔ |
| [01:53.34] | shì jiè yī shāo wēi yǒu diǎn mào shī de nǐ shì shì jiè shang zuì kě ài de |
| [01:56.63] | pū jī yàng zhǐ shǔ yú wǒ de gōng zhǔ diàn xià |
| [02:00.76] | jié gòu suī rán xiǎng zhe yào duō duō tuī xiāo zì jǐ |
| [02:07.67] | dùn gǎn dàn nǐ bù lùn hé shí dōu hěn chí dùn |
| [02:09.60] | qì bù lùn dào hé shí dōu méi yǒu chá jué dào |
| [02:11.66] | ? shì gù yì de ma? |
| [02:14.50] | chuán jiè xiǎng chuán dá xiǎng yào chuán dá chū qù |
| [02:18.17] | pū qì chí quán bù quán bù wǒ de xīn qíng quán bù quán bù |
| [02:21.79] | pū ài wǒ suǒ yǒu de ài |
| [02:25.43] | xiōng quán bù quán bù xī wàng néng zhuāng mǎn nǐ de xīn quán bù quán bù |
| [02:29.11] | pū wǒ de shì jiè yǒu nǐ zài wǒ shēn biān |
| [02:32.73] | pū wǒ de wèi lái yǒu nǐ zài wǒ shēn biān |
| [02:36.36] | 1 fān xī wàng yǒu tiān néng chéng wéi nǐ xīn mù zhōng de dì yī míng |
| [02:39.99] | yè nà zhǒng mèng xiǎng xī wàng néng gòu shí xiàn |
| [02:57.97] | jiù suàn gǎn dào jì mò huò shì tòng kǔ |
| [03:04.90] | ruò yǒu nǐ zài wǒ shēn biān |
| [03:07.94] | chéng yuè jiù néng gòu kuà yuè guò qù |
| [03:14.17] | chuán jiè xiǎng chuán dá xiǎng yào chuán dá chū qù |
| [03:17.73] | pū qì chí quán bù quán bù wǒ de xīn qíng quán bù quán bù |
| [03:21.38] | pū ài wǒ suǒ yǒu de ài |
| [03:25.7] | xiōng quán bù quán bù xī wàng néng zhuāng mǎn nǐ de xīn quán bù quán bù |
| [03:28.67] | pū wǒ de shì jiè yǒu nǐ zài wǒ shēn biān |
| [03:32.26] | pū wǒ de wèi lái yǒu nǐ zài wǒ shēn biān |
| [03:35.91] | tè bié xī wàng yǒu tiān néng chéng wéi nǐ xīn zhōng tè bié de cún zài |
| [03:39.58] | yè nà zhǒng mèng xiǎng xī wàng néng gòu shí xiàn |
| [03:49.34] | yè xī wàng néng gòu shí xiàn |
YouTube Results (More on YouTube)