| [00:00.000] | 作曲 : 无 |
| [00:00.000] | 作词 : 无 |
| [00:00.000] | 吉他：阿慧Aries |
| [00:04.000] | 编曲：阿慧Aries |
| [00:11.500] | 노란 머리 볼에 빨간 홍조【黄色头发 红色脸颊】 |
| [00:14.700] | 빼빼 묶은 머리【剪短扎起来的头发】 |
| [00:16.000] | but a girl with bobbed hair【but a girl with bobbed hair】 |
| [00:18.000] | 나 신발 꺾어 신고 돌아다녀 Cuz I'm lonley【鞋跟断了也辛苦的转悠 Cuz I'm lonley】 |
| [00:23.000] | 내가 좋아하는 건【我最喜欢的事】 |
| [00:25.200] | 제일 잘하는 건【我最擅长的事】 |
| [00:27.000] | 물어뜯기 꼬집기 깨물기【那就是 啃 拧 咬】 |
| [00:29.500] | and 몰래 따라 걷기【and 偷偷跟随的步伐】 |
| [00:33.000] | with red sunglass【with red sunglass】 |
| [00:36.000] | Hey Miss short skirt lady【Hey Miss short skirt lady】 |
| [00:39.000] | 손때 묻은 손수건은 좀 떼줄래【能把摸旧的手帕给我吗】 |
| [00:42.000] | Hey 뭐야 긴 생머리 언니【Hey 怎么 长发姐姐】 |
| [00:45.000] | 헐 아이 컨택은【噢 这眼神接触】 |
| [00:46.500] | 그만 부리고 그 손 떼【够了 那耍赖的小子】 |
| [00:49.500] | 헝클어진 머리칼을【弄乱的头发】 |
| [00:53.000] | 흩날리며 네게 건네【飘扬着 给你】 |
| [00:55.500] | 조금은 녹아【稍微融化的】 |
| [00:57.500] | 흘러내린 아이스크림【正流下来的冰淇淋】 |
| [01:01.500] | 좀 따가운 시선 받으면 어때【收到了火热的视线又怎样】 |
| [01:05.500] | 네게 주려고 진득해진【想稳稳的握着你的手】 |
| [01:09.000] | 손바닥으로 달려온 나야【跑过来的我啊】 |
| [01:13.000] | 너 진짜 귀여워 진짜 잘생겼어【你真的好可爱 真的好好看】 |
| [01:16.500] | 그러니까 여자들이 자꾸 들러붙어【所以女孩们才常常缠着你吧】 |
| [01:19.500] | 이거 뭐예요【这是什么】 |
| [01:21.000] | 저거 뭐예요【那是什么】 |
| [01:22.500] | Or you have a girl friend【Or you have a girl friend】 |
| [01:25.500] | Hey Miss short skirt lady【Hey Miss short skirt lady】 |
| [01:28.500] | 손때 묻은 손수건은 좀 떼줄래【能把摸旧的手帕给我吗】 |
| [01:31.500] | Hey 뭐야 긴 생머리 언니【Hey 怎么 长发姐姐】 |
| [01:34.500] | 헐 아이 컨택은【噢 这眼神接触】 |
| [01:36.000] | 그만 부리고 그 손 떼【够了 那耍赖的小子】 |
| [01:38.500] | U know what I’m saying【U know what I’m saying】 |
| [01:40.000] | 헝클어진 머리칼을【弄乱的头发】 |
| [01:43.700] | 흩날리며 네게 건네【飘扬着 给你】 |
| [01:46.500] | 조금은 녹아【稍微融化的】 |
| [01:48.200] | 흘러내린 아이스크림【正流下来的冰淇淋】 |
| [01:52.500] | 좀 따가운 시선 받으면 어때【收到了火热的视线又怎样】 |
| [01:56.500] | 네게 줄려고 진득해진【想稳稳的握着你的手】 |
| [02:00.000] | 손바닥으로 달려 온 나야【跑过来的我啊】 |
| [02:04.500] | Woo Yeah【Woo Yeah】 |
| [02:16.000] | 나는 싫어 네가 볼 꼬집는 거【我不喜欢你被捏着的脸】 |
| [02:19.700] | 빨갛게 익은 내 맘 놀리는 것도【玩弄着我的小心思也讨厌】 |
| [02:22.700] | 싫어 이렇게 심술 부리는 거야【这样耍着坏心眼】 |
| [00:00.000] | zuo qu : wu |
| [00:00.000] | zuo ci : wu |
| [00:00.000] | ji ta: a hui Aries |
| [00:04.000] | bian qu: a hui Aries |
| [00:11.500] | huang se tou fa hong se lian jia |
| [00:14.700] | jian duan zha qi lai de tou fa |
| [00:16.000] | but a girl with bobbed hair but a girl with bobbed hair |
| [00:18.000] | Cuz I' m lonley xie gen duan le ye xin ku de zhuan you Cuz I' m lonley |
| [00:23.000] | wo zui xi huan de shi |
| [00:25.200] | wo zui shan chang de shi |
| [00:27.000] | na jiu shi ken ning yao |
| [00:29.500] | and and tou tou gen sui de bu fa |
| [00:33.000] | with red sunglass with red sunglass |
| [00:36.000] | Hey Miss short skirt lady Hey Miss short skirt lady |
| [00:39.000] | neng ba mo jiu de shou pa gei wo ma |
| [00:42.000] | Hey Hey zen me chang fa jie jie |
| [00:45.000] | o zhe yan shen jie chu |
| [00:46.500] | gou le na shua lai de xiao zi |
| [00:49.500] | nong luan de tou fa |
| [00:53.000] | piao yang zhe gei ni |
| [00:55.500] | shao wei rong hua de |
| [00:57.500] | zheng liu xia lai de bing qi lin |
| [01:01.500] | shou dao le huo re de shi xian you zen yang |
| [01:05.500] | xiang wen wen de wo zhe ni de shou |
| [01:09.000] | pao guo lai de wo a |
| [01:13.000] | ni zhen de hao ke ai zhen de hao hao kan |
| [01:16.500] | suo yi nv hai men cai chang chang chan zhe ni ba |
