| 作曲 : 无 | |
| 作词 : 无 | |
| 作曲 : Taylor Swift/Ed Sheeran | |
| 作词 : Taylor Swift/Ed Sheeran | |
| All I knew this morning when I woke | |
| 当我从今天的晨光中苏醒 | |
| Is I know something now, know something now I didn't before | |
| 我就开始察觉到了一些 从前所没有察觉到的事情 | |
| And all I've seen since 18 hours ago is green eyes | |
| 睁开眼就看到的是18小时前就在我身边的你 | |
| and freckles and your smile in the back of my mind making me feel right | |
| 和那明亮的碧眸 可爱的雀斑 暖心的微笑 通通都印在我心 让我倍感安心 | |
| I just want to know you better know you better know you better now | |
| 此刻我只想更靠近你 更了解你 更加能走近你心 | |
| I just want to know you better know you better know you better now | |
| 此刻我只想更靠近你 更了解你 更加能走近你心 | |
| I just want to know you better know you better know you better now | |
| 一点点靠近 一点点了解 一点点走近你心 | |
| I just want to know you know you know you | |
| 一点点靠近 了解 一点点读懂眼前的你 | |
| Cause all I know is we said hello | |
| 我只知道哪怕仅仅只是简单的问候 | |
| And your eyes look like coming home | |
| 你的眼神都能让我拥有回家般温暖的感受 | |
| All I know is a simple name, everything has changed | |
| 哪怕只是简单唤声你的名字 一切都已变得那么不同 | |
| All I know is we held the door | |
| 我只知道我们的心门只为彼此而开 | |
| You'll be mine and i'll be yours | |
| 也终将只为彼此作伴 | |
| All I know since yesterday is everything has changed | |
| 我知道从昨天开始 一切就已注定不同了 | |
| And all my walls stood tall painted blue | |
| 我曾将心墙高竖 并将我心都涂成了忧郁的蓝 | |
| But i'll take them down, take them down and open up the door for you | |
| 但此刻我愿意将它们一一推翻 将心门为你而开 | |
| And all I feel in my stomach is butterflies the beautiful kind | |
| 我内心常忐忑不安 时而却又喜悦满怀 | |
| Making up for lost time, taking flight, making me feel right | |
| 我们共同弥补从前的时光 敞开心门 一切都让我那么心安 | |
| I just want to know you better know you better know you better now | |
| 此刻我只想更靠近你 更了解你 更加能走近你心 | |
| I just want to know you better know you better know you better now | |
| 此刻我只想更靠近你 更了解你 更加能走近你心 | |
| I just want to know you better know you better know you better now | |
| 一点点靠近 一点点了解 一点点走近你心 | |
| I just want to know you know you know you | |
| 一点点靠近 了解 一点点读懂眼前的你 | |
| Cause all I know is we said hello | |
| 我只知道哪怕仅仅只是简单的问候 | |
| And your eyes look like coming home | |
| 你的眼神都能让我拥有回家般温暖的感受 | |
| All I know is a simple name, everything has changed | |
| 哪怕只是简单唤声你的名字 一切都已变得那么不同 | |
| All I know is we held the door | |
| 我只知道我们的心门只为彼此而开 | |
| You'll be mine and i'll be yours | |
| 也终将只为彼此作伴 | |
| All I know since yesterday is everything has changed | |
| 我知道从昨天开始 一切就已注定不同了 | |
| Come back and tell me why | |
| 可否回到我身边 告诉我一切 | |
| I'm feeling like i've missed you all this time | |
| 我仿佛已无法停止对你的想念 | |
| And meet me there tonight | |
| 可否今晚就与我相见 | |
| And let me know that it's not all in my mind | |
| 让我知道你也有同样的感觉 | |
| I just want to know you better know you better know you better now | |
| 我只想更靠近你 更了解你 更加能走近你心 | |
| I just want to know you know you know you | |
| 一点点靠近 一点点了解 一点点读懂你 就在我眼前 | |
| Cause all I know is we said hello | |
| 我只知道哪怕仅仅只是简单的问候 | |
| And your eyes look like coming home | |
| 你的眼神都能让我拥有回家般温暖的感受 | |
| All I know is a simple name, everything has changed | |
| 哪怕只是简单唤声你的名字 一切都已变得那么不同 | |
| All I know is we held the door | |
| 我只知道我们的心门只为彼此而开 | |
