| Song | Whispers of Hope |
| Artist | Rise To Fall |
| Album | Defying the Gods |
| Download | Image LRC TXT |
| 3. Whispers Of Hope希望的低语 | |
| Make me believe I'm not just a pawn | |
| 让我相信我并不是一枚棋子 | |
| I don't belong to their greedy game | |
| 我不属于他们贪婪的游戏 | |
| Tell me I'm the one who controls this | |
| 告诉我我才是这一切的操控者 | |
| The dice don't take me to the next square | |
| 这骰子不会载我去下一个空间吧 | |
| Whispers of hope | |
| 希望的低语 | |
| Invade my home | |
| 侵占了我的领地 | |
| Make me wiser in this époque | |
| 在这个时间中愈发的使我明智 [époque,法语,时间] | |
| Whispers of hope | |
| 期望的低语 | |
| Now light the room | |
| 此刻照亮了这空间 | |
| Make me wiser in this uncertain époque | |
| 在不确定的时间中愈发的使我明智 | |
| [Chorus:] | |
| You are the one | |
| 你是这拯救者 | |
| The true self will help you find | |
| 真正的自我会帮你找到 | |
| A way to break the spiral | |
| 打破这回旋行径的方式 | |
| The wind of chance | |
| 辗转到来的机会像风一样 | |
| Sweeps the leaves to let you find | |
| 卷走了树叶,让你找到 | |
| The hidden path | |
| 那匿藏已久的小道 | |
| With fury your steps are predictable | |
| 狂怒之中可以预见你奔走的方向 | |
| Learn how to control the power | |
| 会学怎样控制这力量吧 | |
| Which makes you carry on to a final death | |
| 那会使你癫狂到生命终章的力量 | |
| Whispers of hope | |
| 希望的低语 | |
| Invade my home | |
| 侵占了我的领地 | |
| Make me wiser in this époque | |
| 在这个时间中愈发的使我明智 | |
| Whispers of hope | |
| 期望的低语 | |
| Now light the room | |
| 此刻照亮了这空间 | |
| Make me wiser in this uncertain époque | |
| 在不确定的时间中愈发的使我明智 | |
| [Chorus:] | |
| You are the one | |
| 你是这拯救者 | |
| The true self will help you find | |
| 真正的自我会帮你找到 | |
| A way to break the spiral | |
| 打破这回旋行径的方式 | |
| The wind of chance | |
| 辗转到来的机会像风一样 | |
| Sweeps the leaves to let you find | |
| 卷走了树叶,让你找到 | |
| The hidden path | |
| 那匿藏已久的小道 | |
| [Solo] | |
| I lead my life | |
| 我主宰我的人生 | |
| Alternatives come out | |
| 独特性的出现 | |
| I lead my life | |
| 我主宰我的人生 | |
| I won't know defeat | |
| 我不想知道(一切的)破灭 | |
| [Chorus:] | |
| You are the one | |
| 你是这拯救者 | |
| The true self will help you find | |
| 真正的自我会帮你找到 | |
| A way to break the spiral | |
| 打破这回旋行径的方式 | |
| The wind of chance | |
| 辗转到来的机会像风一样 | |
| Sweeps the leaves to let you find | |
| 卷走了树叶,让你找到 | |
| The hidden path | |
| 那匿藏已久的小道 |
| 3. Whispers Of Hope xi wang de di yu | |
| Make me believe I' m not just a pawn | |
| rang wo xiang xin wo bing bu shi yi mei qi zi | |
| I don' t belong to their greedy game | |
| wo bu shu yu ta men tan lan de you xi | |
| Tell me I' m the one who controls this | |
| gao su wo wo cai shi zhe yi qie de cao kong zhe | |
| The dice don' t take me to the next square | |
| zhe tou zi bu hui zai wo qu xia yi ge kong jian ba | |
| Whispers of hope | |
| xi wang de di yu | |
| Invade my home | |
| qin zhan le wo de ling di | |
| Make me wiser in this e poque | |
| zai zhe ge shi jian zhong yu fa de shi wo ming zhi e poque, fa yu, shi jian | |
| Whispers of hope | |
