Song | One More Light(Cover Linkin Park) |
Artist | Kevin.Snow |
Album | One More Light (Chester Bennington Tribute) |
Download | Image LRC TXT |
作曲 : 无 | |
作词 : 无 | |
One More Light | |
Linkin Park | |
Should've stayed, were there signs, I ignored? | |
本该留下,我是否忽视了,那些预兆 | |
Can I help you, not to hurt, anymore? | |
我能否帮你,不再受到伤害,更多 | |
We saw brilliance, when the world, was asleep | |
世界沉睡之际,我们看到了灿烂星河 | |
There are things that we can have, but can't keep | |
有些东西,虽能拥有,却无法长留 | |
If they say | |
若他们说 | |
Who cares if one more light goes out? | |
谁会在意,即使光芒重现后再熄灭掉 | |
In a sky of a million stars | |
在那万千星河之中 | |
It flickers, flickers | |
闪烁着点点星光,忽隐忽现 | |
Who cares when someone's time runs out? | |
谁又会在意,当某人的时间飞驰,流逝 | |
If a moment is all we are | |
我们都仅是一瞬间 | |
Or quicker, quicker | |
或者,再快些 | |
Who cares if one more light goes out? | |
谁还会在意又一道光熄灭掉 | |
Well I do | |
然而,我会 | |
The reminder, pull the floor from your feet | |
那些便戈,压倒了你 | |
In the kitchen, one more chair than you need oh | |
在厨房里,多出了一把空余的椅子 | |
And you're angry, and you should be, it's not fair | |
你很生气,你应该生气,因为这不公平 | |
Just 'cause you can't see it, doesn't mean it, isn't there | |
仅仅因为你看不见,不代表它不存在 | |
If they say | |
若他们说 | |
Who cares if one more light goes out? | |
谁会在意,当光芒重现后再次消逝 | |
In a sky of a million stars | |
在一片灿烂星河之中 | |
It flickers, flickers | |
点点星光忽隐忽现,熠熠生辉 | |
Who cares when someone's time runs out? | |
谁又会在意,当某人的时光流逝,老去 | |
If a moment is all we are | |
我们都仅是一瞬间 | |
Or quicker, quicker | |
抑或是更快,更快 | |
Who cares if one more light goes out? | |
谁还会在意那消逝的光芒 | |
Well I do | |
然而,我会 | |
Who cares if one more light goes out? | |
谁会在意,一道光芒熄灭掉 | |
In a sky of a million stars | |
毕竟这满天星河数不尽 | |
It flickers, flickers | |
它们不断闪烁着 | |
Who cares when someone's time runs out? | |
一个人的时间终了,又有谁会在意 | |
If a moment is all we are | |
毕竟我们转瞬即逝 | |
Or quicker, quicker | |
或许更快,更快 | |
Who cares if one more light goes out? | |
谁会在意,那道重现后再次消逝的光芒 | |
Well I do | |
然而,我在意 | |
Well I do | |
然而,我们在意 |
zuo qu : wu | |
zuo ci : wu | |
One More Light | |
Linkin Park | |
Should' ve stayed, were there signs, I ignored? | |
ben gai liu xia, wo shi fou hu shi le, nei xie yu zhao | |
Can I help you, not to hurt, anymore? | |
wo neng fou bang ni, bu zai shou dao shang hai, geng duo | |
We saw brilliance, when the world, was asleep | |
shi jie chen shui zhi ji, wo men kan dao le can lan xing he | |
There are things that we can have, but can' t keep | |
you xie dong xi, sui neng yong you, que wu fa zhang liu | |
If they say | |
ruo ta men shuo | |
Who cares if one more light goes out? | |
shui hui zai yi, ji shi guang mang chong xian hou zai xi mie diao | |
In a sky of a million stars | |
zai na wan qian xing he zhi zhong | |
It flickers, flickers | |
shan shuo zhe dian dian xing guang, hu yin hu xian | |
Who cares when someone' s time runs out? | |
shui you hui zai yi, dang mou ren de shi jian fei chi, liu shi | |
If a moment is all we are | |
wo men dou jin shi yi shun jian | |
Or quicker, quicker | |
huo zhe, zai kuai xie | |
Who cares if one more light goes out? | |
shui hai hui zai yi you yi dao guang xi mie diao | |
Well I do | |
ran er, wo hui | |
The reminder, pull the floor from your feet | |
nei xie bian ge, ya dao le ni | |
In the kitchen, one more chair than you need oh | |
zai chu fang li, duo chu le yi ba kong yu de yi zi | |
And you' re angry, and you should be, it' s not fair | |
ni hen sheng qi, ni ying gai sheng qi, yin wei zhe bu gong ping | |
Just ' cause you can' t see it, doesn' t mean it, isn' t there | |
jin jin yin wei ni kan bu jian, bu dai biao ta bu cun zai | |
If they say | |
ruo ta men shuo | |
Who cares if one more light goes out? | |
shui hui zai yi, dang guang mang chong xian hou zai ci xiao shi | |
In a sky of a million stars | |
zai yi pian can lan xing he zhi zhong | |
It flickers, flickers | |
dian dian xing guang hu yin hu xian, yi yi sheng hui | |