| You'll be mine and i'll be yours | |
| 也终将只为彼此作伴 | |
| All I know since yesterday is everything has changed | |
| 我知道从昨天开始 一切就已注定不一样了 | |
| All I know is we said hello | |
| 只是那么一句简单的问候 | |
| So dust off your highest hopes | |
| 就能让你我心火重燃 希望浮现 | |
| All I know is pouring rain | |
| 仿佛一场倾盆大雨 | |
| And everything has changed | |
| 一瞬间你我的世界就都已改变 | |
| All I know is a newfound brightness | |
| 生活中新的光亮也仿佛出现在眼前 | |
| All my days, i'll know your face | |
| 我知道我这一生都会铭记你的脸 | |
| All I know since yesterday is everything has changed | |
| 我知道自昨天起 你我的世界就都已改变 |
| zuo qu : wu | |
| zuo ci : wu | |
| zuo qu : Taylor Swift Ed Sheeran | |
| zuo ci : Taylor Swift Ed Sheeran | |
| All I knew this morning when I woke | |
| dang wo cong jin tian de chen guang zhong su xing | |
| Is I know something now, know something now I didn' t before | |
| wo jiu kai shi cha jue dao le yi xie cong qian suo mei you cha jue dao de shi qing | |
| And all I' ve seen since 18 hours ago is green eyes | |
| zheng kai yan jiu kan dao de shi 18 xiao shi qian jiu zai wo shen bian de ni | |
| and freckles and your smile in the back of my mind making me feel right | |
| he na ming liang de bi mou ke ai de que ban nuan xin de wei xiao tong tong dou yin zai wo xin rang wo bei gan an xin | |
| I just want to know you better know you better know you better now | |
| ci ke wo zhi xiang geng kao jin ni geng liao jie ni geng jia neng zou jin ni xin | |
| I just want to know you better know you better know you better now | |
| ci ke wo zhi xiang geng kao jin ni geng liao jie ni geng jia neng zou jin ni xin | |
| I just want to know you better know you better know you better now | |
| yi dian dian kao jin yi dian dian liao jie yi dian dian zou jin ni xin | |
| I just want to know you know you know you | |
| yi dian dian kao jin liao jie yi dian dian du dong yan qian de ni | |
| Cause all I know is we said hello | |
| wo zhi zhi dao na pa jin jin zhi shi jian dan de wen hou | |
| And your eyes look like coming home | |
| ni de yan shen dou neng rang wo yong you hui jia ban wen nuan de gan shou | |
| All I know is a simple name, everything has changed | |
| na pa zhi shi jian dan huan sheng ni de ming zi yi qie dou yi bian de na me bu tong | |
| All I know is we held the door | |
| wo zhi zhi dao wo men de xin men zhi wei bi ci er kai | |
| You' ll be mine and i' ll be yours | |
| ye zhong jiang zhi wei bi ci zuo ban | |
| All I know since yesterday is everything has changed | |
| wo zhi dao cong zuo tian kai shi yi qie jiu yi zhu ding bu tong le | |
| And all my walls stood tall painted blue | |
| wo ceng jiang xin qiang gao shu bing jiang wo xin dou tu cheng le you yu de lan | |
| But i' ll take them down, take them down and open up the door for you | |
| dan ci ke wo yuan yi jiang ta men yi yi tui fan jiang xin men wei ni er kai | |
| And all I feel in my stomach is butterflies the beautiful kind | |
| wo nei xin chang tan te bu an shi er que you xi yue man huai | |
| Making up for lost time, taking flight, making me feel right | |
| wo men gong tong mi bu cong qian de shi guang chang kai xin men yi qie dou rang wo na me xin an | |
