| [00:00.000] | 作曲 : 无 |
| [00:01.000] | 作词 : 无 |
| [00:05.45] | 翻唱：与伊Elysia |
| [00:08.09] | mix：贼恩 |
| [00:09.23] | 凍えるように細い躯を震わせる/如同冻僵一样，细小的身躯在发抖 |
| [00:15.94] | 恐怖からではなく静かな熱情/并不是因为觉得恐怖，而是来自内心平静的热情 |
| [00:22.93] | 轟く強い風に/耳边轰鸣着强风 |
| [00:25.98] | 悲鳴さえ掻き消えては/完全消去了悲鸣之声 |
| [00:29.91] | 硝煙舞う空に夢を見るだろう/可以在硝烟弥漫的天空寻找到梦想的吧 |
| [00:36.03] | 悲しさも寂しさも/无论是悲伤还是寂寞 |
| [00:39.50] | 感じることはなく/感觉不到任何东西 |
| [00:42.94] | また一つ骨が乾く/又是一具尸骨未寒 |
| [00:50.03] | オオ愛情劣情全テ無情/爱情欲情皆是无情 |
| [00:56.72] | その身ごと直ぐ/如同那副身躯一般 |
| [00:59.93] | 炎に燃えて灰になる/在火焰中燃烧成灰烬吧 |
| [01:04.40] | 応答セヨ応答セヨ/回答我吧回答我吧 |
| [01:07.41] | 輝ケル未来ヨ/那闪耀的未来啊 |
| [01:11.56] | 今目の覚めるようなリアルを/将这个如同在襁褓中婴儿一般的现实 |
| [01:17.79] | この異様なる世に捧げよう/奉献给这变得奇怪起来的世界吧 |
| [01:42.72] | 白い背を伝う冷たい汗の雫/冷汗沿着洁白的背部流淌 |
| [01:49.40] | 鉄屑の鳥がまた啼いているだろう/废铁做的鸟应该还在天上喧嚣着吧 |
| [01:55.60] | 悲しくて寂しくて怯えていた朝も/连同那悲伤寂寞恐惧的早晨 |
| [02:02.45] | 瞬間で世界が変わる/世界在一瞬间发生了变化 |
| [02:09.55] | オオ感情激情非道ナル無情/感情激情还有残暴的无情 |
| [02:16.26] | その身ごと/连同那副躯壳 |
| [02:17.79] | 次の朝も見ずに灰になる/在下一个早晨之前化为灰烬 |
| [02:24.03] | 応答セヨ応答セヨ/回答我吧回答我吧 |
| [02:27.05] | 美シキ未来ヨ/那美好的未来啊 |
| [02:31.22] | 今この手一つで掴もう/现在就用这只手去紧握 |
| [02:40.86] | 風が問う/风问 |
| [02:44.38] | これ以上/既然如此 |
| [02:47.39] | 何を迷うことがあるだろうか?/还有什么迷茫的事情吗 |
| [02:54.50] | いざ武器を取れ武器を取れ/来吧拿起武器拿起武器 |
| [02:58.46] | 偽善を捨て武器を取れ/舍弃伪善拿起武器 |
| [03:01.77] | その弱い自我を撃て/向那弱小的自我开枪 |
| [03:16.01] | オオ愛モ平和モ全テ無情/爱与和平都是无情 |
| [03:22.03] | 骸骨と鉄屑が涙見せず泣く/骸骨和废铁都在无泪的哭泣 |
| [03:29.71] | 明日ヨ明日ヨ美シキ未来ヨ/明天啊明天啊美好的未来啊 |
| [03:36.83] | 今この手一つで掴もう/现在就用这只手去紧握 |
| [03:46.41] | オオ愛情劣情全テ無情/爱情欲情皆是无情 |
| [03:53.21] | その身ごと直ぐ/如同那副身躯一般 |
| [03:56.18] | 炎に燃えて灰になる/在火焰中燃烧成灰烬吧 |
| [04:01.09] | 応答セヨ応答セヨ/回答我吧回答我吧 |
| [04:03.85] | 輝ケル未来ヨ/那闪耀的未来啊 |
| [04:08.11] | 今目の覚めるようなリアルを/将这个如同在襁褓中婴儿一般的现实 |
| [04:14.32] | この異様なる世に捧げよう/奉献给这变得奇怪起来的世界吧 |
| [04:22.33] | －end－ |
| [00:00.000] | zuo qu : wu |
| [00:01.000] | zuo ci : wu |
| [00:05.45] | fan chang: yu yi Elysia |
| [00:08.09] | mix: zei en |
| [00:09.23] | dong xi qu zhen ru tong dong jiang yi yang, xi xiao de shen qu zai fa dou |
| [00:15.94] | kong bu jing re qing bing bu shi yin wei jue de kong bu, er shi lai zi nei xin ping jing de re qing |
| [00:22.93] | hong qiang feng er bian hong ming zhe qiang feng |
| [00:25.98] | bei ming sao xiao wan quan xiao qu le bei ming zhi sheng |
| [00:29.91] | xiao yan wu kong meng jian ke yi zai xiao yan mi man de tian kong xun zhao dao meng xiang de ba |
| [00:36.03] | bei ji wu lun shi bei shang hai shi ji mo |
| [00:39.50] | gan gan jue bu dao ren he dong xi |
| [00:42.94] | yi gu gan you shi yi ju shi gu wei han |
| [00:50.03] | ai qing lie qing quan wu qing ai qing yu qing jie shi wu qing |
| [00:56.72] | shen zhi ru tong na fu shen qu yi ban |
| [00:59.93] | yan ran hui zai huo yan zhong ran shao cheng hui jin ba |
