| 作曲 : 无 | |
| 作词 : 无 | |
| たとえば途切れた空が | |
| 你若看见了 | |
| 見えたなら | |
| 那断裂的苍空 | |
| 震える僕の声が聞こえるのなら | |
| 你若听见了我颤抖的歌声 | |
| バラバラに砕けるほど | |
| 纵使被击成粉碎 | |
| 舞い上がれ | |
| 也要向苍空飞舞 | |
| 引き裂かれた | |
| 支离破碎的记忆 | |
| 記憶の果敢なきツバサ | |
| 无尽飘飞的羽翼 | |
| あの日語り合ったこと | |
| 那一天的促膝长谈 | |
| いつも笑い合えたこと | |
| 昔日里的谈笑风生 | |
| よみがえる日まで | |
| 在这一切复苏之前 | |
| 立ち上がるだけ | |
| 唯有再度振作 | |
| 壊してもっともっと僕を感じて | |
| 破坏吧 更多地 更多地感受我 | |
| そこにそこに君はいますか | |
| 那里 那里 你是否就在那里 | |
| 戦場に咲く命よ燃えろ燃えろ | |
| 战场上绽放的生命 燃烧吧 燃烧吧 | |
| 殺していっそいっそ | |
| 索性 索性就此扼杀一切 | |
| 朽ち果てるなら | |
| 如果万物终将走向涅灭 | |
| たぎれたぎれ破滅の果てに | |
| 重拾心中的沸腾 在那破灭的尽头 | |
| 奇跡を呼び覚ませ | |
| 唤醒奇迹 | |
| 閉ざされた空へ | |
| 飞向那片封锁的苍空 | |
| 飛び交う無数の感覚のなかで | |
| 纷飞交错的无数感受之中 | |
| 本当の自分さえも失くしてしまう | |
| 连真正的自我也迷失不在 | |
| 見えない不安を集中砲火に | |
| 集中火力对抗隐形的不安 | |
| 勝ち残るのは弱さ認める強さ | |
| 敢于承认自身的弱小 方能赢到最后 | |
| もしも僕じゃなかったら | |
| 如若我不是我 | |
| もしも君じゃなかったら | |
| 你不是你 | |
| こんな気持ちさえ | |
| 就连这份心情 | |
| 知らずにいたね | |
| 我也不曾知晓 | |
| 切り裂けもっともっと | |
| 撕裂苍空 竭力飞向 | |
| 正義の闇へ | |
| 那正义的黑暗 | |
| はしれはしれ灰になるまで | |
| 奔跑吧 奔跑吧 直至燃为灰烬 | |
| 理屈を捨てて心で | |
| 舍弃理性 发自内心地 | |
| 吠えろ吠えろ | |
| 嘶吼吧 嘶吼吧 | |
| 断ち切れやがてやがて | |
| 斩断阻隔 | |
| 生まれる銀河に | |
| 在那终获重生的银河之处 | |
| 君が君が居てくれるなら | |
| 只要你 还在我的身边 | |
| 僕らのかがやきは | |
| 我们的这份光芒 | |
| 無敵にもなれる | |
| 定将无人能敌 | |
| 右にならえと | |
| 只要随波逐流 | |
| 誰もが今日を生きてる | |
| 就能幸免于难 | |
| もどかしさに理由もないまま | |
| 心浮气躁 缘由依然无所得知 | |
| 死んだみたいに生きてくよりも | |
| 与其行尸走肉般苟且偷生 | |
| 赤い血を流し牙を剥け | |
| 不如挥洒赤血大放异彩 | |
| それが僕が君が生きてる証明 | |
| 那是我 也是你的生存证明 | |
| 壊してもっともっと僕を感じて | |
| 破坏吧 更多地 更多地感受我 | |
| そこにそこに君は居ますか | |
| 那里 那里 你是否就在那里 | |
| 戦場に咲く命よ燃えろ燃えろ | |
| 战场上绽放的生命 燃烧吧 燃烧吧 | |
| 殺していっそいっそ | |
| 索性 索性就此扼杀一切 | |
| 朽ち果てるなら | |
| 如果万物终将走向涅灭 | |
| たぎれたぎれ破滅の果てに | |
| 重拾心中沸腾 在那破灭的尽头 | |
| 奇跡を呼び覚ませ | |
| 唤醒奇迹 | |
| 閉ざされた空へ | |
| 飞向那片封锁的苍空 | |
| 贡献歌词：逍遥风ShiaoYao 贡献翻译：西木野搞姬 |
| zuo qu : wu | |
| zuo ci : wu | |
| tu qie kong | |
| ni ruo kan jian le | |
| jian | |
| na duan lie de cang kong | |
| zhen pu sheng wen | |
| ni ruo ting jian le wo chan dou de ge sheng | |
| sui | |
| zong shi bei ji cheng fen sui | |
| wu shang | |
| ye yao xiang cang kong fei wu | |
| yin lie | |
| zhi li po sui de ji yi | |
| ji yi guo gan | |
| wu jin piao fei de yu yi | |
| ri yu he | |
| na yi tian de cu xi chang tan | |
| xiao he | |
| xi ri li de tan xiao feng sheng | |
| ri | |
| zai zhe yi qie fu su zhi qian | |
| li shang | |
| wei you zai du zhen zuo | |
| huai pu gan | |
| po huai ba geng duo di geng duo di gan shou wo | |
| jun | |
| na li na li ni shi fou jiu zai na li | |
| zhan chang xiao ming ran ran | |
| zhan chang shang zhan fang de sheng ming ran shao ba ran shao ba | |
| sha | |
| suo xing suo xing jiu ci e sha yi qie | |
| xiu guo | |
| ru guo wan wu zhong jiang zou xiang nie mie | |