| I just want to know you better know you better know you better now | |
| ci ke wo zhi xiang geng kao jin ni geng liao jie ni geng jia neng zou jin ni xin | |
| I just want to know you better know you better know you better now | |
| ci ke wo zhi xiang geng kao jin ni geng liao jie ni geng jia neng zou jin ni xin | |
| I just want to know you better know you better know you better now | |
| yi dian dian kao jin yi dian dian liao jie yi dian dian zou jin ni xin | |
| I just want to know you know you know you | |
| yi dian dian kao jin liao jie yi dian dian du dong yan qian de ni | |
| Cause all I know is we said hello | |
| wo zhi zhi dao na pa jin jin zhi shi jian dan de wen hou | |
| And your eyes look like coming home | |
| ni de yan shen dou neng rang wo yong you hui jia ban wen nuan de gan shou | |
| All I know is a simple name, everything has changed | |
| na pa zhi shi jian dan huan sheng ni de ming zi yi qie dou yi bian de na me bu tong | |
| All I know is we held the door | |
| wo zhi zhi dao wo men de xin men zhi wei bi ci er kai | |
| You' ll be mine and i' ll be yours | |
| ye zhong jiang zhi wei bi ci zuo ban | |
| All I know since yesterday is everything has changed | |
| wo zhi dao cong zuo tian kai shi yi qie jiu yi zhu ding bu tong le | |
| Come back and tell me why | |
| ke fou hui dao wo shen bian gao su wo yi qie | |
| I' m feeling like i' ve missed you all this time | |
| wo fang fu yi wu fa ting zhi dui ni de xiang nian | |
| And meet me there tonight | |
| ke fou jin wan jiu yu wo xiang jian | |
| And let me know that it' s not all in my mind | |
| rang wo zhi dao ni ye you tong yang de gan jue | |
| I just want to know you better know you better know you better now | |
| wo zhi xiang geng kao jin ni geng liao jie ni geng jia neng zou jin ni xin | |
| I just want to know you know you know you | |
| yi dian dian kao jin yi dian dian liao jie yi dian dian du dong ni jiu zai wo yan qian | |
| Cause all I know is we said hello | |
| wo zhi zhi dao na pa jin jin zhi shi jian dan de wen hou | |
| And your eyes look like coming home | |
| ni de yan shen dou neng rang wo yong you hui jia ban wen nuan de gan shou | |
| All I know is a simple name, everything has changed | |
| na pa zhi shi jian dan huan sheng ni de ming zi yi qie dou yi bian de na me bu tong | |
| All I know is we held the door | |
| wo zhi zhi dao wo men de xin men zhi wei bi ci er kai | |
| You' ll be mine and i' ll be yours | |
| ye zhong jiang zhi wei bi ci zuo ban | |
| All I know since yesterday is everything has changed | |
| wo zhi dao cong zuo tian kai shi yi qie jiu yi zhu ding bu yi yang le | |
| All I know is we said hello | |
| zhi shi na me yi ju jian dan de wen hou | |
| So dust off your highest hopes | |
| jiu neng rang ni wo xin huo zhong ran xi wang fu xian | |
| All I know is pouring rain | |
| fang fu yi chang qing pen da yu | |
| And everything has changed | |
| yi shun jian ni wo de shi jie jiu dou yi gai bian | |
| All I know is a newfound brightness | |