| [01:04.40] | ying da ying da hui da wo ba hui da wo ba |
| [01:07.41] | hui wei lai na shan yao de wei lai a |
| [01:11.56] | jin mu jue jiang zhe ge ru tong zai qiang bao zhong ying er yi ban de xian shi |
| [01:17.79] | yi yang shi peng feng xian gei zhe bian de qi guai qi lai de shi jie ba |
| [01:42.72] | bai bei chuan leng han na leng han yan zhe jie bai de bei bu liu tang |
| [01:49.40] | zhi xie niao ti fei tie zuo de niao ying gai hai zai tian shang xuan xiao zhe ba |
| [01:55.60] | bei ji qie chao lian tong na bei shang ji mo kong ju de zao chen |
| [02:02.45] | shun jian shi jie bian shi jie zai yi shun jian fa sheng le bian hua |
| [02:09.55] | gan qing ji qing fei dao wu qing gan qing ji qing hai you can bao de wu qing |
| [02:16.26] | shen lian tong na fu qu qiao |
| [02:17.79] | ci chao jian hui zai xia yi ge zao chen zhi qian hua wei hui jin |
| [02:24.03] | ying da ying da hui da wo ba hui da wo ba |
| [02:27.05] | mei wei lai na mei hao de wei lai a |
| [02:31.22] | jin shou yi guai xian zai jiu yong zhe zhi shou qu jin wo |
| [02:40.86] | feng wen feng wen |
| [02:44.38] | yi shang ji ran ru ci |
| [02:47.39] | he mi? hai you shen me mi mang de shi qing ma |
| [02:54.50] | wu qi qu wu qi qu lai ba na qi wu qi na qi wu qi |
| [02:58.46] | wei shan she wu qi qu she qi wei shan na qi wu qi |
| [03:01.77] | ruo zi wo ji xiang na ruo xiao de zi wo kai qiang |
| [03:16.01] | ai ping he quan wu qing ai yu he ping dou shi wu qing |
| [03:22.03] | hai gu zhi xie lei jian qi hai gu he fei tie dou zai wu lei de ku qi |
| [03:29.71] | ming ri ming ri mei wei lai ming tian a ming tian a mei hao de wei lai a |
| [03:36.83] | jin shou yi guai xian zai jiu yong zhe zhi shou qu jin wo |
| [03:46.41] | ai qing lie qing quan wu qing ai qing yu qing jie shi wu qing |
| [03:53.21] | shen zhi ru tong na fu shen qu yi ban |
| [03:56.18] | yan ran hui zai huo yan zhong ran shao cheng hui jin ba |
| [04:01.09] | ying da ying da hui da wo ba hui da wo ba |
| [04:03.85] | hui wei lai na shan yao de wei lai a |
| [04:08.11] | jin mu jue jiang zhe ge ru tong zai qiang bao zhong ying er yi ban de xian shi |
| [04:14.32] | yi yang shi peng feng xian gei zhe bian de qi guai qi lai de shi jie ba |
| [04:22.33] | end |
| [00:00.000] | zuò qǔ : wú |
| [00:01.000] | zuò cí : wú |
| [00:05.45] | fān chàng: yǔ yī Elysia |
| [00:08.09] | mix: zéi ēn |
| [00:09.23] | dòng xì qū zhèn rú tóng dòng jiāng yí yàng, xì xiǎo de shēn qū zài fā dǒu |
| [00:15.94] | kǒng bù jìng rè qíng bìng bú shì yīn wèi jué de kǒng bù, ér shì lái zì nèi xīn píng jìng de rè qíng |
| [00:22.93] | hōng qiáng fēng ěr biān hōng míng zhe qiáng fēng |
| [00:25.98] | bēi míng sāo xiāo wán quán xiāo qù le bēi míng zhī shēng |
