| [00:00.000] | 作曲 : 深度ys |
| [00:01.000] | 作词 : 枯玄君 |
| [00:03.80] | 《仙王的无奈》 |
| [00:07.15] | 演唱：旧是旧人＆羽祭小兔（JiuShiJiuRen＆YuJiXiaoTu） |
| [00:08.84] | 编曲：Mil |
| [00:10.10] | 作曲：深度ys（ShenDuys） |
| [00:11.20] | 混缩：叮儿（DingEr） |
| [00:12.30] | 作词/原著：枯玄（KuXuan） |
| [00:13.40] | 英文歌词翻译：Henyee Translations |
| [00:16.97] | I stayed up all night till the morning昨夜修仙又到三更 |
| [00:19.43] | Worried about some tiny thing为一点琐事闹心 |
| [00:22.74] | Tell me who~ can~ see how helpless is the king仙王的无奈 究竟有谁能看清 |
| [00:29.58] | A rising jin of flying talismans飞升的符篆来一斤 |
| [00:32.24] | tales without a turnout诉说过往谁聆听 |
| [00:35.44] | My only one true wish, is in fact for world peace~真正的心愿 其实是世界和平 |
| [00:41.84] | School life is like a ********校园生活如浮萍 |
| [00:43.25] | Drifting, meeting, and parting飘啊飘聚散不定 |
| [00:44.89] | Chasing the dream that’s far in front追逐着梦一路前进 |
| [00:48.10] | Recall the elves that you caught as a young kid回忆儿时抓过的小精灵 |
| [00:51.19] | Recall those odd years and times of yours回忆那些年尴尬的场景 |
| [00:56.64] | Hold my hand, raise your head牵着手 抬起头 |
| [01:00.89] | See the splendor of each year看过每一年锦绣 |
| [01:03.44] | Don’t look back, use the beat不回头 用节奏 |
| [01:07.30] | Sing the Immortal’s Ballad高歌庶仙谣一首 |
| [01:10.50] | Walk ahead, keep your head high昂首阔步 抬头挺胸 |
| [01:13.55] | If you are here只要有你 |
| [01:15.50] | I will never lose my way缘来不会失控 |
| [01:30.34] | A rising jin of flying talismans飞升的符篆来一斤 |
| [01:33.03] | tales without a turnout诉说过往谁聆听 |
| [01:36.23] | My only one true wish, is in fact for world peace~真正的心愿 其实是世界和平 |
| [01:42.48] | School life is like a ********校园生活如浮萍 |
| [01:43.98] | Drifting, meeting, and parting飘啊飘聚散不定 |
| [01:45.58] | Chasing the dream that’s far in front追逐着梦一路前进 |
| [01:48.94] | Recall the elves that you caught as a young kid回忆儿时抓过的小精灵 |
| [01:51.93] | Recall those odd years and times of yours回忆那些年尴尬的场景 |
| [01:57.39] | Hold my hand, raise your head牵着手 抬起头 |
| [02:01.60] | See the splendor of each year看过每一年锦绣 |
| [02:04.39] | Don’t look back, use the beat不回头 用节奏 |
| [02:08.04] | Sing the Immortal’s Ballad高歌庶仙谣一首 |
| [02:11.29] | Walk ahead, keep your head high昂首阔步 抬头挺胸 |
| [02:14.25] | If you are here只要有你 |
| [02:16.05] | I will never lose my way缘来不会失控 |
| [02:26.34] | Hold my hand, raise your head牵着手 抬起头 |
| [02:30.39] | See the splendor of each year看过每一年锦绣 |
| [02:33.00] | Don’t look back, use the beat不回头 用节奏 |
| [02:36.75] | Sing the Immortal’s Ballad高歌庶仙谣一首 |
| [02:40.10] | Walk ahead, keep your head high昂首阔步 抬头挺胸 |
| [02:43.05] | If you are here只要有你 |
| [02:44.84] | I will never lose my way缘来不会失控 |
| [00:00.000] | zuo qu : shen du ys |
| [00:01.000] | zuo ci : ku xuan jun |
| [00:03.80] | xian wang de wu nai |
| [00:07.15] | yan chang: jiu shi jiu ren yu ji xiao tu JiuShiJiuRen YuJiXiaoTu |
| [00:08.84] | bian qu: Mil |
| [00:10.10] | zuo qu: shen du ys ShenDuys |
| [00:11.20] | hun suo: ding er DingEr |
| [00:12.30] | zuo ci yuan zhu: ku xuan KuXuan |
| [00:13.40] | ying wen ge ci fan yi: Henyee Translations |
| [00:16.97] | I stayed up all night till the morning zuo ye xiu xian you dao san geng |
| [00:19.43] | Worried about some tiny thing wei yi dian suo shi nao xin |
| [00:22.74] | Tell me who can see how helpless is the king xian wang de wu nai jiu jing you shui neng kan qing |