| sheng huo zhong xin de guang liang ye fang fu chu xian zai yan qian | |
| All my days, i' ll know your face | |
| wo zhi dao wo zhe yi sheng dou hui ming ji ni de lian | |
| All I know since yesterday is everything has changed | |
| wo zhi dao zi zuo tian qi ni wo de shi jie jiu dou yi gai bian |
| zuò qǔ : wú | |
| zuò cí : wú | |
| zuò qǔ : Taylor Swift Ed Sheeran | |
| zuò cí : Taylor Swift Ed Sheeran | |
| All I knew this morning when I woke | |
| dāng wǒ cóng jīn tiān de chén guāng zhōng sū xǐng | |
| Is I know something now, know something now I didn' t before | |
| wǒ jiù kāi shǐ chá jué dào le yī xiē cóng qián suǒ méi yǒu chá jué dào de shì qíng | |
| And all I' ve seen since 18 hours ago is green eyes | |
| zhēng kāi yǎn jiù kàn dào de shì 18 xiǎo shí qián jiù zài wǒ shēn biān de nǐ | |
| and freckles and your smile in the back of my mind making me feel right | |
| hé nà míng liàng de bì móu kě ài de què bān nuǎn xīn de wēi xiào tōng tōng dōu yìn zài wǒ xīn ràng wǒ bèi gǎn ān xīn | |
| I just want to know you better know you better know you better now | |
| cǐ kè wǒ zhǐ xiǎng gèng kào jìn nǐ gèng liǎo jiě nǐ gèng jiā néng zǒu jìn nǐ xīn | |
| I just want to know you better know you better know you better now | |
| cǐ kè wǒ zhǐ xiǎng gèng kào jìn nǐ gèng liǎo jiě nǐ gèng jiā néng zǒu jìn nǐ xīn | |
| I just want to know you better know you better know you better now | |
| yì diǎn diǎn kào jìn yì diǎn diǎn liǎo jiě yì diǎn diǎn zǒu jìn nǐ xīn | |
| I just want to know you know you know you | |
| yì diǎn diǎn kào jìn liǎo jiě yì diǎn diǎn dú dǒng yǎn qián de nǐ | |
| Cause all I know is we said hello | |
| wǒ zhǐ zhī dào nǎ pà jǐn jǐn zhǐ shì jiǎn dān de wèn hòu | |
| And your eyes look like coming home | |
| nǐ de yǎn shén dōu néng ràng wǒ yōng yǒu huí jiā bān wēn nuǎn de gǎn shòu | |
| All I know is a simple name, everything has changed | |
| nǎ pà zhǐ shì jiǎn dān huàn shēng nǐ de míng zì yī qiè dōu yǐ biàn de nà me bù tóng | |
| All I know is we held the door | |
| wǒ zhǐ zhī dào wǒ men de xīn mén zhǐ wèi bǐ cǐ ér kāi | |
| You' ll be mine and i' ll be yours | |
| yě zhōng jiāng zhǐ wèi bǐ cǐ zuò bàn | |
| All I know since yesterday is everything has changed | |
| wǒ zhī dào cóng zuó tiān kāi shǐ yī qiè jiù yǐ zhù dìng bù tóng le | |
| And all my walls stood tall painted blue | |
| wǒ céng jiāng xīn qiáng gāo shù bìng jiāng wǒ xīn dōu tú chéng le yōu yù de lán | |
| But i' ll take them down, take them down and open up the door for you | |
| dàn cǐ kè wǒ yuàn yì jiāng tā men yī yī tuī fān jiāng xīn mén wèi nǐ ér kāi | |
| And all I feel in my stomach is butterflies the beautiful kind | |
| wǒ nèi xīn cháng tǎn tè bù ān shí ér què yòu xǐ yuè mǎn huái | |
| Making up for lost time, taking flight, making me feel right | |
| wǒ men gòng tóng mí bǔ cóng qián de shí guāng chǎng kāi xīn mén yī qiè dōu ràng wǒ nà me xīn ān | |
| I just want to know you better know you better know you better now | |
| cǐ kè wǒ zhǐ xiǎng gèng kào jìn nǐ gèng liǎo jiě nǐ gèng jiā néng zǒu jìn nǐ xīn | |
| I just want to know you better know you better know you better now | |