| po mie guo | |
| chong shi xin zhong de fei teng zai na po mie de jin tou | |
| qi ji hu jue | |
| huan xing qi ji | |
| bi kong | |
| fei xiang na pian feng suo de cang kong | |
| fei jiao wu shu gan jue | |
| fen fei jiao cuo de wu shu gan shou zhi zhong | |
| ben dang zi fen shi | |
| lian zhen zheng de zi wo ye mi shi bu zai | |
| jian bu an ji zhong pao huo | |
| ji zhong huo li dui kang yin xing de bu an | |
| sheng can ruo ren qiang | |
| gan yu cheng ren zi shen de ruo xiao fang neng ying dao zui hou | |
| pu | |
| ru ruo wo bu shi wo | |
| jun | |
| ni bu shi ni | |
| qi chi | |
| jiu lian zhe fen xin qing | |
| zhi | |
| wo ye bu ceng zhi xiao | |
| qie lie | |
| si lie cang kong jie li fei xiang | |
| zheng yi an | |
| na zheng yi de hei an | |
| hui | |
| ben pao ba ben pao ba zhi zhi ran wei hui jin | |
| li qu she xin | |
| she qi li xing fa zi nei xin di | |
| fei fei | |
| si hou ba si hou ba | |
| duan qie | |
| zhan duan zu ge | |
| sheng yin he | |
| zai na zhong huo zhong sheng de yin he zhi chu | |
| jun jun ju | |
| zhi yao ni hai zai wo de shen bian | |
| pu | |
| wo men de zhe fen guang mang | |
| wu di | |
| ding jiang wu ren neng di | |
| you | |
| zhi yao sui bo zhu liu | |
| shui jin ri sheng | |
| jiu neng xing mian yu nan | |
| li you | |
| xin fu qi zao yuan you yi ran wu suo de zhi | |
| si sheng | |
| yu qi xing shi zou rou ban gou qie tou sheng | |
| chi xue liu ya bo | |
| bu ru hui sa chi xue da fang yi cai | |
| pu jun sheng zheng ming | |
| na shi wo ye shi ni de sheng cun zheng ming | |
| huai pu gan | |
| po huai ba geng duo di geng duo di gan shou wo | |
| jun ju | |
| na li na li ni shi fou jiu zai na li | |
| zhan chang xiao ming ran ran | |
| zhan chang shang zhan fang de sheng ming ran shao ba ran shao ba | |
| sha | |
| suo xing suo xing jiu ci e sha yi qie | |
| xiu guo | |
| ru guo wan wu zhong jiang zou xiang nie mie | |
| po mie guo | |
| chong shi xin zhong fei teng zai na po mie de jin tou | |
| qi ji hu jue | |
| huan xing qi ji | |
| bi kong | |
| fei xiang na pian feng suo de cang kong | |
| gong xian ge ci: xiao yao feng ShiaoYao gong xian fan yi: xi mu ye gao ji |
| zuò qǔ : wú | |
| zuò cí : wú | |
| tú qiè kōng | |
| nǐ ruò kàn jiàn le | |
| jiàn | |
| nà duàn liè de cāng kōng | |
| zhèn pú shēng wén | |
| nǐ ruò tīng jiàn le wǒ chàn dǒu de gē shēng | |
| suì | |
| zòng shǐ bèi jī chéng fěn suì | |
| wǔ shàng | |
| yě yào xiàng cāng kōng fēi wǔ | |
| yǐn liè | |
| zhī lí pò suì de jì yì | |
| jì yì guǒ gǎn | |
| wú jìn piāo fēi de yǔ yì | |
| rì yǔ hé | |
| nà yì tiān de cù xī cháng tán | |
| xiào hé | |