| [01:19.500] | zhe shi shen me |
| [01:21.000] | na shi shen me |
| [01:22.500] | Or you have a girl friend Or you have a girl friend |
| [01:25.500] | Hey Miss short skirt lady Hey Miss short skirt lady |
| [01:28.500] | neng ba mo jiu de shou pa gei wo ma |
| [01:31.500] | Hey Hey zen me chang fa jie jie |
| [01:34.500] | o zhe yan shen jie chu |
| [01:36.000] | gou le na shua lai de xiao zi |
| [01:38.500] | U know what I' m saying U know what I' m saying |
| [01:40.000] | nong luan de tou fa |
| [01:43.700] | piao yang zhe gei ni |
| [01:46.500] | shao wei rong hua de |
| [01:48.200] | zheng liu xia lai de bing qi lin |
| [01:52.500] | shou dao le huo re de shi xian you zen yang |
| [01:56.500] | xiang wen wen de wo zhe ni de shou |
| [02:00.000] | pao guo lai de wo a |
| [02:04.500] | Woo Yeah Woo Yeah |
| [02:16.000] | wo bu xi huan ni bei nie zhe de lian |
| [02:19.700] | wan nong zhe wo de xiao xin si ye tao yan |
| [02:22.700] | zhe yang shua zhe huai xin yan |
| [00:00.000] | zuò qǔ : wú |
| [00:00.000] | zuò cí : wú |
| [00:00.000] | jí tā: ā huì Aries |
| [00:04.000] | biān qǔ: ā huì Aries |
| [00:11.500] | huáng sè tóu fà hóng sè liǎn jiá |
| [00:14.700] | jiǎn duǎn zhā qǐ lái de tóu fà |
| [00:16.000] | but a girl with bobbed hair but a girl with bobbed hair |
| [00:18.000] | Cuz I' m lonley xié gēn duàn le yě xīn kǔ de zhuàn yōu Cuz I' m lonley |
| [00:23.000] | wǒ zuì xǐ huān de shì |
| [00:25.200] | wǒ zuì shàn cháng de shì |
| [00:27.000] | nà jiù shì kěn níng yǎo |
| [00:29.500] | and and tōu tōu gēn suí de bù fá |
| [00:33.000] | with red sunglass with red sunglass |
| [00:36.000] | Hey Miss short skirt lady Hey Miss short skirt lady |
| [00:39.000] | néng bǎ mō jiù de shǒu pà gěi wǒ ma |
| [00:42.000] | Hey Hey zěn me cháng fà jiě jie |
| [00:45.000] | ō zhè yǎn shén jiē chù |
| [00:46.500] | gòu le nà shuǎ lài de xiǎo zi |
| [00:49.500] | nòng luàn de tóu fà |
| [00:53.000] | piāo yáng zhe gěi nǐ |
| [00:55.500] | shāo wēi róng huà de |
| [00:57.500] | zhèng liú xià lái de bīng qí lín |
| [01:01.500] | shōu dào le huǒ rè de shì xiàn yòu zěn yàng |
| [01:05.500] | xiǎng wěn wěn de wò zhe nǐ de shǒu |
| [01:09.000] | pǎo guò lái de wǒ a |
| [01:13.000] | nǐ zhēn de hǎo kě ài zhēn de hǎo hǎo kàn |
| [01:16.500] | suǒ yǐ nǚ hái men cái cháng cháng chán zhe nǐ ba |
| [01:19.500] | zhè shì shén me |
| [01:21.000] | nà shi shén me |
| [01:22.500] | Or you have a girl friend Or you have a girl friend |
| [01:25.500] | Hey Miss short skirt lady Hey Miss short skirt lady |
| [01:28.500] | néng bǎ mō jiù de shǒu pà gěi wǒ ma |
| [01:31.500] | Hey Hey zěn me cháng fà jiě jie |
| [01:34.500] | ō zhè yǎn shén jiē chù |
| [01:36.000] | gòu le nà shuǎ lài de xiǎo zi |
| [01:38.500] | U know what I' m saying U know what I' m saying |
| [01:40.000] | nòng luàn de tóu fà |
| [01:43.700] | piāo yáng zhe gěi nǐ |
| [01:46.500] | shāo wēi róng huà de |
| [01:48.200] | zhèng liú xià lái de bīng qí lín |
| [01:52.500] | shōu dào le huǒ rè de shì xiàn yòu zěn yàng |
| [01:56.500] | xiǎng wěn wěn de wò zhe nǐ de shǒu |
| [02:00.000] | pǎo guò lái de wǒ a |
| [02:04.500] | Woo Yeah Woo Yeah |
| [02:16.000] | wǒ bù xǐ huān nǐ bèi niē zhe de liǎn |
| [02:19.700] | wán nòng zhe wǒ de xiǎo xīn sī yě tǎo yàn |
| [02:22.700] | zhè yàng shuǎ zhe huài xīn yǎn |
YouTube Results (More on YouTube)