Who cares when someone' s time runs out? | |
shui you hui zai yi, dang mou ren de shi guang liu shi, lao qu | |
If a moment is all we are | |
wo men dou jin shi yi shun jian | |
Or quicker, quicker | |
yi huo shi geng kuai, geng kuai | |
Who cares if one more light goes out? | |
shui hai hui zai yi na xiao shi de guang mang | |
Well I do | |
ran er, wo hui | |
Who cares if one more light goes out? | |
shui hui zai yi, yi dao guang mang xi mie diao | |
In a sky of a million stars | |
bi jing zhe man tian xing he shu bu jin | |
It flickers, flickers | |
ta men bu duan shan shuo zhe | |
Who cares when someone' s time runs out? | |
yi ge ren de shi jian zhong liao, you you shui hui zai yi | |
If a moment is all we are | |
bi jing wo men zhuan shun ji shi | |
Or quicker, quicker | |
huo xu geng kuai, geng kuai | |
Who cares if one more light goes out? | |
shui hui zai yi, na dao chong xian hou zai ci xiao shi de guang mang | |
Well I do | |
ran er, wo zai yi | |
Well I do | |
ran er, wo men zai yi |
zuò qǔ : wú | |
zuò cí : wú | |
One More Light | |
Linkin Park | |
Should' ve stayed, were there signs, I ignored? | |
běn gāi liú xià, wǒ shì fǒu hū shì le, nèi xiē yù zhào | |
Can I help you, not to hurt, anymore? | |
wǒ néng fǒu bāng nǐ, bù zài shòu dào shāng hài, gèng duō | |
We saw brilliance, when the world, was asleep | |
shì jiè chén shuì zhī jì, wǒ men kàn dào le càn làn xīng hé | |
There are things that we can have, but can' t keep | |
yǒu xiē dōng xī, suī néng yōng yǒu, què wú fǎ zhǎng liú | |
If they say | |
ruò tā men shuō | |
Who cares if one more light goes out? | |
shuí huì zài yì, jí shǐ guāng máng chóng xiàn hòu zài xī miè diào | |
In a sky of a million stars | |
zài nà wàn qiān xīng hé zhī zhōng | |
It flickers, flickers | |
shǎn shuò zhe diǎn diǎn xīng guāng, hū yǐn hū xiàn | |
Who cares when someone' s time runs out? | |
shuí yòu huì zài yì, dāng mǒu rén de shí jiān fēi chí, liú shì | |
If a moment is all we are | |
wǒ men dōu jǐn shì yī shùn jiān | |
Or quicker, quicker | |
huò zhě, zài kuài xiē | |
Who cares if one more light goes out? | |
shuí hái huì zài yì yòu yī dào guāng xī miè diào | |
Well I do | |
rán ér, wǒ huì | |
The reminder, pull the floor from your feet | |
nèi xiē biàn gē, yā dǎo le nǐ | |
In the kitchen, one more chair than you need oh | |
zài chú fáng lǐ, duō chū le yī bǎ kòng yú de yǐ zi | |
And you' re angry, and you should be, it' s not fair | |
nǐ hěn shēng qì, nǐ yīng gāi shēng qì, yīn wèi zhè bù gōng píng | |
Just ' cause you can' t see it, doesn' t mean it, isn' t there | |
jǐn jǐn yīn wèi nǐ kàn bú jiàn, bù dài biǎo tā bù cún zài | |
If they say | |
ruò tā men shuō | |
Who cares if one more light goes out? | |
shuí huì zài yì, dāng guāng máng chóng xiàn hòu zài cì xiāo shì | |
In a sky of a million stars | |
zài yī piàn càn làn xīng hé zhī zhōng | |
It flickers, flickers | |
diǎn diǎn xīng guāng hū yǐn hū xiàn, yì yì shēng huī | |
Who cares when someone' s time runs out? | |
shuí yòu huì zài yì, dāng mǒu rén de shí guāng liú shì, lǎo qù | |
If a moment is all we are | |
wǒ men dōu jǐn shì yī shùn jiān | |
Or quicker, quicker | |
yì huò shì gèng kuài, gèng kuài | |
Who cares if one more light goes out? | |
shuí hái huì zài yì nà xiāo shì de guāng máng | |
Well I do | |
rán ér, wǒ huì | |
Who cares if one more light goes out? | |
shuí huì zài yì, yī dào guāng máng xī miè diào | |
In a sky of a million stars | |
bì jìng zhè mǎn tiān xīng hé shù bu jìn | |
It flickers, flickers | |
tā men bù duàn shǎn shuò zhe | |
Who cares when someone' s time runs out? | |
yí ge rén de shí jiān zhōng liǎo, yòu yǒu shuí huì zài yì | |
If a moment is all we are | |
bì jìng wǒ men zhuǎn shùn jí shì | |
Or quicker, quicker | |
huò xǔ gèng kuài, gèng kuài | |
Who cares if one more light goes out? | |
shuí huì zài yì, nà dào chóng xiàn hòu zài cì xiāo shì de guāng máng | |
Well I do | |
rán ér, wǒ zài yì | |
Well I do | |
rán ér, wǒ men zài yì |