| 作曲 : 无 | |
| 作词 : 无 | |
| 【合】 | |
| 風って 鳥って 私より自由かな | |
| 风儿 鸟儿 是否比我更为自由呢 | |
| 翼がないなら走ってくわ 行きたいところまで | |
| 没有羽翼的话 就迈步向前吧 直至心中憧憬的彼方 | |
| できるよね | |
| 我能做到的对吧 | |
| Going on! | |
| Going on! | |
| 【糊】 | |
| 想像とはいつも違ってる | |
| 现实终究与想象存有落差 | |
| なにもかも完壁 とはいかないけど | |
| 凡事虽无法随心所愿 | |
| 【核】 | |
| 心の底に泉があるの | |
| 但在内心深处 仍有一眼清泉 | |
| どんなに落ち込んでもまた | |
| 无论心绪如何低落 | |
| 透明なもので満たされていく | |
| 都会有无形的力量 填满我的心扉 | |
| 【合】 | |
| これって これって なんていう気持ちなの | |
| 这究竟 这究竟 是怎样的心情呢 | |
| 熱くて 痛くて くすぐったくて 涙が出そう | |
| 有些炽热 隐隐作痛 又有些羞涩 泪水仿佛要夺眶而下 | |
| 風って 鳥って 私より自由かな | |
| 风儿 鸟儿 是否比我更为自由呢 | |
| 翼がないなら走ってくわ 行きたいところまで | |
| 没有羽翼的话 那就跨步前行吧 直至心中憧憬的彼方 | |
| できるよね | |
| 我能做到的对吧 | |
| Going on! | |
| Going on! | |
| 【橙】 | |
| 他の子にあって私にないもの | |
| 他人拥有 而我所欠缺的事物 | |
| わかってはいるけど つい比べちゃうよ | |
| 虽然能够理解 无意中却仍会有比较 | |
| 【年】 | |
| 答え合わせはもうしたくない | |
| 已无心再对照正确答案 | |
| みんなと同じじゃなくても 私にできること見つけたいの | |
| 即使与大家有所不同 我也想去寻找自己力所能及之事 | |
| 【合】 | |
| 夢って 愛って 本当はよく知らない | |
| 梦想 爱情 其实对我而言并不明了 | |
| どんな色 どんな形 どこからやってくるの | |
| 是有着怎样的色彩 怎样的形状 又从何开始 | |
| 祈って 願って それだけじゃ叶わない | |
| 祈祷 许愿 仅仅如此 是实现不了的 | |
| 自信がなくても始めるんだ いつかじゃなくて今 | |
| 即使毫无自信 也要试着开始 并非“某一天” 而是自此刻 | |
| できるよね | |
| 我能做到的对吧 | |
| Going on! | |
| Going on! | |
| 【橙】 【核】 | |
| 泉がここにあるの 私をつかさどる源が | |
| 那泓清泉就在此处 将我掌管的根源 | |
| 【年】 | |
| 何があっても涸れたりしない | |
| 无论发生什么 都不会干涸 | |
| 【糊】 | |
| 諦めたつもりでもまた | |
| 即便想要放弃了 | |
| 【合】 | |
| 透明なもので満たされていく | |
| 仍会有无形的力量 自我心间满溢而出 | |
| 【合】 | |
| これって これって なんていう気持ちなの | |
| 这究竟 这究竟 是怎样的心情呢 | |
| 熱くて 痛くて くすぐったくて 涙が出そう | |
| 有些炽热 隐隐作痛 又有些羞涩 泪水仿佛要夺眶而下 | |
| 風って 鳥って 私より自由かな | |
| 风儿 鸟儿 是否比我更为自由呢 | |
| 翼がないなら走ってくわ 行きたいところまで | |
| 没有羽翼的话 那就跨步前行吧 直至心中憧憬的彼方 | |
| できるよね | |
| 我能做到的对吧 | |
| Going on! | |
| Going on! |
| zuo qu : wu | |
| zuo ci : wu | |
| he | |
| feng niao si zi you | |
| feng er niao er shi fou bi wo geng wei zi you ne | |
| yi zou xing | |
| mei you yu yi de hua jiu mai bu xiang qian ba zhi zhi xin zhong chong jing de bi fang | |
| wo neng zuo dao de dui ba | |
| Going on! | |
| Going on! | |
| hu | |
| xiang xiang wei | |
| xian shi zhong jiu yu xiang xiang cun you luo cha | |
| wan bi | |
| fan shi sui wu fa sui xin suo yuan | |
| he | |
| xin di quan | |
| dan zai nei xin shen chu reng you yi yan qing quan | |
| luo ru | |
| wu lun xin xu ru he di luo | |
| tou ming man | |
| dou hui you wu xing de li liang tian man wo de xin fei | |
| he | |
| qi chi | |