| qi wang de di yu | |
| Now light the room | |
| ci ke zhao liang le zhe kong jian | |
| Make me wiser in this uncertain e poque | |
| zai bu que ding de shi jian zhong yu fa de shi wo ming zhi | |
| Chorus: | |
| You are the one | |
| ni shi zhe zheng jiu zhe | |
| The true self will help you find | |
| zhen zheng de zi wo hui bang ni zhao dao | |
| A way to break the spiral | |
| da po zhe hui xuan xing jing de fang shi | |
| The wind of chance | |
| zhan zhuan dao lai de ji hui xiang feng yi yang | |
| Sweeps the leaves to let you find | |
| juan zou le shu ye, rang ni zhao dao | |
| The hidden path | |
| na ni cang yi jiu de xiao dao | |
| With fury your steps are predictable | |
| kuang nu zhi zhong ke yi yu jian ni ben zou de fang xiang | |
| Learn how to control the power | |
| hui xue zen yang kong zhi zhe li liang ba | |
| Which makes you carry on to a final death | |
| na hui shi ni dian kuang dao sheng ming zhong zhang de li liang | |
| Whispers of hope | |
| xi wang de di yu | |
| Invade my home | |
| qin zhan le wo de ling di | |
| Make me wiser in this e poque | |
| zai zhe ge shi jian zhong yu fa de shi wo ming zhi | |
| Whispers of hope | |
| qi wang de di yu | |
| Now light the room | |
| ci ke zhao liang le zhe kong jian | |
| Make me wiser in this uncertain e poque | |
| zai bu que ding de shi jian zhong yu fa de shi wo ming zhi | |
| Chorus: | |
| You are the one | |
| ni shi zhe zheng jiu zhe | |
| The true self will help you find | |
| zhen zheng de zi wo hui bang ni zhao dao | |
| A way to break the spiral | |
| da po zhe hui xuan xing jing de fang shi | |
| The wind of chance | |
| zhan zhuan dao lai de ji hui xiang feng yi yang | |
| Sweeps the leaves to let you find | |
| juan zou le shu ye, rang ni zhao dao | |
| The hidden path | |
| na ni cang yi jiu de xiao dao | |
| Solo | |
| I lead my life | |
| wo zhu zai wo de ren sheng | |
| Alternatives come out | |
| du te xing de chu xian | |
| I lead my life | |
| wo zhu zai wo de ren sheng | |
| I won' t know defeat | |
| wo bu xiang zhi dao yi qie de po mie | |
| Chorus: | |
| You are the one | |
| ni shi zhe zheng jiu zhe | |
| The true self will help you find | |
| zhen zheng de zi wo hui bang ni zhao dao | |
| A way to break the spiral | |
| da po zhe hui xuan xing jing de fang shi | |
| The wind of chance | |
| zhan zhuan dao lai de ji hui xiang feng yi yang | |
| Sweeps the leaves to let you find | |
| juan zou le shu ye, rang ni zhao dao | |
| The hidden path | |
| na ni cang yi jiu de xiao dao |
| 3. Whispers Of Hope xī wàng de dī yǔ | |
| Make me believe I' m not just a pawn | |
| ràng wǒ xiāng xìn wǒ bìng bú shì yī méi qí zǐ | |
| I don' t belong to their greedy game | |
| wǒ bù shǔ yú tā men tān lán de yóu xì | |
| Tell me I' m the one who controls this | |
| gào sù wǒ wǒ cái shì zhè yī qiè de cāo kòng zhě | |