| [00:29.58] | A rising jin of flying talismans fei sheng de fu zhuan lai yi jin |
| [00:32.24] | tales without a turnout su shuo guo wang shui ling ting |
| [00:35.44] | My only one true wish, is in fact for world peace zhen zheng de xin yuan qi shi shi shi jie he ping |
| [00:41.84] | School life is like a xiao yuan sheng huo ru fu ping |
| [00:43.25] | Drifting, meeting, and parting piao a piao ju san bu ding |
| [00:44.89] | Chasing the dream that' s far in front zhui zhu zhe meng yi lu qian jin |
| [00:48.10] | Recall the elves that you caught as a young kid hui yi er shi zhua guo de xiao jing ling |
| [00:51.19] | Recall those odd years and times of yours hui yi nei xie nian gan ga de chang jing |
| [00:56.64] | Hold my hand, raise your head qian zhuo shou tai qi tou |
| [01:00.89] | See the splendor of each year kan guo mei yi nian jin xiu |
| [01:03.44] | Don' t look back, use the beat bu hui tou yong jie zou |
| [01:07.30] | Sing the Immortal' s Ballad gao ge shu xian yao yi shou |
| [01:10.50] | Walk ahead, keep your head high ang shou kuo bu tai tou ting xiong |
| [01:13.55] | If you are here zhi yao you ni |
| [01:15.50] | I will never lose my way yuan lai bu hui shi kong |
| [01:30.34] | A rising jin of flying talismans fei sheng de fu zhuan lai yi jin |
| [01:33.03] | tales without a turnout su shuo guo wang shui ling ting |
| [01:36.23] | My only one true wish, is in fact for world peace zhen zheng de xin yuan qi shi shi shi jie he ping |
| [01:42.48] | School life is like a xiao yuan sheng huo ru fu ping |
| [01:43.98] | Drifting, meeting, and parting piao a piao ju san bu ding |
| [01:45.58] | Chasing the dream that' s far in front zhui zhu zhe meng yi lu qian jin |
| [01:48.94] | Recall the elves that you caught as a young kid hui yi er shi zhua guo de xiao jing ling |
| [01:51.93] | Recall those odd years and times of yours hui yi nei xie nian gan ga de chang jing |
| [01:57.39] | Hold my hand, raise your head qian zhuo shou tai qi tou |
| [02:01.60] | See the splendor of each year kan guo mei yi nian jin xiu |
| [02:04.39] | Don' t look back, use the beat bu hui tou yong jie zou |
| [02:08.04] | Sing the Immortal' s Ballad gao ge shu xian yao yi shou |
| [02:11.29] | Walk ahead, keep your head high ang shou kuo bu tai tou ting xiong |
| [02:14.25] | If you are here zhi yao you ni |
| [02:16.05] | I will never lose my way yuan lai bu hui shi kong |
| [02:26.34] | Hold my hand, raise your head qian zhuo shou tai qi tou |
| [02:30.39] | See the splendor of each year kan guo mei yi nian jin xiu |
| [02:33.00] | Don' t look back, use the beat bu hui tou yong jie zou |
| [02:36.75] | Sing the Immortal' s Ballad gao ge shu xian yao yi shou |
| [02:40.10] | Walk ahead, keep your head high ang shou kuo bu tai tou ting xiong |
| [02:43.05] | If you are here zhi yao you ni |
| [02:44.84] | I will never lose my way yuan lai bu hui shi kong |
| [00:00.000] | zuò qǔ : shēn dù ys |
| [00:01.000] | zuò cí : kū xuán jūn |
| [00:03.80] | xiān wáng de wú nài |
| [00:07.15] | yǎn chàng: jiù shì jiù rén yǔ jì xiǎo tù JiuShiJiuRen YuJiXiaoTu |
| [00:08.84] | biān qǔ: Mil |
| [00:10.10] | zuò qǔ: shēn dù ys ShenDuys |
| [00:11.20] | hùn suō: dīng ér DingEr |
| [00:12.30] | zuò cí yuán zhù: kū xuán KuXuan |