| zhe jiu jing zhe jiu jing shi zen yang de xin qing ne | |
| re tong lei chu | |
| you xie chi re yin yin zuo tong you you xie xiu se lei shui fang fu yao duo kuang er xia | |
| feng niao si zi you | |
| feng er niao er shi fou bi wo geng wei zi you ne | |
| yi zou xing | |
| mei you yu yi de hua na jiu kua bu qian xing ba zhi zhi xin zhong chong jing de bi fang | |
| wo neng zuo dao de dui ba | |
| Going on! | |
| Going on! | |
| cheng | |
| ta zi si | |
| ta ren yong you er wo suo qian que de shi wu | |
| bi | |
| sui ran neng gou li jie wu yi zhong que reng hui you bi jiao | |
| nian | |
| da he | |
| yi wu xin zai dui zhao zheng que da an | |
| tong si jian | |
| ji shi yu da jia you suo bu tong wo ye xiang qu xun zhao zi ji li suo neng ji zhi shi | |
| he | |
| meng ai ben dang zhi | |
| meng xiang ai qing qi shi dui wo er yan bing bu ming liao | |
| se xing | |
| shi you zhe zen yang de se cai zen yang de xing zhuang you cong he kai shi | |
| qi yuan ye | |
| qi dao xu yuan jin jin ru ci shi shi xian bu liao de | |
| zi xin shi jin | |
| ji shi hao wu zi xin ye yao shi zhe kai shi bing fei" mou yi tian" er shi zi ci ke | |
| wo neng zuo dao de dui ba | |
| Going on! | |
| Going on! | |
| cheng he | |
| quan si yuan | |
| na hong qing quan jiu zai ci chu jiang wo zhang guan de gen yuan | |
| nian | |
| he he | |
| wu lun fa sheng shen me dou bu hui gan he | |
| hu | |
| di | |
| ji bian xiang yao fang qi le | |
| he | |
| tou ming man | |
| reng hui you wu xing de li liang zi wo xin jian man yi er chu | |
| he | |
| qi chi | |
| zhe jiu jing zhe jiu jing shi zen yang de xin qing ne | |
| re tong lei chu | |
| you xie chi re yin yin zuo tong you you xie xiu se lei shui fang fu yao duo kuang er xia | |
| feng niao si zi you | |
| feng er niao er shi fou bi wo geng wei zi you ne | |
| yi zou xing | |
| mei you yu yi de hua na jiu kua bu qian xing ba zhi zhi xin zhong chong jing de bi fang | |
| wo neng zuo dao de dui ba | |
| Going on! | |
| Going on! |
| zuò qǔ : wú | |
| zuò cí : wú | |
| hé | |
| fēng niǎo sī zì yóu | |
| fēng ér niǎo ér shì fǒu bǐ wǒ gèng wéi zì yóu ne | |
| yì zǒu xíng | |
| méi yǒu yǔ yì de huà jiù mài bù xiàng qián ba zhí zhì xīn zhōng chōng jǐng de bǐ fāng | |
| wǒ néng zuò dào de duì ba | |
| Going on! | |
| Going on! | |
| hú | |
| xiǎng xiàng wéi | |