| The dice don' t take me to the next square | |
| zhè tóu zǐ bú huì zài wǒ qù xià yī ge kōng jiān ba | |
| Whispers of hope | |
| xī wàng de dī yǔ | |
| Invade my home | |
| qīn zhàn le wǒ de lǐng dì | |
| Make me wiser in this é poque | |
| zài zhè gè shí jiān zhōng yù fā de shǐ wǒ míng zhì é poque, fǎ yǔ, shí jiān | |
| Whispers of hope | |
| qī wàng de dī yǔ | |
| Now light the room | |
| cǐ kè zhào liàng le zhè kōng jiān | |
| Make me wiser in this uncertain é poque | |
| zài bù què dìng de shí jiān zhōng yù fā de shǐ wǒ míng zhì | |
| Chorus: | |
| You are the one | |
| nǐ shì zhè zhěng jiù zhě | |
| The true self will help you find | |
| zhēn zhèng de zì wǒ huì bāng nǐ zhǎo dào | |
| A way to break the spiral | |
| dǎ pò zhè huí xuán xíng jìng de fāng shì | |
| The wind of chance | |
| zhǎn zhuǎn dào lái de jī huì xiàng fēng yí yàng | |
| Sweeps the leaves to let you find | |
| juǎn zǒu le shù yè, ràng nǐ zhǎo dào | |
| The hidden path | |
| nà nì cáng yǐ jiǔ de xiǎo dào | |
| With fury your steps are predictable | |
| kuáng nù zhī zhōng kě yǐ yù jiàn nǐ bēn zǒu de fāng xiàng | |
| Learn how to control the power | |
| huì xué zěn yàng kòng zhì zhè lì liàng ba | |
| Which makes you carry on to a final death | |
| nà huì shǐ nǐ diān kuáng dào shēng mìng zhōng zhāng de lì liàng | |
| Whispers of hope | |
| xī wàng de dī yǔ | |
| Invade my home | |
| qīn zhàn le wǒ de lǐng dì | |
| Make me wiser in this é poque | |
| zài zhè gè shí jiān zhōng yù fā de shǐ wǒ míng zhì | |
| Whispers of hope | |
| qī wàng de dī yǔ | |
| Now light the room | |
| cǐ kè zhào liàng le zhè kōng jiān | |
| Make me wiser in this uncertain é poque | |
| zài bù què dìng de shí jiān zhōng yù fā de shǐ wǒ míng zhì | |
| Chorus: | |
| You are the one | |
| nǐ shì zhè zhěng jiù zhě | |
| The true self will help you find | |
| zhēn zhèng de zì wǒ huì bāng nǐ zhǎo dào | |
| A way to break the spiral | |
| dǎ pò zhè huí xuán xíng jìng de fāng shì | |
| The wind of chance | |
| zhǎn zhuǎn dào lái de jī huì xiàng fēng yí yàng | |
| Sweeps the leaves to let you find | |
| juǎn zǒu le shù yè, ràng nǐ zhǎo dào | |
| The hidden path | |
| nà nì cáng yǐ jiǔ de xiǎo dào | |
| Solo | |
| I lead my life | |
| wǒ zhǔ zǎi wǒ de rén shēng | |
| Alternatives come out | |
| dú tè xìng de chū xiàn | |
| I lead my life | |
| wǒ zhǔ zǎi wǒ de rén shēng | |
| I won' t know defeat | |
| wǒ bù xiǎng zhī dào yī qiè de pò miè | |
| Chorus: | |
| You are the one | |
| nǐ shì zhè zhěng jiù zhě | |
| The true self will help you find | |
| zhēn zhèng de zì wǒ huì bāng nǐ zhǎo dào | |
| A way to break the spiral | |
| dǎ pò zhè huí xuán xíng jìng de fāng shì | |
| The wind of chance | |
| zhǎn zhuǎn dào lái de jī huì xiàng fēng yí yàng | |
| Sweeps the leaves to let you find | |
| juǎn zǒu le shù yè, ràng nǐ zhǎo dào | |
| The hidden path | |
| nà nì cáng yǐ jiǔ de xiǎo dào |