| 作曲 : ELE.K | |
| 作词 : ドラゴニクス | |
| After the End | |
| 作曲＆アレンジ：K | |
| 调教：零调教（笑，真的是完全没调教的） | |
| 歌詞：ドラゴニクス | |
| 僕だけが見てた 世界の終焉を | |
| 只有我看着 世界末日到来 | |
| 文明は消え去って 廃墟が残る | |
| 文明消逝 只剩废墟 | |
| 微かに散らばる 生き残りは | |
| 微微分散 存活的人们 | |
| 限られた日々を永らえるために | |
| 为了活在限有的日子里 | |
| あ.... | |
| 啊 | |
| 可憐に咲いてた花 摘み取る 罪と罰を | |
| 可爱的花儿 摘取罪恶与惩罚 | |
| 赦してくれないか 神様 どうか | |
| 神啊 请原谅我吧 | |
| 結局 叶わぬ夢 届かぬ 僅かな距離 | |
| 结果 未能实现的梦 差一点 就到达 | |
| 護れなかったものは 君の笑顔だった | |
| 未能守护的 是你的笑容 | |
| 僕だけが見てた 世界の終わりを | |
| 只有我看着 世界末日到来 | |
| 人類は滅び 歴史は閉じる | |
| 人类灭绝 历史终止 | |
| 微かに散らばる 記憶の欠片 | |
| 微微分散 记忆的碎片 | |
| 砕け散った日々を繋ぎ止めるため | |
| 为了紧紧地连接 破碎散落的日子 | |
| I won't fail to remember you | |
| because I'd really loved you baby | |
| still in my mind | |
| love forever for you 君のために | |
| 可憐に咲いてた花 朽ち果て 酷く脆く | |
| 可爱的花儿 腐烂 枯萎 | |
| 触れることもできない 崩れ落ちそうで | |
| 连触碰都无法 眼看就要崩落 | |
| 結局 叶わぬ夢 届かぬ わずかな距離 | |
| 结果 未能实现的梦 差一点 就到达 | |
| 護りたかったものは 君の命だった | |
| 未能守护的 是你的生命 | |
| 弾けて消えたら | |
| 绽开 消亡 | |
| 生まれ変わるから | |
| 因为重生 | |
| 新しい世界が | |
| 新的世界 | |
| 僕らを見つけて | |
| 快点发现我们 |
| zuo qu : ELE. K | |
| zuo ci : | |
| After the End | |
| zuo qu: K | |
| tiao jiao: ling tiao jiao xiao, zhen de shi wan quan mei tiao jiao de | |
| ge ci: | |
| pu jian shi jie zhong yan | |
| zhi you wo kan zhe shi jie mo ri dao lai | |
| wen ming xiao qu fei xu can | |
| wen ming xiao shi zhi sheng fei xu | |
| wei san sheng can | |
| wei wei fen san cun huo de ren men | |
| xian ri yong | |
| wei le huo zai xian you de ri zi li | |
| .... | |
| a | |
| ke lian xiao hua zhai qu zui fa | |
| ke ai de hua er zhai qu zui e yu cheng fa | |
| she shen yang | |
| shen a qing yuan liang wo ba | |
| jie ju ye meng jie jin ju li | |
| jie guo wei neng shi xian de meng cha yi dian jiu dao da | |
| hu jun xiao yan | |
| wei neng shou hu de shi ni de xiao rong | |
| pu jian shi jie zhong | |
| zhi you wo kan zhe shi jie mo ri dao lai | |
| ren lei mie li shi bi | |
| ren lei mie jue li shi zhong zhi | |
| wei san ji yi qian pian | |
| wei wei fen san ji yi de sui pian | |
| sui san ri ji zhi | |
| wei le jin jin di lian jie po sui san luo de ri zi | |
| I won' t fail to remember you | |
| because I' d really loved you baby | |
| still in my mind | |
| love forever for you jun | |
| ke lian xiao hua xiu guo ku cui | |
| ke ai de hua er fu lan ku wei | |
| chu beng luo | |
| lian chu peng dou wu fa yan kan jiu yao beng luo | |
| jie ju ye meng jie ju li | |
| jie guo wei neng shi xian de meng cha yi dian jiu dao da | |
| hu jun ming | |
| wei neng shou hu de shi ni de sheng ming | |
| dan xiao | |
| zhan kai xiao wang | |
| sheng bian | |
| yin wei zhong sheng | |
| xin shi jie | |
| xin de shi jie | |
| pu jian | |
| kuai dian fa xian wo men |
| zuò qǔ : ELE. K | |
| zuò cí : | |
| After the End | |
| zuò qǔ: K | |
| tiáo jiào: líng tiáo jiào xiào, zhēn de shì wán quán méi tiáo jiào de | |
| gē cí: | |
| pú jiàn shì jiè zhōng yān | |
| zhǐ yǒu wǒ kàn zhe shì jiè mò rì dào lái | |
| wén míng xiāo qù fèi xū cán | |
| wén míng xiāo shì zhǐ shèng fèi xū | |
| wēi sàn shēng cán | |
| wēi wēi fēn sǎn cún huó de rén men | |
| xiàn rì yǒng | |
| wèi le huó zài xiàn yǒu de rì zi lǐ | |
| .... | |
| a | |
| kě lián xiào huā zhāi qǔ zuì fá | |
| kě ài de huā ér zhāi qǔ zuì è yǔ chéng fá | |
| shè shén yàng | |
| shén a qǐng yuán liàng wǒ ba | |
| jié jú yè mèng jiè jǐn jù lí | |
| jié guǒ wèi néng shí xiàn de mèng chà yì diǎn jiù dào dá | |
| hù jūn xiào yán | |
| wèi néng shǒu hù de shì nǐ de xiào róng | |
| pú jiàn shì jiè zhōng | |
| zhǐ yǒu wǒ kàn zhe shì jiè mò rì dào lái | |
| rén lèi miè lì shǐ bì | |
| rén lèi miè jué lì shǐ zhōng zhǐ | |
| wēi sàn jì yì qiàn piàn | |
| wēi wēi fēn sǎn jì yì de suì piàn | |
| suì sàn rì jì zhǐ | |
| wèi le jǐn jǐn dì lián jiē pò suì sàn luò de rì zi | |
| I won' t fail to remember you | |
| because I' d really loved you baby | |
| still in my mind | |
| love forever for you jūn | |
| kě lián xiào huā xiǔ guǒ kù cuì | |
| kě ài de huā ér fǔ làn kū wěi | |
| chù bēng luò | |
| lián chù pèng dōu wú fǎ yǎn kàn jiù yào bēng luò | |
| jié jú yè mèng jiè jù lí | |
| jié guǒ wèi néng shí xiàn de mèng chà yì diǎn jiù dào dá | |
| hù jūn mìng | |
| wèi néng shǒu hù de shì nǐ de shēng mìng | |
| dàn xiāo | |
| zhàn kāi xiāo wáng | |
| shēng biàn | |
| yīn wéi zhòng shēng | |
| xīn shì jiè | |
| xīn de shì jiè | |
| pú jiàn | |
| kuài diǎn fā xiàn wǒ men |
YouTube Results (More on YouTube)