| xiàn shí zhōng jiū yǔ xiǎng xiàng cún yǒu luò chà | |
| wán bì | |
| fán shì suī wú fǎ suí xīn suǒ yuàn | |
| hé | |
| xīn dǐ quán | |
| dàn zài nèi xīn shēn chù réng yǒu yī yǎn qīng quán | |
| luò ru | |
| wú lùn xīn xù rú hé dī luò | |
| tòu míng mǎn | |
| dōu huì yǒu wú xíng de lì liàng tián mǎn wǒ de xīn fēi | |
| hé | |
| qì chí | |
| zhè jiū jìng zhè jiū jìng shì zěn yàng de xīn qíng ne | |
| rè tòng lèi chū | |
| yǒu xiē chì rè yǐn yǐn zuò tòng yòu yǒu xiē xiū sè lèi shuǐ fǎng fú yào duó kuàng ér xià | |
| fēng niǎo sī zì yóu | |
| fēng ér niǎo ér shì fǒu bǐ wǒ gèng wéi zì yóu ne | |
| yì zǒu xíng | |
| méi yǒu yǔ yì de huà nà jiù kuà bù qián xíng ba zhí zhì xīn zhōng chōng jǐng de bǐ fāng | |
| wǒ néng zuò dào de duì ba | |
| Going on! | |
| Going on! | |
| chéng | |
| tā zi sī | |
| tā rén yōng yǒu ér wǒ suǒ qiàn quē de shì wù | |
| bǐ | |
| suī rán néng gòu lǐ jiě wú yì zhōng què réng huì yǒu bǐ jiào | |
| nián | |
| dá hé | |
| yǐ wú xīn zài duì zhào zhèng què dá àn | |
| tóng sī jiàn | |
| jí shǐ yǔ dà jiā yǒu suǒ bù tóng wǒ yě xiǎng qù xún zhǎo zì jǐ lì suǒ néng jí zhī shì | |
| hé | |
| mèng ài běn dāng zhī | |
| mèng xiǎng ài qíng qí shí duì wǒ ér yán bìng bù míng liǎo | |
| sè xíng | |
| shì yǒu zhe zěn yàng de sè cǎi zěn yàng de xíng zhuàng yòu cóng hé kāi shǐ | |
| qí yuàn yè | |
| qí dǎo xǔ yuàn jǐn jǐn rú cǐ shì shí xiàn bù liǎo de | |
| zì xìn shǐ jīn | |
| jí shǐ háo wú zì xìn yě yào shì zhe kāi shǐ bìng fēi" mǒu yì tiān" ér shì zì cǐ kè | |
| wǒ néng zuò dào de duì ba | |
| Going on! | |
| Going on! | |
| chéng hé | |
| quán sī yuán | |
| nà hóng qīng quán jiù zài cǐ chù jiāng wǒ zhǎng guǎn de gēn yuán | |
| nián | |
| hé hé | |
| wú lùn fā shēng shén me dōu bú huì gān hé | |
| hú | |
| dì | |
| jí biàn xiǎng yào fàng qì le | |
| hé | |
| tòu míng mǎn | |
| réng huì yǒu wú xíng de lì liàng zì wǒ xīn jiān mǎn yì ér chū | |
| hé | |
| qì chí | |
| zhè jiū jìng zhè jiū jìng shì zěn yàng de xīn qíng ne | |
| rè tòng lèi chū | |
| yǒu xiē chì rè yǐn yǐn zuò tòng yòu yǒu xiē xiū sè lèi shuǐ fǎng fú yào duó kuàng ér xià | |
| fēng niǎo sī zì yóu | |
| fēng ér niǎo ér shì fǒu bǐ wǒ gèng wéi zì yóu ne | |
| yì zǒu xíng | |
| méi yǒu yǔ yì de huà nà jiù kuà bù qián xíng ba zhí zhì xīn zhōng chōng jǐng de bǐ fāng | |
| wǒ néng zuò dào de duì ba | |
| Going on! | |
| Going on! |
YouTube Results (More on YouTube)