| [00:29.91] | xiāo yān wǔ kōng mèng jiàn kě yǐ zài xiāo yān mí màn de tiān kōng xún zhǎo dào mèng xiǎng de ba |
| [00:36.03] | bēi jì wú lùn shì bēi shāng hái shì jì mò |
| [00:39.50] | gǎn gǎn jué bú dào rèn hé dōng xī |
| [00:42.94] | yī gǔ gān yòu shì yī jù shī gǔ wèi hán |
| [00:50.03] | ài qíng liè qíng quán wú qíng ài qíng yù qíng jiē shì wú qíng |
| [00:56.72] | shēn zhí rú tóng nà fù shēn qū yì bān |
| [00:59.93] | yán rán huī zài huǒ yàn zhōng rán shāo chéng huī jìn ba |
| [01:04.40] | yīng dá yīng dá huí dá wǒ ba huí dá wǒ ba |
| [01:07.41] | huī wèi lái nà shǎn yào de wèi lái a |
| [01:11.56] | jīn mù jué jiāng zhè gè rú tóng zài qiǎng bǎo zhōng yīng ér yì bān de xiàn shí |
| [01:17.79] | yì yàng shì pěng fèng xiàn gěi zhè biàn de qí guài qǐ lái de shì jiè ba |
| [01:42.72] | bái bèi chuán lěng hàn nǎ lěng hàn yán zhe jié bái de bèi bù liú tǎng |
| [01:49.40] | zhí xiè niǎo tí fèi tiě zuò de niǎo yīng gāi hái zài tiān shàng xuān xiāo zhe ba |
| [01:55.60] | bēi jì qiè cháo lián tóng nà bēi shāng jì mò kǒng jù de zǎo chén |
| [02:02.45] | shùn jiān shì jiè biàn shì jiè zài yī shùn jiān fā shēng le biàn huà |
| [02:09.55] | gǎn qíng jī qíng fēi dào wú qíng gǎn qíng jī qíng hái yǒu cán bào de wú qíng |
| [02:16.26] | shēn lián tóng nà fù qū qiào |
| [02:17.79] | cì cháo jiàn huī zài xià yī ge zǎo chén zhī qián huà wéi huī jìn |
| [02:24.03] | yīng dá yīng dá huí dá wǒ ba huí dá wǒ ba |
| [02:27.05] | měi wèi lái nà měi hǎo de wèi lái a |
| [02:31.22] | jīn shǒu yī guāi xiàn zài jiù yòng zhè zhī shǒu qù jǐn wò |
| [02:40.86] | fēng wèn fēng wèn |
| [02:44.38] | yǐ shàng jì rán rú cǐ |
| [02:47.39] | hé mí? hái yǒu shén me mí máng de shì qíng ma |
| [02:54.50] | wǔ qì qǔ wǔ qì qǔ lái ba ná qǐ wǔ qì ná qǐ wǔ qì |
| [02:58.46] | wěi shàn shě wǔ qì qǔ shě qì wěi shàn ná qǐ wǔ qì |
| [03:01.77] | ruò zì wǒ jí xiàng nà ruò xiǎo de zì wǒ kāi qiāng |
| [03:16.01] | ài píng hé quán wú qíng ài yǔ hé píng dōu shì wú qíng |
| [03:22.03] | hái gǔ zhí xiè lèi jiàn qì hái gǔ hé fèi tiě dōu zài wú lèi de kū qì |
| [03:29.71] | míng rì míng rì měi wèi lái míng tiān a míng tiān a měi hǎo de wèi lái a |
| [03:36.83] | jīn shǒu yī guāi xiàn zài jiù yòng zhè zhī shǒu qù jǐn wò |
| [03:46.41] | ài qíng liè qíng quán wú qíng ài qíng yù qíng jiē shì wú qíng |
| [03:53.21] | shēn zhí rú tóng nà fù shēn qū yì bān |
| [03:56.18] | yán rán huī zài huǒ yàn zhōng rán shāo chéng huī jìn ba |
| [04:01.09] | yīng dá yīng dá huí dá wǒ ba huí dá wǒ ba |
| [04:03.85] | huī wèi lái nà shǎn yào de wèi lái a |
| [04:08.11] | jīn mù jué jiāng zhè gè rú tóng zài qiǎng bǎo zhōng yīng ér yì bān de xiàn shí |
| [04:14.32] | yì yàng shì pěng fèng xiàn gěi zhè biàn de qí guài qǐ lái de shì jiè ba |
| [04:22.33] | end |
YouTube Results (More on YouTube)