| [00:13.40] | yīng wén gē cí fān yì: Henyee Translations |
| [00:16.97] | I stayed up all night till the morning zuó yè xiū xiān yòu dào sān gēng |
| [00:19.43] | Worried about some tiny thing wèi yì diǎn suǒ shì nào xīn |
| [00:22.74] | Tell me who can see how helpless is the king xiān wáng de wú nài jiū jìng yǒu shuí néng kàn qīng |
| [00:29.58] | A rising jin of flying talismans fēi shēng de fú zhuàn lái yī jīn |
| [00:32.24] | tales without a turnout sù shuō guò wǎng shuí líng tīng |
| [00:35.44] | My only one true wish, is in fact for world peace zhēn zhèng de xīn yuàn qí shí shì shì jiè hé píng |
| [00:41.84] | School life is like a xiào yuán shēng huó rú fú píng |
| [00:43.25] | Drifting, meeting, and parting piāo a piāo jù sàn bù dìng |
| [00:44.89] | Chasing the dream that' s far in front zhuī zhú zhe mèng yí lù qián jìn |
| [00:48.10] | Recall the elves that you caught as a young kid huí yì ér shí zhuā guò de xiǎo jīng líng |
| [00:51.19] | Recall those odd years and times of yours huí yì nèi xiē nián gān gà de chǎng jǐng |
| [00:56.64] | Hold my hand, raise your head qiān zhuó shǒu tái qǐ tóu |
| [01:00.89] | See the splendor of each year kàn guò měi yī nián jǐn xiù |
| [01:03.44] | Don' t look back, use the beat bù huí tóu yòng jié zòu |
| [01:07.30] | Sing the Immortal' s Ballad gāo gē shù xiān yáo yī shǒu |
| [01:10.50] | Walk ahead, keep your head high áng shǒu kuò bù tái tóu tǐng xiōng |
| [01:13.55] | If you are here zhǐ yào yǒu nǐ |
| [01:15.50] | I will never lose my way yuán lái bú huì shī kòng |
| [01:30.34] | A rising jin of flying talismans fēi shēng de fú zhuàn lái yī jīn |
| [01:33.03] | tales without a turnout sù shuō guò wǎng shuí líng tīng |
| [01:36.23] | My only one true wish, is in fact for world peace zhēn zhèng de xīn yuàn qí shí shì shì jiè hé píng |
| [01:42.48] | School life is like a xiào yuán shēng huó rú fú píng |
| [01:43.98] | Drifting, meeting, and parting piāo a piāo jù sàn bù dìng |
| [01:45.58] | Chasing the dream that' s far in front zhuī zhú zhe mèng yí lù qián jìn |
| [01:48.94] | Recall the elves that you caught as a young kid huí yì ér shí zhuā guò de xiǎo jīng líng |
| [01:51.93] | Recall those odd years and times of yours huí yì nèi xiē nián gān gà de chǎng jǐng |
| [01:57.39] | Hold my hand, raise your head qiān zhuó shǒu tái qǐ tóu |
| [02:01.60] | See the splendor of each year kàn guò měi yī nián jǐn xiù |
| [02:04.39] | Don' t look back, use the beat bù huí tóu yòng jié zòu |
| [02:08.04] | Sing the Immortal' s Ballad gāo gē shù xiān yáo yī shǒu |
| [02:11.29] | Walk ahead, keep your head high áng shǒu kuò bù tái tóu tǐng xiōng |
| [02:14.25] | If you are here zhǐ yào yǒu nǐ |
| [02:16.05] | I will never lose my way yuán lái bú huì shī kòng |
| [02:26.34] | Hold my hand, raise your head qiān zhuó shǒu tái qǐ tóu |
| [02:30.39] | See the splendor of each year kàn guò měi yī nián jǐn xiù |
| [02:33.00] | Don' t look back, use the beat bù huí tóu yòng jié zòu |
| [02:36.75] | Sing the Immortal' s Ballad gāo gē shù xiān yáo yī shǒu |
| [02:40.10] | Walk ahead, keep your head high áng shǒu kuò bù tái tóu tǐng xiōng |
| [02:43.05] | If you are here zhǐ yào yǒu nǐ |
| [02:44.84] | I will never lose my way yuán lái bú huì shī kòng |
YouTube Results (More on YouTube)