| cǐ kè wǒ zhǐ xiǎng gèng kào jìn nǐ gèng liǎo jiě nǐ gèng jiā néng zǒu jìn nǐ xīn | |
| I just want to know you better know you better know you better now | |
| yì diǎn diǎn kào jìn yì diǎn diǎn liǎo jiě yì diǎn diǎn zǒu jìn nǐ xīn | |
| I just want to know you know you know you | |
| yì diǎn diǎn kào jìn liǎo jiě yì diǎn diǎn dú dǒng yǎn qián de nǐ | |
| Cause all I know is we said hello | |
| wǒ zhǐ zhī dào nǎ pà jǐn jǐn zhǐ shì jiǎn dān de wèn hòu | |
| And your eyes look like coming home | |
| nǐ de yǎn shén dōu néng ràng wǒ yōng yǒu huí jiā bān wēn nuǎn de gǎn shòu | |
| All I know is a simple name, everything has changed | |
| nǎ pà zhǐ shì jiǎn dān huàn shēng nǐ de míng zì yī qiè dōu yǐ biàn de nà me bù tóng | |
| All I know is we held the door | |
| wǒ zhǐ zhī dào wǒ men de xīn mén zhǐ wèi bǐ cǐ ér kāi | |
| You' ll be mine and i' ll be yours | |
| yě zhōng jiāng zhǐ wèi bǐ cǐ zuò bàn | |
| All I know since yesterday is everything has changed | |
| wǒ zhī dào cóng zuó tiān kāi shǐ yī qiè jiù yǐ zhù dìng bù tóng le | |
| Come back and tell me why | |
| kě fǒu huí dào wǒ shēn biān gào sù wǒ yī qiè | |
| I' m feeling like i' ve missed you all this time | |
| wǒ fǎng fú yǐ wú fǎ tíng zhǐ duì nǐ de xiǎng niàn | |
| And meet me there tonight | |
| kě fǒu jīn wǎn jiù yǔ wǒ xiāng jiàn | |
| And let me know that it' s not all in my mind | |
| ràng wǒ zhī dào nǐ yě yǒu tóng yàng de gǎn jué | |
| I just want to know you better know you better know you better now | |
| wǒ zhǐ xiǎng gèng kào jìn nǐ gèng liǎo jiě nǐ gèng jiā néng zǒu jìn nǐ xīn | |
| I just want to know you know you know you | |
| yì diǎn diǎn kào jìn yì diǎn diǎn liǎo jiě yì diǎn diǎn dú dǒng nǐ jiù zài wǒ yǎn qián | |
| Cause all I know is we said hello | |
| wǒ zhǐ zhī dào nǎ pà jǐn jǐn zhǐ shì jiǎn dān de wèn hòu | |
| And your eyes look like coming home | |
| nǐ de yǎn shén dōu néng ràng wǒ yōng yǒu huí jiā bān wēn nuǎn de gǎn shòu | |
| All I know is a simple name, everything has changed | |
| nǎ pà zhǐ shì jiǎn dān huàn shēng nǐ de míng zì yī qiè dōu yǐ biàn de nà me bù tóng | |
| All I know is we held the door | |
| wǒ zhǐ zhī dào wǒ men de xīn mén zhǐ wèi bǐ cǐ ér kāi | |
| You' ll be mine and i' ll be yours | |
| yě zhōng jiāng zhǐ wèi bǐ cǐ zuò bàn | |
| All I know since yesterday is everything has changed | |
| wǒ zhī dào cóng zuó tiān kāi shǐ yī qiè jiù yǐ zhù dìng bù yí yàng le | |
| All I know is we said hello | |
| zhǐ shì nà me yī jù jiǎn dān de wèn hòu | |
| So dust off your highest hopes | |
| jiù néng ràng nǐ wǒ xīn huǒ zhòng rán xī wàng fú xiàn | |
| All I know is pouring rain | |
| fǎng fú yī chǎng qīng pén dà yǔ | |
| And everything has changed | |
| yī shùn jiān nǐ wǒ de shì jiè jiù dōu yǐ gǎi biàn | |
| All I know is a newfound brightness | |
| shēng huó zhōng xīn de guāng liàng yě fǎng fú chū xiàn zài yǎn qián | |
| All my days, i' ll know your face | |
| wǒ zhī dào wǒ zhè yī shēng dōu huì míng jì nǐ de liǎn | |
| All I know since yesterday is everything has changed | |
| wǒ zhī dào zì zuó tiān qǐ nǐ wǒ de shì jiè jiù dōu yǐ gǎi biàn |
YouTube Results (More on YouTube)