| [00:01.41] |
Dashing up the stairs |
| [00:05.36] |
Following the signs |
| [00:08.25] |
I don't speak the language |
| [00:10.46] |
You lead |
| [00:11.32] |
But I'm not far behind |
| [00:16.45] |
The car is downstairs on the street |
| [00:20.33] |
In twenty minutes |
| [00:21.62] |
We must meet the driver |
| [00:23.84] |
To take us to the airport |
| [00:27.40] |
Fly home |
| [00:31.40] |
But you said |
| [00:33.01] |
"You must see the Mona Lisa |
| [00:36.82] |
Before we leave this place" |
| [00:41.03] |
Running breathless through the Louvre |
| [00:46.59] |
Foolish Americans race |
| [00:50.71] |
|
| [01:04.88] |
Down another hall |
| [01:08.97] |
Up more marble steps |
| [01:11.95] |
I say, "Let's go right" |
| [01:14.40] |
I'm wrong |
| [01:15.53] |
We go left |
| [01:20.74] |
Another lengthy corridor |
| [01:24.86] |
Another flight of stairs |
| [01:28.39] |
We know she's here |
| [01:30.48] |
We're just not sure where |
| [01:35.30] |
You say |
| [01:36.79] |
"You must see the Mona Lisa |
| [01:40.66] |
You must see her face" |
| [01:44.94] |
Running breathless through the Louvre |
| [01:50.49] |
An impossible race |
| [02:09.09] |
We run the length of |
| [02:12.83] |
One more cavernous hall |
| [02:15.91] |
A knot of people has gathered |
| [02:18.16] |
Round a certain painting |
| [02:20.19] |
On that wall |
| [02:24.27] |
You push me toward the front |
| [02:28.59] |
Of the reverent crowd |
| [02:32.15] |
Yes it's her, I know that smile |
| [02:35.20] |
Can we leave now? |
| [02:38.51] |
But you whisper |
| [02:40.89] |
"Look at the Mona Lisa |
| [02:44.71] |
Look at that face" |
| [02:48.12] |
But I'm thinking |
| [02:49.00] |
Of the waiting cab |
| [02:52.63] |
And flying back home to the States |
| [02:58.98] |
|
| [03:12.25] |
You hold me by the arm |
| [03:16.00] |
Say, "Count to twenty-five |
| [03:18.62] |
Oh, don't miss this opportunity |
| [03:21.92] |
It makes me feel alive" |
| [03:28.05] |
But I'm looking at my watch |
| [03:31.92] |
And I'm telling you that we must go |
| [03:35.46] |
But you can't release your grip |
| [03:37.80] |
You just shake your head, "No" |
| [03:44.59] |
"Look at the Mona Lisa |
| [03:48.35] |
Stare at that face |
| [03:52.38] |
I will do the counting for you |
| [03:57.19] |
Just stand here in place" |
| [04:02.59] |
|
| [04:15.15] |
Un, deux, trois |
| [04:18.04] |
Quartre, cinq, six, sept |
| [04:22.24] |
Huite, neuf, dix, onze, douze, treize |
| [04:28.54] |
Quartorze, quinze, seize, dixsept, dixhuite, dixneuf, vingt |
| [04:36.74] |
Vingt-de-un, vingt-deux, vingt-trois, vingt-quartre, vingt-cinq |
| [04:48.28] |
I saw the Mona Lisa |
| [04:52.14] |
I saw her face |
| [04:55.91] |
Running breathless through the Louvre |
| [05:01.27] |
Two Americans race |
| [05:11.02] |
Un, deux, trois |
| [05:13.72] |
Quartre, cinq, six, sept |
| [05:17.84] |
Huite, neuf, dix, onze, douze, treize |
| [05:20.96] |
Quartorze, quinze, seize, dixsept, dixhuite, dixneuf, vingt |
| [05:28.87] |
Vingt-de-un, vingt-deux, vingt-trois, vingt-quartre, vingt-cinq |
| [05:34.59] |
Un, deux, trois |
| [05:37.68] |
Quartre, cinq, six, sept |
| [05:49.62] |
Quartorze, quinze, seize, dixsept, dixhuite, dixneuf, vingt |
| [05:54.23] |
Vingt-de-un, vingt-deux, vingt-trois, vingt-quartre, vingt-cinq |
| [05:58.98] |
|