| xī rì lǐ de tán xiào fēng shēng | |
| rì | |
| zài zhè yī qiè fù sū zhī qián | |
| lì shàng | |
| wéi yǒu zài dù zhèn zuò | |
| huài pú gǎn | |
| pò huài ba gèng duō dì gèng duō dì gǎn shòu wǒ | |
| jūn | |
| nà lǐ nà lǐ nǐ shì fǒu jiù zài nà li | |
| zhàn chǎng xiào mìng rán rán | |
| zhàn chǎng shàng zhàn fàng de shēng mìng rán shāo ba rán shāo ba | |
| shā | |
| suǒ xìng suǒ xìng jiù cǐ è shā yī qiè | |
| xiǔ guǒ | |
| rú guǒ wàn wù zhōng jiāng zǒu xiàng niè miè | |
| pò miè guǒ | |
| chóng shí xīn zhōng de fèi téng zài nà pò miè de jìn tóu | |
| qí jī hū jué | |
| huàn xǐng qí jī | |
| bì kōng | |
| fēi xiàng nà piàn fēng suǒ de cāng kōng | |
| fēi jiāo wú shù gǎn jué | |
| fēn fēi jiāo cuò de wú shù gǎn shòu zhī zhōng | |
| běn dāng zì fēn shī | |
| lián zhēn zhèng de zì wǒ yě mí shī bù zài | |
| jiàn bù ān jí zhōng pào huǒ | |
| jí zhōng huǒ lì duì kàng yǐn xíng de bù ān | |
| shèng cán ruò rèn qiáng | |
| gǎn yú chéng rèn zì shēn de ruò xiǎo fāng néng yíng dào zuì hòu | |
| pú | |
| rú ruò wǒ bú shì wǒ | |
| jūn | |
| nǐ bú shì nǐ | |
| qì chí | |
| jiù lián zhè fèn xīn qíng | |
| zhī | |
| wǒ yě bù céng zhī xiǎo | |
| qiè liè | |
| sī liè cāng kōng jié lì fēi xiàng | |
| zhèng yì àn | |
| nà zhèng yì de hēi àn | |
| huī | |
| bēn pǎo ba bēn pǎo ba zhí zhì rán wèi huī jìn | |
| lǐ qū shě xīn | |
| shě qì lǐ xìng fā zì nèi xīn dì | |
| fèi fèi | |
| sī hǒu ba sī hǒu ba | |
| duàn qiè | |
| zhǎn duàn zǔ gé | |
| shēng yín hé | |
| zài nà zhōng huò zhòng shēng de yín hé zhī chù | |
| jūn jūn jū | |
| zhǐ yào nǐ hái zài wǒ de shēn biān | |
| pú | |
| wǒ men de zhè fèn guāng máng | |
| wú dí | |
| dìng jiāng wú rén néng dí | |
| yòu | |
| zhǐ yào suí bō zhú liú | |
| shuí jīn rì shēng | |
| jiù néng xìng miǎn yú nán | |
| lǐ yóu | |
| xīn fú qì zào yuán yóu yī rán wú suǒ de zhī | |
| sǐ shēng | |
| yǔ qí xíng shī zǒu ròu bān gǒu qiě tōu shēng | |
| chì xuè liú yá bō | |
| bù rú huī sǎ chì xuè dà fàng yì cǎi | |
| pú jūn shēng zhèng míng | |
| nà shi wǒ yě shì nǐ de shēng cún zhèng míng | |
| huài pú gǎn | |
| pò huài ba gèng duō dì gèng duō dì gǎn shòu wǒ | |
| jūn jū | |
| nà lǐ nà lǐ nǐ shì fǒu jiù zài nà li | |
| zhàn chǎng xiào mìng rán rán | |
| zhàn chǎng shàng zhàn fàng de shēng mìng rán shāo ba rán shāo ba | |
| shā | |
| suǒ xìng suǒ xìng jiù cǐ è shā yī qiè | |
| xiǔ guǒ | |
| rú guǒ wàn wù zhōng jiāng zǒu xiàng niè miè | |
| pò miè guǒ | |
| chóng shí xīn zhōng fèi téng zài nà pò miè de jìn tóu | |
| qí jī hū jué | |
| huàn xǐng qí jī | |
| bì kōng | |
| fēi xiàng nà piàn fēng suǒ de cāng kōng | |
| gòng xiàn gē cí: xiāo yáo fēng ShiaoYao gòng xiàn fān yì: xī mù yě gǎo jī |
YouTube Results (More on YouTube)